窗边的男孩-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　虽然山姆没见过查理对米奇不客气，也没听过他叫米奇“外国人”，但看到米奇根本不理会查理而继续一个人打球，山姆一点都不惊奇。
　　山姆把自己滑到轮椅的边上。现在，查理可以亲眼看到米奇是一个绝佳的篮球选手。米奇投篮的频率像是一个为了得分而制造出来的机器。他就这样投了好几分钟。五、六、七、八。“耶，米奇！”山姆在窗边默默地为米奇加油。
　　查理继续往前走，很快就和米奇同时站在了球架下面——一个是高个子，另外一个又瘦又小。山姆可以看到他们的嘴巴在动，但听不到他们在说什么，直到他们提高声音。
　　“我不是那个意思。”查理大声说。
　　米奇毫不示弱，他也大声嚷嚷：“老实说，你的球队烂透了。”
　　“反正我们不让你加入球队。”查理回答，他把书从地上拿起来。
　　“偶知道，英为偶是俄国人，对不？英为偶讲话有俄国腔，还英为上学第一天，向国旗宣誓的时候，偶不知道要把手放在胸前。”
　　“这都是你自己说的，我一句话都没有说。”转身背朝米奇之前，查理大声说道。
　　“不要走，查理，别走。”山姆想要大声叫出来，“米奇真的是你迫切需要的球员。”但是山姆的想法不能影响查理，他没有停下脚步，直到他消失在黑暗里。
　　之后，米奇又投了几次球。意外的是每一次进篮，篮球都重重打在篮框上。离开的时候，他把球在地上拍得很重，很响。
　　

窗边的男孩　　第十七章（1）
珀金斯小姐帮山姆盖好毛毯之后，山姆听到从薄墙对面传过来的声音。
　　妈妈呻吟着：“姓克罗的已经把我们从这个公寓赶出去了。”
　　什么？克罗先生不能把他们赶出去，207号公寓是山姆的家。但他也意识到克罗先生有权利这么做。只是这个可怕的消息在他脑海里由来已久，已经失去了真实性。
　　“戴维斯太太，我早就跟你说过房租要准时交。”珀金斯小姐责备道，“但是，克罗先生还是不应该把像山姆这样的孩子从这里赶出去。明天我就去告诉那个家伙，他不能这样做。”
　　“没用的，他以前从来没寄过正式的信。”妈妈的声音听起来很无助，“我们马上就会像别人预测的那样沦落街头了。”
　　山姆心中充满了恐惧，他觉得自己好像身处一个地洞中，整个世界盘旋在他头上。没有家他要住在哪里？如果不能坐在窗边，他的生活会变成怎样？
　　“戴维斯太太，不要烦恼。”
　　珀金斯小姐在安慰妈妈，就像她总有办法使山姆安静下来一样。如果山姆不是这么沮丧的话，他一定会露出微笑的。
　　“克罗先生信上说，如果我在下周末以前搬出去的话，他就不会追究我欠他的所有房租。”
　　“我们会找到一个方法渡过难关的，总会找到什么方法的。”珀金斯小姐说。
　　“我正在开始期待一种新生活的时候，就发生了这种事。”妈妈说着说着，竟然哭了起来。
　　“好了好了，不要哭了。”
　　“要带着个残疾孩子上街的又不是你。”妈妈不客气地打断了珀金斯小姐。
　　她们的声音很轻，连平常自以为听力很好的山姆都听不到她们在说什么。
　　几分钟之后，大门关上了，山姆听到妈妈朝她自己的卧室走去。他渴望妈妈轻柔的安抚，但他也知道妈妈现在非常难过，他不太期望妈妈会来跟他道晚安。
