ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

Ò»»éµ½µ×:ÂÉʦÀϹ«ÄÑ˵·þ-µÚ320²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


©ÐùÒ²ÊÇ×öÁËһЩÈÃÃ׶¸Ð¶¯µÄÊÂÇé¡£¡±¹ËÓùӮ˫ÊÖ±§×ÅÂåÇáÀêµÄÑü£¬¡°ºÃÁË£¬Ä㻹ÊDz»Òª²ÙÐÄËûÃǵÄÊÂÇéÁË£¬ËûÃÇ»áºÃµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¡¡±ÂåÇáÀêµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÎÒ¿´Ò²ÊÇ£¬±Ï¾¹º¢×Ó¶¼Òª³öÉúÁË¡£ËûÃǵĺ¢×Ó»áÊÇ»ìѪ¶ùÄØ£¡¿Ï¶¨ÊǺÜƯÁÁµÄ¡£´óÊ壬ÎÒÒѾ­°Ñ÷繵ĺ¢×Ó¶¨ÏÂÀ´¸øËáËá×öÀÏÆÅÁË£¬Äã¾õµÃÕâÑùÊDz»ÊǺܺã¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂåÇáÀêÒ»Ïëµ½Õâ¸ö¾ÍÃÀ×Ì×̵ģ¬¾ÍºÃÏñÕâ¸ö»ìѪ¶ùµÄº¢×ÓÊÇËý×Ô¼ºÉúµÄÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÇáÇᣬÄãϲ»¶»ìѪ¶ù£¿¡±¹ËÓùÓ®·ïÑÛÇáÌô£¬×ì½Ç¹´×ÅÒâζ²»Ã÷µÄЦÈÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô°¡£¡Ò²²»ÊÇÀ²£¡ÎÒÖ»ÊÇÏëÉúÒ»¸ö»ìѪ¶ùµÄСº¢¡£¡±ÂåÇáÀêÏÝÈëÁË×Ô¼ºµÄ˼άÖУ¬¸ù±¾¾ÍûÓп´µ½¹ËÓùÓ®´Ë¿ÌµÄ±íÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÑù°¡£¡¡±¹ËÓùÓ®µÄβÒôÍϵĺܳ¤£¬´ø×ÅһĨΣÏÕ¡£¡°ÄÇÄãÆäʵÊÇÏëÒªÒ»¸öÍâ¹úµÄÀϹ«ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò²Ã»ÓÐÀ²£¡ÎÒÖ»ÊÇÏë¡­¡­¡±ÂåÇáÀê˵ÁËÒ»°ë£¬²Å·¢ÏÖÏÖÔÚÕ¾ÔÚËýÉí±ßµÄ²»ÊÇÃ׶£¬¶øÊÇËýµÄÀϹ«¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ùʱ¾Í¶³öÁËÚÆÃĵÄЦÈÝ£¬¡°´óÊ壬ÎÒ¾Í˵˵¶øÒÑ£¬Ã»ÓÐÕâÑùµÄÏë·¨µÄ¡£ÎÒÃǼÒËáËáÌðÌ𳤵ÃÕâôƯÁÁ£¬ÎÒÔõô»áϲ»¶»ìѪ¶ùº¢×ÓÄØ£¡ÎÒ×î°®´óÊåÄãÁË£¬¸ù±¾¾Í²»»áÏëÒªÕÒÍâ¹úÄÐÈËÉúº¢×ӵġ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇÕâÑùÂ𣿡±¹ËÓùÓ®Ã÷ÏԵIJ»ÏàÐÅ£¬Ö»Êǹ´×Å´½£¬Ð°÷ÈËÁÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±¡­¡­µ±È»¡­¡­ºÇºÇ¡­¡­¡±ÂåÇáÀê¸ÉЦ×Å£¬Õâô¶àÄêÁË£¬ËýÔõô»¹ÊÇû¸ÄµôÕâ¸ö»µÃ«²¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǼÈÈ»ÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÇáÇᣬÎÒÃDz»ÈçÔÙÉúÒ»¸öº¢×Ó°É£¡¡±¹ËÓùÓ®´Õµ½ÂåÇáÀêµÄ¶úÅÏ£¬êÓÃÁµÄ˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1631¡£µÚ1631Õ¡¡Áú·ïÌ¥µÄ½ÏÁ¿

