未来的英格兰国王和王后:皇家爱情·威廉与凯特-第12部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


始了一个马拉松般的“苦学季”。
　　2000年6月21日那天，王子决心把自己全身心投入到学习当中的决定，证明了王室嗣子确实是相当具有克制力，并且是无所畏惧的。那一天在温莎城堡里，伊丽莎白女王不仅是在为威廉举办官方生日聚会，她同时也在纪念2000年里其他四个里程碑式的生日事件：玛格丽特公主七十岁，安妮公主五十岁，安德鲁王子四十岁，皇太后则是整整一百岁。
　　每一个人——包括皇太后，甚至那时已经被撤去头衔了的约克女公爵　＇　即安德鲁王子的前妻Sarah　Margaret　Ferguson（萨拉·玛格丽特·弗格森），前文有提及。＇——都来参加了，威廉却没来。尽管和温莎城堡之间只有一河之隔，散步的工夫就能到达，这位贵宾却留在了伊顿，通宵学习，直到黎明破晓方止。
　　超乎寻常的努力，使得威尔斯和凯特双双得偿所愿。她以平均“A”的成绩毕业——好到足够保证她能够申请得上英国任何一所主要大学。威廉，他的成绩一直位列班上前百分之十的顶尖学生当中，情况当然也同样不错——尽管很难想象，究竟在什么情况下，一所高等院校会鲁莽冒失地拒绝他的申请。“他想要靠自己的本事拿到申请，”尼基·纳布奇尔解释说，“他不想要在其他人的帮助下，把他需要的什么东西递到他的手上。在这点上，他有很强的自尊心。”　。。

皇家爱情：威廉与凯特　3（17）
因为斯宾塞家向来把牛津视作他们的母校，而爸爸读的是剑桥大学，所以这两所学校直接就出局了。“每个人都希望我去做的事，我不会做。”威尔斯宣称，“我会自己决定，什么对我而言是最好的。”
　　他曾经倾向于去听从某一个人的建议。有一次，当在他们那例行的温莎下午茶时间里提到苏格兰民族阵线的反抗行动时，女王顺口一提，说他或许可以考虑一下位于苏格兰的学校。出于对巴尔莫拉城堡＇　前文曾提到过，位于苏格兰。＇的爱——何况，无论是戴安娜的亲戚，还是温莎男人们，都没有为这样一个念头游说的打算——这个关于就读苏格兰大学的念头，对他颇具吸引力。
　　威廉在伊顿公学的舍监安德鲁·盖利也同样帮上了忙，　他曾经就读过圣安德鲁斯大学，于是便带着他参观了一次校园。尽管以拥有六千名在校学生而自豪，这所苏格兰顶尖的大学，给人的感觉倒更像是一所小型学院——因为大学本身，乃是与小城圣安德鲁斯融为一体的。
　　作为高尔夫球运动的发源地，位于爱丁堡以北约七十五英里处的圣安德鲁斯，是一个直指北海海岸的、烟雨蒙蒙的前哨站。了无生气的观光旅店星罗棋布，还有苔藓遍布的废墟，还有俗不可耐的纪念品商店。圣安德鲁斯仅仅有几家难以归类的饭店，和唯一一家电影院——“新映像”。小城几乎完全不提供什么娱乐设施——只有一处显著的意外：圣安德鲁斯那些狭窄的鹅卵石路上，一字排开二十二所酒馆（以每平方英里的平均密度，已经超过苏格兰其他城市太多了），这一点使圣安德鲁斯成为了大英帝国酒馆帮的头号圣地。据一位学生所言，喝酒——而不是高尔夫球——是在“圣泼妇鲁斯＇　圣安德鲁斯的谐音谑称。＇　”真正排名第一的运动项目。另一位低年级大学生克里斯宾·戴尔补充道，“除了醉醺醺之外这里根本无事可做。”