　　在静默的黑暗中，山姆的恐惧几乎充满整个房间。自从出生以来，他花了很多时间躺在床上。根据经验，他会在天花板上发掘出一个新的世界。在这里他可以看出三个大洲、十四条河和二十二个小岛。从他的窗边，他能记住自己看过的事情的每一个细节，从斯特林中学有几道门、停车场上那棵橡树的形状，直到球场里照明灯的折角。他还记得汤姆猫——那是他心目中的球队，他记得每一个球员的名字，记得他们在篮球场上练球的情形。
　　207号公寓，他唯一的家。
　　山姆试着去担心另一个可能失去家的人——珀金斯小姐，他渴望珀金斯小姐现在能和他在一起。
　　在马丁太太的课堂上，如果她没有跳过不列颠空战，她就应该告诉班上的同学们：1940年的冬天，希特勒是如何轰炸伦敦以及英国的其他地方。大约有四万五千个英国人被炸死，其中包括一些珀金斯小姐认识的人。虽然珀金斯小姐从来不提那些人的名字，也很少谈到他们，但今天晚上山姆觉得他们正和他在一起，他可以想象到劫后余生的两个人——温尼跟珀金斯小姐——有多么孤单和恐惧。夜复一夜，他们躺在床上提心吊胆：下一次炸弹会在哪个地方爆炸？他们的家会不会是下一个目标？明天天亮的时候他们还活着吗？
　　温尼在不列颠空战中对英国全民发表的演说是山姆最喜欢的，他一次又一次地让珀金斯小姐念给他听。光是听到温尼说的话，就让他变得勇敢，浑身充满力量。
　　山姆开始在脑海里背诵温尼的演讲：“我们要在海滩上作战，我们要在陆地上作战，我们要在田野上、在街道上作战，我们要在山头上作战，我们永远不会投降。”书　包　网　txt小说上传分享

窗边的男孩　　第十七章（2）
当教堂里那些老妇女称山姆是“勇敢的小男孩”的时候，她们的恭维总让他气愤不已。他从来不认为坐在轮椅上有什么勇敢。对他来说，经历过第二次世界大战才是真正的勇敢：对敌人开火，躲避炸弹，在恐惧中鼓励居民重拾信心，作伟大的演说，英勇地面对像希特勒那样邪恶的人——这才能称为勇敢。但是遇到今天晚上的情形，即使只是躺在床上，他也非常需要勇敢。
　　没有这个家的世界会是什么样？那将是冰冷、阴暗、孤单的一个陷阱，就像当年伦敦的冬天一样。
　　“我绝对不要离开，我不想走。”山姆暗暗地作了决定。书桌的影子照在他的床上，山姆假想那个黑影就是克罗先生，他想把他抓起来，用松软的拳头攻击上去。他的床单扭曲起来，他的蓝色毛毯掉到地上。现在他躺在床上，身上没有可以盖着的东西，他的手脚冰凉，但仍然坚持着，就像不列颠空战时温尼和珀金斯小姐能在炮声隆隆作响、炮弹碎片四处飞散的夜晚还睡得着一样。
　　山姆把他们的勇气当做毛毯盖在身上，这样他也可以进入睡眠。
　　“我们要在海滩上作战，我们要在陆地上作战……”在睡着之前，他依然重复着温尼的话。
　　珀金斯小姐离开公寓之后就急急忙忙地走向角落超市。虽然她一般会在戴维斯家吃饭，但她家里通常备着茶、饼干、奶精和其他零食。她现在渴望能吃个消夜，一杯热茶就能缓解她脚上的酸痛，这是她的神奇药方。
　　珀金斯小姐正在挑饼干，可是不经意间听到的一段对话让她吓了一大跳。
　　“你能想象吗，斯特林中学里有一个残障的学生。”一个女人尖锐的声音说。
　　“我们家长会的会长就是这么说的。”男人的声音回答。
　　珀金斯小姐赶快把一盒饼干放到购物篮里，快步走到收银台，她想看看那两个惹人讨厌的人到底是谁。