¡°°¡£¿¡±ÂåÇáÀêÕÅ´óÑÛ¾¦£¬À´²»¼°×ö³ö·´Ó¦£¬¾Í±»¹ËÓùÓ®·âסÁË´½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹Ã»µÈ¹ËÓùÓ®ÉîÈ룬¾Í±»Á½¸öС¼Ò»ï´ò¶ÏÁ˺ÃÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°Ö°Ö£¬ÂèÂ裬ÄãÃÇÓÖÔÚÍæÇ×Ç×Â𣿡±ËáËá¿´×ÅÓµ±§×ŵÄÁ½ÈË£¬´óÑÛÀïÂúÊǺÃÆæ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÐßÐßŶ£¡¡±ÌðÌð¹Î×Å×Ô¼ºµÄСÁ³£¬×öÁ˸öÐßÐߵıíÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂåÇáÀêÖ»ÄÜÊÇÞÏÞεÄÍÆ¿ª¹ËÓùÓ®£¬²»ÂúµÄµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÓÃÑÛÉñ˵µÀ£º¶¼ÊÇÄ㣬°ÑСº¢×Ó¶¼½Ì»µÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬ËáËáÒ²ÒªÇ×Çס£¡±ËáËáÂõ×ÅС¶ÌÍÈÅܵ½ÂåÇáÀêµÄÃæÇ°£¬³¶Á˳¶ËýµÄ¿ã×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂåÇáÀê×ÔÈ»ÊǶ×ÏÂÀ´£¬ÔÚËáËáÁ³ÉÏÇ×ÁËÒ»¿Ú¡£ÕâÏÂËáËá²ÅËãÂúÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌðÌðÒ²Òª£¡¡±ÌðÌðÒ²Åܵ½ÂåÇáÀêµÄÉí±ß£¬ÒªÇóÇ×Çס£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¡¡±¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄº¢×Ó£¬ÂåÇáÀê×ÔÈ»ÊÇÌÛ°®µÄ£¬¿öÇÒÖ»ÊÇÒ»¸öÎǶøÒÑ£¬Ëýµ±È»ÊDz»»áÁßØĵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±¹ËÓùÓ®¿´×ÅÁ½¸ö³¤µÃһģһÑùµÄС¼Ò»ï£¬Ö»ÊÇÖåÁËÖåü£¬ºÃʱ»´ò¶Ï£¬¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄÇ×Éúº¢×ÓÒ²²»ÐС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËáËáÌðÌð£¬ÄãÃǽñÌìµÄ¹¦¿Î×öÍêÁËÂ𣿡±¹ËÓùÓ®¹ÊÒâ°å×ÅÁ³£¬Ëû»¹ÏëºÍ×Ô¼ºµÄÆÞ×ӺúÃδæÒ»ÏÂÄØ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×öÍêÁË£¬ÎÒºÍÌðÌðÒ»Æð×öµÄ¡£¡±ËáËáÁ¢Âí»Ø´ð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºß£¡²»¶®Àñò£¬ÎÒÊÇÄã½ã½ã£¬ÄãÒª½Ð½ã½ã²Å¶Ô¡£¡±ÌðÌð²»Ö¹Ò»´ÎµÄ¾ÀÕýËáËáÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²Å²»ÊÇÄØ£¡ÄãÖ»±ÈÎÒÔç³öÉú¼¸·ÖÖÓ¶øÒÑ£¬²Å²»Êǽã½ãÄØ£¡¡±ËáËá±ç²µ×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôç³öÉú¼¸·ÖÖÓÄÇÒ²ÊDZÈÄã´ó£¬Ò²Êǽã½ã¡£Äã²»Äܲ»³ÐÈÏ¡£¡±ÌðÌðË«ÊÖ²æÑü£¬Ò»¸±Ê¢ÆøÁèÈ˵ļÜÊÆ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾Í²»ÊÇ£¡ÎÒÃdz¤µÃһģһÑù£¬ÊÇͬһÌì³öÉúµÄ£¬¾Í²»Êǽã½ã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇ£¬ÄãÏñ¸öÅ®ÉúÒ»Ñù²»½«µÀÀí£¬Ð¡ÐÄÒÔºóÕÒ²»µ½ÀÏÆÅ¡£¡±ÌðÌðͻȻÀ´ÁËÕâôһ¾ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã²ÅÊÇÅ®ÉúÄØ£¡¡±ËáËá»ØÁ˾䡣
