ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

Ò»¸öÕæʵµÄÏ£À­Àï-µÚ25²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


ÖÔÚ£¬ËûµÄË«ÊÖ¾ÍÏñËüÃǵÄÖ÷ÈËÒ»Ñù£¬Àú¾­·ç´µÓê´ò£¬µ«ÊÇÒÀÈ»ÎüÒýÈË¡¢¸»Óе¯ÐÔ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÏàÐÅÕâЩ¸Ð¾õÒ²ÊÇÏ£À­ÀïµÄÕæÇéʵ¸Ð£¬ÓÃËý×Ô¼ºµÄ»°Ëµ£º¡°¼¸Ê®Ä깲ͬ¾­ÀúµÄËêÔ¡¢¹²Í¬¸§ÑøÅ®¶ùºÍÉÄÑø¸¸Ä¸£¬ÓµÓй²Í¬µÄºÃÅóÓÑ¡¢¹²Í¬µÄÐÅÑöÕâÒ»Çж¼ÊÇ»éÒö³¤¾ÃµÄ±£Ö¤¡£¡±µ±È»£¬Êµ¼ÊµÄ°®Çé¹ÛÒ²ÄÜʹÕâ¶Î»éÒö³¤¾Ã¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑÏ£À­ÀïÅû¶µÄÒ»Çп´³ÉÊÇËýµÄ¾«ÐÄıÂÔ¡ª¡ª¡ª±Ï¾¹£¬½ÏÖ®ÓÚ²»´ïÄ¿µÄ²»°ÕÐݵÄÅ®ÈË£¬Õâ¸öÉç»á¸üÔ¸ÒâͬÇéÊÜÉ˵ÄÅ®ÈË£¬²¢ÈÏͬËýÃÇ¡°ÖØÕûÆì¹Ä¡±µÄŬÁ¦¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÓÖÔõÄÜÕ¶¶¤½ØÌúµØ˵£¬ÕâÒ»Çж¼ÊdzöÓÚÏ£À­ÀïµÄ½Æ»«ÄØ£¿Ò²ÐíËý¾ÍÊÇÒ»¸ö¶Ô±ä»»·¢ÐÍÓÐ×ų嶯µÄÅ®ÈË£¬Ò²ÐíËýÓë¿ËÁÖ¶ÙÖ®¼ä¾ÍÊÇÓÐ×ÅÄÇÖÖÄÑÒÔ¸îÉáµÄ¸ÐÇ飬¼´Ê¹ËûÔøÒ»¶È±³ÅÑËý£¬¸üÒ²Ðí£¬ÒÔÉÏÕâÒ»Çж¼²»³ÉÁ¢¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÕâЩ¾ÖÍâÈËÓÖÈçºÎÄܹÀ²âÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²Ðí£¬Í¨¹ýÒ»±¾ËýµÄ»ØÒä¼£¬ÎÒÃÇÈÔÈ»ÎÞ·¨°ÑÎÕËýµÄÈ«²¿£¬ÉõÖÁ»¹»áÓÐÈËÒÔΪËýµÄ»ØÒä¼µÄÄÚÈݲ¢²»Õæʵ£¬µ«²»ÒªÍü¼Ç£¬ËýÒѾ­ÊÇһλ56ËêµÄÅ®ÈË£¬Ò»¸ö¾­ÀúÁ˱ȴó¶àÊýÈ˷ḻµÄÈËÉú£¬²¢ÔÚ¹«ÖÚÍÙÒºµÄ´ó·ç´óÀËÖÐÉú´æÏÂÀ´µÄÅ®ÈË¡£ÎÒÃÇ´ÓËýµÄÊéÖп´µ½µÄ£¬Ò²Ðí²»Ò»¶¨ÊÇËýµÄÈ«²¿£¬µ«ÖÁÉÙÊÇËýÏëÒª¸æËßÎÒÃǵÄÄDz¿·ÖÕæʵ¡£¼´Ê¹Äã½ö°ÑÕâ±¾Êé¿´³ÉÊÇÏ£À­ÀïÕýÔÚÖØÐÂÏòÃÀ¹ú¹«ÖÚ½éÉÜ×Ô¼º¡ª¡ª¡ªÎÞÂÛÈËÃǶÔËýÊÇÔÞÉÍ»¹ÊDZÉÒÄ¡£ËýÒѾ­°ÑËýµÄ¿ìÀÖÓë°§³îÃèÊöÁËÏÂÀ´£¬ÖÁÓÚ¶àÉÙÈËÏàÐÅ£¬¶àÉÙÈË»³ÒÉ£¬Ëý¾Í²»»áÔÙÈ¥ÔÚºõÁË¡£ÎªÊ²Ã´»¹ÒªÔÚºõÄØ£¿¶àÉÙÈ˹ÄÀøËý²Î¼ÓÃÀ¹úµÄ2004Äê×Üͳ¾ºÑ¡£¬Ëý¶¼Ò»Ð¦ÖÃÖ®£¬Ëµ×Ô¼ºÖ»Ïë¸ÉºÃ²ÎÒéÔ±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ï£À­Àï½è×Å¡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·ÒѾ­ÖØи¡³öË®Ã棬²¢¼¤ÆðÁËÃÀ¹úÈ˶ÔËýµÄ¼¤Ç顣ϣÀ­ÀïµÄÐÎÏ󣬴¦´¦ÓëÃÀ¹úµ±½ñµÚÒ»·òÈËÀÍÀ­µÄÏÍ»ÝÐÎÏóÐγÉÃ÷ÏÔ·´²î¡£ËäÈ»ÈËÃDz»ÖªµÀÃÀ¹úÈ˸üϲ»¶ÄÄÖÖÀàÐÍ£¬µ«ÓÐÒ»µãÊÇÃ÷È·µÄ£¬ÄǾÍÊÇ£¬Ç°ÕßÓÀÔ¶Ò²²»»áÔÙÕ¾ÔÚÑݽ²Ì¨µÄÒ»±ß£¬°çÑÝΪ×Ô¼ºµÄÕÉ·ò¹ÄÕÆÖúÍþµÄ½ÇÉ«ÁË¡£Ï£À­ÀÒѾ­¾öÒâ³ÉΪÕæÕýµÄÖÐÐÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐʲô±È×ö»Ø×Ô¼º¸üÖØÒª£¿ÓÐʲô±ÈÑ¡Ôñ×ö×Ô¼º¸ÐÐËȤµÄÊÂÇé¸üÖØÒª£¿¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬ÈÔȻֵµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬°×¹¬°ËÄêËäÈ»²»¶ÏÓгóÎŽÁÂÒËýµÄÉú»î£¬µ«ËýÈÔÈ»¾õµÃÄÇÊÇÒ»¶Î¿ìÀÖµÄÖµµÃÕä²ØµÄʱ¹â£¬°§³î²»¹ýÊÇÆäÖеIJåÇú£¬Ò»¸ö¶ÔÉú»î³äÂúÐÅÐĵÄÅ®ÈË»á¸ÐÊܵ½¸ü¶àµÄ¿ìÀÖ¡£¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄ×Ô´«£¬Ï£À­Àï˵£º¡°ÓÚÎÒ¶øÑÔ£¬Õâ°ËÄê³äÂúÁËÃÀºÃµÄ»ØÒ䣬ÿµ±ÎÒ»ØÒäʱÎÒ×ÜÊÇÈ̲»×¡Ï룬Èç¹ûʱ¼äÄܹ»µ¹×ªÎÒ½«¸ü¼ÓÕäϧÎÒÔÚ°×¹¬¶È¹ýµÄÿһÌ족¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ×·Òä¹ýÈ¥µÄͬʱ£¬ËýµÄÄ¿¹âÒѾ­Í¶ÏòÁËδÀ´¡£




µÚ¾ÅÕ¡¡¡¡ºÎÈ¥ºÎ´ÓÈý¡¢¡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·£¨3£©



¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÏ£À­À¿ËÁÖ¶Ù´óËÁÐû´«µÄ×îлØÒ伡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·ÀïÓÐÁ½¸öÖ÷ÐýÂÉ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öºÍËý²»¶Ï¸Ä±äµÄ·¢ÐÍÓйأ¬ÄÇ×îÉÙ±»ÏêϸÌÖÂÛÁËÁùÆߴΣ¬ËýµÄ·¢Ðͱ仯µÄƵÂÊÏñÂóµ±ÄÈÒ»ÑùƵ·±£¬´Ó³¤µ½¶Ì£¬´Ó¾í·¢µ½Ôú³ÉÂíβµ½¾«ÐĵØÊáÀí¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÍâÒ»¸öÊǹØÓÚ¿ËÁÖ¶Ù·òÈËϲ»¶Ç´ÔðµÐÈ˵ÄÇãÏò£¬ÎªÁËËûÃÇ·ò¸¾µÄʧÎóºÍÍ´¿à¶øÇ´ÔðÕþÖεÐÊÖºÍÒ»¸ö¡°ÓÒÅɵľ޴óÒõı¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»¸öÖ÷ÌâÍ»ÏÔÁËËýºÍËýÕÉ·ò×ÜÊǹ²ÏíµÄ±äÉ«ÁúÌØÖÊ£¬¾ÍÏñ¿ËÁÖ¶ÙÔø¾­Ëµ¹ýµÄ£¬ËûÏàÐÅÐÔ¸ñÊÇ¡°Ò»¸ö¹ý³Ì£¬¶ø²»ÊÇÖյ㡱¡£µÚ¶þµãÏÔʾÁË90Äê´ú¸ß¶Èµ³ÅÉÐÔµÄÕþÖÎÆø·Õ£¬¿ËÁÖ¶