　　在“圣泼妇鲁斯”狂喝滥饮不止是信奉马提尼酒的詹姆斯·邦德的死忠们的职权所在，或者，以另一种死忠们的尺度来衡量——也是狂饮高度数啤酒的“死亡鹦鹉＇　Dead_Parrot_sketch：英国电视戏剧史上最有名的一出，“死亡鹦鹉”也是其中的一个重要道具。＇”死忠们的职权所在。每年一次的“学生快跑”是一项历史悠久的传统，在活动中，“新啤们”（校园新人们）依次在五家酒馆里把递上来的啤酒一饮而尽。他们摇摇晃晃地从一处酒馆前往另一处，只在对着几户不幸居民的邮件投递口撒尿（他们忘记事先把邮箱上的投递口给封起来了）时才停下来。女学生们则期待在夜间狂欢中喝得不省人事，她们经常在自己的手臂上潦草写下她们的地址，这样大概就能够被人帮着弄回家。
　　对于那些宿醉者们而言算是不幸的是，圣安德鲁斯同样也跟英国皇家空军在卢赫斯的基地靠得很近。每天几次，在去或者从人口稀少的苏格兰高地军事演习区回来的途中，狂风战斗机都会尖啸着划过长空。
　　而对威廉而言，有机会在远离伦敦的地方体验校园生活——并且还是在一所完全不是由他的父亲或者他的斯宾塞亲戚强加在他身上的学校里——具有很大的吸引力。除此之外，“圣泼妇鲁斯”还是一个使人感到敬畏的、以男子气概出名的地方。
　　凯特看事情则全然不同。因为她的父母没有哪一个曾经受过大学教育，因此，他们就很希望看到自己的女儿能够在一所名字响当当的大学里入学——牛津、剑桥，如果实在不行的话，爱丁堡大学也凑合。因为打算主修艺术史的缘故，凯特倾向于选择艺术课程最好的学校：爱丁堡。卡罗尔和迈克尔·米德尔顿鼓励她的这个选择；凯特的弟弟妹妹也都对她即将前往爱丁堡感到兴奋。

皇家爱情：威廉与凯特　3（18）
“凯特前往爱丁堡大学，几乎都是铁板钉钉了。”一位马尔波罗学院的同窗说，“她跟妈妈一起参观了爱丁堡大学校园，回来跟我们讲的时候，对那里颇为神往。”凯特递了申请，也被通知录取了，迈克尔和卡罗尔·米德尔顿都高兴得要死。然后，她开始计划她的“间隔年”——高中毕业之后通常会有的一段休整期，用以在进入大学之前，开拓学生们的视野。就像其他成千上万的艺术系学生一样，她选择把自己的间隔年安排在意大利文艺复兴的发源地：佛罗伦萨。
　　卡罗尔·米德尔顿——跟其他数千名年轻小姐以及他们的父母一样——很快就对她女儿的大学方案变了心。当圣詹姆斯宫发布声明，宣布嗣孙将从2001年秋季起在圣安德鲁斯大学开始上课之后，投递这所大学的申请数量发生了爆炸式的改变——比上一年增加了百分之四十四。这些在最后关头增加的申请当中，十分之九是来自女性。
　　卡罗尔下手很快。当她听说米莉·德厄兰格现在也计划去上圣安德鲁斯大学，以便有机会去跟威廉亲近的时候。卡罗尔对凯特说，她的女儿没有理由不去那个学校跟她马尔波罗学院的老朋友——以及王子——在一起。此外，他们还通过过去在航空业内的朋友以及他们那懒懒散散增长着的邮寄公司（现在，按照资产来计算，这家公司已经是整个不列颠全境同一类型中最大的公司了）的关系，尝试跟这一区域取得接触与联系，一旦有购置房产的机会，卡罗尔希望可以有办法住得离王子更近一点。
　　凯特可没这么容易被说服。2000年9月上旬，当她出发去佛罗伦萨时，仍旧坚持要在下一年入读爱丁堡大学。凯特跟另外十三个人一起，在不列颠学院报名参加了为期三个月的意大利语短期培训课。但她实际上是想要去体验这个美第奇家族城市所能提供的一切——从米开朗基罗的大卫像和波提切利的名作《维纳斯的诞生》，到城区的老拱桥＇　Ponte　Vecchio：韦齐奥桥，建于1345年，位于阿尔诺河上，是佛罗伦萨最古老的桥梁，也是欧洲出现最早的大跨度圆弧拱桥，佛罗伦萨一个著名的地标。＇和圣母百花大教堂的半球形穹顶。