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ¾ÍÊÇÅ®Éú£¬ÎÒ»¹ÊÇÄã½ã½ã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕⳡÁú·ïÌ¥µÄ½ÏÁ¿£¬ÖÕ¾¿ÊÇÌðÌðÕ¼ÁËÉϷ磬ÿ´ÎÁ½ÈËÕù³³£¬¶¼ÊÇÌðÌðȡʤ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÔÚÁ½ÈËÖ»ÊǶ¯×ìƤ×Ó£¬´ÓÀ´²»¶¯ÊÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ËÓùӮͷ¶¼´óÁË£¬ÕâÁ½¸öС¼Ò»ï²»½ö´òÈÅÁËËûµÄºÃÊ£¬»¹·¢ÉúÕù³³¡£Ëæ¼´¹ÊÒâ×°³öÒ»¸±·¢Å­µÄÑù×Ó£¬¡°ÄãÃÇÁ½¸ö²Å¶à´ó°¡£¬Ôõô¾ÍÕâôϲ»¶Õù³³ÁË£¬ÏÖÔÚ·£ÄãÃÇÈ¥Êé·¿Á·Ï°Ð´×ÖÒ»¸öСʱ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸ÉÂï·£ËûÃÇ£¬ËáËáÌðÌð»¹ÕâôÏ£¬ÔÙ˵£¬³³³³Ò²ÄÜÅàÑø¸ÐÇéµÄ¡£¡±ÂåÇáÀê¶×ÏÂÀ´±§×ÅËáËáÌðÌð£¬Ò»¸±»¤¶¿×ÓµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÛ¾¦»¹²»ÂúµÄµÉ׏ËÓùÓ®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±ÓÖÀ´ÁË£¬Ã¿´ÎËû½ÌÓýËáËáÌðÌð£¬Õâ¸öСÆÞ×Ó¾ÍÀ´×èÈÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬Ëûµ¹ÊÇÓÐ˽Ðĵģ¬¾ÍÖ»ÊÇΪÁ˺Í×Ô¼ºµÄÆÞ×Ó¶àÏà´¦Ïà´¦£¬¿É×Ô´ÓËû¸¸Ä¸³öÍâÂÃÓÎÖ®ºó£¬º¢×ÓÃǾÍÊÇËûºÍÂåÇáÀê×Ô¼º´øµÄÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼¸ºõ¶¼Ã»ÓÐ×Ô¼ºµÄ˽ÈË¿Õ¼äÁË£¬Îª´Ë¹ËÓùÓ®ºÜ¿àÄÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇ£¬°Ö°ÖºÃ»µµÄ£¬Ã¿´Î¶¼ÏëÖ§¿ªÎÒÃÇ£¬×Ô¼ººÍÂèÂèÅàÑø¸ÐÇé¡£¡±ÌðÌð²»ÂúµÄÖ¸Ôð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°Ö°Ö»µ£¡¾ÍÏëÒªÒ»¸öÈË°ÔÕ¼ÂèÂè¡£¡±ËáËáÕâ¸öʱºò£¬¾ø¶ÔÊǺÍÌðÌðÕ¾ÔÚͬһսÏߵġ£

¡¡¡¡¡î¡¢1632¡£µÚ1632Õ¡¡ºÃ¾ÃûÇ×ÈÈÁË

¹ËÓùÓ®¿ÞЦ²»µÃ£¬ÕâÏÂ×Ó£¬¶¼³ÉÁËËûÒ»¸öÈ˵IJ»ÊÇÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºó£¬³Í·£ËáËáÌðÌðµÄÊÂÇé²»ÁËÁËÖ®£¬¹ËÓùÓ®¾õµÃÓÐÁ˺¢×ÓÒ²²»Ò»¶¨ÊǺÃÊ£¬ËûµÄÁµ°®ÆÚ²ÅÕâô¶Ì£¬¾Í±»º¢×Ó¸ø°óסÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûºÍÂåÇáÀêÔÚÒ»ÆðµÄʱ¼äÆäʵ»¹ÊǺ̵ܶģ¬Ö®Ç°¶¼ÓкܶàµÄÊÂÇ齫ËûÃÇ·Ö¿ª£¬ÏÖÔںò»ÈÝÒ×°²¶¨ÏÂÀ´ÁË£¬ÓÖ±»º¢×Ó¸ø°óסÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºó¹ËÓùÓ®ºÃ²»ÈÝÒ×Ôڰ˵ã°ëµÄʱºò½«ËáËáÌðÌðºåµÃ˯×ÅÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´øן¢×ÓÃÇÒ»ÆðÍ棬ÍæÀÛÁË£¬×ÔÈ»µÄÁ½¸öС¼Ò»ï¾Í¼á³Ö²»ÁËÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´óÊ壬ËáËáÌðÌð˯ÁËÂ𣿡±ÂåÇáÀêÏ´ÍêÔè³öÀ´£¬¾Í¿´¼û¹ËÓùÓ®ÑÛ¾¦Ò»Õ£²»Õ£µÄ¿´×Å×Ô¼º¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ë¯ÁË£¬ËûÃDz»Ë¯£¬ÎÒÄܻط¿¼äÅãÄãÂ𣿡±¹ËÓùÓ®×ß¹ýÈ¥£¬Ò»°Ñ½«ÂåÇáÀ걧ÔÚ»³À±Ç¼âÐáµ½ÂåÇáÀê¸ÕÏ´¹ýµÄÍ··¢£¬¡°ÇáÇᣬÄãÕæÏã¡­¡­ÄãÕâÑùºÃÃÀ¡­¡­ÃÀµÄÈÃÎÒÐÄ×í£¬ÈÃÎÒÐÄÔ³ÒâÂí¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÒѾ­½á»é¼¸Ä꣬µ«Ìýµ½¹ËÓùÓ®ÕâÑùºÁ²»ÑÚÊεÄÇé»°£¬ÂåÇáÀ껹ÊÇÓм¸·ÖÁ³ºìµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖªµÀ¹ËÓùÓ®½ÓÏÂÀ´ÊÇÏëÒª×öʲôÁË£¬±ãÍÆ¿ªËû£¬½¿àÁÁËÒ»¾ä£º¡°¿ìȥϴÔè°É£¡ÄãÉíÉϵĺ¹Î¶Ì«ÖØÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ËÓùÓ®ÑÛÉñίÇüµÄ¿´×ÅÂåÇáÀ꣬¡°ÇáÇᣬÎÒÕâÑù²»Ò²ÊÇΪÁËÄÜÔçµãÀ´ÅãÄãÂð£¿ÄãÓÖ²»ÊDz»ÖªµÀÄãÄÇÁ½¸öº¢×Ó£¬²»ÅãËûÃÇÍæºÃ£¬ËûÃÇÊDz»»á·Å¹ýÎÒ£¬¾Í¹Ô¹ÔµÄȥ˯¾õµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕæµÄÊÇΪÁËÅãÎÒÂ𣿡±±ðÒÔΪÎÒ²»ÖªµÀÄãÄǵãÐÄ˼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±È»ÁË£¬ÇáÇᣬÎÒ²»ÊÇΪÁËÅãÄ㣬ÄѵÀ»¹ÊÇÏëÅãÆäËýµÄÅ®ÈËÂð£¿ÇáÇá¡­¡­ÎÒÃÇ¿ÉÊǺþö¼Ã»ÓС­¡­Ç×ÈȹýÁË¡£¡±¹ËÓùÓ®ÔçÒѾ­ÓûÇó²»ÂúÁË£¬Æ«Æ«ËûµÄСÆÞ×Ó»¹¸ÐÊܲ»µ½ËûµÄ»ðÈÈ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÄÓкܾã¬Ã÷Ã÷²ÅÇ×ÈȹýµÄ¡£¡±ÂåÇáÀêÁ³ÓÖºìÁ˼¸·Ö£¬²»ÖªµÀÊÇÈȵģ¬»¹ÊǺ¦ÐßµÄÔ­Òò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¾­ÆÚ֮ǰ£¬¾ÍÒѾ­ÊÇÓÐÈýÌìÁË£¬ÄÇÈýÌìÄã¿ÉÊÇ´ø×ÅËáËáÌðÌð»ØÈ¥¿´ËûÃǵÄÍ⹫ÍâÆÅÁË¡£ºóÀ´Äã¾­ÆÚÓÐÎåÌ죬ÔÚ¼ÓÉÏ×òÌìºÍ½ñÌ죬Äã˵Óм¸ÌìÁË¡£¡±¹ËÓùÓ®ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´óÊ壬ÄÄÓÐÈË°ÑÕâÖÖʼǵÃÕâôÇå³þµÄ¡£¡±ÂåÇáÀ궼²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôÁË£¬Õâ¸öÄÐÈË£¬¾ÍÊǸöÃÆ¡¢É§µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Æ½³£Ê²Ã´¾Ù¶¯¶¼Ã»ÓУ¬ÕâÏÂ×ÓÊÇÒªºÍËûÒ»Æð°ÑÕÊÇåËãÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔõôûÓУ¬ÎÒ²»¾ÍÊÇÕâÑùµÄÄÐÈËÂ𣿡±¹ËÓùÓ®±§×ÅÂåÇáÀֻ꣬¾õµÃËýÉíÉϵÄζµÀÌ«ºÃÎÅÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷¶¼ÊÇÓõÄÒ»ÑùµÄãåԡ¶£¬ÔõôËû¾ÍÊǾõµÃ×Ô¼ºµÄСÆÞ×ÓÉíÉϵÄζµÀ¸üºÃÎÅÄØ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­¡±Ò»¸öÄã×Ö¸Õ˵³ö¿Ú£¬¹ËÓùÓ®¾Í·âסÁËÂåÇáÀêµÄºì´½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÄÈ·£¬¾ÍÏñÊÇÂåÇáÀê²Â²âµÄÄÇÑù£¬¹ËÓùÓ®ÏëÒª°ÑÕâЩÌì´í¹ýµÄ¶¼¸ø²¹»ØÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ßí¡­¡­´óÊ壬ÄãÏÈȥϴÔèÀ²£¡ÄãÉíÉϳô³ôµÄ¡£¡±Æäʵ£¬ÂåÇáÀê²¢²»ÊÇÏÓÆú¹ËÓùÓ®ÉíÉϳô£¬Ö»ÊDz»ÏëÒªËûÕâô¿ì¾ÍµÃ³Ñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µÈÏÂÎÒÃÇÔÙÒ»ÆðÏ´¡£¡±¹ËÓùÓ®µÄÑÛÉñÔ½·¢µÄ»ðÈÈ£¬¼¸ºõÒª½«ÂåÇáÀêȼÉÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙÒ²µÈ²»¼°£¬À­¿ªÂåÇáÀêÉíÉϹü×ŵÄÔ¡½í£¬½«ËýÀ¹Ñü±§Æ𣬷ŵ½ÁËÄÇÕÅÆÌ×ÅÀ¶É«´²µ¥µÄ´ó´²ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1633¡£µÚ1633Õ¡¡ÒòΪÎÒ°®Äã

