暮光之城·Ⅳ·破晓-第62部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


好奇他追踪的到底是谁，如果无法追踪我的话，我猜就是Edward了。

　　捕猎时我一直想着Demetri，几乎没花什么心思去注意我的猎物或是在落到坚硬的地面前就融化了的雪花。Demetri注意到他无法追踪我了吗？他会怎么想？Aro会怎么想？又或者Edward错了？也许有些东西是在我的承受范围之外的，也许是盾上的破绽。我头脑之外的一切东西都是有弱点的——就像Jasper，Alice和Benjamin能做的那样，也许Demetri的能力运作地也有些不同。

　　然后我想到一些东西，突然停了下来，吸得半干的麋鹿从手里掉到石头般的地面上，雪花在麋鹿尚暖的身体周围几英寸就融化了，发出嗞嗞的声音。我无助地注视着自己沾满鲜血的手。

　　Edward看到我的反应，赶快跑到我身边，把自己的猎物扔在一边。

　　“怎么了？”他低声问道，眼睛扫视树林，寻找着导致我这种反应的事物。

　　“Renesmee。”我窒息地说道。

　　“她刚到那边树丛去了。”他宽慰我道，“她的思想和声音我都听得到，和Jacob在一起，没事。”

　　“我不是这个意思。”我说。“我在想我的盾——你一直认为它能有所作用。我知道其他人也在希望着我能用它来保护Zafrina和Benjamin，即使一次只能维持几秒而已。但万一出问题了呢？如果你们对我的信任就是我们失败的原因怎么办？”

　　我几乎都要歇斯底里了，但我努力地控制着自己，不想打扰到Renesmee。

　　“Bella，这想法是怎么来的？你能保护自己这当然很棒，但你没必要为救其他人负责。别这样困扰自己，没必要。”

　　“但如果我什么都保护不了怎么办？”我喘着气小声说道。“我做的这些，是有缺陷的，不稳定的，完全无规律可循。也许对Alec根本起不了作用。”

　　“嘘，”他安慰我。“别慌。也别担心Alec。他和Jane或Zafrina做的没什么不一样，只是种幻觉而已——我都不能进入你的脑袋，他更不能。”

　　“但Renesmee可以！”我近乎狂乱地说，不住地发出嘶嘶的声音。“一切都那么自然，我以前从未对这种现象产生过疑问，就好像是她存在的一部分。但她能直接把思想放进我的脑袋里，和对其他人那样做没什么两样。我的盾是有漏洞的，Edward！”

　　我焦躁地盯着Edward，等着他承认这个糟糕的真相。他抿着嘴唇，好像在思索着如何组织语言，表情非常放松。

　　“你思考这个问题已经很久了，不是吗？”我问，感觉自己在这么明显的事实前一直像个傻瓜。

　　他点头，嘴唇上翘，微笑起来。“自从她第一次碰你。”

　　我为自己的愚蠢叹了口气，但他平静的表情让我稍微缓和了些。“但这没让你困扰？你没觉得这是个问题？”

　　“我有两种见解，其中一个比另一个可能性大很多。”

　　“先告诉我那个可能性最小的。”

　　“这样说吧，她是你的女儿，”他指出，“自然有你的一半血统。我以前不是经常逗你，说你的脑波频率和其他人不一样吗，也许她和你一样。”

　　这个理论并没有说服我。“但你还是可以听她的思想啊。每个人都听得到。而且，如果Alec也和我们一样不同脑波怎么办？如果…？”

　　Edward用手指轻轻按住我的嘴唇。“我考虑过那个。也就是为什么我说另一种见解可能性大得多。”

　　我咬紧牙齿等着。

　　“你记得Carlisle跟我说过的关于Renesmee的话吗，就在她第一次向你展示她的记忆之后？”

　　我当然记得。“他说，真是个奇妙的转折，就好像她能做的和你能做的刚好相反。”

　　“对。然后我就开始怀疑，也许她也继承了你的天赋然后将它反过来了。”

