心魔-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　

心魔10（3）
“实际上，我自己也想要走呢。这……”
　　“不，真的不要。我不允许你这样做！你就呆在这里，好好地享受一下。我还有事情要办，办完我就回家。”
　　“有事要办？现在都九点了。”
　　斯蒂芬笑了笑，说：“一点不错。我要买点儿洗发香波和刀片。西尔维娅，谢谢你能来。我本来很想呆在这里和你聊聊，但是我想去洗个澡。在这儿呆着，好好玩玩。”
　　“别担心我，我正要开始呢。”
　　他用手做成枪的样子，向西尔维娅比划了一下。“这样才对。向拉比展示一下一名检察官的风采，怎么样？”他开始向后退，边退边向他们告别：“晚安。”
　　他转过身，迅速向旁门走去，哈伊姆和西尔维娅站在那里目送他离去。
　　斯蒂芬跑出大楼，感到一种长久以来不曾有过的无比解脱的感觉。他很运气，没有被一个同龄的单身缠住聊个没完。这会是个非常好的夜晚。就连那只趴在旁边座位上的狗看起来也有些急不可耐。
　　“别担心，拉比，”斯蒂芬在心里默默地说，“如果你能知道我所了解的……”
　　他了解什么呢？他潜进雷切尔？斯普里策的住所，从每一个可能想到的角度对它进行了侦查，然后在脑子里对得到保险箱这个任务进行了周密的安排。如果这能被列为研究的话，他的确是做了一些研究。他的研究结果就是碰巧找到了一个只有傻瓜才会忽略的信息：保险箱里的东西不属于博物馆。
　　不管怎样，他通过这种方法看到了雷切尔遗嘱中隐含的一些条款。
　　他离开雷切尔的住宅后，去了一趟卡德韦尔房地产经纪公司。在他的劝说下，公司的秘书萨莉同意让他看了一眼那些文件。其实这也无关大碍，因为这些文件很快就会作为房地产交易的一部分向社会公开。在那些文件中，他发现了雷切尔？斯普里策遗嘱中有关如何处理那个住所的一些交待。根据那个文件，雷切尔？斯普里策将她所有的“目前在三十二号大街五号楼第四层住所”内的财产作为大楼的附加品捐赠给博物馆，“其中包括但不限于……”。文件中还包括一张清单，上面罗列着她最有价值的财产。
　　保险箱内的物品没有包括在第四层住所之内。它们在地下室，而且从严格的法律意义上讲，地下室不属于大楼的一部分。保险箱本身也同样不属于大楼的一部分。
　　确实，一般来说，特指的她的住所可能就仅仅指她住的那一小块地方，但是就斯蒂芬所关心的，这其中可能还有所争议。有什么能说明在雷切尔？斯普里策不愿意交给博物馆的一个保险箱里确实存在着什么东西？他不是律师，但是考虑到其他的每一件事情，这些含意对于斯蒂芬来说完全像一个事实。
　　他还花了时间，去充分了解那个用了那么短的时间就买了这幢大楼的男人。罗斯？布朗，一名德国投资商，过去从来没有见过他与美国有过什么联系。没有，一次都没有。他在德国注册了一个名字。对于斯蒂芬来说，罗斯？布朗在德国的一些生意看起来就像是在给黑手党做掩饰，特别是一想到他先前和布朗的帮凶的那次碰面，感觉更是如此。也许他买了这栋楼房真的是为了投资。
　　没有机会了。布朗知道一些事情，特别是有关雷切尔？斯普里策的一些事情。这敲醒了斯蒂芬，布朗可能就是他母亲在那个条子中暗指的那个危险的男人。这一切都为他尽快打开那个保险箱提供了更多的理由。
　　斯蒂芬花了三个小时，考虑了十几种进入大楼的方法。他可以扮作一名妇女，很明显就是这个城市里的普通人，到前门，同那个黑头发的德国人简单地说上两句，让他签个字，然后离开。也许一名监察人员还可以随意进入。
　　他面临的挑战就是如何在他们毫不知情的情况下进入。不管他怎样解决这个问题，从前门进入是不大可能的。一次又一次，他警告自己他现在就像是在危险的海域上绘制航海路线；一次又一次，鲁斯的照片浮现在他的脑海中，催促他解救那些大卫之石。关于这件事，地方当局完全插不上手。他也没向那几个德国人提出什么。聘请律师就更不可能了。如果布朗知道了有关保险箱的事情，他会在任何一家法院对这件事情进行立案审查之前，就带着大卫之石逃之夭夭。
　　

心魔10（4）
斯蒂芬唯一的选择就是单独行动，并且动作要快。眼前的情况看起来有点不太可能，这让他感到不舒服或许有些头晕？
　　但是，一个想法使他忘记了身体上的不适。
　　一个计划。
　　一个不太可能，但却很有创意的计划。除了傻瓜，任何人都会对这个计划提出质疑。它让人感到几乎无法执行。
　　他回到雷切尔的住所，开车绕着那栋大楼转了三圈，每次都在精心设计他的行动步骤，最终确定了方案。然后，他去了一趟五金制品商店，进去的时候天还亮着，出来的时候天已经黑了。但是时间是无法估价的。他又仔细推敲了一下行动计划，认真计算了一些细节，直至整个计划变得非常完美。
　　没有和丹尼尔？施蒂勒打个招呼就离开了招待会，这也许不是一个明智之举，但是他们仍然有很多的时间。在集中精力处理圣？莫尼卡那块地之前，他必须把心中这个涉及历史、命运和几亿美元的事情解决掉。
　　毫无疑问，哈伊姆和西尔维娅肯定相信他是个发狂的小男孩，他掩饰得非常好。他们无法理解那个保险箱真正的意义。
　　斯蒂芬看了一眼手表。离午夜还有两个多小时。非常好。
　　洛杉矶
　　1973年7月20日　星期五　夜晚
　　很奇怪，接近午夜，拉布雷亚大街上仍然车流涌动，看起来比中午还要热闹。斯蒂芬把他的织女星汽车停在母亲的住所南面相隔两个街区的路边。他从后座椅上拿起一个背包，看了看周围没有人注意，把背包背在肩上。自然一些，一定要看起来很自然。就像一个背着包的普通男子在午夜散步一样。
　　“你在这儿呆着，土豆。我很快就会回来。”
　　可是斯蒂芬还没关上门，那只狗就蹿了出来。“土豆！”但是那只狗头也不回地跑远了，消失在夜色之中。这可真是个坏习惯。
　　斯蒂芬锁上车门，转身向北走去，边走边寻找那只狗的踪迹。马路边行人稀少，只有在半个街区远的地方，有一名妇女径直向他走来。她从哪里来？一定不要看她的眼睛，自然一些。他们擦肩而过，什么事情也没发生。她看到他的汽车了吗？
　　走到第二条街道，斯蒂芬向东走，然后拐进一条胡同。从那里可以抵达雷切尔住所对面的那幢已经废弃的大楼的后面。黑暗吞噬了他。斯蒂芬加快了脚步。到目前为止，一切顺利，只是没有找到土豆的踪迹。也许它也一切顺利。
　　斯蒂芬在胡同的末端停了下来，在墙角处探头探脑。那幢他决定称作“B大楼”的建筑，窗户被用胶合板钉了起来，后墙上到处都是涂鸦的痕迹。每天晚上这里会有多少男妓和瘾君子？他可不希望碰到这些人。与“B大楼”隔街相对的就是雷切尔的住所。如果他能进入“B大楼”，他就能找一个窗子，观察雷切尔的住所。他看了一眼自己的手表11：30。还差半个小时。他看了看空无一人的胡同，然后脚步轻盈地向“B大楼”的后门走去。
　　什么东西在柏油路上连续发出清脆的撞击声，他跳了起来。原来他的脚踢到了一个瓶子，仅此而已。他向大楼跑去，在后门旁边停了下来，轻轻拧动门把手。让他奇怪的是，门开了。斯蒂芬转身进了大楼，随手带上门，长长地松了一口气。
