假如明天来临-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


础Ｊ堑模耄业闷鹄矗晃业美肟獾胤健Ｈ欢炊坏谩；肷硖弁茨讶獭Ｅ词刈プ√乩傥鞯闹獠浚阉镀鹄醋拧Ｌ乩傥魈鄣眉负踉瘟斯ァ！俺鍪裁词铝耍俊庇谜龅每囊恢谎郏乩傥髂Ｄ：醇业呐付季簿驳氐人鸹啊！拔摇碧乩傥飨胨祷埃词裁匆菜挡怀隼础Ｋ终趴欤恢稚畈刈诺摹⑾忍旒坛邢吕吹闹本跏顾鸬溃何掖悠躺系粝吕戳恕迸词乩魃蚨纤幕埃担何易詈匏Ｐ〈厦鞯哪锩恰５冒涯愎亟诳樱媚阊У愎婢亍！闭馐且恢忠磐男问剑扔诨氐侥盖椎淖庸Ｋ雷源诤诎抵小Ｕ庹〉牡乩卫锩挥屑揖撸辉诒沟乃嗟厣先幼乓环接直∮制频拇驳妗５叵掠幸桓龀艉婧娴亩矗闶潜憧印Ｌ乩傥魉诤诎抵校咦藕芫靡郧案盖捉趟拿褚ァＫ恢雷约豪敕桉驳谋咴祷褂卸嘣丁Ｌ乩傥鞑恢约壕烤乖谑裁吹胤剑还馕薰亟粢Ｎㄒ灰舻氖钦獗樘辶凵说纳碜釉谡勰ニＮ乙欢ㄊ撬ち艘货樱ぬ哿耍陕杪杌崂凑展宋业摹Ｋト醯亟辛艘簧郝琛泵蝗嘶卮穑炙帕恕Ｌ乩傥魉怂氖诵∈保缤唇ソゼ跞酰晌弁矗直涑梢础Ｋ隹劬Γ闹芸瘴抟晃铩５酱ζ岷谝黄獾乩蔚穆掷急姹鸩怀觥Ｍ掠殖鱿衷谘矍啊Ｋ前阉У揭缴抢铮眉缴谒担骸啊桓吖枪钦郏滞蠊枪橇选６寄芙雍谩说貌磺幔还岢ず玫摹Ｋ鞑恕薄鞍。业谋ΡΑ！碧乩傥髂钸蹲拧Ｋ巧彼懒宋业谋ΡΑ！彼蘖恕Ｋ匏廊サ谋ΡΓ拮约海拚獍滴尢烊盏氖赖馈Ｌ乩傥髟诤涞暮诎抵刑稍诒〈驳嫔希闹械姆吆奕绱松钪兀碜佣疾挥傻夭镀鹄础Ｅ鹪谒刂腥忌眨站×艘磺星楦校皇Ｏ铝耍罕ǔ稹２皇窍蛲羰业娜雠副ǔ穑且蚕袼谎鞘芎φ摺Ｋ某鸬惺悄切┌阉频较衷谡庵志车娜耍切┦顾戆苊训娜恕Ｇ恰ぢ蘼担骸澳懵枳炜晒唤簦桓嫠呶遥一褂姓饷锤鲇掷庇痔鸬男℃ざ兀　卑餐心帷の兹兀呵恰ぢ蘼档闹髯邮且桓鼋邪餐心帷の兹氐娜恕Ｎ兹刂髟渍鲂掳露际小謇铩げㄆ眨喝绻惴铮臀颐侵萁谑×艘槐噬笈蟹选焙嗬だ吐姿狗ü伲骸窈笫迥曛校憬患嘟谀下芬姿拱材侵菖蛹嘤闭庑┤耸撬某鸬小；褂胁槎梗谷桓静惶馐褪虑榈脑赫媸悄敲葱枰憔透酶宜德铩蠢矗蚁惹安⒉徽嬲私饽恪愕米约合氚旆ùχ媚愕暮⒆印碧乩傥饕盟歉冻龃邸Ｒ桓鲆膊蝗摹Ｋ恢涝趺慈プ觥２还鲂囊ǔ稹Ｃ魈欤搿＜偃缑魈炖戳佟�
　　

六女牢之夜（3）
时间已经失去了意义。地牢里一点光线也没有，所以白天和黑夜没有区别，她也无法知道自己被单独关押了多久。每过一段时间就有人将冰凉的饭菜从门下一个狭窄的开口塞进来。特蕾西一点胃口也没有，但她强迫自己把饭吃得一干二净。你得吃饭，不然在这儿就活不下去。现在她明白这句话的含义了。特蕾西懂得，她必须积聚每一点滴力量来实现自己的计划。任何人都会认为，她已经处于无法逆转的绝境：她被关进监狱，刑期长达十五年，手里没有钱，身边没有朋友，也没有任何摆脱厄运的办法。然而在她的心灵深处，却蕴藏着取之不尽的力量。我要活下去，特蕾西想。我以裸身向敌人，我的勇气就是我的盾。她要像她的祖先们那样，顽强地活下去。她身上混着英格兰、爱尔兰和苏格兰人的血，她继承了祖先们品质中的精华——智慧、胆魄和毅力。祖辈们没有向饥饿、瘟疫和洪水屈服，我也不会在逆境中坐以待毙。在这地狱般的黑牢里，她的祖先们陪伴着她：那些牧羊人、猎人、农民、店老板、医生、教师。列祖列宗的幽魂都聚集在她的身上。在一片黑暗之中，特蕾西轻声说道：我决不让你们失望。她开始计划越狱。特蕾西知道，她必须做的第一件事是恢复体力。地牢太狭窄，无法跑跑跳跳，但打太极拳的空间还是有的。太极拳有千百年的历史，是武士们战前练兵的运动。打这种拳不需要很大的地方，却能活动全身每一块肌肉。特蕾西站起来做开头的几个动作。每个动作都有名字，代表一种象征的含义。她先做了一个勇武的“降妖伏魔”，然后是柔软的“怀中抱月”。一招一式都很流畅、优雅，而且相当缓慢。每个动作都发自丹田，即心灵的中枢，所有动作都呈循环之圆形。特蕾西似乎听见师傅在指教：提气，气就是