　　我想了想。

　　“你能将所有人屏蔽在外。”他开始说。

　　“那么，所有人都无法将她屏蔽在外？”我犹豫地接道。

　　“这就是我的见解。”他说，“而且，既然她能进入你的脑袋，我怀疑地球上没有什么盾能隔开她了。这恰好也说明了一些事情，如我们至此所看到的，只要人们允许了她的触碰，就没有人怀疑过她呈现的记忆的真实性。再进一步，如果她离得够近的话，我怀疑根本没有谁能拒绝她的呈现。那么如果Aro允许她解释…”

　　一想到Renesmee离Aro那贪婪浑浊的眼睛那么近，我不禁战栗起来。

　　“那么，”他说，轻抚我紧绷的肩膀，“至少没什么东西能阻止Aro看到真相。”

　　“但那真相足以让他停下吗？”我小声说道。

　　这个问题，Edward没有回答。

第35章。最后期限

　　“你要外出吗？”Edward假装漫不经心的问道。他的语气中有一种被迫伪装出的镇定。他举起Renesmee，紧紧的搂在怀中。

　　“是的，一些善后工作……”

　　他的脸上带着我最爱的笑容。“赶紧回到我身边。”

　　“一如既往。”

　　我再次选择他的沃尔沃，猜测着他有没有注意到我上次外出的里程表数字。他猜出了多少？很显然，我有一个秘密。他推断出我对他保密的原因了吗？他猜到Aro会很快会知道他所知道的一切了吗？我想Edward能很快得出结论，这也就解释了为什么他没有对我进行任何追问。我猜他正试着忽视我的举动，把我的所作所为排除在脑海之外。他把我在Alice离开后的那个早上的奇怪举动我看着我的书在炉火中燃烧也排除在外了吗？我不知道他的思维能否跳过这个场景。

　　天色沉闷，阴沉的天空看上去像是已经黄昏。我勉强打起精神，看着天边浓重的云层。今晚会有暴雪吗？雪会大到覆盖一切，就像Alice已经预见的那样？

　　Edward估计，我们大概还有两天多一点的时间。然后我们会到那片空地上，等待Volturi的到来。

　　当我驱车穿过幽暗的森林，我在思索我上一次的西雅图之行。我想明白了Alice指引我去J。Jenks那个破陋的郊区办事处的用意。如果我去的是他的某个合法的律师事务所中间的一个，我会知道自己该对J。Jenks说些什么吗？我会见到Jason　Jenks　或者Jason　Scott一个光明正大的律师，然后请他为我伪造非法的身份证明文件吗？在确定目标之前我必须走一些弯路，去寻找我的线索。

　　当我把车停在餐厅停车场时，天已经很黑了，门童用热切的目光盯着我，我假装没有看见。我像一位常客一样径直走进餐厅等候J的到来。虽然我急切的想尽快办完这件事然后回去家里，但是J看上去却像是在心小心翼翼的保持他交易记录上不要留下一个污点；我可以感觉到，如果如我所希望的在黑暗的停车场交易可能会伤害他的感情。

　　我得知前台的侍者名叫Jenks，他点头哈腰的引着我来到楼上一个配有壁炉的雅间。他接过我的象牙色的防雨大衣这是Alice为我准备的盛装中我认为还可以穿出门的一件呼吸急促的盯着我欧斯特绸的晚礼服。我还是忍不住一阵懊恼；我永远都不会习惯做众人眼中的美人除了Edward。那个侍者步履不稳的走出房间时，口中还在结结巴巴的叨念着对我外表的溢美之词。

　　我站在壁炉旁等待，让我的手指靠近炉火，试着在不可避免的握手前让它们变得温暖一点。我想不是J没有意识到Cullen家族的异样，只是握手是他的职业习惯而已。

　　有那么一会儿，我想试试把手放到火中是什么感觉。会有我转变时那种灼热的感觉吗？

　　J的到来打断了我病态的尝试念头。侍者正拿着他的大衣，很明显我不是唯一一个盛装赴会的人。

　　抱歉我来晚了，”当我们单独面对时他立刻说。

　　“不，你很准时。”