　　在空洞洞的房子里，斯蒂芬的呼吸听起来就像是巨浪的声音。黑暗中，墙的轮廓逐渐清晰，能看到长长的走廊和楼梯。还不能用电筒。
　　他顺着楼梯爬上去，感觉中已经爬上了一层楼，然后两层楼，然后三层楼。他已经到了第四层楼。他推开通道和第四层楼之间的门，小心翼翼地走了进去。
　　月光穿过对面墙上的一扇窗户照射进来。整个屋子空空如也一些楼房架子的部件横七竖八地堆在房子中央。但是地板仍然显得很牢固。他穿过屋子，走到窗户边上。
　　对面，在明亮的月光照耀下的，就是雷切尔的住所。斯蒂芬的心跳加快。四层楼的灯火通明，主卧室和日光室的灯光都还亮着。
　　。　最好的txt下载网

心魔10（5）
他本能地向后退了一步。雷切尔房间的窗帘还拉着。凭直觉，他感到那两个曾经粗鲁地把他架出来的德国人不是那种不拉窗帘，就能穿着内裤在屋里走来走去的人。
　　斯蒂芬把背包摘了下来，单膝跪在那里。他们确实都在四层，在雷切尔的住所内翻箱倒柜地找着。他们怎么敢这样做？但是从另一方面看，如果他们把全部精力都放在四层，他们就不会去地下室。
　　如果。
　　感谢上帝，亏得他把日光浴室里鲁丝的照片拿走了。一个可怕的念头从他头脑中闪过，吓得他一下子直起了身子。照片！他把照片放到哪里了？
　　他立即想起来，他把照片放在了他的桌子上，随后稍感轻松。一段时间，他曾经想过顺原路回去，开车回家，拿了照片，再回来。如果大师进入他的房间，发现了那张照片会怎么样？他要对哈伊姆表示信任，毕竟那仅仅是一张照片而已。
　　斯蒂芬研究着他母亲的住所。真正的技巧是进到住所里面，完成任务再出来，而不留一丝痕迹。如果在锅炉房里留下什么痕迹，无疑是告诉人们那里有一些值得注意的东西。一旦他今晚失手，他将难以承担由于失败所造成的损失。不过这不太可能，因为他要聪明得多。
　　十一点三十五分。他的手指因某种预感而颤抖。午夜没有什么神秘的，只是看起来是个好时候。大楼的四周都已经静了下来，也许他现在应当走了。
　　不。他必须按照计划行事，他的计划是从午夜时分开始。
　　他的这个计划是不是违法了？也许违法了，也许没有。
　　当然没有，完全是合法的。但是，有些时候，信条是要在法律之上的，而这次就是。
　　这件事情的梗概是这样的：如果雷切尔想让博物馆拥有那个保险箱里的东西，她就会同样在她的遗嘱中注明。事实上，她并没有在遗嘱中标明这些，也就意味着她准备把保险箱里的东西给其他什么人，比如像他这样的。这也就是她为什么在保险箱上刻着一些只有身上印着大卫之石疤痕的孤儿才能明白的文字。
　　危险因素始终与雷切尔形影不离，一个秘密使她的儿子身处险境。她曾希望她的儿子能够读懂那张纸上的文字“那些大卫之石就像失散的孤儿”并且能够理解其他的东西。就像他所作的一样。
　　哈伊姆曾经说过：如果你想拥有其他人没有的东西，你必须愿意做其他人不愿意做的事情。如果有一个机会可以验证这句格言的话，那么，今晚就是一个机会。
　　一亿美元这么多的钱，他连做梦都不敢想。这种想法使他有种受伤的感觉。有了这么多钱，他可以从塞普尔韦达大街上走过，把一百美元一张的钞票塞到穷人的手中，看着他们的眼睛闪闪发光的样子；他还可以买一座小岛，小岛岸边的码头上停着一艘游艇。
　　另外，他不仅对那个保险箱有强烈的感情，他对那个信念、对他的母亲、对他母亲的秘密以及对那个与鲁丝失散的名叫埃丝特的小女孩也有同样强烈的感情。如果把它们保险箱、大卫之石、雷切尔、埃丝特加在一起，吸引力是如此巨大，让人无法不去关注。作为一块大卫之石，他具有不可推卸的责任。这是一个来自内心的呼唤。