　　

七假如明天来临（1）
体内的元气。气初来时重如泰山，逐渐变得轻如鸿毛。特蕾西能感觉到气在手指中流动，她努力屏除杂念，直至全部精神都凝聚在循着那永恒的招式运动着的躯体上。手揽雀尾，白鹤亮翅，倒撵猿猴，以身迎虎，云手徐运，白蛇下行，退步跨虎，弯弓射虎，收势聚气，气还丹田。整套拳打下来需要一个小时。练完拳，特蕾西已是精疲力竭。每天上午下午她都要练一遍拳，她的身体终于变得灵敏强健起来。特蕾西不练拳的时候，就练心。她坐在黑暗中，心算复杂的数学方程式，模拟操作银行的计算机，背诗，默诵大学时期扮演过的角色的台词。她做事极为认真，分给她的若是说话带某种口音的角色，她就会在参加演出前好几个星期就去学习这种口音。有一次，一个物色明星的人曾主动邀她去好莱坞试镜头。谢谢。可是我不想有舞台生涯，那不是我的志向。”特蕾西告诉那人。查尔斯说：你成了《费城日报》今天早晨的头条新闻。特蕾西决定不去想查尔斯。现在必须把心灵中的某几扇门关死。她独自玩当教师的游戏，找出三个绝对无法理喻的学生。教蚂蚁区别天主教徒与新教徒。教蜜蜂懂得，是地球在绕着太阳转。教小猫区分某种主义与西方民主。然而她想得最多的还是怎样逐一消灭她的仇敌。她记得小时候玩过一种游戏：朝天空举起一只手，就可以遮挡住日头。特蕾西的仇敌们曾用这种办法来对付她。他们举起一只手来，把特蕾西的命运遮挡得漆黑一片。特蕾西不知道这地牢制服过多少犯人。这和她没有多大关系。到了第七天，牢门打开的时候，突然射入的光线炫得她的眼睛什么也看不见了。一个警卫站在门外。起来。带你回楼上去。”他伸手想拉她一把，却惊异地看到特蕾西竟毫不费力地站起身来，不用搀扶就走出了牢房。先前，当他把犯人从单独监禁的地牢放出时，她们不是萎靡颓丧便是满腹愤懑。这个女犯却与众不同。她有一种尊严的气度，一种囚徒中罕见的自信。特蕾西站在光亮里，让自己的眼睛逐渐适应过来。这妞儿长得真俊，警卫想。给她浑身洗洗干净，带到哪儿都有派头。赏她点甜头，一定是让她干什么她就干什么。他大声说：像你这样标致的姑娘真不该受这种罪。跟我交个朋友，你就再也不会吃这种苦头了。”特蕾西转身面对着他。等他看到了特蕾西的眼神，便立即打消了刚才的主意。警卫把特蕾西押上楼去，交给一名女看守。女看守用鼻子一嗅：老天，你真臭。去冲个澡。这身衣裳得烧掉。”用凉水淋浴真舒服。特蕾西用洗发剂洗了头，又抹上碱性很强的粗肥皂，浑身上下仔细搓洗了一遍。等她擦干身子，换好衣服，女看守正等着她。狱长要见你。”上次听到这句话时，她还以为自己即将获释。如今她再也不会那样天真了。特蕾西走进办公室的时候，布兰尼根狱长正站在窗前。他转身对她说：请坐。”特蕾西坐下了。我到华盛顿开会去了，今天早晨刚刚回来，看到关于这件事的报告。不应该将你单独关押。”她坐在那里望着他，脸上冷冷的，没有任何表情。狱长朝桌上的文件瞥了一眼。根据这份报告，你的室友对你施行了性暴力。”“没有，先生。”