　　他向我伸出手，当我们的手握在一起时我能感觉到他的手指的温度明显高于我的。我希望这不会使他不安。

　　“你看上去美极了，请恕我无礼，Cullen女士。”

　　“谢谢，J，请叫我Bella。”

　　“我必须说，和您交往的感觉和与Mr。Jasper交往的感觉是如此不同。我很少……感到不安了。”

　　“真的吗？我总觉的如果在Jasper场我只会更加安心。”

　　他的眉头纠结在一起。“是这样吗？”他低声自语，很明显难以认同我的意见。很古怪，到底Jasper对这个男人做了什么？

　　“您认识Jaspe很久了吗？”

　　他叹了口气，看上去更加不安了。“我已经为Mr。Jasper工作超过20年了，而我的合伙人在此之前已经认识他超过15年了……但是，他从未改变过。”J巧妙的赞美着。

　　“是的，这方面Jasper的情况比较少见。”

　　J摇摇头，像是想把烦恼甩掉。“你不坐下吗，Bella？”

　　“事实上，我的时间很紧。我要开很长一段路才能回家。”我一边说，一边把装着他的额外报酬的白色信封递给他。

　　“哦，”他的语气有点失望。他没有点数，直接把信封放进外套里面的口袋“我以为我们可以多聊一会儿的。”

　　“那么？”我有点好奇。

　　“好吧，先谈正事。我想您会满意的。”

　　他把他的公文包放在桌上，打开锁扣。取出一个法律公文专用的马尼拉信封。

　　我对即将看到的东西一无所知，我打开信封，粗略的看了一眼。J为Jacob的照片更换了背景，使它看上去和Jacob护照和驾照上的照片一样。在我看来这一切伪造的如此完美。我迅速的看了一眼Vanessa　Wolfe的护照照片，我感觉到喉头哽住了。

　　“谢谢你，”我对他说。

　　他的眼睛眯起，我感到他对于我平淡无奇的反应感到很失望。

　　“我敢对你担保，这些证件没有一点瑕疵。都可以专家的严格检验下蒙混过关。”

　　“我相信你。我真的非常感激你为我所做的一切，J。”

　　“这是我的荣幸，Bella。今后我可以毫无拘束的为Cullen家族提供服务了。”

　　他没有明确暗示什么，但听上去像是邀请我取代Jasper成为此类事务的联系人。

　　“那有什么疑问吗？”

　　“呃，是的。一点小事……。”他对着壁炉做了个询问的手势。这时我和他分别站在壁炉的两边。汗水再次从他的额头冒了出来，他掏出一块蓝色的丝帕开始擦汗。

　　“您是Mr。Jasper的妻妹？或者嫁给了他的兄弟？”他询问道。

　　“嫁给了他的兄弟，”我更正道，揣测着他的用意。

　　“那么您是Mr。Edward的新娘？”

　　“是的。”

　　他抱歉的笑了。“我曾多次见到过这些名字。请接受我迟到的祝福。过了这么久，Mr。Edward终于找到了如此动人的伴侣，这真是太好了。”

　　“谢谢。”

　　他停顿了一下，继续擦汗。“您可能注意到，许多年以来我在不断提高我为Mr。Jasper和他的家族服务的水平。”

　　我沉吟着点头。

　　他做了几次深呼吸，没有说话。

　　“J，有话请直说。”

　　他又深吸了一口气，然后一股脑的说出来。

　　“如果你能让我相信你没有计划把这个小女孩从他父亲身边拐走，那么我今晚就能睡个好觉了。”

　　“哦，”我不由大吃一惊。我用了几秒钟才理解他为什么会对我的行为做出如此离谱的理解。“哦，不。根本不是这样。”我无力的一笑，试着让他能够相信我。“我只是打算她呆在一个更安全的地方，因为我丈夫和我遇到了一点麻烦。”

