友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
美丽男孩-第7部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
第一部 深夜无眠（16）
什么？十七岁的孩子得溃疡？
7
高中毕业后，我考入了在图森的亚利桑那大学，离美墨边境更近了。我的室友查尔斯来自墨西哥，他有信托基金，父母双亡，我从未了解他们的死亡真相，但酒精和毒品是牵涉到的，也许是自杀。
查尔斯十分英俊，坚挺的鼻子，棕色的鬈发，咖啡色的眼睛，有着迷人和充沛的精力。
与查尔斯相比我是一个业余选手，因为他从来不让学校或任何其他事情妨碍他的消遣。
查尔斯有朋友，来自纽约城，他们在图森尽头远离大学的高速公路旁合住着一幢粉红色的砖坯房。
那时，卡洛斯·卡斯塔尼达的《唐望的教诲》及其续集在大学校园里流行。唐望的精神探索主要是治疗精神病药物的吸食，包括皮约特仙人掌、曼陀罗和魔幻蘑菇。我和朋友们都着了迷，那些书鼓励我们把在魔幻蘑菇上的旅行或其他幻觉剂看作对知识的探索。不知为什么，我们也把大麻、安眠酮、可卡因以及随意的兴奋剂和镇静剂看作是合情合理的。
到了晚上，当一轮满月低低升起在地平线上时，查尔斯宣布我们该去俱乐部聚会了。
查尔斯买来毒品，它们起半个小时左右的作用，然后我们就会醉得除了去光顾哪家酒吧以外，什么事情也无法全神贯注。大量的毒品和酒精从来没有使查尔斯放弃开车，他曾撞坏了两辆标致。谢天谢地——奇迹般的——他从来没有伤到过任何人，至少据我所知没有过。
一天晚上，查尔斯在连续两日的狂饮后回来，我开始担心，因为他待在浴室的时间竟然是那么久。叫他不应时，我砸开锁，推开了门。他已经昏迷过去，在瓷砖地面上磕破了头，地上溅满血迹。我叫了救护车，在医院里，医生警告查尔斯不要再喝酒，他答应戒酒，事实是，他当然没戒。
那年年末的一次公路旅行把我们带到了旧金山，到达那里的时候，一个纯净的夜幕刚刚降临。我以前从没到过那儿，我们在城市最高的山顶上停下汽车，令人心旷神怡的风刮着，在亚利桑那州度过童年后，我仿佛感觉一生中自己第一次能够自由呼吸。
我申请转学到伯克利的加利福尼亚大学，我还没有损坏我的记录，所以被接受了，秋季入学。那个时候，我关注的焦点是死亡和人类意识。
我着手在伯克利的学习，但那里的毒品也很多，可卡因和大麻叶是我们许多周末的主要依靠。一个朋友的父亲，一位医生，开了一瓶瓶安眠酮，因为他不想让他的儿子吸食街上的毒品，我也吸了很多毒品，但没有我周围那些人多。不知为什么，对很多同学而言，我们已经演变到将高等教育、醉酒和毒品纠缠不清地捆绑在一起。我与查尔斯保持着联系，他的酗酒和吸毒加剧了，加剧的方式使我多年以后开始为尼克担忧。
法国的那个夏天后，尼克回到了学校，溃疡已经治愈，但他却变了样。大多数课程他还是做得不错，保持着较高分数，然而，他退出了游泳和水球队，以及报社。他开始逃课，很晚回家，冲击宵禁的极限。我们越来越关心他的变化，我和凯伦见了学校顾问，他说：“尼克的坦率，在男孩子身上尤其少见，是一个好迹象。不停地与他把它谈透，他会渡过这个难关的。”
我会尝试的。
尼克好像是被两股势均力敌的力量牵动着，尼克的老师和顾问——还有父母——努力控制他并使他不屈服于内心的另一股力量。 txt小说上传分享
第一部 深夜无眠（17）