　　布兰尼根狱长体谅地点点头。我知道你很害怕，可是我不能容许犯人在这所监狱里称王称霸。我要惩罚欺侮过你的人，但是我需要你作证。我保证你不会受到伤害。你现在告诉我，到底出了什么事，应该由谁来负责。”特蕾西盯着他的眼睛。应该由我自己负责。我从床上掉下来了。”监狱长端详了她好一阵。特蕾西看得出他脸上失望的神情。“真是这样吗？”“是的，先生。”“你不会改变看法吗？”“不会，先生。”布兰尼根狱长叹了口气。好吧，既然你拿定了主意。我要把你换到另一间囚室，那里……”“我不想换地方。”狱长惊愕地望着她。你是说，你想回到原来的囚室？”“是的，先生。”他大惑不解。也许他看错了她这个人，也许是她自己惹祸上身。天知道这些女犯人在想些什么，干些什么。他希望调到容易管理的、关押心智健全的男犯人的监狱去工作，可是他的妻子及小女儿艾米喜欢这儿。他们一家住在一幢别致的小屋里，监狱四周是美丽的田野。妻子和女儿觉得像是住在乡间别墅，他自己却一天二十四个小时都要跟那些疯女人打交道。狱长望着坐在眼前的年轻女人，尴尬地说：那好吧。以后小心点儿。”“是的，先生。”返回原来的囚室需要最大的毅力。一踏进囚室，那恐怖的一幕便浮现在眼前，使她心惊肉跳。同室的女犯都干活去了。特蕾西躺在铺上，盯着天花板想主意。她把手伸到床铺底下，从床架上撬下一根铁条。她把铁条藏在床垫底下。上午十一点午餐铃敲响的时候，她第一个去走廊里排队。食堂里，波莉塔和洛拉坐在靠近门口的餐桌旁。欧内斯廷·利特柴普不在。特蕾西挑了一张全是生人的桌子，坐下来吃光了盘中的所有倒胃口的饭菜。下午她一人待在囚室。两点四十五分，她的三个室友都回来了。看到特蕾西，波莉塔惊奇地咧嘴一笑。又回我们这儿来了，小美人儿？挺喜欢我们像上次那样侍候你，是吧？”“行，好戏还在后头呢。”洛拉说。她们的一番奚落，特蕾西似乎根本没听见。她心里想着那个黑女人。特蕾西回到这间囚室，为的就是欧内斯廷·利特柴普。特蕾西并不信任她，绝对不会，但特蕾西需要她。我得教教你，亲爱的。欧内斯廷·利特柴普是咱们的头儿……当晚，熄灯前十五分钟预备铃响的时候，特蕾西从床上爬起来脱衣服。这次她再也不遮遮掩掩了。她把衣服脱得精光。墨西哥女人轻声打了一个长长的唿哨，一边欣赏着特蕾西那圆实的乳房，修长的小腿和粉嫩的大腿。洛拉呼吸急促起来。特蕾西穿上睡袍，睡在床铺上。灯灭了，囚室黑了下来。过了三十分钟。特蕾西躺在黑暗中，聆听着室友们的呼吸声。囚室另一端，波莉塔轻声说：今晚上老娘让你尝点真格的。扒掉睡衣，宝贝。”“我们要教你点本事，教到你学会为止。”洛拉格格笑着。黑女人仍然一句话也没说。洛拉和波莉塔跑过来的时候，特蕾西感到了她们带起的一股风。特蕾西早有准备。她举起藏在手头的铁条，奋力挥舞，击中了一个同屋的脸。某人疼得惊叫了一声。特蕾西朝另一个人影踢了一脚，看见她倒在地上。“再敢过来我就宰了你们。”特蕾西说。
　　

七假如明天来临（2）
“臭婊子！”特蕾西听见她们又走了过来，便举起手中的铁条。黑暗中蓦地传来欧内斯廷的声音。够了，别去招惹她了。”“欧内，我流血了。我得教训她。”“照我说的办！”屋里沉默了好久。特蕾西听见那两个女人气喘吁吁地回到自己的铺上。特蕾西紧张地躺着，等待她们的再次进攻。欧内斯廷·利特柴普说：你很有胆量，宝贝。”特蕾西没说话。“你没向狱长告状。”欧内斯廷在黑暗中轻轻笑了一声。“要是告了状，你就活不到现在了。”特蕾西相信她的话。“你怎么不让狱长把你换到别的牢房？”看来她连这样的细节都知道。我想回到这儿来。”“哦？为什么？”欧内斯廷·利特柴普疑惑地问。这正是特蕾西一直在等待的时机。你会帮助我越狱的。”
　　一个女看守来找特蕾西，对她说：有人要见你，惠特尼。”特蕾西诧异地看着她。“见我？”是什么人呢？她忽然想起来。是查尔斯，他总算是来了，可是他来迟了。在特蕾西最需要他时他没有来。哼，我再也不需要他了。我谁也不求。特蕾西跟着女看守从通道走到会客室。特蕾西走进会客室。一个陌生人坐在一张小木桌旁。特蕾西很少见到如此丑陋的人。他是个矮个儿，体态臃肿，有点不男不女；他的鼻子又长又尖，嘴小唇薄，额头高高隆起，聚精会神的棕色眼睛被厚厚的眼镜片放大了好几倍。他没有站起来。我叫丹尼尔·库珀。监狱长准许我找你谈一谈。”“谈什么？”特蕾西疑惑地问。“我是国际保险业联合保护公司的调查员。一家客户在我们公司保了一幅雷诺阿的名画，这幅画被人从乔瑟夫·罗曼诺家里偷走了。”特蕾西深吸了一口气。“我帮不了你的忙。我没偷那幅画。”她转身朝门口走去。库珀的下一句话却使她止住了脚步：我知道你没偷。”特蕾西转过脸来，谨慎地、全神贯注地望着他。“谁也没偷那幅画。他们陷害了你，惠特尼小姐。”特蕾西慢吞吞地坐到一张椅子上。三周以前，在曼哈顿国际保险业联合保护公司总部，丹尼尔·库珀的上司
　　。J
　　。雷诺兹召见了他。从那天起，库珀开始参与这一案件的调查。八怪物
　　“我打算交给你一项任务，丹。”雷诺兹说。丹尼尔·库珀最讨厌人家管他叫“丹”。“长话短说。”雷诺兹想赶紧把任务交待完，因为库珀使他感到不自在。实际上，公司里每个人都觉得跟库珀相处很不自在。他是个性情古怪的人——许多人都把他叫做怪物。丹尼尔·库珀根本不和人来往。谁也不知道他家住何方，是否有妻子儿女。他不交朋友，也从不参加办公室的聚会或会议。他是个独来独往的人。雷诺兹没有撵走他，只有一个原因：他极其能干。他是一条好猎犬，脑子像计算机一样灵。丹尼尔·库珀一个人寻获的失物和侦破的保险欺诈案超过了全公司其他所有调查员成绩的总和。雷诺兹真想知道这个库珀脑子里在想些什么。库珀坐在对面，一双棕色的眼睛灼灼地盯着他，使他心里发毛。雷诺兹说：一家公司在咱们这儿保了一幅画，价值五十万元……”“那是雷诺阿的作品，事情出在新奥尔良，在乔·罗曼诺家。一个名叫特蕾西·惠特尼的女人被捕，判了十五年徒刑，那幅画还没找到。”这个狗娘养的！雷诺兹想。要是别人说这么一番话，我会认为他是在卖弄本事。“是的，”雷诺兹不情愿地承认说，“那个叫惠特尼的女人把画藏起来了，我们得把它找到。派你去找。”库珀一言不发地转身走出办公室。望着他的背影，雷诺兹想——他曾多次这样想——总有一天，我要把这家伙的底细摸个一清二楚。库珀从办公室穿过。五十名雇员集中在这里办公，有的在操作计算机，有的在打字机上打报告，有的在接电话。乱得像疯人院。库珀走过一张办公桌，一个同事说：听说你接了罗曼诺的案子。真走运。新奥尔良可真……”库珀一言不发地向前走。他们为什么老要跟他过不去？他只想图个清静，别无它求，可他们总要过分热心地跑来缠他。这成了办公室里的一桩乐事。他们决心要揭开这个孤僻同事的秘密，把他的身世查个明白。“丹，星期五晚上你到哪儿吃饭？……”“丹，你要是