Ù·ò¸¾²»Ô¸Òâ³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄ´íÎ󣬲¢ÌÓ±ÜÔðÈΡ£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïÔø¾­Ò»ÔÙµØÔÚËýºÍËýµÄ¼ÒÍ¥ÖÜΧ½¨Á¢ÆðÒ»¸ö¡°Òþ˽Çø¡±£¬ÔÚÕâ±¾ÊéÀËý̸ÆðÁËËûÃÇ1970Äê´úÔçÆÚÔÚҮ³·¨Ñ§ÔºµÚÒ»´ÎÏàÓöʱ£¬¿ËÁÖ¶ÙÏÁÕ­µÄÊÖÍóºÍϸ³¤µÄÊÖÖ¸ÒýÆðÁËËýµÄ×¢Ò⣻»¹ÓÐÔÚ¿ËÁÖ¶ÙÏòËý³ÐÈϺÍÀ³ÎÂ˹»ùÓС°²»Õýµ±µÄÇ×ÃܹØϵ¡±Ö®ºó£¬ËýÏë¡°Æþ¶Ï¿ËÁֶٵIJ±×Ó¡±£»ÒÔ¼°½ÓÏÂÀ´¿ªÊ¼½øÐС°³£¹æµÄ»éÒö×Éѯ£¬ÒÔ±ã¾ö¶¨ÊÇ·ñÒªÕü¾ÈËûÃǵĻéÒö¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËÀàËÆÕâÑùµÄϸ½ÚÅû¶£¨ÆäÖд󲿷ÖÒѾ­ÔÚÉϸöÐÇÆÚй¶¸øÁËÃÀÁªÉ磬ÒÔ¼°ÔÚÐÇÆÚÌìÃÀ¹ú¹ã²¥¹«Ë¾²¥·ÅµÄÏ£À­ÀïºÍ°Å°ÅÀ­¡¤ÎÖ¶ûÌصķÃ̸ÖÐ̸¼°ÁË£©£¬¡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·Ö»ÊÇÒ»±¾¶ÔÆäÕþÖη½Õ뾡ÔðµÄ³Â´ÊÀĵ÷£¬Óë×÷ÕßµÄÁíÒ»±¾Ê顶ȫ´åЭÁ¦¡·ÀïµÄÂÛµ÷ÏàËÆ£»ËýÔÚ»ªÊ¢¶Ù¹«ÎñµÄ»úеÅÔ°×£¬Í¬ËýÄDZ¾Âêɯ¡¤Ë¹Í¼¶ûÌØ£¨ÃÀ¹úÉ̽çŮǿÈË£©Ê½µÄÖø×÷¡¶°×¹¬µÄÇë¼í¡·Ã»ÓÐÌ«¶à²î±ð£»»¹ÓоÍÊÇÒѾ­¶úÊìÄÜÏêµÄ£¬¹ØÓÚÏ£À­Àï´ÓÖ§³Ö±£Êع²ºÍµ³È˸êµÂ»ªÌزÎÑ¡£¬µ½³ÉΪһ¸ö×ÔÓÉÖ÷ÒåѧÉú»î¶¯·Ö×Ó£¬µ½Ò»ÃûÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÂÉʦ£¬µ½µÚÒ»·òÈË£¬×îºó³ÉΪŦԼµÄ²ÎÒéÔ±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡×ÜÌå˵£¬Õâ±¾ÊéÓÐÕþÖÎÑÝ˵¹ý·ÖÐÞÊεÄζµÀ£¬ÊÇÊÊÓÃÓÚµçÊÓÇå̸½ÚÄ¿¡¢¾­¹ý×ÐϸÍÆÇõÄÒ»Á¬´®ÏÐÎÅéóÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­Àïϲ»¶ÓøßÉеĴʻã°Ñ×Ô¼ºËµ³ÉÒ»¸öÏóÕ÷ÐÔµÄÈËÎï¡£¡°±È¶û̸ÂÛÉç»á±ä¸ï£¬¶øÎÒÔòʵÏÖ£¨ÕâЩ±ä¸ï£©¡£¡±ËýµÄÕâ±¾562Ò³µÄÊ飬ÔÚÐí¶à·½ÃæÊÇÎÒÃÇÉú»îµÄÕâ¸öϲ»¶¿ú̽Òþ˽µÄʱ´úµÄ²úÎÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬×԰׺͡°·ÖÏí¡±³ÉÁ˹«ÖÚÈËÎïµÄ»°Ì⣬³óÎÅ»áÁ¢¿Ì´´ÔìһЩÃûÈË£»ÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬ÍçÇ¿ÓвÅÄܵÄÅ®ÈË¿ÉÒÔÅÀµ½³ç¸ßµÄÕþ¸®Ö°Î»£¬µ«Êdz£³£ÔÚËýÃDZ»¿´×öûÓÐÄÇô¾ßÓÐΣÏÕÐÔµÄÊܺ¦ÈËʱ£¬²Å»áÊܵ½×î¹ã·ºµÄ»¶Ó­¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ±¾Ê鼫Á¦ÒªÏû³ý×÷ÕßµÄÐí¶à×ÔÎÒì¶ÜµÄ·½Ã棺һ¸öÑо¿¹«¹²Õþ²ßµÄÊé´ô×Ó°Ú³öʱ÷ÖµÄ×Ë̬£»Ò»¸ö×Ô¾õ´ú±íÕýÒ壬Ìᳫ¡°ÓÐÒâÒåµÄÕþÖΡ±µÄ¸Ä¸ïÕߣ¬È´ÀûÓÃÌØȨÔÚÆÚ»õÊг¡Ñ¸ËÙıȡÁË10ÍòÃÀÔªµÄÀûÈó£»Ò»¸öÕ¹ÏÖ´óÀ¶Í¼µÄ¸Ä¸ïÕߣ¬Ò»¶È°Ñ×Ô¼º¿´×öÊÇÖмäÅÉ£¬ÏÖÔÚ¿ªÊ¼Ì¸ÂÛ³ÉÊìÓëµ÷ºÍ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ±¾ÊéÐû³ÆÒªÌÖÂ۱ȶû¡¤¿ËÁֶٵľºÑ¡»î¶¯ºÍ×ÜͳÈÎÆÚÖеÄÐí¶àÕùÒéºÍ³óÎÅ£¬´ó¸ÅÊÇÏë°ÚÍÑÕâЩÕùÒ飬ÒÔ±ãΪϣÀ­Àï×Ô¼º½øÈë°×¹¬ÆÌƽµÀ·¡£È»¶ø£¬Õâ±¾ÊéÌø¹ýÁË¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ÔÚÖ´Õþ³õÆÚµÄÀ§ÄѺÍÔâÓöµ¯ÛÀµÄΣ»úµÈÐí¶àÎÊÌ⣬ƲȥÁËÏñ°×ˮʼþºÍ¡°ÂÃÓÎÃÅ¡±ÕâÑùµÄʼþÖеÄϸ½Ú£¬È´»¨·ÑÁîÈ˳ԾªµÄƪ·ù̸ÂÛËýµÄº£ÍâÂÃÐк͸öÈËÐÎÏ󡣡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäÖÐһЩÏл°¿ÉÄÜͦÓÐȤµÄ£¬Ïñ»ØÒä˵ËýºÍÖúÊÖÈçºÎÉè¼Æ¡°Ò»Ì×ÊÖÓïϵͳ£¬¾ÍÏñ°ôÇò½ÌÁ·ºÍ°ôÇòÊÖÖ®¼äÄÇÖÖ£¬ÕâÑùÎÒ¾ÍÄÜÖªµÀʲôʱºòÓ¦¸Ã°ÑÍ··¢¸§Æ½»òÕß°ÑÑÀ³ÝÉϵĴ½¸àĨȥ¡±¡£µ«ÊÇ£¬ºÜ´ó²¿·Ö¸üÏñÊÇÅ®ÐÔÔÓÖ¾ÀïµÄ¹ÊÊ¡£ÎÒÃÇÁ˽⵽ϣÀ­ÀïÔÚ1974ÄêÌÌ·¢ÈÿËÁÖ¶Ù²»ÖªËù´ë£¬µ«ÊÇÎÒÃDz»ÖªµÀ¶ÀÁ¢¼ì²ì¹ÙÒªÇó³ÊÏÖµÄÂÞ˹·¨ÂÉÊÂÎñËùµÄÊշѼǼ£¬ÎªÊ²Ã´»áÔÚʧ×ÙÁ˼¸¸öÔºó£¬ÓÖ»áÉñÃصØÖØлص½°×¹¬¡£ÎÒÃÇÖªµÀÏ£À­ÀïºÍËýµÄÅ®¶ùÇжûÎ÷ÔÚÓ¡¶ÈºÍ°Í»ù˹̹µÄÂÃ;ÖУ¬´©×Å¿íËɵĿã×ÓÍâ¼Ó³¤µÄÊøÑüÍâÒ£¬µ«ÊÇÎÒÃÇ´Óδ±»¸æÖª¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳÆľßÕùÒéµÄÁÙ±ðÌØÉâµÄÈκÎʵÇé¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¸ñÄḥ¡¤¸¥ÀͶû˹µÄç³ÎÅÒ²Ö»ÊǴҴҵشø¹ý¡£¶ÔÓÚ¸¥ÀͶû˹ÔÚ±¨Ö½ÉÏÐû³ÆºÍ¿ËÁÖ¶ÙÓÐ12ÄêµÄ˽Ç飬ϣÀ­ÀïÔÚÊéÖÐ˵£¬ËýµÄÕÉ·ò¡°¸æËßÎÒÕâ²»ÊÇÊÂʵ¡±¡£ºóÀ´ÔÚ1998Äê8ÔµÄÀ³ÎÂ˹»ùʼþÖУ¬ÔÚ¿ËÁÖ¶Ù¸æËßËûÌ«Ì«ÓëÕâ¸ö°×¹¬¼ûÏ°ÉúµÄ¹Øϵ֮ǰ£¬ËûÃǵĹËÎÊÂÞ²®ÌØ¡¤°ÍÂÔÌظæËßÏ£À­Àï¡°ÄãÒªÃæ¶ÔÕâ¸öÊÂʵ£¬ÆäÖеÄһЩ¿ÉÄÜÊÇÕæµÄ¡±¡£Ëý˵ËýµÄ»Ø´ðÊÇ£¬¡°ÎÒµÄÕÉ·ò¿ÉÄÜÓйý´í£¬µ«ÊÇËû´ÓÀ´Ã»ÓÐÏòÎÒÈö»Ñ¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¾¡¹ÜÏ£À­Àï³ÐÈÏÔÚÒ½ÁƱ£½¡¼Æ»®Öз¸ÁËһЩ´íÎó£¬ÕâÏî¼Æ»®µÄʧ°Üµ¼ÖÂÁ˹²ºÍµ³ÈË1994ÄêÔÚ40Äê¼äµÚÒ»´Îͬʱ¿ØÖÆÁ˲ÎÖÚÁ½Ôº£¬Ëý¸ü¶àµØ°ÑËýºÍËýÕÉ·òÔÚµ£ÈÎ×Üͳ֮ǰºÍÈÎÖ°ÆÚ¼äËùÓöµ½µÄÐí¶àÀ§ÄÑ£¬¹é×ïÓÚ¡°¸öÈ˵ÄÕþÖι¥»÷¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý±§Ô¹¸ºÃæµÄÐû´«£¬ÒÔ¼°¿¨ÌØÕþ¸®ÔÚ1980ÄêʧÐÅ£¬ÁîËýÕÉ·òÎÞ·¨ÖØлñµÃ°¢¿ÏÉ«ÖÝÖݳ¤µÄλÖá£ËýÇáÃïµØ°ÑÂÃÓÎÃÅʼþ˵³ÉÊÇ¡°µÚÒ»´ÎÏÔʾÁËÑÓÐøµ½Ï¸öǧÄêµÄµ÷²éÆ«Ö´¡±¡£¶øÇÒËý°Ñ°×ˮʼþ³ÆΪ¡°¶ÔÎÒÃÇÉú»îÎÞÐÝÖ¹µÄµ÷²é¡±£¬ÆäÄ¿µÄÖ»ÊÇ¡°ÎªÁËËðº¦×Üͳ¼°ÆäÕþ¸®µÄÉùÓþ´Ó¶øÑÓ»ºËüµÄ¶¯Á¦¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÀ´£¬Ï£À­Àï¶Ô˹Ëþ¶ûµÄ·ßÅ­¸Ç¹ýÁËÀ³ÎÂ˹»ùʼþ´ø¸øËýµÄ¶Ô¿ËÁֶٵķßÅ­¡£¡°Ô½ÊÇÁ˽⵽˹Ëþ¶ûÕýÔÚÀÄÓÃȨÁ¦£¬¡±ËýдµÀ£¬¡°ÎҾͶԱȶûÔ½¼ÓµÄͬÇ飬ÖÁÉÙÊÇÕþÖÎÉϵÄͬÇé¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÊéµÄÕâЩ²¿·Ö£¬Ï£À­ÀïÖ¸³öÊÇËý¶ø²»ÊÇËýÕÉ·ò£¬¾ö¶¨²»°Ñ°×Ë®µÄÎļþ½»¸øÐÂÎŽ磬ҲÊÇËý·ÜÁ¦µØ·´¶ÔÖ¸¶¨Ò»Ãû¶ÀÁ¢¼ì²ì¹Ù¡£Õâ±¾ÊéÈÏͬÁËÔÚýÌåÖÐÃèÊöµÄ¿ËÁÖ¶Ù·ò¸¾¼äµÄ»¥¶¯¹Øϵ£º±È¶û¡¤¿ËÁÖ¶ÙÊÇÁ½ÈËÖбȽϲ»¹û¶Ï£¬¿íÈݵÄÒ»¸ö£¬¶øÏ£À­ÀïÔòÊǸü¼ÓºÃ¶·ºÍÓÐ×éÖ¯ÐԵġ£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÊÇÒ»¸öÀÖ¹ÛÖ÷ÒåÕߣ»ËýÊÇÒ»¸öÓÇÐÄâçâçÕß¡£ËûÊÇÒ»¸öÀÖÌìÅÉ£¬º¢×ÓÆøµÄͬʱ´ÓʶàÑùÊÂÎñµÄÈË£»ËýÊÇÒ»¸ö¸ß¶È¼¯ÖеÄÈË£¬ÓÐËý×Ô¼ºµÄÐж¯¼Æ»®¡£À³ÎÂ˹»ù¾À¸ðÈÃËý¾õµÃ¸ü¼Ó¹ÂÁ¢£º¡°ÎÒÒ²µ£ÓÇ£¬¡±ËýдµÀ£¬¡°ÎÒ»ñµÃµÄ¿ø¼×ÈÃÎÒÔ¶ÀëÁËÎÒµÄÇé¸Ð£¬ÎÒ¿ÉÄÜ»á±ä³ÉÏñһЩÅúÆÀ¼ÒµÄ·í´Ì»­ÀïÖ¸ÔðÎÒµÄÄÇÖÖ´àÈõµÄÈËÎï¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ±¾ÊéÖÐ×îÉÙ×ÔÎÒ¹Ø×¢µÄ²¿·ÖÊǹØÓÚËýµÄͯÄêÒÔ¼°»ØÒäËýĸÇ×£¬Ò»¸ö˽ϵÄÃñÖ÷µ³ÈË£¬ºÍËýµÄ¸¸Ç×£¬Ò»¸ö¡°Íç¹ÌµÄ¡¢×ÔÖ÷×Ô×ãµÄ±£Êع²ºÍµ³ÈË¡±£¬Ëû»áÌáÐÑÏ£À­ÀïÀ˷ѵÄΣÏÕ¡£¡°µ½Á˽ñÌ죬¡±ËýдµÀ£¬¡°ÎÒ»¹»á°Ñû³ÔÍêµÄéÏ魷ŻعÞ×ÓÀ°Ñ³ÔÊ£µÄ×îСƬµÄÄÌÀÒ°üÆðÀ´¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÊ鿪ͷµÄÒ»Õ£¬Ëýдµ½ÔÚÖ¥¼Ó¸ç½¼Çø³¤´ó£¬Ö»ÓС°ÌرðµÄʱ¿Ì¡±²ÅÄÜÈ¥Âóµ±ÀÍ£¬ÁÚ¾ÓµÄСº¢¾õµÃÔÚÏÄÌìµÄÔ糿µÄ΢¹âÏ£¬Æïµ¥³µ´©¹ýÅçÈ÷µÎµÎÌéµÄ±¡ÎíÊÇÒ»¼þºÜÓÐȤµÄÊ¡£ËýºÍËýµÄÐÖµÜÔò»¨Á˸ü¶àµÄʱ¼äÍæÆåÅÌÓÎÏ·£¨ÀýÈç´ó¸»Î̺ÍÏßË÷£©ºÍÆË¿ËÅÆÓÎÏ·£¬¶ø±È½ÏÉÙ¿´µçÊÓ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâЩ²¿·ÖÓÐ×Å¡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·ÆäËû²¿·Öȱ·¦µÄ¼ÒͥʽµÄÖ±½Ó£¬Õâ±¾ÊéÖÐÄÇЩ¹ýɽ³µËƵÄÏ·¾ç£¬ËùÓÐÄÇЩÕþÖγóÎÅ¡¢»éÒöÔÖÄÑÒÔ¼°ÊéÖÐÈËÎïÈÃÈ˳ԾªµÄ¸´Ô­ºÍÖØÔ죬ɢ·¢×ÅÇá΢µÄ³Â¸¯Æø棨ÔÚÕâ±¾ÊéµÄÉùÒô°æÖÐÓÈÆäÈÃÈËÆ£±¹£©£¬ÊÇÒ»¸öרҵÕþ¿Í¾­¹ý×ÐϸÅÅÁ·É¾½ÚµÄÕþÖÎÐûÑÔ£¬Ä¿µÄÊÇÒª°ÑÒ»±¾ÊéµÄѲ»ØÐû´«×ª±ä³ÉÁíÒ»³¡ÕþÖÎÔ˶¯µÄµÚÒ»³¡±íÑÝ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ã×Æä¿Æ¡¤¿¨Í¼Ì¹ÄᣨMichikoKakutani£©Ò»Ïò±»ºÜ¶à×÷Õß³ÆΪ¡°×îΪÁßØĵÄͼÊéÆÀÂÛ¼Ò¡±¡£




µÚ¾ÅÕ¡¡¡¡ºÎÈ¥ºÎ´ÓËÄ¡¢ÃñÖ÷µ³ÇàíùÏ£À­À1£©



¡¡¡¡¡¡¡¡2004ÄêÊÇÃÀ¹ú×ÜͳµÄ´óÑ¡Ö®Ä꣬¶ø×Ô´ÓÏ£À­ÀïµÄ»ØÒ伡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·ÓÚ2003Äê6ÔÂÔÚÃÀ¹úÉÏÊÐÒÔÀ´£¬Ï£À­Àï¾ÍÕ¼¾ÝÁËÃÀ¹ú¼¸ºõËùÓÐÖØҪýÌåµÄÏÔÖøλÖã¬Óë´ËÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±ÈµÄÊÇÃñÖ÷µ³ÖÚ¶àµÄ×Üͳ¾ºÑ¡ÕßÃÇÈ´Á¬±¨Ö½Ä©Î²µÄÒ»¸ö¡°¶¹¸¯¿é¶ù¡±¶¼Ã»×¬µ½¡£ÏÔÈ»£¬´Ëʱ£¬Ö»ÒªÏ£À­Àïɱ½øÃñÖ÷µ³×Üͳ¾ºÑ¡È˵ÄȦ×Ó£¬ËýÒ»¶¨Êǵ³Äڵġ°È«Î޵С±¡£ÃñÖ÷µ³µÄÁìµ¼²ãÒ²ÈÏΪ£¬Ï£À­Àï¿ÉÄÜÕýÔÚ»ýÐîÁ¦Á¿£¬×¼±¸³å´Ì2008Äê»ò2012ÄêµÄ×Üͳ¾ºÑ¡¡£ÃÀ¹ú¡¶Ê±´úÖÜ¿¯¡·¼ÇÕßΪ´ËÔøÖ±½ÓÏòÏ£À­ÀïÇóÖ¤£¬µÃµ½µÄ»Ø´ðÊÇ¡°ÎÒûÓÐÕâ¸ö´òË㡱¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡µ±¾ÅλÃñÖ÷µ³ÈËΪ2004Äê×Üͳ¾ºÑ¡·ÜÁ¦Æ´²«Ö®¼Ê£¬Ï£À­À¿ËÁÖ¶Ù¡ª¡ª¡ª²»ÔÚ¾ºÑ¡Ö®ÁУ¬µ«ÊÇËùµÃѡƱ³¬¹ýÕâ¾Åλ¡ª¡ª¡ªÒâζÉµØ³ö°æÁË»ØÒ伡£¶ÔÓÚÕâµã£¬²ÎÒéÔºÄÚ²¢·ÇÊÓ¶ø²»¼û£¬ÉõÖÁÆäÖл¹Óй²ºÍµ³²ÎÒéÔ±Ò²ÒÔΪϣÀ­ÀïÊǹ²ºÍµ³×Üͳ¾ºÑ¡µÄÇ¿ÓÐÁ¦¶ÔÊÖ¡£¶í¿ËÀ­ºÉÂí¹²ºÍµ³²ÎÒéԱղķʿ¡¤Òò°Â·Æ˵£º¡°Ëý·Ç³£ÉÆÓÚÒýÆð±ðÈ˵Ä×¢Ò⣬ÒâÖ¾·Ç³£¼áÇ¿£¬Èç¹ûÔÙ¿¼Âǵ½Ëý³ï¼¯×ʽðµÄ±¾Ê£¬ÎÒÈÏΪ£¬ÔÚ¾ºÑ¡Ï½ìÃÀ¹ú×Üͳʱ£¬Ëý½«ÊÇÎÒÃÇ×îÇ¿´óµÄ¶ÔÊÖ¡±£»¶íº¥¶íÖݹ²ºÍµ³Âõ¿Ë¡¤µÏÎÄ˵£º¡°Ëý·Ç³£¹ØÐĺ¢×ӵĽ¡¿µ£¬¶øÇÒ»¹Æ½Ò×½üÈË£¬ÈÝÒ×Ïà´¦¡±£»ÓÌ´óÖݹ²ºÍµ³²ÎÒéÔ±°ÂÁÖ¡¤ºº¿ËÔò˵£º¡°ËýÌ«´ÏÃ÷ÁË£¬¶øÇҷdz£³Ï¿Ò£¬·Ç³£´ó¶È¡±¡£Á¬Ëý¹ýÈ¥ÊÓΪÕþµÐµÄ¹²ºÍµ³È˶¼¶ÔËý²úÉúÁËÈç´ËÁ¼ºÃµÄÓ¡Ï󣬸üºÎ¿öÃñÖ÷µ³ÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÉÙÈËÈÏΪ£¬¡¶Ç×ÀúÀúÊ·¡·µÄ³ö°æ£¬´òÏìÁËËý¾ºÑ¡×ÜͳµÄµÚһǹ£¬³ÆÆäдµÃÏñ¾ºÑ¡¸ÙÁ죬¶ø¸úËæÏ£À­ÀïÁùÄêµÄ¾¯ÎÀÌسçꡤÅÁÌØËÉÒ²³ö°æÁËÊ顶ϣÀ­À¿ËÁÖ¶Ù£º¼Æ»®¾ºÑ¡×Üͳ¡·ºÍ¼Òô´ø¡¶Ï£À­À·öÒ¡Ö±ÉÏ¡·¡£¸ÃÊé³ÆÏ£À­ÀïÔçÔÚ1993ÄêËæ¿ËÁÖ¶Ù½øÈë°×¹¬Ö®Ê±£¬¾ÍÒÑ¿ªÊ¼Îª×Ô¼ºµÄ×Üͳ֮·×ö×¼±¸¡£Â¼Òô´øÔò˵ϣÀ­ÀïÉîÖª½öƾ×Ô¼ºÒ»¸öÈ˵ÄÁ¦Á¿Êdzɲ»ÁË×ÜͳµÄ£¬ËùÒÔËý½ô½ôץסÁËҮ³´óѧµÄͬ°àͬѧ¡¢¾ßÓг¬·²÷ÈÁ¦ºÍ²Å¸ÉµÄ¿ËÁÖ¶Ù¡£µ«ÊÇ£¬Ï£À­ÀïºÍ¿ËÁÖ¶ÙÖ®¼äûÓÐʲôÁ¼ºÃµÄ¸ÐÇ飬ËûÃDz»¹ýÊÇ¡°ÉÌÒµ»ï°é¹Øϵ¡±£¬ÕâÒ²ÊÇ¿ËÁÖ¶ÙºóÀ´±»±¬³öÐÔ³óÎŵÄÒþÒòÖ®Ò»¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞÂÛÕâÖÖ˵·¨¶àô»ÄÃý£¬¹²ºÍµ³ÒѾ­°ÑÏ£À­Àï¿´³ÉÁËËûÃǵļÙÏëµÐ£¬ËûÃÇÉîÖªÔÚ°×¹¬´ýÁË°ËÄêÖ®¾ÃµÄÇ°µÚÒ»·òÈ˺ÍÏÖÔÚµÄŦԼÖݲÎÒéÔ±µÄÕþÖÎ×ʱ¾ÊǶàôÐÛºñ£¬ËýÓкܸߵÄÖªÃû¶È£¬È«¹úÐÔµÄÖ§³ÖÍøÂçºÍ³ï¼¯¾­·ÑµÄ·Ç·²ÄÜÁ¦¡£¶àÊý¹Û²ì¼Ò¶¼ÈÏΪ£¬Èç¹ûÏ£À­Àï²Î¼Ó¾ºÑ¡£¬¾¡¹ÜÆð²½ÉÔÍí£¬µ«ÔÚÇ°×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙµÄЭÖúÏ£¬½«ÊÇΩһ¿ÉÒÔ³ï´ëµ½Ó벼ʲ¿¹ºâµÄ¾­·ÑµÄ×ÜͳºòÑ¡ÈË¡£ÒÔÖÁÓÚ¹²ºÍµ³Ò²°ÑËýµ±³ÉÁËÖصãµÄ·ÀÓù¶ÔÏó£¬ÃÀ¹ú²ÎÒéÔº¹²ºÍµ³Î¯Ô±»áÖ÷ϯÇÇÖΡ¤°¬Â×˵£º¡°Èç¹û¹²ºÍµ³ÔÙ²»²ÉÈ¡»ý¼«´ëÊ©µÖÖÆÏ£À­ÀïµÄ»°£¬Ò»¸öеġ®Ï£À­À¿ËÁÖ¶Ù¡¯Ê±´ú½«¿ÉÄܺܿìÔÚÃÀ¹úÕþ̳ÉÏÀ´ÁÙ¡£¡±ËûµÄ»°²¢²»ÊÇΣÑÔËÊÌý¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡2002ÄêµÄÒ»´ÎÃñÒâ²âÑé±íÃ÷Ï£À­Àï½ô×·¸ê¶û£¬³ÉΪÃñÖ÷µ³×Üͳ¾ºÑ¡µÚ¶þºÅ×î¼ÑÈËÑ¡¡£25£¥µÄ×¢²áµÄÃñÖ÷µ³ÈË˵ËûÃÇ×îϲ»¶µÄ×ÜͳºòÑ¡ÈËÊǸê¶û£¬23£¥ËµÊÇÏ£À­À10£¥µÄ×¢²áµÄÃñÖ÷µ³ÈËÖ§³Ö×î½üÔÚÒé»á¿ÚÍ·ÌÖ·¥Ð¡²¼Ê²×Üͳ¡¢¼á³ÖҪС²¼Ê²ÏòËùÓÐÃñÖ÷µ³È˵ÀǸµÄÌÀÄ·¡¤´ïÐÞ£¨TomDaschle£©¡£Ö»ÓÐ8£¥µÄÃñÖ÷µ³ÈËÆ«°®ÏÖÈβÎÒéÔ±£¬Ç°Èθê¶û¾ºÑ¡´îµµÇÇ¡¤Àû²®Âü¡£µ«ÊÇ£¬¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·Ëù×öµÄÃñÒâ²âÑéͬʱ±íÃ÷£¬²»¹Ü¸ê¶û»¹ÊÇÏ£À­Àﶼû·¨Ê¤¹ýС²¼Ê²£¬ÔÚ¸ê¶ûºÍС²¼Ê²Ö®¼ä£¬58£¥µÄ×¢²áÃÀ¹úÑ¡ÃñÄ¿Ç°»¹ÊǸüÇãÏòѡС²¼Ê²£¬36£¥Ñ¡Ôñ¸ê¶û¡£ÔÚС²¼Ê²ºÍÏ£À­À¿ËÁÖ¶ÙÖ®¼ä£¬Ð¡²¼Ê²µÄÖ§³ÖÂʸߴï58£¥£¬Ï£À­ÀïµÄÖ§³ÖÂÊÖ»ÓÐ38£¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïÒ»Ö±ÒÔÀ´¶¼±»ÈËÃÇ¿´×öÊÇ×Üͳ±¦×ùµÄÓÐÁ¦¾ºÕùÕߣ¬ÔÚËý²Î¼ÓŦԼÖݲÎÒéÔ±¾ºÑ¡Ê±£¬¾Í²»¶ÏÓмÇÕßÏòËýѯÎÊÊÇ·ñÓÐÒâ²Î¼Ó×Üͳ¾ºÑ¡£¬ËýµÄ»Ø´ðÒ»Ö±ÊÇ¡°²»¡±£¬±íʾ×Ô¼º´òËãÔÚ²ÎÒéԱλÖÃÉϸÉÂúÁùÄ꣬²»»á²Î¼Ó2004ÄêµÄ×Üͳ¾ºÑ¡¡£µ«ÈËÃǶÔËýÊÇ·ñ»áÓÀÔ¶ÖÃÉíÓÚ×Üͳ½ÇÖðÖ®Í⣬ʼÖÕ³Ö»³ÒÉ̬¶È¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡°9¡¤11¡±Ê¼þºó£¬Ï£À­Àï×÷ΪŦԼÖݲÎÒéÔ±£¬¾¡ÐĽßÁ¦µØ¹¤×÷×Å¡£Ê¼þ·¢Éú½öÁ½Ì죬Ëý¾Íͬ²ÎÒéÔ±²é¶û˹¡¤ÊæĬһÆð£¬Ïò²¼Ê²×ÜͳÉêÇëÁË200ÒÚÃÀÔª¾ÈÔ®¿î£¬ÒÔÖ§¸¶¾ÈÔ®¹¤×÷µÄÅÓ´ó¿ªÏú¡£ÔÚ¹þµÃÑ·ºÓÅϵļÒÍ¥ÖÐÐÄÄÚ£¬ËýͬÕÉ·ò¿ËÁÖ¶ÙÒ»Æð¿´ÍûÁËÄÇЩŬÁ¦Ñ°ÕÒʧ×ÙÇ×ÓѵÄÈËÃÇ£¬ÎªËûÃÇ´øȥһƬ¹Ø»³¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­Àï³öÉ«µÄ¹¤×÷Ó®µÃÁËýÌåµÄ½»¿Ú³ÆÔÞ¡£¡¶Å¦Ô¼Óʱ¨¡·ÔÚ12ÔÂ27ÈÕµÄÉçÂÛÖÐ˵£º¡°ÎÒÃǶÔÕâλǰµÚÒ»·òÈ˵ıíÏָе½¾ªÏ²Íò·Ö¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïµÄÉϼѱíÏÖËƺõʹԽÀ´Ô½¶àµÄÈËÏàÐÅËý»áÔÚÕâ¸öλÖøÉÏÂÈ¥£¬ÂíÀï˹ÌØ´óѧÃñÒâµ÷²éѧԺÓÚ2002Äê2ÔÂ4ÈÕ×éÖ¯µÄÃñÒâµ÷²éÏÔʾ£¬ÔÚ½ÓÊܵ÷²éµÄ785ÈËÖУ¬25£¥µÄÈËÏàÐÅÏ£À­Àï»á²Î¼Ó2004ÄêµÄ¾ºÑ¡£¬Í¬È¥Äê3Ô·ݵÄ36£¥Ïà±È£¬³ÖÕâÖÖ¹ÛµãµÄÈËÊýÒѳÊϽµÇ÷ÊÆ¡£27£¥µÄÈËÏàÐÅËý½ñºó½«²ÎÑ¡£¬65£¥µÄÈË˵Ëý²»»á¡£ÕâͬȥÄê3ÔµÄÃñµ÷½á¹û´óÖÂÏàͬ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Ï£À­ÀïµÄÅ®·¢ÑÔÈË¿¨Âס¤µË¶÷¶ÔÕâ¸öÎÊÌâµÄ»Ø´ðÔòÊÇ£º¡°ÕýÏñ²ÎÒéÔ±±¾ÈË˵µÄÄÇÑù£¬Ëý²»»áÈ¥¾ºÑ¡×Üͳ¡£ËýÕýÔÚ²ÎÒéԺΪŦԼÖÝÈËÃñŬÁ¦¹¤×÷¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û´Óµ³Åɲî±ðÉϹÛ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