ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¿ËÀï´«-µÚ16²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡¡¡¡¡¡¡¡1972Äê³õ¿ËÀïÈÔȻסÔÚÎÖ¶ûɪķ£¬Á½ÄêÇ°Ëû¾ÍÔÚÕâÀïÌôÕ½¹ýÀÏıÉîËãµÄÃñÖ÷µ³Ó¥ÅÉÈËÎï·ÆÀûÆÕ¡¤·Æ¶û±ö£¬ÎÖ¶ûɪķҲλÓÚµÚÈýÑ¡Çø¡£È»¶ø¿ËÀﵱʱµÄ¼Æ»®±»·´Õ½Ò®öÕ»áÄÁʦÂÞ²®ÌØ¡¤F¡£µÂÀïÄϵijöÏÖ´òÂÒÁË£¬Ëû×îÖÕÓ®µÃÁËÒéԺϯλ¡£¾ÍÔÚµÂÀïÄÏÓÚµ±Äê´º¼¾¿ªÊ¼×Ô¼ºµÄ¾ºÑ¡»î¶¯Ê±£¬¿ËÀï½ÓÊÜÁË¡¶Âå¶ò¶ûÌ«Ñô±¨¡·µÄ²É·Ã¡£¸Ã±¨ÊÇÂå¶ò¶ûÊÐËùÔڵĵÚÎåÑ¡ÇøµÄÖ÷Òª±¨Ö½£¬Ëû¶ÔÁ½¸ö¼ÇÕß˵Ëû´òËãÌôÕ½F¡£²¼À­µÂ¸£¡¤Äª¶û˹¡ª¡ªÒ»¸öÖ§³ÖÄá¿ËËÉÔ½Õ½Õþ²ßµÄ¹²ºÍµ³£¬Ò»Ö±Êǹú»áÒéÔ±¡£È»¶ø£¬ÄÇÄê¿ËÀïÕÛꪳÁɳ£¬ÔÚ1970ÄêµÄÑ¡¾ÙÖУ¬ËûÔçÔç±ãʧ°ÜÍ˳öÁË¡£µ«ÊÇÔÚÏÂÒ»¸öÖÚÒéÔ±¸ÄÑ¡ÆÚ£¬¿ËÀïÖØÐÂÕñ×÷ÆðÀ´¡£ËûÀ뿪ÎÖ¶ûɪķ°áµ½ÁË25Ó¢ÀïÍâµÄÎé˹ÌØ¡£1972Äê2ÔÂ7ÈÕ£¬ÖìÀòæ«ÎªÎ»ÓÚ»¶ÀÖ´ó½Ö690ºÅµÄÒ»´¦¼ÛֵΪ29¡¡500ÃÀÔªµÄ·¿×Ó½»ÁË6000Ôª¶¨½ð£¬ÕâÑù·¿²ú¾ÍÔÚËý×Ô¼ºµÄÃûÏ¡£ËýµÄÕÉ·ò´ËʱÕýÔÚÌôÕ½¹þÂ޵¡¤D¡£¶àŵ»ô¡ª¡ªÒ»¸ö¼á¶¨µÄÃñÖ÷µ³ÒéÔ±£¬ËûÒ²¶Ô¾ºÑ¡³ì³ùÂúÖ¾£¬ÉõÖÁ´Ó¡¶Îé˹ÌصçѶ¹«±¨¡·£¨Worcester¡¡Telegram¡¡&¡¡Gazette£©¹ÍÁËÒ»¸ö¼ÇÕßΪËûµÄ¾ºÑ¡¿ªÊ¼Ðû´«¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ËÀï·ò¸¾Ã»Óаá½øоӡ£Ïà·´£¬¿ËÀïÔÚ»ñÖªµÚÎåÇøµÄÒéԱĪ¶û˹½«±»ÈÎÃüΪÁªºÏ¹ú×ܴ㤣¨undersecretary¡¡general£©ºóÓÖ½«×¢ÒâÁ¦×ªµ½Á˵ÚÎåÑ¡Çø¡£3ÔÂÄ©£¬Õâ¶Ô·ò¸¾ÊÕÊ°ÐÐ×°À´µ½Î»ÓÚÂóÈðÂí¿Ëɽ¹È£¨Merrimack¡¡Valley£©µÄÂå¶ò¶ûÊÐ×âÁËÒ»´¦¹«Ô¢¡£Äª¶û˹¼´½«¸°»ªÊ¢¶ÙÈÎÖ°£¬ÕâÒ²¾ÍÒâζ׏²ºÍµ³ÈËÔø°Ñ³ÖµÄÒ»¸öϯλҪÖØй«¿ªÑ¡¾Ù²úÉú