Õâ¸öʱºòµÄÉòð©ÐùÒ²»¹ÊÇûÓÐ˯×Å£¬Ïëןô±Ú´²ÉÏ˯×ŵÄÄǸöÅ®ÈË£¬Ëû·­À´¸²È¥µÄ£¬¾ÍÏëÖªµÀËý´Ë¿Ì˯×ÅÁËûÓУ¬ÓÐûÓÐÏëµ½Ëû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öʱ¼ä£¬Æäʵ»¹ÊǺÜÔçµÄ£¬¶ÔÓÚ²¿·ÖµÄÄêÇáÈËÀ´Ëµ£¬Ò¹Éú»î²ÅÊǸոտªÊ¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û¿ÉÒÔ£¬Éòð©ÐùÕæµÄºÜÏëÈ¥ÍÆ¿ªÅԱߵÄÄÇÉÈ·¿ÃÅ£¬Â§×Å×Ô¼ºÐÄ°®µÄÅ®ÈËÈë˯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»£¬Ëû×ÜÏë×ÅÃ׶ÔÚÉí±ß¾ÍºÃ£¬Ëû¾ÍÂú×ã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ôõô˵£¬È´¶¼Ã»ÓÐÄܹ»ÕæÕýµÄÓµËýÈ뻳À´µÄ̤ʵ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÅįÁË°ëÄ꣬Éòð©ÐùÎÞÒÉÊÇ¿ÕÐéµÄ£¬×÷Ϊһ¸öÕý³£µÄÄÐÈË£¬ËûÏëÄî×Ô¼ºÐÄ°®Å®È˵ÄÎÂÈᣬÏëÒªËý¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÕÓÚÔÚʱÖÓÖ¸ÏòÊ®µã°ëµÄʱºò£¬Éòð©Ðù°¾²»×¡£¬×ßµ½ÁËÃ׶µÄ·¿ÃÅ¿Ú£¬³ì³ùÅÇ»²¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºó£¬À­¿ªÃÅ°ÑÊÖ£¬ÍÆ¿ªÁËÕÛÉÈ·¿ÃÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã׶ÒѾ­Ë¯×Å£¬Éòð©ÐùµÄ¶¯×÷ÓÖºÜÇáÈᣬËý¸ù±¾¾Í²»ÖªµÀÉòð©ÐùDZÈëÁËËýµÄ·¿¼ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ã×£¬ÎÒ¸ÃÄÃÄãÔõô°ìÄØ£¿¸ÃÔõôÑù²ÅÄÜ´ò¿ªÄãµÄÕÛÉÈÐÄÃÅ£¿ÔõôÑù£¿ÎÒÃDzÅÄܻص½×î³õ£¿Ã×Ã×£¬Äã¸æËßÎҺò»ºÃ£¿¡±Éòð©Ðù¿´×Å´²ÉÏ˯×ŵÄÅ®ÈË£¬Ð¡Á³ÒÀ¾ÉÊÇÄÇôµÄ¾«Ö£¬ÒòΪ»³Ôл¹ÉÔ΢ԲÈóÁËÒ»µã£¬µ«£¬Ò»µãÒ²ÎÞËðËýµÄÃÀÀö£¬Ïà·´£¬»¹Òò´Ë¸ü¼ÓµÄ·áÂúÐÔ¸ÐÁËÒ»µã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©ÐùÂýÂý¸©ÏÂÍ·£¬Ç×ÎÇÁËÃ׶µÄ¶îÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ã×£¬Íí°²£¡¡±ËµÍêÍí°²£¬Éòð©Ðù²¢Ã»ÓÐÀ뿪£¬¶øÊÇÔÚÃ׶µÄÉí±ßÌÉÏ£¬²¢ÇÒ½«Ëý±§ÔÚÁË»³Àï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã׶»òÐíDZÒâʶÀï¾ÍÊDz»·´¸ÐÉòð©ÐùµÄ£¬»òÐíÊÇ×Ô¼ºÊìϤµÄÆø棬Ã׶ÔÚÉòð©Ðù»³ÀïÕÒÁËÒ»¸öÊæ·þµÄλÖúó£¬Ë¯µÄ¸ü¼ÓµÄÏãÌð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç峿Ã׶Õö¿ªÑÛ¾¦µÄʱºò£¬¿´µ½µÄ¾ÍÊÇÉòð©Ðù·Å´óµÄ¿¡Ñå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõô»á˯ÔÚÎÒÉí±ß£¿¡±Ã׶һÏÂ×Óû·´Ó¦¹ýÀ´£¬»¹ÉÔ΢´ø×ŵãÆð´²Æø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©ÐùûÓлشðÃ׶£¬¶øÊǹ´ÆðÁËÒ»¸ö÷È»óµÄЦÈÝ£¬¡°Ã×Ã×£¬Ôç°²£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÎҵķ¿¼ä£¬ÄãÔõô»á˯ÔÚÎÒÕâÀ¡±Ã׶¼ÌÐøÎÊ×ÅÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶öÁËÂð£¿×òÍí˯µÃºÃÂ𣿡±Éòð©Ðù´òËãתÒÆ»°Ì⣬ÖÁÓÚΪʲô»á˯ÔÚÃ׶µÄÉí±ß£¬ÊÇÒòΪËûËæ×Å×Ô¼ºµÄÐÄ£¬ËûÏëÒªºÍÃ׶һÆð˯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã±ðÏëתÒÆ»°Ì⣬ÎÒÎÊÄãÄØ£¡ÄãÔõô»á˯ÔÚÎÒÉí±ßµÄ£¿¡±Ã׶ҲûÓж¯Å­£¬·Â·ð¾ÍÖ»ÊÇÒªÒ»¸ö´ð°¸¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒòΪÎÒÏëÒªºÍÄã˯£¬Ã×Ã×£¬ÎÒÏëÄ㣬ÎÒÏëÒªÕâÑù±§×ÅÄãÒ»Æð˯£¬ÎÒÐÄÀï²Å»á̤ʵ£¬ÒòΪÎÒûÓа²È«¸Ð¡£Ã»ÓÐÄ㣬ÎÒ»á˯²»×Å¡£Ã×Ã×£¬ÒòΪÎÒ°®Äã¡£Õâ¸ö´ð°¸ÄãÂúÒâÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©Ðù½«Ã׶µÄÊַŵ½×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬¡°Ã×Ã×£¬ÄãÌý£¬ËüÍêÈ«¶¼ÊÇÔÚΪÄã¶øÌø¶¯µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±±»Éòð©ÐùÕâÑùÒ»¸æ°×£¬Ã׶µ¹²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÏòÀ´³ÔÈí²»³ÔÓ²£¬×îÄÃÕâÑùµÄÈËû°ì·¨ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸ÃÆð´²ÁË£¡¡±Õâ´ÎÂÖµ½Ã׶תÒÆ»°ÌâÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ã×£¬ÄãÔÚÌÓ±Üʲô£¿Ã×Ã×£¬ÎÒµ½µ×¸ÃÄÃÄãÔõô°ì£¿Äã¸æËßÎÒºÃÂ𣿡±Éòð©Ðù±§×ÅÃ׶£¬à«à«µÍÓï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒûÓÐÌÓ±ÜÀ²£¡¡±Ã׶´¹×Åíø×Ó£¬²»¸ÒÈ¥¿´Éòð©ÐùµÄÑÛ¾¦¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1634¡£µÚ1634Õ¡¡ÄÑÒÔÑÔÓ÷µÄÐÔ¸Ð

¡°¼ÈȻûÓÐÌӱܣ¬ÄÇÄãΪʲô²»¸Ò¿´ÎÒµÄÑÛ¾¦£¿¡±Éòð©Ðù±ÆÎÊ£¬ËûÕæµÄ¿ìÒª·èÁË£¬²»ÊÇûÓÐÄÍÐÄ£¬Ö»ÊÇ¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿´¾Í¿´£¬ÎÒÏÖÔÚ¿´×ÅÄãµÄÑÛ¾¦ÁË£¬ÎÒûÓÐÌӱܣ¬ÄãÏëÔõôÑù£¿¡±Ã׶±»±Æ¼±ÁË£¬Ì§ÆðÑÛíø£¬¿´¼ûµÄÊÇÉòð©ÐùÄÇÈçÉһ°ãµÄÀ¶É«ÑÛíø£¬ÊÇÄÇôÉîÇéרע£¬Ã׶µÄÐÄÏÂÒâʶµÄ¾Í¼±´ÙÌø¶¯ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­Äã¸ÉÂïÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¿¡±Ã׶²»×ÔÈ»µÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã²»¿´ÎÒÓÖÔõô֪µÀÎÒÔÙ¿´Ä㣿¡±Éòð©Ðùº¬×ÅЦÈÝ·´ÎÊÃ׶£¬¡°Ã×Ã×£¬ÎҺð®Ä㣬Äã°®ÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©ÐùÕâôֱ°×µÄÎÊ»°£¬ÈÃÃ׶һʱã¶×¡ÁË£¬²»¹ýÒ²Ö»ÊǶ̶̵ļ¸Ã룬Ã׶ȴÊǹ´´½Ò»Ð¦£¬´ø×ÅË¿Ë¿ÓÕ/»ó£¬µÍÉùÎʵÀ£º¡°ÄãÏëÖªµÀÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ï룡¡±Éòð©ÐùÏÂÒâʶµÄµãÍ·£¬¡°ÎÒÏëÖªµÀ£¬Ã×Ã×£¬Äã°®ÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÄÇÎҾ͸æËßÄã¡£¡±Ã׶dzdzµÄЦ×Å£¬ÉùÒô͸×ÅÒ»¹ÉÄÑÒÔÑÔÓ÷µÄÐԸС£