GOSICKs 2哥德侦探 2 2、远离夏季的列车-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


拉菲小姐从行李里拿出白色信笺组开始写信，最后在信封小小地写上收件者『给苏菲』。迟疑了好一阵子，将信用力塞进凉亭桌脚的小洞。
「呼……」
以办完一件大事之后的疲惫神情，从桌子底下钻出来：
「这样就没问题了。」
拉菲小姐独自点头，整理行李之后便拖着行李箱离开凉亭。
独自一人在夜间的学园里，朝着正门走去。
今天要和圣玛格丽特学园道别了。仰望正门近似植物图案的铁栅栏与金色的装饰，拉菲小姐有些悲伤地垂下大眼眸，像是闹别扭似地以指尖拨弄绑着奶油色蝴蝶结的棕色头发。
回头以哀伤的眼神凝视沉浸在黑色丝绒般的暗沉夜色里，庄严的学园校园。
张开嘴唇念念有词：
「再见了，圣玛格丽特学园。我最爱的学校……」
冰冷的风吹过。
「再见了，我的朋友……再见了，温柔的老师……再见了，我的小狗……」
拉菲小姐留长的棕发在风中飞舞：
「还有……再见了，在最后对我这么温柔的可爱女仆……」
拉菲小姐忍不住啜泣：
「大家、大家、再见了……！」
在这么大叫之后，拉菲小姐扶正滑落的圆眼镜，勇敢踏上村道。
嘶嘶、嘶嘶——小声啜泣的声音和颤抖的肩膀，随着大型行李箱一起远离学园正门。
拉菲小姐的娇小身影朝着村庄前进，终于有如遭到夜晚吞噬，就此消失。
虽是夏日却显得寒冷的风吹过。
只留下寂静……
以及数百年来未曾改变的秘密学园，庄严的校园……


6

热风吹过暑假的圣玛格丽特学园。
在男生宿舍的大厨房里，维多利加与一弥两人坐在圆椅子上，以相似的姿势朝左偏着头，抬头看着靠在烤箱旁边阅读忏悔信的红发舍监。
舍监——苏菲浮着雀斑的白皙脸颊，不知为何逐渐染上愤怒的颜色。看完信之后，抬起变得和燃烧红发一样的红色脸颊，开始低吟。
歪着头的维多利加和一弥互看一眼，像是在问：「这是怎么回事？」
烤箱里传出巧克力蛋糕的甜美香气。
就在这时，不知何处响起轻巧有如舞蹈的女性脚步声。踏着愉悦的脚步通过走廊，不时还发出踩到脚的怪异声音靠近。
「苏、苏、苏菲~~！」
加上节奏，以歌唱的方式呼唤红发舍监的名字，冲进厨房：
「借我钱~~！我把薪水花光了〡拿苏菲的薪水，去苏瓦伦买新衬衫……唉呀！？久城同学……还有维多利加同学！」
进门的人是两人的导师塞西尔老师。她惊讶地将滑落的圆眼镜扶好，急忙说道：
「唉呀，老师什么都没说喔？」
「您和舍监认识吗？」
面对诧异询问的一弥，塞西尔老师边玩眼镜边点项：
「对啊。毕竟苏菲从我还是圣玛格丽特学园学生时，就在这里工作了。我们的感情一直很好。对吧，苏、菲……苏菲？」
因为塞西尔老师的声音，一弥往舍监的方向看去。维多利加从刚才就专心盯着舍监。
握着信的舍监，拳头正在微微发抖。塞西尔老师诧异地看着她的模样，终于注意到她握在手中的信，变得有些斗鸡眼。
「啊？」
「谢谢你的信。隔了八年终于寄到了，塞西尔。不，是拉菲小姐……不对，我应该称呼你——小偷塞西尔！」
「你、你在说什么！怎么可以在学生面前！我、我绝不原谅你！」
「不原谅我？那是我的台词吧！」
舍监丢下信纸，两手抓起鲜艳的红色洋装裙摆，露出线条美丽的长腿，往来西尔老师跑去。塞西尔老师急忙绕着桌子：
「何必这么生气？这件事我们晚点再解决。学生正在看啊！我的威严扫地了！」
「你哪有什么威严！这就叫做贼的喊捉贼！什、什么叫『类似小偷的行为』？怎么看都是闯空门！什么要骄傲地活下去！我被骗了！喂、等一下，别想逃！」
「我晚点再来借钱！」
直跺脚的舍监发出哀号般的声音：
「才不借你！绝对、绝对不借！」
在学园里闷热的庭园，花朵在夏日风中摇曳，不时传来潺潺小溪的清凉水声。
凉亭的尖屋顶在茵绿草地落下黑色影子。远方冒出缕缕热气，让对面的景色渗入夏意。
就在如此的夏日圣玛格丽特学园——
「那个夏天……真的、真的很辛苦。」
坐在凉亭的长椅上，塞西尔老师一边玩着圆眼镜一边喃喃说道。
追上来的一弥站在她前方，用力点头听她说话。塞西尔老师回忆八年前的那个暑假——凉爽暑假里发生的事，哀伤地垂下大眼眸：
「那是一九一八年——世界大战结束那年的事。我的父亲在战场下落不明，失去所有财产，我突然变得孑然一身。因此必须在暑假离开我最爱的学园……」
怀念地眯起眼睛，塞西尔老师开始诉说当她拖着行李箱往正门前进时，追上来的红发女仆的故事。以及女仆当作饯别礼物所送的饼干非常美味，那种美味缓和了自己对未来的不安与哀伤。也因此还想要吃更多，于是就下手行窃。之后不禁感到后悔，于是写了一封忏悔信藏在这个凉亭里……
「塞西尔老师之后怎么了？」
听到一弥这么问，塞西尔老师满面笑容：
「虽然父亲失去财产，但是总算从战场平安归来，而且勉强凑出能够在这里读到毕业的学费。所以以学生的身分毕业之后，便成为这里的教师。」
「原来是这样啊……」
「在现在看来，真是令人怀念的回忆啊。」
塞西尔老师眯起眼睛，以忧郁的声音开口：
「那是永远的暑假。」
「不过，可不能当小偷。」
一弥在旁边泼冷水。
「……」
一脸心虚的塞西尔老师默默不语。
一阵风吹过，花瓣与草都在摇曳。
一弥有些担心地问道：「我很无趣吗……？」沉溺在思绪中的塞西尔老师愣了一下：
「咦，你说什么？」
「不，没事……」
一弥摇头之后继续问道：
「即使如此，老师和舍监从那以来一直都是朋友吧？」
「是啊。」
塞西尔老师愉快地点头：
「虽然我回到学园，但是最近的我时常在想，我和苏菲即使在当时分开无法再见，也一定还会在某处再度相遇，一定能够成为好朋友。」
「这样吗……」
「对啊，一定是。只要是真正重要的朋友，即使分开也一定还会再重逢。」
一弥听到这句话，不知为何突然想起留在宿舍厨房的维多利加。向老师告别之后离开凉亭，走在通往男子宿舍的小路上。
喷水池潺潺流水。
远方的天空十分澄澈，大朵积雨云浮在盛夏的碧蓝天空。
一弥踩着细石路，每踏出一步就发出干燥的声音。