尼克尽量不待在家里，他和一群显然是吸毒的本地男孩一起闲荡。我质问尼克，但他否认在吸食任何东西。他足够精明，能用使人信服的谎言来为自己无法无天的行为辩护，而且越来越擅长掩盖“它”的痕迹。发现他的不诚实时，我内心无比混乱，因为我仍然认为我们的关系亲密——比大多数父子亲密。终于，有一天，他承认在使用一些毒品，只是“有时”。他答应永远不和吸醉了的人上同一辆车，而我的忠告、恳求和愤怒全落在聋的——麻醉的——耳朵上，他继续要我放心：“没什么大不了，不要担心。”
“事实并非如此，”我说，重复着一堂老掉牙的讲座，“它可能成为一个问题，对于有些人。有的人哪怕只是吸了一次，只是吸了一点点，但却成了吸毒者，而且……”
尼克眼睛一翻。
“是真的，”我继续说，“他们的雄心壮志枯竭了。”我告诉他我以前的另一位朋友，他从来保不住一个工作，从来没有过长过一两个月的关系。“他曾经告诉我：‘从十三岁以来，我就一直住在烟云和电视中，所以，也许事情对我来说没有更好的结果是不足为奇的。’”
“你也吸过大麻叶，”尼克说，“你这样说真是太伟大了。”
“我希望我没有吸啊！”我说。
“你操心太多！”他盛气凌人地回答。
我知道自己正在失去尼克，但仍然据理力争地解释这件事： 少年从父母身边漂离是正常的——变得脾气暴躁、疏远冷淡。“你一定想知道耶稣在十七岁的时候是什么样子吧，”安妮·拉莫特写道，“他们在《圣经》里甚至谈都没谈，他显然是那么可怕啊！”不过，我试图突破，让尼克说话，但他没有什么要说。
终于，他转向我，就事论事地问我想不想抽点儿大麻叶。我审视着他，他在取笑我吗？确立他的独立性，或者试图伸出手来——沟通？也许所有这一切。
他掏出一支大麻叶烟卷，点燃了，递给我。我瞪了它一会儿。事实上，这么多年来，我仍然抽大麻叶，不过次数很少。在晚会上或朋友家，偶尔我也抽上一口或两口。
但这次不同，然而我还是接受了那支大麻叶烟卷，心想——据理解释——这就像是上一代人的父亲与他十七岁的儿子一起喝啤酒一样，一种无伤大雅的同盟时刻。我吸了口气，和他一起抽着大麻叶烟卷走过我的老街区。我们谈笑风生，两人之间的紧张气氛瞬间消融了。
但它立刻又回来了，那天晚上，我们又回到了以前的状态。尼克是那个好斗的、恼怒的少年，因为被拽到亚利桑那州而恼火。我是那个紧张过度的、担忧的、在很多方面不称职的父亲。我应该和他一起抽大麻叶吗？当然不应该。我穷途末路——太想——与他沟通，可是，那不是个很好的借口。
尼克同意见一位新治疗师，一位作为对付少年男孩的天才而被推荐给我们的治疗师。当我们到达约见地点时，尼克全身不自在，为马上又要见另一位神经科医生而有点儿恶心。治疗师高个子，身子稍微有点儿前倾，体型壮实，一双专注的蓝眼睛。他和尼克握了握手，一起离开了。
一小时后，尼克出现了，好长一段时间以来，他第一次脸上挂着微笑，脸颊红润，脚步跳跃。“太奇妙了，”他说，“他和其他人不一样！”
尼克开始了每周一次的放学后治疗，尽管缺席过几次。我和凯伦也和那位治疗师面谈过。有一次见面，他坚持说大学会把尼克纠正过来的。这是一个可笑的想法——大学什么时候纠正过任何人？然而我只能希望他是对的。txt电子书分享平台
第一部 深夜无眠（18）
我们仍然去南希和唐家参加星期三的晚宴。大人们聚在厨房里，而孙儿孙女们则通常在楼下挤满存放的家具、悬挂着的小划子的地下室里打乒乓球，或者在起居室里荡秋千。南希和唐的家是我见过的唯一一幢屋子里面有秋千的房子，粗粗的绳子从椽上悬挂下来，还带有帆布座位。