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã׶ûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇÇáÇá¿¿½üÉòð©Ðù£¬ÔÚÉòð©Ðù¼±ËÙÐÄÌøµÄÇé¿öÏ£¬ÂýÂýµÄ½«×Ô¼º´½¿¿½ü£¬Ö±µ½ÇáÅöµ½Éòð©ÐùµÄ´½Ö®ºó£¬ÔÙѸËÙµÄÀ뿪¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ãס­¡­¡±Éòð©Ðù¼òÖ±²»¸ÒÏàÐÅ£¬Ò²²»¸ÒÏàÐÅÃ׶ÏÖÔÚËù±í´ïµÄÊDz»ÊÇËûËùÏëµÄÄǸöÒâ˼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ãס­¡­Äã¡­¡­¡±Éòð©Ðù×îÖÕ»¹ÊDz»¸ÒÎʳö¿Ú£¬Åµõ½µÄ´ð°¸²»ÊÇ×Ô¼ºËùÏëÒªµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ËûÊÇÆÚ´ýµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô£¿ÎÒ±í´ïµÄ»¹²»¹»Çå³þÂð£¿Ä㻹ÏëÖªµÀʲô£¿¡±Ã׶²¦Á˲¦Í··¢£¬·çÇéÍòÖÖ£¬×Ô¼ºËù°®µÄÅ®ÈËÈç´ËÁÃ/ÈË£¬Éòð©Ðù¶¼²îµã°Ñ³Ö²»×¡ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ã×£¬ÄãÊÇ°®ÎҵĶÔÂ𣿡±Éòð©ÐùСÐÄÒíÒíµÄÎʵÀ£¬ÑÛ¾¦ËÀËÀµÄ¶¢×ÅÃ׶£¬º¦Å´í¹ýËýһ˿һºÁµÄ±íÇé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã²Â£¿¡±Ã׶Ìôü¿´ÁËÉòð©ÐùÒ»ÑÛ£¬Ö±½ÓÅÀÁËÆðÀ´£¬¡°¸ÃÆð´²ÁË£¬ÎÒȥˢÑÀÏ´Á³¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ã×£¬ÎÒÏëÌýÄãÇ׿Ú˵³öÀ´¡£¡±Éòð©Ðù¼òֱҪץ¿ñÁË£¬ÕâÖÖ×Ì棬²»Í£µÄÁò¦×ÅËûµÄÐÄ£¬Ñ÷Ñ÷µÄ£¬Ê®·ÖµÄÄÑÊÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÏÈÏÂÀ´Ë¢ÑÀÏ´Á³£¬¸øÎÒ×¼±¸ºÃÔç²ÍÎÒÔÙ¸æËßÄã¡£¡±Ã׶ÒѾ­Ï´²ÁË£¬¾¶Ö±È¥ÁËÎÀÉú¼ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈËý³öÀ´µÄʱºò£¬Éòð©ÐùÒѾ­ÔÚÆäËûµÄÎÀÉú¼äÏ´ÊþÍê±Ï£¬²¢ÇÒ¸øËýÈ¥×¼±¸Ôç²ÍÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´À´ÊÇÌ«ÏëÖªµÀÃ׶µÄ´ð°¸ÁË£¬ËäÈ»ÄǸö´ð°¸£¬ËûÒþÒþÓÐЩ֪µÀ£¬µ«ÖÕ¾¿»¹ÊÇÏëÒªµÃµ½Ö¤Êµ¡£²»È»£¬Ëû»á·èµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ã×£¬Ôç²ÍÒѾ­×¼±¸ºÃÁË¡£¡±Ôç²Í²¢²»ÊÇÉòð©Ðù×¼±¸µÄ£¬ÊǼÒÍ¥³øʦ¼ûµ½Éòð©ÐùÏÂÀ´£¬¿ªÊ¼×¼±¸µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã׶ÏÂÀ´µÄʱºò£¬¸ÕºÃ¶ËÉÏ×À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©ÐùÒòΪÏë×ÅÊÂÇ飬¸ù±¾¾Íûʲôθ¿Ú£¬³ÔÏÂÈ¥µÄʳÎï¸ù±¾¶¼²»ÖªµÀÊÇʲôζµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÃ׶Ôò²»Í¬£¬ËýºÜÏíÊÜÑÛÇ°µÄÃÀʳ£¬Éòð©ÐùÇëµÄÕâ³øʦ£¬×öµÄ¶«Î÷ºÜºÏËýµÄθ¿Ú£¬¼ÓÉÏÐÄÇéºÃ£¬³ÔµÄ×ÔÈ»ÊÇÏãÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©Ðù¼ûÃ׶³ÔµÄÏíÊÜ£¬ËûËäÈ»×ż±£¬µ«Ò²²»¸Ò´ß´Ù£¬Ö»Êǽ¹¼±µÄµÈ´ý×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©ÐùµÄ¼±ÇÐÃ׶¿´ÔÚÁËÑÛÀµÍ×ÅÍ·£¬´½½ÇÍäÍ䣬ÓÐÖÖµÃÒâÓֵóѵĸоõ¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1635¡£µÚ1635Õ¡¡Éòð©Ðù£¬ÎÒµÄÐÄÔÚΪÄã¶øÌø¶¯

