吸血鬼莱斯特-第17部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　〃嗯，有件事情是可以确定的，〃我说道，那就是，你是个懦夫！〃森林似乎受到了刺痛，发出一阵喘息。　　　

　　长久以来，我都有一种永不停息的感觉，那就是，我无所畏惧。　　　

　　我不怕教堂，不怕黑暗，不怕地牢里那爬满尸体的蠕虫，也不怕这森林里的奇怪的力量。　　　

　　我现在又清晰地体会到这种感觉。　　　

　　我甚至连人也不怕。　　　

　　我是个非凡的恶魔！如果我曾经坐在地狱的台阶上，把胳膊肘撑在膝盖上，魔鬼问我：〃来，莱斯特，选个你愿意成为的魔鬼的样子，然后到地面上去。　　　

　　〃我还能选出什么样子比我现在这样还好？我突然意识到，痛苦对我来说已经是过去时了。　　　

　　我不会再有痛苦。　　　

　　如今，当我想起那个晚上，尤其是那个特别的时刻，我都忍不住大笑起来。　　　

　　第二天晚上，我带上足够多的金子，直奔巴黎而去。　　　

　　当我睁开双眼的时候，太阳刚刚沉入地平线。　　　

　　骑马往巴黎的途中，蓝色天空中依然散射着明净的光。　　　

　　我饥肠辘辘。　　　

　　运气还真不赖，在我还没来得及走到城墙边上的时候，我就遭到一个歹徒的袭击。　　　

　　他咆哮着冲出树林，朝我开火。　　　　　　　　　

虹←桥书←吧←BOOK。←　　

第66节：吸血鬼莱斯特（66）　　　　　　　　　

　　我清晰地看见子弹从枪膛里射出，从我身边呼啸而过。　　　

　　我跳下马背，朝他走去。　　　

　　他是个健壮的男人。　　　

　　我惊讶地发现自己是多么喜欢听他的谩骂，看他的挣扎。　　　

　　昨晚败在我手下的恶仆太老了，而这个人是多么年轻强壮，甚至连他那刮得乱糟糟的粗糙胡子都深深吸引着我。　　　

　　当他出手向我进攻的时候，我发现自己是那样迷恋着他手上的力量。　　　

　　但这可不是公平竞技。　　　

　　我把牙齿嵌入他的动脉，他的身体突然间僵硬了。　　　

　　鲜血流了出来，这对我真是无上的挑逗和享受。　　　

　　实际上，这鲜血是如此美味，以致我完全忘记了应该在心脏停止跳动之前就放手。　　　

　　我们同时在雪地里跪下。　　　

　　鲜活的生命随着血液流进我的体内，这对我不啻为沉重的打击。　　　

　　我很长时间不能动弹。　　　

　　唉，我已经违反规定了，我想，是不是我现在就要死了呢？看上去似乎不像，只是我感觉头脑昏昏沉沉的。　　　

　　我怀抱着那个死去的可怜虫。　　　

　　我如果不阻拦他的话，他可能会用手枪把我的脸打开花。　　　

　　我盯着阴沉沉的天空。　　　

　　远处有一团发亮的光影，那就是巴黎。　　　

　　我感到全身一阵温暖，体力渐渐恢复。　　　

　　目前一切都还不错。　　　

　　我站起身来，擦擦嘴唇，然后把这具尸体朝着没人踏过的雪地上远远扔过去。　　　

　　我感到自己现在比任何时候都有劲。　　　

　　我在原地站了一会儿，回味着犹存于心的杀机，恨不得再杀一次人，让我内心的喜悦永久地延续下去。　　　

　　可是，我已经太饱，不能再饮血了。　　　