另一方面，在男子宿舍的厨房里。
烤箱里的巧克力蛋糕即将烤好，香甜的味道充满整个厨房，轻轻坐在远离舍监的圆椅子上，保持警戒的维多利加也像是抵挡不住香气，不停抽动形状漂亮的小巧鼻子。
红发舍监很有精神地打着装饰蛋糕用的鲜奶油，一个人自言自语：
「不过即使到了现在，还是觉得不可思议。」
「……」
「塞西尔究竟是怎么把那袋饼干偷走的？」
「　……」
「那天夜里的事情，我还记得很清楚。因为实在太诡异了。我的确听到三楼窗外传来她的哭声，当我跑到外面去却没有任何人。回到房间之后，饼干就像一阵烟般消失。可是窗外没有任何人，不论在走廊或玄关，我都没有和她错身而过。究竟是怎么偷走的？」
「……会焦掉。」
维多利加在圆椅子上扭动，以好像听得见又好像听不见的微弱声音提醒。而且还用食指指向烤箱，担心地摇晃身体：
「蛋糕要……焦掉了……」
「啊啊——想不通！好在意啊！」
舍监一副心不在焉的模样，根本没注意烤箱里不断飘出的危险香气，只顾着叹气。
「　……」
「啊~~~！」
「……」
「究竟是怎么回事！」
「……」
维多利加一脸泫然欲泣的表情，视线往走廊的方向看去，像是在寻找一弥。
可是一弥还没回来。
「那个、窝囊废……！」
「嗯？你说什么啊，小姐？」
舍监回头问道。
维多利加小声「唔……」了一下，实在没有办法：
「我就在蛋糕焦掉之前，简洁说明吧。」
「什么？」
舍监一脸惊讶转过来，低头看着娇小的维多利加，手上继续专心搅拌奶油。
维多利加边打呵欠边说：
「首先就来说明窗外传来的塞西尔声音吧。」
「唉呀。」
「唔……三楼窗外传来少女的声音，同时还有叽叽的金属声对吧？」
「是啊。」
「你回想一下，塞西尔带着行李，她八成是爬上你房间窗户附近的树木，把那件行李挂在树枝上。」
舍监诧异地回问：
「你说的行李是指什么？」
「告诉你，就是银鸟笼。」
维多利加说得无趣至极，然后有如小黑猫般伸个懒腰：
「塞西尔爬到树上，把鸟笼挂在树上。所以只要一有风吹过，那个鸟笼就会发出叽叽的金属声。」
「可、可是你怎么知道？」
「你自己说过的。塞西尔带着鹦鹉鸟笼。」
苏菲怀疑地偏着头：
「嗯……？」
维多利加一面注意烤箱一面说：
「塞西尔养了小狗和鹦鹉，鹦鹉是会模仿人声的鸟。你听到窗外传来塞西尔的声音，恐怕就是鹦鹉的模仿。你回想那个塞西尔的声音，应该是说着『爸爸，快点回来。拜托你从战场上回来。爸爸……』那一定是塞西尔思念父亲，每到夜里就会喃喃自语的话语。鹦鹉记住之后就会加以模仿。」
「拉菲小姐……」
苏菲的表情有些悲伤，不过似乎又想起被偷走的饼干，再度一脸气愤：
「可是她怎么进入我的房间里？走廊和玄关都没有任何人，又没有别的通道，究竟是怎么办到的……」
「这正是所谓『看不见的少女』。」
维多利加说得若无其事：
「你自己不是说了吗？『没有人会记得女仆的长相和名字。』穿着制服走在走廊上，任谁都会以为是女仆，并且当成透明人。正因为如此，塞西尔在你开口说话之前，完全没有注意到你这样的少女。塞西尔应该是做了和你一样的事。」
看到苏菲瞠目结舌，维多利加无趣说道：
「你好好回想。在飞奔而出的走廊上，没有看似拉菲小姐的少女，但是应该有一名穿着女仆制服的少女。在职员宿舍里很常见，即使走在旁边也会当成透明人，都是因为穿着魔法的服装。你懂了吧？」
舍监好一会儿以傻愣愣的表情看着娇小的维多利加，然后才回过神来起身打开烤箱，取出烤得蓬松，看起来十分美味的巧克力蛋糕。
维多利加冰冷毫无表情的脸，稍微动了一下。
舍监在切好的蛋糕上面抹着打发的奶油时，不知何处传来轻快的脚步声，一只毛茸茸白狗飞奔靠近。
维多利加小声「啊！」了一声。白狗摇着尾巴，眼睛亮晶晶地好像期待可以分到一点蛋糕，一直盯着舍监的手。
「这就是当时的小狗吧？」
「是啊。」
「小狗遇到侵入者偷走饼干却没有叫，这正是塞西尔是犯人的证据之一。」
「这么说来也是。」
抬起头来的舍监，不可思议地喃喃说道。维多利加毫无表情的冰冷脸上，似乎有了一点变化——瞬间的细微变化。
「你连作梦也没有怀疑过她吧？」
「是啊。」
点头的舍监以悠闲的声音说道：
「毕竟她是非常重要的朋友。」
一弥终于回来了，舍监把切好的蛋糕也放在一弥的前面。一弥扭扭捏捏说着「像这样的甜食，原本是女性和小孩才会吃的东西。我是个男子汉……」之类的话，维多利加把叉子往他的一侧腹刺去，他才闭上嘴巴。
以不甘不愿的表情，吃了一口。
然后变得一脸惊讶，再吃一口。
维多利加已经狼吞虎咽，正在专心解决巧克力蛋糕。
窗外的阳光越来越微弱。没有尽头，有如会持续到永远的今年暑假，也以确实的缓慢脚步前进……
维多利加和一弥并肩坐着——「别戳我啊，维多利加。很痛的耶！」「哼！」「你也多少听一下别人的话嘛？」「……」在厨房里不断斗嘴……