　　他的眼睛眨了眨。“那么是您意外怀孕了吗？”他的脸突然红了，然后马上道歉。“当然这不属于我的业务范围。”

　　我盯着他血液流动的泛红的脸庞，我很高兴就像我经常做到的那样我不是一般的吸血鬼新生儿。如果不算上他的非法业务，那么J应该算是个好人了，杀掉他会令人遗憾的。

　　“你不需要知道原因。”我叹气道。

　　他皱起眉头。“那么我会祝您好运。同时，请不要泄露我的事，亲爱的，但是……如果Mr。Jasper来问我证件上的名字……”

　　“你当然可以立即告诉他。没有什么方式比让Mr。Jasper了解整个交易更好的了。”

　　我显而易见的诚恳让他稍微打消了一点顾虑。

　　“那就太好了，”他说。“看来我不能说服您留下来共进晚餐对吗？”

　　“我很抱歉，J。我时间有限。”

　　“那么，下次吧，衷心的祝您健康幸福。当然如果Cullen家族有什么需要，请您立即打给我，Bella。”

　　“谢谢你，J。”

　　我带着我的假证件离开，眼角的余光看到J一直盯着我的背影，脸上的表情混杂着焦虑和惋惜。

　　回程没用多少时间。天色足够黑了，我关掉车前灯，将油门踩到底。

　　但我到家时，我发现所有的车都不见了，包括Alice的保时捷和我的法拉利。

　　按照惯例，吸血鬼们会尽量远离此地狩猎以解决他们的饥渴。我尽量不去想象他们今晚的捕猎，不去想象受害者的血腥场面。

　　只有Kate和Garrett还呆在客厅，开玩笑的争论哪种动物的血液最有营养。我猜Garrett曾经试图尝试素食主义者的生活方式，结果却发现那样做很难。

　　Edward一定是带Renesmee回家睡觉了，而Jacob，毫无疑问，这会儿肯定正在别墅周围的森林里巡逻。

　　我可以闻得出来，在Alice和Jasper那晚离开后，我是第一个进入他们的房间的人。我在他们巨大的衣柜中认真翻找，终于找到了我要找的东西。这是一个黑色皮质的背包，应该属于Alice，通常用来放现金，样式非常小巧精致，甚至Renesmee用它也不会不合适。包里面的现金是普通美国中产阶级家庭两年的平均收入。我猜我这个房间盗窃比在这个家里任何其他房间被发现的几率都要小，在他们离开之后，这里是最让全家难过的地方。我把假证件放在现今的上面，然后我坐在Alice和Jasper的床边，盯着那个包发呆这是我唯一能帮助我的女儿和我最好的朋友幸免于难的方法了。我背靠在床头上，感到如此无助。

　　但是我还能做些什么呢？

　　我呆坐在床上过了好久，绞尽脑汁思考着，直到一个好点子自己冒出来。

　　假如……假如Jacob和Renesmee已经到达安全地带，再假如Demetri意外身亡，这会给所有人一个喘口气的机会，包括Alice和Jasper。

　　那么Alice和Jasper为什么不能亲自帮助和Renesmee呢？如果他们归来，Renesmee将会获得最好的保护。这是理所当然不会发生的，因为现实是如果Jacob和Renesmee在一起，那Alice根本看不到他们，那么Alice怎么照顾他们呢？

　　我深思熟虑了好久，然后离开那个房间，穿过走廊来到Carlisle和Esme的卧室。像往常一样，Esme的书桌上堆满了设计图，所有的东西歪歪扭扭的摞在一起。桌角有一个文件柜，其中一格放着信纸。我拿了几张信纸和一支笔。

　　然后，我盯着象牙色的纸张将近五分钟，认真考虑着我的决定。Alice或许不能看见Jacob或Renesmee，但她能看到我。我希望她现在没有那么忙碌，能够恰好看到我在干什么。

　　一字一顿，我故意慢慢的写下那个地址，里约热内卢，全部用大写字母。

　　里约应该是最好的选择了，距离这里足够遥远