　　我逐渐平静下来，内心发生了某些改变。　　　

　　一种凄凉无助的感觉开始占据我的心灵，这就像是那个强盗，原本是你的一个亲人或是朋友，最后却离你而去之后，你内心的那种孤独。　　　

　　我无法理解这些。　　　

　　现在，他的体味还在我身上，让我喜欢。　　　

　　可是他自己却躺在几码之外的雪堆上，在月光的映照下，他的手和脸都泛着灰色。　　　

　　浑蛋，这个狗娘养的想要杀死我，难道不是吗？一小时以后我就找到了一位能干的律师，名叫皮埃尔·罗杰，家住马莱区。　　　

　　他是一个颇有雄心的年轻人，对我无话不谈。　　　

　　他贪婪、聪明，却也有良心，正符合我的要求。　　　

　　我不仅能在他沉默的时候知道他在想什么，而且能令他相信我说的一切。　　　

　　他非常乐意为圣多明克的女继承人的丈夫服务。　　　

　　如果我的眼睛因为热病而难受，他就会毫不犹豫地熄灭所有蜡烛，只留下一支照明。　　　

　　他还为了我那些金银珠宝和最负盛名的珠宝商交易。　　　

　　他又十分迅速地为我在奥弗涅办好了银行账户和交易信件。　　　

　　这比扮演雷里欧容易多了。　　　

　　但有段时间，我很难集中精神。　　　

　　每件东西都会分散我的注意力……摆放在黄铜墨水台上的蜡烛和火焰、中国墙纸的镀金花纹、罗杰先生那张令人惊异的脸庞，还有他那双在八角眼镜后面闪闪发光的眼睛。　　　

　　而且，他的牙齿总是让我联想到键盘上的按键。　　　

　　屋子里原本普通的东西似乎都在起舞。　　　

　　一只箱子就像是在盯着我看，那黄铜的环扣就像是它的眼睛。　　　

　　一个女人在楼上唱歌，那歌声就像飘荡在火炉上方低沉的轰鸣，好像在用一种又低又抖的神秘语言对我说：〃到我这里来吧。　　　　　　　　　

。←虫←工←桥书←吧←　　

第67节：吸血鬼莱斯特（67）　　　　　　　　　

　　〃显然这种情况将会永远持续下去，而我应该控制住自己。　　　

　　我必须要让信差把钱送给我的父亲、兄长，还有尼古拉斯·德·朗方，这个雷诺得剧院的乐手。　　　

　　我会让人告诉他，这笔财富来自他一个名叫莱斯特·莱昂科特的朋友，而且莱斯特·莱昂科特希望尼古拉斯·德·朗方立刻搬到美丽的圣路易岛上或是别的什么合适的地方去。　　　

　　罗杰将会协助这一切事宜。　　　

　　接下来，尼古拉斯·德·朗方应该学习小提琴。　　　

　　罗杰将会为他购买最好的小提琴……斯特拉迪瓦里牌小提琴。　　　

　　最后，我的母亲，马奎斯·加布丽埃勒·莱昂科特将会收到一封单独写给她的信。　　　

　　信将会用意大利文写成，这样除了她本人以外，没人能够读懂。　　　

　　她还会收到一个特制的手袋。　　　

　　如果她能够到她的出生地……意大利南部去旅游的话，也许她衰老的过程会停止。　　　

　　一想到她能够逃离而重获自由，我就感到一阵幸福的眩晕。　　　

　　我很想知道她是怎么看这件事的。　　　

　　我很久都没有听见罗杰在说什么。　　　

　　我脑海里始终萦绕着母亲身着侯爵夫人盛装的样子。　　　

　　她乘着自己的六轮马车，驶出了我们的城堡大门。　　　

　　然后，我想起了她那张被毁的脸庞，听见了她剧烈的咳嗽，好像她就在我的身边一样。　　　