7

凉爽的夏天。
八年前的圣玛格丽特学园，暑假里的某一天。
职员宿舍清洁的小房间里，小小的红发女仆在窗边撑着脸颊，抬头看月亮。
白色小狗窝在脚边。
脱下硬梆梆的深蓝女仆制服，苏菲换上白蓝双色格子睡衣。燃烧红发收入同样花色的睡帽里，几丝艳红的头发垂在脖子上。月光照亮在窗边悲伤思索的小女仆。
没有别人。
只有月亮与少女。
苏菲垂下哀伤的眼眸，喃喃说了一句话：
「拉菲小姐……应该再也见不到面了吧……」
珍珠般的泪珠浮现眼角。
「加油喔。不论在哪里，都要加油喔。拉菲小姐……！」
只有月光听见小女仆哀伤的愿望。
凉爽的夏天。
夜更深了……

「苏菲……」
从圣玛格丽特学园所在的村子驶向苏瓦伦的夜行列车。在黑暗的夜色当中吐出黑烟，逐渐远去的蒸气火车。
在二等车厢人声沓杂的角落座位，带着行李箱与银鹦鹉鸟笼的塞西尔，缩成一团坐着。
饱腹的感觉让她想睡，不禁觉得自己吃太多了。
那名含着眼泪目送自己离开，先前不认识的女仆在脑中苏醒。心想如果能够继续留在学园里，或许能够和她成为朋友。苏菲澄澈的眼眸一直离不开脑袋。
「再见了，红发的苏菲……谢谢你为这样的我哭泣……！」
车头发出憾动所有车厢的巨大气笛声通过铁桥，不停远离村子。
暗沉的夜色好像随时会从关上的窗框角落侵入车厢。如此的夜间火车旅行。
因为不安与寂寞，塞西尔用力咬紧嘴唇：
「希望还能见面，见到苏菲。如果可以，一定……」
塞西尔轻轻闭上眼眸，打算睡一下。即将入眠的低声自言自语也被汽笛掩没。
「一定、能成为好朋友……！」

蒸气车头终于渡过铁桥，朝着首都苏瓦伦前进，逐渐远离八年前的夏日学园——

〈fin〉



第四章　怪盗之夏


1

依然炎热的润泽夏日傍晚。
圣玛格丽特学园——

盛夏金黄色的阳光，落在从空中俯瞰呈ㄈ字型的巨大校舍。在夏日傍晚的天空下，热风吹拂散布各色花朵的花坛、白色的喷水池，以及茵绿的草地。
在宽广的庭园，雪白的积雨云有如雪花在草地与校舍落下黑影。
几乎所有的学生都和家人一起去了避暑地，接近无人、盛夏的圣玛格丽特学园——

「维多利加，你为什么不进来？」
位在学园角落，外型雄伟庄严的男生宿舍。在大量使用橡木，有着醒目豪华装饰的三楼，传来少年相当困扰的声音。
那是略带东方口音，发音流畅的法语。
少年——久城一弥从自己位于宿舍三楼最旁边的房间，往走廊探出头来，善良的漆黑眼眸似乎感到很不解，还一边振振有词说道：
「基本上这里是走廊，不是坐的地方。所谓的走廊就是拿来走的，维多利加。」
走廊相当靠近地板的附近，传来觉得很愚蠢的「哼……！」声音。
「维——多——利——加——」
「吵死人了，久城。」
地板附近响起沙哑有如老太婆，可是又带着低沉、哀愁、诡异的声音：
「我就是喜欢这里，不要管我。」
「你真像是顽固的老太婆，呜……好痛！别踢我！拜托你穿着靴子时不要用踢的，用手打总行吧？真的好痛啊！」
走廊的角落——就在一弥打开的房门附近，有一名坐在地上、靠着墙壁、骄傲抬起下巴的娇小少女，又像是感到很愚蠢地「哼……！」了一声。一弥似乎放弃了，小声叹口气：
「算了，也可以。反正你只做想做的事，根本不听别人说话。」
「当然。」
「……」
少女——维多利加﹒德布洛瓦无聊地哼着鼻子。
今天的她穿着黑白格子的俏丽洋装，头上缠着雪一般的白色头饰，脚上是晶亮的漆皮编织靴子。可是不知