一见钟情-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


血、撒尿、脓液、吐痰、呕吐以及流汗等等的一切。留下了什么呢？眼泪和精液。当然，这些都是留给女人的。但是这也是约翰森的全部所有。约翰森柔嫩的手指现在死气沉沉地耷拉着，就像他耷拉着的舌头，就像……奶酪、肉食、蛋糕、红酒通通堆积在他的胃肠里。约翰森头颅上大大的皱褶的灰色乱团里缓缓渗出液体。
　　彼德试图估测自己的痛苦达到了什么样的程度。兀自沉溺于自己的震惊中，在这个明亮的消毒的等候室内，几乎难以感知任何事情了。然后，约翰森似乎从来都不曾真切地存在过，他好像从来不曾像一个正常人类那样因器官和烦恼而让自己负责任地存在过。就好像你可以用你的手触及他全身。从一个人群中飘到另一个人群，从一个女人身边掠过到另一个女人那里，约翰森似乎从未像一个将自己固定在地球上的人。事实上，他似乎从未陷入生活中任何一面的泥沼中。他从不为金钱担忧；他可以轻松地工作；他可以轻易交到朋友；他可以毫不费力地适度克制自己的饮食和药物。按他自己的方式，他确实爱过，但是即使如此，他与那些女人的关系从未导致任何危机。他经常很容易从挫败中复苏，并且，无论他如何地始乱终弃，那些被他伤过心的女人们仍然对他不可自拔地沉迷和喜爱。每当约翰森与其他女人约会的时候，什么暗自跟踪、深夜凌晨查岗电话、割腕要挟等等一系列女人经常的把戏从来没有发生在约翰森身上。对于约翰森来说，一切都那么顺利，任何阻力——引力，摩擦——那些常人不得不奋力抵抗的力量似乎从未骚扰过约翰森。
　　现在这个恍惚中的幻象已然消失。为什么它的不复存在会让彼德的情感或理智对这个世界感到迷惑呢？这根本就不像他曾经和约翰森共同经历一些深刻的亲密关系：如果彼德因为患了癌症住院的话，约翰森可能会每日来探望，但是他永远不会紧紧拥抱彼德并且放声大哭，“我爱你，老兄！我爱你！”彼德和约翰森从未怒目相向，但是他们也从来没有谈过任何什么重要的事。找不到什么特别有利的证据来证明他们特别关心彼此，甚至禁受不住相互询问的考测。事实上，彼德在很多问题上看不惯约翰森——鄙视他、憎恨他，确实地，因为他对赫莉的不忠。他应该想什么呢，一边在蓝色椅子上坐下来一边总结着，那就是可喜的摆脱。这个浑蛋罪有应得。
　　哦，基督啊……他并没有打算为此痛哭，对吧？曾经有过一段时期，彼德每天都会接到约翰森的电话。
　　“彼德，怎么样啊？”
　　“啊，实际上，约翰森，我正在工作。我们在办公室这种地方只能是在工作。”
　　“今天和你的主管们相处得怎么样啊？虽然很严厉但还算公平吧？”“我尽力吧。”“那么你在坚持磨刀吗，彼德？我有的时候总担心你不够警惕。”“是的，你看……”约翰森会问彼德是否看到了报纸上某个标题，或者告诉他一些闲言碎语，或者向他描述与那个女孩一起在她父母的海边别墅那里在迷幻剂的作用下，共同度过的美好的一天，她和她的朋友们吃光了所有的鳄梨，然后再接下来的几个周末鳄梨这个词都成了他们说笑得题目。无论什么话题，彼德都会很快被拉入随后才意识到他已经花了二十多分钟在和约翰森的讲话上，宝贵的二十分钟。
　　最后，彼德不得不坚持说他必须得挂断电话了，然后约翰森会说，“好吧，好吧，那么你今晚有什么打算呢？”“我还不确定，我办公室还有很多事情要处理。”“噢，不要吧，你可以出来玩玩。”约翰森会带着彼德去参加聚会，看人员而定，去参加的聚会上一定是知性美女如云，或者艺术气质出众的女孩们，或者是富家千金，或者最漂亮的行为*的女孩们，或者最耀眼的明星或最出众的舞蹈演员，或者最具魅力的音乐家们。