　　〃今天晚上就把钱和信送给她，〃我说道，〃不管花多少钱，一定要把这件事办好。　　　

　　〃我给她留下足够的金子，可以让她舒适地度过一生……如果她还拥有一生的话。　　　

　　〃现在你告诉我，〃我说道，〃你认不认识经营高级装潢用品的商人……比方说油画或是挂毯什么的？有没有谁今天晚上还可以跟我做生意？〃〃当然，先生。　　　

　　请允许我穿上外套，然后我们即刻出发。　　　

　　〃我们朝几分钟路程之外的圣丹尼斯郊外走去。　　　

　　四个小时之后，我和我的凡人伙伴便徜徉在物质财富的天堂里，历数着我要的一切。　　　

　　沙发和座椅、瓷器和银盘、漂亮的布匹和组合雕塑……所有的这一切我都可以拿走。　　　

　　越来越多的东西被挑选出来，打包后立刻运往南方。　　　

　　伴随着这一切，我渐渐对我曾经成长过的城堡改变了印象。　　　

　　我的小侄子、小侄女将收到他们做梦都没有想过的玩具……配着真帆的小船，还有加工极其精美的玩具屋。　　　

　　我从每件物品上都学到某些东西。　　　

　　有那么一瞬间，这些东西的颜色和构造突然变得如此耀眼，如此强烈，让我不禁在心底落泪。　　　

　　我原本可以不用总是戏弄人类，但这时一件不幸的事情发生了。　　　

　　正当我们在仓库里走来走去的时候，一只天不怕地不怕的城里老鼠突然出现，沿着我们附近的墙壁奔跑着。　　　

　　我看着它。　　　

　　它其实没有什么特别，只是在那些塑料、木材和绣花布之中，它显得十分扎眼。　　　

　　我周围的人，显然是误解了我的意思，他们发疯似的不断向我道歉，并试图用脚把这只老鼠赶走。　　　

　　在我听来，他们的声音渐渐变成像是火炉上炖着的东西所发出的气泡声。　　　

　　我所想的是，这只老鼠的脚真是小巧，而且我还从来没有仔细看过老鼠或是别的温血小动物。　　　

　　我不费吹灰之力地捉住了这只老鼠，端详着它的脚。　　　

　　我想看看它长着怎样的小脚指甲，我想知道它两个脚趾之间的肉是什么样的。　　　　　　　　　

。←虫工←木桥　书←吧←　　

第68节：吸血鬼莱斯特（68）　　　　　　　　　

　　我完全把周围的人给忘却了。　　　

　　他们全都安静了下来，这让我回过神来。　　　

　　我发现，他们全都目瞪口呆地看着我。　　　

　　我尽量向他们挤出一个天真无辜的微笑，然后放走老鼠，继续挑选我要的东西。　　　

　　他们对这件事绝口不再提。　　　

　　但我倒是学了一课，不能再这么吓着人了。　　　

　　那天晚上，我给了我的律师最后一个任务：他一定要把一百克朗作为礼物送给一个名叫雷诺得的剧院主，并呈上我对他的感谢信。　　　

　　〃去看看这个剧院的情况，〃我说，看看他们有没有负债。　　　

　　〃当然，我是不能再接近剧院了。　　　

　　他们一定无法想象曾经发生了什么，也不会愿意受到玷污。　　　

　　那么，到现在为止，我已经做了为所有我爱的人该做的事了，不是吗？当这一切都结束的时候，当教堂的大钟在白色的屋顶上敲了三下的时候，当我发现自己已经饥肠辘辘，周围都是血腥味的时候，我发现自己已经站在空荡荡的邓普洛大道上了。　　　