　　从某种角度来说，他抢救这些财富与当年盟军拯救集中营里的囚犯没有什么太大的区别。他是在赎回原本属于犹太人的东西，他是在找回他们的遗产，找回属于他自己的遗产。这些东西早在战争年间就应当是他的。斯蒂芬的头脑中有十多种想法纠缠在一起，有一些是合情合理的，而其他的则不然。
　　令人绝望的年代；孤注一掷的方法。
　　时间，已经是十一点四十了。时间过得很慢。
　　突然，什么东西从屋子中间轻轻地跑了过去，把斯蒂芬吓了一跳，他的心一下子提到了嗓子眼。他紧紧地靠着墙，盯着那个黑影。
　　一只狗悄无声息地从碎瓦砾上跑过去，嘴张得大大的，舌头耷拉下来。土豆！土豆跳了起来，伸出舌头舔着他的脸。“你跑到哪儿去了？好啦，够了！够了！”斯蒂芬抱着那只狗。“宝贝，我很高兴见到你。”
　　

心魔10（6）
不，其实他并不是这样想的。现在他怎么处理这只狗？
　　“它喜欢你。”一个女人的声音说。
　　斯蒂芬一惊，把小狗放到地上。“你说什么？”
　　“我说它喜欢你。”一个二十多岁的女人从阴影里走了出来。她穿着一条破旧的喇叭筒牛仔裤，上身穿着颜色鲜亮的衬衫，身上挂着很多珠子。手腕上、脖子上以及辫子里，到处都是珠子。
　　“你在楼上干什么？”她问道。
　　“我……我就是到处看看。”
　　“真的吗？”
　　他应该说什么呢？头脑中一片空白。
　　“我最后一次在这里看到穿着这样衣服的人是三个月前的事了。他们要把这栋大楼上市销售，但是没人买。你知道为什么吗？因为这栋大楼属于我们。”
　　“噢。”
　　她盯着他，心里有些拿不准，然后一丝笑容慢慢地出现在脸上。“好吧，那只狗喜欢你，也许我也喜欢你。你就叫我梅丽莎吧。”
　　“好吧。”她是个嬉皮士。现在，斯蒂芬的头脑中只有一件事情。把她对付过去，假装从来没见过她。她不在计划中。“我叫格鲁威。”
　　“格鲁威。”梅丽莎面带古怪的微笑，绕着他走了一圈，身上泛出一股茉莉花茶的味道。“格鲁威。好，格鲁威先生，你走错了大楼。这栋大楼属于波西米亚兄弟会。背包里装的是什么？”
　　“没什么。”
　　“格鲁威先生，鼓鼓囊囊的背包里会什么都没有？你是不想说吧。想掩盖什么？”
　　他只是点了点头，然后转过头看了看窗外。街道上空无一人。快要到午夜了。
　　梅丽莎突然间笑了起来，斯蒂芬只好和她一起笑。
　　“什么东西这么有意思？”
　　“你。”
　　她的笑声更大了，直到笑声在整间屋子里回荡。他向前走了几步，试图压低她的笑声。“你能小点儿声吗？整个楼都能听到你的笑声！”在街道的对面，房间的窗帘依然垂着。
　　“宝贝儿，现在，大楼里除了我们没有别人。”她止住笑，说，“我想你确实应当做。你可以装作一个衣着讲究、精通世故的人，虽然穿着顶呱呱的时髦的衣服，但还是一无所知。”
　　他不知道她是什么意思。
　　“好吧，你可以再在这里呆一会儿。但是我要去巡游了这个城市就要为我们波希米亚人而活跃起来。你要和我们一起去吗？”
　　“不了，谢谢。我有自己的事情要做。”
　　她向窗外望了一眼。“他们几天前搬了进来。是你的朋友吗？”
　　“谁？”
　　“你看的那些人。你知道，住在雷切尔住所里的那些人。”
　　“你……你认识雷切尔？”
　　“不太熟。她非常友善，她请我帮她照顾布兰迪。”梅丽莎弯下腰，抚摸着那条狗。“但仅此而已。你认识她吗？”
　　“不认识。”
　　梅丽莎轻轻地抚摸着那只狗，柔情地说着什么。“准备走了。来吧，