　　彼德简直想不出约翰森曾经为他牺牲自己的利益或者为他做过什么特别有意义的事情。约翰森曾经带给彼德的只是感情、智慧、能量、美丽和欢愉……的生活。眼泪禁不住流淌出来。他是一个多么自私的浑蛋啊。但是彼德依然无法自已地任由眼泪夺眶而出。
　　他听到脚步声随后循声望去，看到了赫莉。
　　

一见钟情　第二部分（1）
4
　　赫莉的头发湿漉漉地纠结着，衣服凌乱不堪。她面色苍白——如皎洁的明月般的月牙色。彼德思忖着，这与她平时被太阳照耀过的红润不同。史密斯博士陪着她。他的头发像一摊泥一样一缕一缕地摊在他光秃的头顶。彼德看到他正以一种兼顾关照和专业的方式搀扶着赫莉。当彼德走近赫莉并与她拥抱时，两人哭得很厉害。
　　他们双双哽咽了一段时间。“哦，彼德，他曾经是那么喜欢你。”赫莉说。
　　“赫莉……”彼德想说一些话却继续不下去。
　　过了一会儿，那个医生温和地说，“我要过去看看事发现场。”
　　赫莉与彼德相互搀扶，不停地呜咽。他们的身体几乎贴靠在一起。闭上眼睛，彼德感觉好像同臂弯中的赫莉一起不停地忽上忽下。他不知道他们在朝哪个方向，因为他根本不清楚他们要去哪儿。赫莉支撑着他的后脑部，一个劲儿地说着，“没事的，没事的。”
　　听着赫莉的喃喃低语，闻着她湿发的味道，彼德更加迷失于她的魅力中。当他睁开双眼的时候，立即被眼前的一切震惊：他看到干净又平凡的等候室、蓝色的椅子、断续的广播、镶嵌在玻璃框内的通知和一些用彩色线条勾画出的关于运动员的印刷品，几乎同时，他与赫莉本能地把彼此的身体轻轻分开，相互搀扶着手臂。他们望着对方的脸。赫莉面色苍白，一些耷拉下来的头发贴附在前额。双眼因痛苦而红肿，整个脸庞看起来疲惫不堪，她第一次看起来这么茫然。
　　“彼德……”
　　“赫莉……”
　　“哦，彼德……”
　　“我很遗憾……”
　　双双停顿，笑了笑，等待着对方继续。赫莉让彼德先说。
　　“上帝啊，赫莉。我很遗憾，真的很遗憾。这简直太糟糕了。
　　我无法左右自己的感觉——假若是另外一个夜晚——我真的很遗憾。
　　他……他……他……”彼德泣不成声，字不成句。“这对我仿若晴天霹雳，”赫莉说道，“你看到他了？”彼德点头。“啊，多恐怖啊！我必须要亲眼见见他吗？我想要再看一眼。我需要，我必须要。但是我是如此恐惧。”说着她又放声大哭。“让我们先坐下。”彼德说。他们坐了下来，赫莉稍微平静了些。“我那时正坐在某个前厅与夏洛特的伯祖母讲话，”她说，“一个很有趣的名字。雷曼斯夫人。她正给我讲述着她结婚当天所有事情都乱套了，但是他们又是如何从中获取无限欢愉的。我也告诉了她我结婚那天的一些事情，我们正在开心地谈笑。我们俩人都认为我们的老公是世界上最帅气的男人，对此我们也开怀畅笑。看着旁边的人们走过和谈论着的什么，我们感觉到了似乎发生了什么事情，但是我们确实不知道到底发生了什么。随后，史密斯博士进来，”赫莉哽咽了一下，轻声说，“他告诉我发生了什么。”在重新使自己镇静了一下后，赫莉继续讲述，史密斯博士带她走出俱乐部，夏洛特扑向她，痛哭流涕。夏洛特不肯离去，最终她父亲和兄弟不得不把她拽走。之后，大卫·蒙泰格开车带她和医生前往医院。“还好你在这里。”她望向彼德的时候下颌还在不停地颤抖。