　　肮脏的积雪被马车车轮压成了泥浆。　　　

　　我看见了剧场那污渍斑斑的围墙和残破的海报。　　　

　　海报上依然用红色字母写着一个年轻凡人演员的名字：莱斯特·德·瓦卢娃。　　　

　　接下来的是几个疯狂的晚上。　　　

　　我开始在巴黎大肆饮血，就像这个城市是用血筑成的。　　　

　　清晨，我会突然袭击最糟糕的街区，在小偷和杀人犯中捕获猎物。　　　

　　我常常先戏弄性地给他们些许自卫的机会，然后再给他们一个致命的拥抱，满足我的口腹之欲。　　　

　　我品尝过各种不同的杀戮对象：体格粗笨的、纤巧的、多毛的，还有黑皮肤的。　　　

　　但我最喜欢的还是那种为了你口袋里的几个硬币就把你杀掉的年轻无赖。　　　

　　我爱听他们的咕哝和谩骂声。　　　

　　有的时候，我用一只手抓着他们，嘲笑他们，直到他们怒不可遏。　　　

　　我把他们的小刀扔上房顶，把他们的手枪在墙上砸成碎片。　　　

　　但是这一切都依然无法让我释放出全部的力量。　　　

　　我就像一只被禁止弹跳的猫。　　　

　　对于这些人，我十分厌恶的一点就是他们的恐惧。　　　

　　如果猎物真的害怕了，我通常就会失去兴趣。　　　

　　随着时间的推移，我学会了如何延长猎物死亡之前的时间。　　　

　　我从一个人身上吸点血，然后从第二个身上再吸点，最后，把第三或第四个人置于死地。　　　

　　这种追逐和争斗让我的快感成倍增加。　　　

　　一天晚上，我把这种角逐和啜饮发挥到了极至，这种快感足以让六个健康的吸血鬼得到满足。　　　

　　做完这些以后，我把目光转向巴黎其余的部分……我过去曾负担不起的辉煌生活。　　　

　　在这之前，我先去了罗杰家，打探一些尼古拉斯和我母亲的消息。　　　

　　母亲的信洋溢着对我交到好运的喜悦之情。　　　

　　她答应我，如果身体允许，春天她会到意大利去。　　　

　　现在，她正等着我给她寄去的巴黎的书籍、报纸以及琴谱，好让她练习我送她的大键琴。　　　

　　她也很想知道，我是不是真的开心？我实现了自己的梦想没有？她很怀疑我是不是真的拥有我所说的那些财宝，因为我告诉她在雷诺得剧院很开心。　　　

　　她要我跟她说实话。　　　

　　她的这些话真让我痛心。　　　

　　现在确实有必要说些谎话了，虽然我从来没有这样做过。　　　　　　　　　

虹←桥←书←吧←。←　　

第69节：吸血鬼莱斯特（69）　　　　　　　　　

　　但是为了她，我愿意这么做。　　　

　　至于尼克，我本应该估计到他不会因为一些礼物和我模糊不清的故事就安下心来。　　　

　　他一直要求见我，这让罗杰有点害怕。　　　

　　可是他的举动毫无用处。　　　

　　我的律师除照我所说的之外，别的也无话可说。　　　

　　我很怕见到尼克，甚至连他搬家后的地址都没有打听，只是告诉我的律师一定要让尼克师从意大利名师，并且尽可能满足他的愿望。　　　

　　不过，我还是设法打听到尼古拉斯并没有离开剧院，仍然在雷诺得剧场演出。　　　

　　而这违背了我的意愿。　　　

　　这让我很生气。　　　

　　这究竟是为什么？他为什么要这么做？因为，他热爱那里，就跟我以前一样。　　　

　　这就是原因。　　　

　　我不需要别人来告诉我这点，因为我们都曾经是那间破剧场里的一员。　　　

　　别再想了，别再想那幕布升起，观众鼓掌欢呼的一瞬间……不，我还是要把成箱的美酒和香槟送到剧场去，我还是要把鲜花送给珍妮特和露西娜这两个我曾经深爱过的女孩。　　　

　　我还要给雷诺得送上更多金子制成的礼物，并帮他还清所有债务。　　　

　　夜晚过去，礼物送出。　　　

　　可是我所做的这一切让雷诺得很尴尬。　　　

　　两周以后，罗杰告诉我雷诺得有个提议。　　　

　　他让我收购剧场，并给他保留一个经理的职位。　　　

　　此外，他希望能有充足的资金来上演更恢宏，更精彩的剧目，这是他长久以来梦寐以求的事。　　　

　　我的资金和他的聪明才智一联手，我们就将让这个剧院成为巴黎的焦点。　　　

　　开始我没有允诺。　　　

　　我说了一句〃不〃，然后走出去，狠狠地摔上门。　　　

　　过了一阵我才意识到自己原来可以拥有那间剧院，就像我拥有那胸口上的珠宝，拥有身上的衣服，拥有送给我侄女的玩具屋一样。　　　

　　然后我又回来了。　　　

　　〃好吧，把剧场买下来吧。　　　

　　〃我说，〃给他一万克朗，让他去做想做的事情。　　　

　　〃这可是一大笔财富。　　　

　　我不清楚自己为什么要这么做。　　　

　　我想，痛苦会过去的，一定会的。　　　

　　我一定要控制住我的思想，不让这些事情对我产生什么影响。　　　

　　那么，如今我是怎么打发时光的呢？在巴黎最豪华的剧场里，我拥有最佳位子供我观看芭蕾舞、歌剧以及莫里哀和拉辛的剧目。　　　

　　在那些名演员们登台之前，我还可以四处闲逛。　　　

　　我拥有五颜六色的西服，手上戴着珠宝，头顶最流行的假发，脚蹬钻石搭扣、黄金后