　　跟其他三个女孩子同住在一家餐厅楼上的公寓里，凯特每天步行到位于斯特罗奇诺广场的不列颠学院上课。她的其余时间都用来参观城市的广场雕塑、小巷、博物馆、咖啡馆和酒吧。关于来年要在哪间大学入学的事，她慢慢想清楚了：不想就读圣安德鲁斯大学，主要是因为查尔斯王子将会在那里。“她还并没有确定，自己将要何去何从，”不列颠学院的一位同学说，“在那个时候，她肯定是不会去圣安德鲁斯大学的。”
　　因为全世界的母亲们都你追我赶地要把她们的女儿送到圣安德鲁斯上学，威廉不得不开始躲避新闻界的穷追猛打，他秘密飞到中美洲小国伯利兹城。在那儿，茂密的热带雨林之中遍布毒蛇和蝎子；在那儿，威廉接受了一支威尔士护卫队的训练，沉迷于他对战斗与探险的欲望之中。
　　以伯利兹城作为起点，他直接飞去了毛里求斯岛，这是个在印度洋正中的国家。参加到皇家地理学会的海洋观测项目之中，威尔斯用水肺潜水，并借助氧气瓶深入浅海，为学会的“摩羯浅滩计划”搜寻样品。他还钓鱼、游泳，跟当地的小孩子一起踢足球——这一切全部在他的化名布莱恩·伍兹的掩护之下。麦克雷特·爱德华——他曾经住过的那个锡制屋顶的狭促破落的小旅社的一位客房服务员——在得知伍兹先生的真实身份之后，倍感惊讶。“我每天都给他送早餐的呢，”她说，“我完全不知道他是谁。”　txt小说上传分享

皇家爱情：威廉与凯特　3（19）
仍旧无视她母亲让她考虑从爱丁堡大学换到圣安德鲁斯大学的请求，凯特把全部的注意力集中在她的意大利语学习——以及一个名叫哈里的马尔波罗学院校友的身上。高大、深色头发，而且富有，哈里乃是少数被精挑细选出来、参加昂贵的约翰·霍尔大学预科课程＇　The　John　hall　venice　course：约翰·霍尔大学于1965年开始为即将进入学校的学生提供一系列的课程：在每年1月下旬到3月下旬开设，由世界一流的专家团队授课，课程包括艺术、　绘画、雕塑和建筑以及音乐、世界电影、文学、历史等。　＇的家伙之一：这些沉浸于意大利文化中的学生们，从威利斯旅行到佛罗伦萨，然后再到罗马。
　　性、毒品和酒精，是那个时候在佛罗伦萨学生当中不可缺少的一部分，凯特有几个同伴沉迷于这三者中的全部，不能自拔。“凯特对一个叫哈里的男生很感兴趣，他们一起去夜店，你可以看到他们常常在一起，”她的一个同学回忆道，“不过，他只是跟她一起瞎混、打发时间，骗骗她罢了。”几周过后，哈里动身前往罗马，徒留凯特在那儿“黯然神伤，但终究没到心烦意乱的程度”。
　　如果凯特有情绪，她也从来不会让任何人看见。“她钟情于自控，”据杰西卡·海伊的观察，“她不是个惹人烦的家伙，她也不评判其他人什么。她喜欢找乐子，但却不愿意当傻瓜。”
　　这一特点也延伸到不列颠学生在海外生活的头号消遣上面：喝酒。凯特很早就发现自己酒量有限。“晚餐的时候，凯特喜欢要一杯红酒，并且总是就着饭菜稍稍喝上一点，”一个同学说，“喝过几杯之后，她就得开始咯咯笑着说蠢话了，一到那个程度，她就会自觉停下来，不再去喝。她从来没有兴趣去真正喝到酩酊大醉。”嗑药在她的同学之中也很猖獗，但是凯特“对此并不发表什么个人意见——事实上，她对毒品会对人造成什么影响很感兴趣。显而易见，她自己是不会想要去试试看的。我也从来没有看过她吸烟。”
　　另一个在佛罗伦萨学习的前马尔波罗学院同学也同意这一观点，她说凯特“不喜欢失去控制，但这并不意味着不擅交际、她喜欢跟人交朋友，也爱跳舞。”举个例子，在一场由约翰斯·霍普金斯大学学生举办的、庆祝酒神节的意大利式晚会上，　凯特整个晚上都在抿着属于她的那一杯红酒。“那可真是个醉酒盛会……大多数来客明显是想要醉个彻底，但是凯特不会。”
　　接下来发生的某件事又再度唤醒了凯特对王子那沉眠已久的感情。9月29日，她跟一群英国学生一道，聚在佛罗伦萨的一家咖啡馆里，观看威廉一场匆匆忙忙的远程记者会。戴安娜以前的高级助理P。　D。　杰弗森刚刚出版了《一个王妃的阴影》，关于这本以揭露“事实”为主要内容的书的报道，占据了大西洋两岸所有报纸的头条。首当其冲地，戴安娜被杰弗森描述成了一个情绪不稳、孤芳自赏、虚伪善骗、刁钻古怪且颇具手腕的神经官能症患者。威尔士王妃——他这样写道——她把“容光焕发的微笑跟笑里藏刀的诡诈”配合得完美无间。
　　这是王子头一次在海格洛夫庄园之外、没有父亲在他旁边的情况之下，被迫还击。威廉告诉记者们，当他读到伦敦《星期日泰晤士报》上这本书的摘录时，他觉得“恐怖”。“当然，哈里和我都对这本书感到非常生气——因为我们母亲的信任被人所背叛，因为即使现在——她还在被人利用、被人拿来作为换取名利的工具。”

皇家爱情：威廉与凯特　3（20）
威尔斯所说的内容，远没有他讲话时的情境有趣。他穿着牛仔裤，还有一件巴宝莉的圆领衫，他看起来——还有听起来——相当自信，每一处细节都沿袭了他母亲那极具魅力的神韵。新闻界自从王妃死后不向王子伸手的禁令（现在这一禁令即将被废止了）曾被执行得如此之好，以至于此时这次讲话，实际上是全世界第一次真正听到他发表演说。
　　第一次听见威尔斯的声音——谈吐清晰、上流社会腔调，带着些许鼻音但同时又极具安抚人心的魅惑力——凯特跟她那帮间隔年的同学好友们坐在一起，半张着嘴巴显出一副“休整态”，为王子的表现陶醉不已。“天呐，那个声音！”她说，“他怎么可以这么性感？”
　　凯特同样对威尔斯坚定支持弟弟的表现感到印象深刻。“我们一致认为，威廉对哈里的保护实在是太了不起了，”一位在佛罗伦萨认识凯特的哥伦比亚大学学生这样说。“但是凯特——在那个时候，我们都叫她凯瑟琳的——相比我们大家而言，可能对威廉王子要更为狂热一些。她一直不断地在说，‘他是我的，你知道吧，我的’。开玩笑吧！显然的——因为她甚至都没见过他呢！”
　　记者会同样也给了威廉宣布他如何度过“间隔年”的机会。流言，正在这帮挤满像是德莫洛老咖啡铺子、“门房”、圣马可大咖啡厅这样的佛罗伦萨咖啡店的海外来客们中间疯传——据说王子可能也要主修艺术史，也就是说，可能很快就会到他们中间来。
　　在父亲拒绝了威廉原本的计划——在一支阿根廷马球队里出任选手、一同参赛之后（查尔斯给出的理由是“太过精英化了”），取而代之，嗣孙决定去遥远的智利巴塔哥尼亚地区。于是，当凯特在啜饮意大利浓缩咖啡以及沿着阿尔诺河河岸散步的时候，威廉却正在冲洗厕所，给房子刷漆，还有在一处小小的名唤托戴尔的智利小村庄劈柴。作为“国际雷利计划＇　Raleigh　International：是一个世界性慈善机构，通过举办不同的活动，发掘青少年的潜能，推动他们参与本地及海外之社区建设、环保计划与科学研究，借此鼓励他们回馈社会。　＇”中的一员，威廉正在帮助托戴尔村重建，与此同时，也在跟通过一项名为“危难之中”的非营利计划所招募来的少年犯、戒毒者、无家可归青少年们一起，齐心协力地努力工作。
　　于是，王宫的公共关系引擎又一次地超载了——开始全力展示年轻王子那富于同情心的个性。很快，全球的报纸上就登满了威廉切割木料、用力擦洗地板，还有跟当地孩子一起玩耍的照片。这些照片明显达到了它们需要达到的效果——尤其是在凯特的身上。她迅速地把那些彩色照片从《HELLO！》杂志上一张张剪下来，再把它们贴到房间的