尼克好像还是很喜欢这些过节似的喜庆夜晚，但今晚他举止怪异，在厨房里发出一系列前言不搭后语的议论。“人想要的时候为什么不应该想跟谁就跟谁*？一夫一妻制是一种古老的传统。”他给南希上课，她一边搅拌炉子上的炖锅一边听。“苏斯博士是一个天才。”他继续谈了一会儿自己最近的一些支离破碎的疯狂哲学，我估计他经常与朋友们滔滔不绝地谈论这类哲学，直到深夜。
后来，我突然意识到尼克一定是吸食了什么东西。早上，我问他，他否认。我又一次威胁他，然而我的恐吓已毫无意义。我禁止他使用毒品，但这同样毫无用处。咨询他的治疗师时，他劝我们不要禁止毒品进入我们家。他说：“如果禁止的话，他会偷偷地吸，他的吸毒会转入地下，你们将会失去他。让他待在家里更安全。”
朋友和朋友的朋友提出了互相矛盾的忠告： 把他踢出家门，别让他脱离你的视线。我心想： 把他踢出家门？那他还有什么机会？不让他脱离我的视线？你试图把一个十七岁的吸毒者圈养在槛内？
一个宁静的午夜，就在尼克十八岁的生日前，我回到家中，感觉有什么东西不见了。我忽然意识到尼克走了，而且还偷走了家里的现金、食物和一箱酒。他是有选择的，只拿走了非常好的酒。我慌了，打电话给他的治疗师。他却并不在乎，要我放心，尼克会没事的，说他是在适当地“锻炼他的独立性”。如果他的叛逆是极端的，那是因为我使得尼克难以有任何事情可以叛逆。
终于有人说出了这一点： 尼克之所以越来越低沉、阴郁、吸毒、现在又撒谎并偷窃——这都是我的错！我太宽厚，准备忍受这一判决，接受我弄砸了这件事的事实，尽管我对那些麻烦中的孩子百思不解，他们的父母有的过分严格，有的比我还宽厚，然而他们的孩子却看上去似乎很好。
尼克走了两天才打电话回来，显然，他和朋友们在死亡谷，开着一辆装载毒品和酒精的吉普车。我要求他回家，他回来了。我不准他外出。我们作出安排，根据这个安排，他将干活来偿还他所偷窃的钱物。
“你总是试图控制我！”有天晚上，当我告诉尼克在禁止外出期间不能外出时，他尖叫道。他穿着一条宽大的绿色裤子，由一条军用布皮带提起来，上身是一件袖子卷起的白色衬衫。
“我给了你充分的自由，是你滥用了它！”
“操你。”他怨恨地重复道，“操你！”怒气冲冲地闯进他的房间，砰的一声关上了房门。
两周后的一个星期天的下午，凯伦计划带三个孩子去海滩，我则打算留在家里写作。
雾散了，我和他们在车道上，帮着装车。一起去的朋友们坐的车停了过来，随后，两部警车也停了下来。当一对穿警服的警官走近的时候，我以为他们需要问路，但他们走过我身边，径直走向尼克，把他双手铐在身后，迅速推进其中一部警车的后座上，开走了。
六岁的加斯帕是我们中间唯一一位反应恰当的人，他嚎哭起来，一个小时也安抚不了。
第一部 深夜无眠（19）
8
这次逮捕是因为尼克在被指控拥有大麻后没有到庭，这是他忘了告诉我的一个违法行为。不过，我还是把他保释出来了，“这是唯一一次。”我说。我相信这次逮捕会给他一个教训。
尼克情绪低落，但他保住了一个咖啡店的工作，在磨坊谷的一家咖啡店里端浓缩咖啡和煮牛奶。我们有时会去——凯伦、加斯帕、黛西和我。尼克站在柜台后面，喜笑颜开地和我们打招呼。他把孩子们介绍给团队的其他人，然后为他们搅打高杯的热巧克力，上面堆着打到起泡沫的奶油尖顶。
尼克还是像以前一样溺爱着加斯帕和黛西。
我们经常被尼克激怒，但随后又被他的好心和幽默所征服。两个尼克，一个充满爱心、体贴慷慨，另一个自我陶醉、自我毁灭——这怎么可能是同一个人呢？
尼克决定去伯克利读书，在一个温暖的八月下午，我们挤进车里，我和凯伦，后面跟着加斯帕和黛西，将尼克送往那里并帮他安顿下来。我们停车吃了比萨，然后进了那个向四面八方延伸的校园，找到鲍尔斯大堂，一座古老的都铎王朝式的宿舍楼。
“这是个城堡啊！”加斯帕说道，印象深刻，羡慕不已，“你可以住在城堡里啊！”
几天后，当尼克打电话回家时，他好像忙于他的课程，尤其是一门绘画课。然而，在接下来的电话中，他承认自己不能支起绷画布的框架杆，说：“不管我怎么做，它们出来时全是歪在一边的。我不得不把它们拖过校园，感觉就像耶稣扛着他的十字架。”
我建议他去见健康中心的学校顾问，如果他愿意的话，最好联系一下他的治疗师，那位治疗师对尼克发出了继续的开放性的邀请，只要愿意，可以随时随地与他保持联络。“开始的时候，很多新生拼命挣扎，”我说，“这是普遍的现象，也许顾问会有帮助的。”
尼克说这是个好主意。我身体的一部分相信他会坚持到底并寻求帮助，但更大的部分知道他不会这样做。一个星期以后，尼克的一个室友打电话说，尼克有好几天都没露面了，他们很担心。我急得发疯。
两天后，在一个深秋的下午，尼克终于打电话了，承认大学行不通。估计毒品是问题所在，我说我们需要谈谈康复之家的事，但他说自己没吸多少东西。“我还没有做好上大学的准备，”他说，“我只是需要一些时间，首先，我本人还有很多工作要做。我一直过得很艰难——感觉相当压抑。”
尼克听起来头脑冷静，他的话在我听来有些意义。有充分的证据证明很多好孩子使用毒品来自我治疗压抑，更不用说一群精神健康失常的孩子。他们吸食的毒品可能成为孩子和父母的关注焦点，但是它们可能掩盖着更深层的问题。作为父母怎么能够什么都知道？我们咨询了更多的专家，但他们也未必知道。诊断并不是精确的科学，这事是复杂的，尤其对青少年和年轻的大人们。对于他们来说，情绪改变，包括压抑，是普遍的。这些失常举止的很多症状看上去与吸食毒品的一些症状一模一样。同样，等到专家们终于琢磨出有问题时，毒品上瘾可能已经加重了那个隐藏的疾病，并且因此融合在一起，已经不可能知道一个止于何处而另一个始于何地。
“考虑到年幼少年成熟的程度、毒品的可得到以及第一次使用毒品的年龄，他们中很大一批人产生严重的毒品问题就不让人吃惊了。”哲学博士罗伯特·施韦贝尔在《光说不并不够》中写道，“这事一旦发生，效果就是毁灭性的。毒品保护孩子们，使他们不用应付现实，不用掌握对未来至关重要的发展任务，最初缺乏的那些使他们经不起毒品诱惑的技能，正是被毒品阻碍发育的那些技能。他们会很难建立一个清晰的身份感、掌握知识技能、学会自我控制。青少年阶段是假定一个人从童年转化为成年人的特殊时期，有毒品问题的少年会没做好承担角色的准备……他们会在年龄上成熟，而情感上却仍然是个少年。”
第一部 深夜无眠（20）
一个儿童发展专家告诉我，孩子的大脑处于最可塑的阶段——也就是说，最大的变化发生在——两岁以前，其次是在十几岁的时候。“一个人要损害大脑的最糟糕的时候是十几岁的时候，”她说，“毒品革命性地改变了少年大脑的发育方式。”如她所解释的那样，经验和行为有助于建立一个可能加深情感问题的循环。生物的支持可能变得更加尖锐、更加无从追踪，它强化并再强化那些变得更为根深蒂固的心理问题。
有一天晚上，他上班，我早早地睡了，但午夜后却突然惊醒，感觉有什么事情不对头。也许这是身为父亲的第�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！