　　晚上9点的时候，收银台上只有一个店员，顾客排成一条长队。珀金斯小姐几乎撞上一个跛脚男人，他的东方太太正在挑一罐酱瓜；一个长着银灰胡子的男人在旁边抽烟；一个女人在翻一本编织杂志。珀金斯小姐不确定哪一对男女该对那段对话负责，所以她把那些人挨个瞪了一眼。
　　这些人真是厚脸皮——莱利太太，以及店里的那两个人。她怀疑在翻编织杂志的那个女人和她留着胡须的丈夫就是口出恶言的浑蛋。
　　但是克罗先生更可恶，那个没有心肝的房东要把戴维斯一家赶出公寓。除了她以外，好像整个世界都在联合起来反对山姆，珀金斯小姐忧心忡忡地想着。
　　克罗先生的行动会有多快？珀金斯小姐更加担心了。戴维斯太太真的下个礼拜就得搬出去吗？山姆真的很喜欢他的公寓，喜欢那扇窗，搬出去后他们怎么办？她想着想着就觉得有恐惧涌上喉头。尽管夜晚已经相当寒冷，愤怒却让她全身发热。
　　但在路口等红绿灯的时候，珀金斯小姐记起战争时她在上班路上常常看到的一块招牌，招牌上有一个象征国王的金色皇冠，上面写着：
　　“保持镇定，继续做你正在做的事。”
　　这正是在战争中她跟其他伦敦居民一直坚持的，无论如何要让日子继续过下去。交通灯转成绿色的时候，她的呼吸已经缓和了许多。回家后喝一杯好茶，吃几块饼干，她就会觉得好过多了。
　　txt电子书分享平台　

窗边的男孩　　第十八章
第二天，下课铃响的时候，安赶到山姆身旁，帮他把轮椅上的塑料桌子抽出来，然后把一些卡片放在上面。
　　“这些卡片是我为你做的。”安把卡片一张一张翻给山姆看。
　　“查理、鲍比、乔纳森、本、黛西、贝蒂、南希、、汤姆、塞莉、拉里、珍、肯特、汉纳、玛丽格尔德、杰克、卡蒂……”安一边翻一边念，因为兴奋，她的舌头都快打结了。“我也做了一张米奇的，虽然没人跟他讲过话。”
　　“谢、谢谢。”山姆只说得出这几个字。但事实上他想对安说：“没人跟米奇讲话是因为他们都不了解他。如果他们了解了，就会说他是个优秀的篮球队员。”
　　安又翻了一些卡片，上面写着“你好”、“你最喜欢哪首歌”以及“谢谢”。她向他眨了眨眼。
　　“谢、谢谢。”山姆说。
　　下一张卡片写着“汤姆猫加油！”。
　　“谢、谢、谢谢。”山姆脸上的微笑加深了，他已经迫不及待地要把这张卡片给查理看。
　　“这些卡片做得太可爱了，安。”珀金斯小姐说。
　　安把最后一张卡片翻过来，上面写着“再见”，下面还有一行小字：“我会想念你”。
　　珀金斯小姐用诧异的眼光看着安：“你要到哪里去？”
　　“我妈妈说……”安开始解释，她的脸变得像她身上的连衣裙一样红。
　　“哦……”珀金斯小姐一边说，一边拿起“谢谢你”的卡片。
　　山姆几乎没有在听。他想她们两个都应该闭嘴，她们真是在浪费他的下课时间。于是他不耐烦地指着“汤姆猫加油！”的卡片。
　　“山姆最想去篮球场。”安说。
　　“什么？”珀金斯小姐彷佛迷失在自己的思绪里了。
　　“那你还等什么呢？”
　　山姆指着“谢谢”的卡片，但他期待着安再多做一些。如果他有更多的卡片，那就更方便了。他希望有一张“赶快，赶快”，还有“时间到了”。或者当珀金斯小姐喋喋不休的时候，他可以用卡片对她说：“闭嘴！”
　　安套上一件缀着白扣子的蓝色大衣。
　　“可以出发了。”她说。
　　珀金斯小姐若有所思地把“再见”的卡片抽了出来，放在桌上。
　　　。。