　　他们默默地坐着。史密斯博士同一个医生走了过来。他告诉赫莉，约翰森被送进来的时候已经被宣告死亡了，并且可以判断他的死亡没有遭受任何痛苦。接着他又说需要一个人来验证尸体。彼德自告奋勇，但是赫莉说她要自己过去看看。医生带他们来到一个亮着绿灯的房间，一个身体被放在轮床上，用单子盖着。一个面相有些凶悍的中年妇女询问赫莉的名字、地址以及与死者的关系。然后她对同来的人点头招呼，揭开毯子露出约翰森的头部与肩部。他有几处灼伤并且毛发也被燎焦了一些，表面的皮肤看起来像浅灰色的腻子。书　包　网　txt小说上传分享

一见钟情　第二部分（2）
“哦，上帝啊！”赫莉大叫，转身投入彼德的怀中放声大哭。
　　过了一会儿，她重新振作，收回身子。“没事的。”她边说边向前朝约翰森的尸体又近了两步。
　　“你可以确认这具尸体就是纽约州纽约郡的约翰森·斯彼德威尔先生吗？”
　　“是的。”赫莉轻声回答。
　　“谢谢。请在这里签字。”
　　赫莉签完字，那个女人匆忙地走出屋子。护理人员过去重新将约翰森的尸首覆盖，但是赫莉举起手阻止了那个人。
　　“先不要呢。”她说，然后走过去用手轻划约翰森的脸颊，接着弯下身子亲吻他的嘴唇。
　　这一举动没有如彼德之前设想的那般令人反感，望着她美丽的轮廓和她的行为，零乱的头发滑落下来遮掩住她的脸庞。
　　赫莉起身，把手放在约翰森的胸骨上，凝望他的脸庞。“再见了。”她低语着。然后转身看向彼德。她没有哭，虽然她面色沉重，身体不停地颤抖着。彼德领会到她猜想彼德也想要与约翰森做最后的告别。他跨步向前，与赫莉彼此轻轻拥抱。然后赫莉走回到史密斯博士那里。彼德清楚地知道他们此刻都在盯着他看，所以他要有所举动。除了握手以外，彼德从来没有触碰过约翰森。现在，面对着眼前约翰森伸展的尸体，被燎焦的并且冰冷的尸体，他该做些什么呢？他感到震惊和悲痛，并且单就他自己而言，他渴望对约翰森说些或者做些有意义的事情。但是他如何能违背寻常，做出不同于他和约翰森之间的友谊所该做出的举动呢？彼德无法摆脱自己的感觉：如果他表现得太过悲悯，即使在这样的情形下，约翰森都会因为不可思议而取笑他的。但是他感觉到背后赫莉以及医生们的眼睛正在看着他。他不想让赫莉或者那些医生们失望，于是不得不呈现出过分夸张的尊敬。
　　彼德双手按住约翰森的肩膀。然后双手缓缓地划过他的头部，拨开被燎焦的头发。摸起来感觉出奇的稠密和柔软。接着，在一种鬼使神差的冲动下，彼德弯下身，亲吻了约翰森的眉毛。这样的举动虽然不排除有演戏的成分，但是无论怎么说，那还是出于真挚的情感。
　　史密斯博士坚持他将会在家里为约翰森安排一个葬礼，彼德与赫莉应该一同前往。离开急诊室，彼德估计大卫已经离开，他会火速赶往城里并且在他们需要他之前赶回这里。但是他正在停车场，靠在他父亲豪华的汽车边，然后走过来试图说出一些安慰的话。现在他正开车将他们送回俱乐部，在大家前往珍妮的住所之前，先去俱乐部取些赫莉的衣服及化妆品。雨已经停了，道路在路灯映射的橘红色灯光下闪闪发亮。路灯本身散发着橘红色的灯晕；沿着昏暗延伸的街道，与此同时，黑色的泥土看起来像油一样光滑和浓稠。树上的树叶哗哗作响，树枝在风中毫无意识地乱摆。大卫开车，赫莉坐在后排车座望着窗外，彼德坐在后排望着赫莉。在车刚刚发动的时候，赫莉因车子的突然启动而抓住了彼德的手，一路上，她一直在握着。
　　当他们到达俱乐部的时候，眼前的一切仿若荒芜的不毛之地。赫莉和彼德进入主厅，那里的灯光暗淡，他们惊讶地看到夏洛特的伯祖母坐在门口附近的椅子上。看到这两个年轻人，老人站了起来。
　　“雷曼斯夫人！”彼德叫道，“什么——你怎么还在这里？我能为你做些什么吗？”

一见钟情　第二部分（3）
雷曼斯夫人并没有回应他而是走向赫莉，然后紧紧拥抱她。赫莉沉重地闭上眼睛没有吐出任何言语。
　　雷曼斯夫人双手从赫莉那里松开，开始说话。“赫莉将会去我的住所与我一起度过这段时间。想住多久住多久。我有车在那儿。”
　　“但是，雷曼斯夫人，”彼德说，“我们正计划带赫莉到夏洛特母亲的住所。赫莉不能留在这里，当然，那也是我们想到的……”
　　“不！”雷曼斯夫人说道，“当然不。我不会让赫莉和那些无聊的女人们一起呆在那个房子里。夏洛特今晚神经受到很大刺激并且直到我们将她送进车里的时候仍然歇斯底里呢。在这种情形下，她和她母亲根本无法安抚和照顾赫莉。不，那个房子是赫莉今晚在地球上唯一的去处。”然后，她把语调稍微放缓，继续说道，“她和我在一起将会更加开心。我的房子不大，但却很舒服。客房更是舒适极了。我刚刚换了新窗帘。我做饭很拿手，很会泡茶，也懂得适时地安静。”
　　彼德与赫莉互相望了一眼，然后看向雷曼斯夫人，又收回目光看向彼此。之前一直相对平静的赫莉终于抑制不住爆发了出来。她拥抱雷曼斯夫人在她的肩膀上放声大哭。雷曼斯夫人以抚慰但并不妥协地口吻安慰道。“去那儿，去那儿，宝贝儿，我会陪你一起哭的。”
　　然后她问，“赫莉，你在婚礼上有什么特别的朋友吗？什么人能让你感觉舒服些？”
　　“没，”赫莉说道，“没有任何人。”她指向彼德，哭与笑在同一时刻迸发。“除了这个新郎！”
　　“很好，”雷曼斯夫人说，“你将会随我们一同前往。地下室还有张儿童床。或者你可以在白天睡客房。那样的话，赫莉就不会感到孤单了，她会感觉舒服些，就好比养一只狗在屋子里陪你。”
　　“但是，雷曼斯夫人！”彼德说，“我的意思是……夏洛特……我应该去看看她怎么样，而且，今晚，与她在一起……”
　　雷曼斯夫人的表情和语调是坚定的。“我想象，”她说，“你和夏洛特已经计划到一个很美好的酒店共度今晚，或许是在城里的一家，然后明天启程开始你们的蜜月之旅，去意大利这一类的地方。”
　　“好吧，是的……”
　　“你们会继续这些计划吗？”
　　“哦，不，现在不会了，至少近几天内都不会，任何时候我们都可以重新计划。”
　　“非常好。那么你们也可以重新计划你们的新婚之夜了。此时此刻，因悲伤和痛苦而筋疲力尽的夏洛特应该已经睡熟了，你只能那么指望。她妈妈此刻肯定正在踱来踱去，喝着无咖啡因咖啡，对着无数事情乱发牢骚。迪尔德丽肯定正在看电视。你根本就没有必要去那边。”她握起赫莉的手，满含爱怜地低语，“这姑娘遭受了悲痛的打击。我的朋友，一个初相识的朋友，虽然竭尽全力，也只能帮助她这么多了。她需要一个朋友在她身边。一个亲近的朋友。一个了解她关心她的朋友，正如我所知道的……所以请照顾好她。”
　　彼德和大卫说了他们的计划并且给珍妮打了电话，珍妮告诉他夏洛特已经睡着了。在向珍妮解释后，如之前所做的，彼德到俱乐部的房间收拾了些夏洛特的东西。然后回到赫莉和雷曼斯夫人那里，开着雷曼斯夫人的小车离开了。
　　****
　　迪克看到了医务人员忙来忙去，又看到彼德在上救护车之前与医生说着什么。车开走后，迪克上前到医生那里，医生告诉他死者就是伴郎，并且是在雷击后立刻就死去了。耶稣基督啊！迪克回到俱乐部将这个消息告诉珍妮和夏洛特。夏洛特几近抓狂。他和珍妮都认为应该立即结束这个聚会，然后迪克跑去通知活动经理的助手。这个消息很快散布开来，客人们站在周围茫然