¡°ÎÒ³Ô±¥ÁË£¡¡±Ã׶ÓÅÑŵIJÁÊÃ×ì½Ç£¬ËýÅÂËýÔÙ³ÔÏÂÈ¥£¬Éòð©Ðù¾ÍÕæµÄҪץ¿ñÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ãס­¡­¡±¼ûÃ׶ÆðÉí£¬²¢Ã»ÓкÍ×Ô¼ºËµ»°£¬Éòð©ÐùÔò¸ú×ÅÕ¾ÆðÀ´£¬¸ú×ÅÃ׶һֱ×ßµ½Á˺ó»¨Ô°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ãס­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã׶ͻȻվס½Å²½£¬»Ø¹ýÍ·ÑÛβа÷ȵÄÉÏÑ´ø×Åһ˿ÇÎƤ£¬¡°ÓÐʲôÊÂÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã×Ã×£¬Ä㻹û»Ø´ðÎÒµÄÎÊÌâÄØ£¡ÎÒÒ»Ö±ÔÚµÈÄã»Ø´ð¡£¡±Éòð©ÐùÎÕ×ÅÃ׶µÄÊÖ£¬íøµ×µÄÆÚÅÎÔ½·¢µÄ¸ßÕÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÊÇɵµÄÂð£¿Äã×Ô¼º²»»á¸ÐÊÜÂ𣿡±Ã׶°Á½¿µÄ¿´×ÅÉòð©Ðù£¬Õâ¸öÄÐÈ˵ÄÇéÉ̲»ÊÇÒ»Ïò±ÈÆäËûµÄÈ˸ßÂð£¿ÄѵÀ»¹¸Ð¾õ²»³öÀ´ËýÊDz»ÊÇ¿´×ÅËûµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇɵ¹Ï£¬ÔÚÄãÃæÇ°£¬ÎÒÔ¸Òâ×öÒ»¸öɵ¹Ï¡£Ã×Ã×£¬ÒòΪÎÒ°®Ä㣬ËùÒÔÎÒ²ÅÕâôµÄÔÚºõ£¬ÕâôµÄº¦Å£¬ÎÒÅÂÎÒÀí½â´íÄãµÄÒâ˼£¬ÎÒÅÂÎÒÓÖ»áʧÂä¡£ÎÒÈç´ËµÄСÐÄÒíÒí£¬ÊÇÒòΪÎÒ²»¸ÒÈ·¶¨¡£Ã×Ã×£¬ÎÒÖªµÀÎÒ֮ǰ×öÁË´íÊ£¬ÎÒ²»ÖªµÀ°ëÄêµÄ³Í·£¹»²»¹»£¿Ö»ÒªÄã¾õµÃ²»¹»£¬¿ÉÒÔÒ»Ö±³Í·£ÎÒ¡£¿ÉÊÇ£¬Ã×Ã×£¬Äã¿É²»¿ÉÒÔ²»Òª²»°®ÎÒ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Éòð©Ðùíøµ×µÄ°®ÒâÏñÊÇÒ»¸öÉî̶£¬ÔõôҲ¿´²»¼ûµ×£¬ÓÄÓĵģ¬»¹´ø×ÅһЩ°§Ô¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã׶ûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇÎÂÈáµÄ¿´×ÅÉòð©ÐùµÄÑÛ¾¦£¬×¥×¡ËûµÄ´óÊÖ·ÅÔÚ×Ô¼ºÐÄÔàµÄλÖᣡ°Éòð©Ðù£¬Äã¸ÐÊܵ½ËüµÄÌø¶¯ÁËÂð£¿Éòð©Ðù£¬ÎÒµÄÕâ¿ÅÐÄÔàÊÇÔÚΪÄã¶øÌø¶¯µÄ¡£ÄãÃ÷°×ÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ë²¼ä£¬¾ªÏ²³ä³âÁËÉòð©ÐùµÄÕû¸ö´óÄÔ£¬ËûÀ´²»¼°·´Ó¦£¬Î¨Ò»ËûÖªµÀÒª×öµÄ£¬ÊǺÜÖ±½ÓµÄË÷ÎÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄ´½£¬Ò»¿ªÊ¼±ù±ùÁ¹Á¹µÄ£¬ËûµÄÎÇ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ£¬Ëƺõ»¹ÓÐһ˿²»È·¶¨¡£ÂýÂýµÄ£¬Éòð©ÐùµÄ´½»ðÈÈÆðÀ´£¬ÖËÈȶøÇÒÈÈÇ飬°ÔµÀÓÖ²»Ê§ÎÂÈá¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã׶½¥½¥µÄÃÔʧÔÚÁËÕâ¸öÑùµÄ°ÔµÀµÄÎÂÈáÀ±Ë´Ë´½³ÝÏàÒÀ£¬²øÃà¡­¡­¾ìÁµ¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸ö³¤³
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