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ËÀïÑ°ÇóÒéԺϯλµÄÕþÖÎÐÛÐÄÒ²ÓÐÒ»ÖÖ¿ÏÄáµÏÇé½á¡£1946Ä꣬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½¹éÀ´µÄÕ½¶·Ó¢ÐÛ¿ÏÄáµÏΪÁËÔÚÕþÖÎÁìÓòÒ»Õ¹ºêͼ£¬Ò²Õ¹¿ªÁ˾ºÑ¡»î¶¯¡£ËûÔÚÂíÈøÖîÈûµÚ°ËÑ¡Çø×öÁ˾ºÑ¡¿ªÊ¼ÑÝ˵¡£¡°ÕâÀïÎÒÃÇÓÐһλºòÑ¡ÈË£¬Ò»¸ö°ÙÍò¸»ÎÌ£¬¿ÉÊÇËûȴûÓÐÒ»¸ö¹Ì¶¨µÄסַ¡£¡±¿ÏÄáµÏµÄÒ»¸öÖúÀíÅÁÌØÎ÷¡¤Ä«¶û¿Ï»ØÒäÁËËûÃÇÔÚλÓÚ²¨Ê¿¶ÙµÆËþɽµÄÀϱ´¶ûάÓÈ·¹µê£¨Old¡¡Bellevue¡¡Hotel£©¾ºÑ¡Õ½ÂÔ»áÒéÉϵÄ̸»°¡£Ä«¶û¿ÏÌáµ½ÁË¿ÏÄáµÏµÄÍâ×游¡ª¡ª²¨Ê¿¶ÙÇ°Êг¤Ô¼º²¡¤F¡£·Æ´Ä½ÜÀ­µÂ£¨ÈËÃǶ¼Ç×êǵؽÐËûÇ×°®µÄ·Æ´Ä£©£¬½¨ÒéµÀ£º¡°°ÑÕâÀïµ±×öסַÔõôÑù£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓÚÊÇÎÒÃÇÔÚ·¹µê×âÁËÒ»¼äÁ½ÊÒµÄÌ×·¿£¬ÄǾÍÊǺòÑ¡ÈËÊÖ²áÉÏËùдµÄµØÖ·¡£¡±·Æ´Ä˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡26ÄêÒԺ󣬿ËÀïµÄÕþÖÎ×·Çó¹ý³ÌÉõÖÁ¸ü¼ÓÀ§¾½¡£ÔÚ×¢Òâµ½¿ËÀïÊÇ¡°ÕþÖÎÒÆÃñ¡±ºó£¬¡¶²¨Ê¿¶ÙÏÈÇýÂÃÐб¨¡·£¨Boston¡¡Herald¡¡Traveler£©ÔÚ±êÌâΪ¡¶¶àÈ˽ÇÖðÒéԺϯλ¡·µÄÉçÂÛÎÄÕÂÖмâ¿ÌµØ·í´ÌµÀ£º¡°Èç¹û¿ËÀïÈÔÈ»¾ÓÎÞ¶¨Ëù£¬Ëû½«ÐèÒªµÄ²»½ö½öÊÇÒ»¸ö¾ºÑ¡×ÜÖúÀí£¬»¹ÐèÒªÒ»¸öÈ«Ö°µØ²ú¾­¼ÍÈË¡£¡±¿ËÀïµÄ¸¸Ä¸Ôø¾­ÔÚÕâÀïס¹ý10Ä꣬µ«Êdzý´ËÒÔÍ⣬¿ËÀïÔÚµÚÎåÑ¡ÇøûÓÐÈκιØϵÍø¡ª¡ª½á¹ûÖ¤Ã÷£¬ºÁÎÞ¸ù»ùµÄÍâÀ´Õþ¿Í¸ù±¾ÎÞ·¨µÖÓù¼´½«À´ÁÙµÄÃÍÁÒ¹¥»÷¡£¶ÔÓÚÓйØËûÊǸöÍâÀ´¿ÍµÄÎÊÌ⣬¿ËÀï³£¼ûµÄ»Ø´ð¾ÍÊÇ£º¡°ÎÒÊÇÔÚµÚÎåÑ¡Çøѧ»á×ß·µÄ¡£¡±Ã»´í£¬µ±¿ËÀﻹÊÇÒ»¸öõçõÇѧ²½µÄСº¢Ê±£¬ËûµÄ¸¸Ä¸ºÍº¢×ÓÔÚÂå¶ò¶ûÊÐÎ÷±ßµÄ¸ñÂÞ¶ÙÕò¶È¹ýÁËÒ»ÄêµÄÌïÔ°Éú»î¡£ËûµÄ¸¸Ç×Àí²éµÂÔÚ¸ñÂÞ¶ÙѧУ£¨Groton¡¡School£©Èν̣¬ÄÇÊÇÒ»¸ö¼ÄËÞѧУ£¬ÅàÑøÁËÐí¶à½Ü³öµÄУÓÑ£¬ÖøÃûµÄ×Üͳ¸»À¼¿ËÁÖ¡¤µÂÀ­Åµ¡¤ÂÞ˹¸£¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£Àí²éµÂ´ÓÍâ½»¹ÙְλÉÏжÈκó£¬ËûÃÇÒ»¼ÒÓֻص½ÁËÕâ¸öСÕò£¬´ËʱԼº²¸Õ¸Õ½øÈëҮ³¡£¸ñÂÞ¶ÙÓëÂå¶ò¶û½üÔÚåë³ß£¬Ö»ÓÐ15Ó¢ÀïµÄ·³Ì£»µ«ÔÚÕâÀï¶È¹ýÓ×Äêʱ¹âµÄ¿ËÀïÈ´ÎÞ·¨±»Âå¶ò¶û½ÓÄÉ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Âå¶ò¶ûµÄÏÔºÕʱ¹âÒѾ­Ò»È¥²»¸´·µÁË£¬Ö»ÓÐÔÚÀúÊ·ÊéÖл¹ÄÜ¿ú¼ûÆäÍùÈÕÈٹ⡣ÊýÄêÒԺ󣬸߿Ƽ¼¹«Ë¾ºÍÏç´å¹ú¼Ò¹«Ô°ÓÖʹÕâ¸ö³ÇÊÐÖØз±ÈÙÆðÀ´¡£1972Ä꣬Âå¶ò¶ûÏñ¹ýÈ¥Ò»ÑùÓÖÏÝÈëÁ˾­¼Ã·±ÈÙÓëÏôÌõ½»ÌæÑ­»·µÄÐýÎС£¹¤Òµ²»¾°Æø¼«´óµØ´ò»÷ÁËÂå¶ò¶ûµÄ¾­¼Ã£¬¶ø70Äê´ú³õ¾Í¿ªÊ¼µÄ¾­¼ÃµÍÃÔµ¼Ö¸óÇʧҵÂÊ´ïµ½12£¥¡£¼¸×ù·ÄÖ¯¹¤³§»¹ÔÚ¹¶ÑӲд­£¬»¹¿É¿ú¼ûµ±Äê·ÄÖ¯¹¤ÒµÅ·¢Õ¹µÄÊ¢¿ö¡£ÕýÊÇ·ÄÖ¯ÒµÕñÐËÁËÂå¶ò¶û£¬ËüÊÇÃÀ¹úµÚÒ»¸ö¼Æ»®¾­¼Ã³ÇÊУ¬ÊÇ19ÊÀ¼ÍÄ©20ÊÀ¼Í³õµÄ¾­¼ÃÆæ¼£¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


³õÉæÕþ½ç³õÉæÕþ½ç£¨2£©

¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó¸½½ü³ÇÕòºÍÏç´åÕÐļµÄ±±·½Å®¹¤ÊÇ×îÔçµÄÀͶ¯Á¦£¬ÏÖÔÚËýÃÇÔçÒÑÓëÖÚ¶àÍâÀ´ÒÆÃñÈÚΪһÌåÁË¡£°®¶ûÀ¼ÈË×îÏÈÒÆÃñµ½´ËµØ£¬°ïÖú¿ª¾òÁ˶¯Á¦Ë®Â·£»ËæºóÊÇ·¨Òá¼ÓÄôóÈË¡¢Ï£À°ÈË¡¢²¨À¼ÈË¡¢Á¢ÌÕÍðÈË¡¢ÆÏÌÑÑÀÈË¡¢ÑÇÃÀÄáÑÇÈË£¬µÈµÈ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÍÂ×˹ÊÇλÓÚµÚÎåÑ¡ÇøµÄÁíÒ»¸öË¥°ÜµÄ·ÄÖ¯Òµ³ÇÊУ¬Ò²ÊÇÒ»¸öÆÄÓÐ×Ô¼ºÌØÉ«µÄ³ÇÊС£ÏñÂå¶ò¶ûÒ»Ñù£¬ÀÍÂ×˹ÊеŤÈËÒ²ÊǸ÷µØÒÆÃñ¡£1912Ä꣬¸Ã³ÇÒòΪ¹¤È˵ÄʾÍþÓÎÐжøÔÚÃÀ¹úÀ͹¤Ê·ÉÏÕ¼¾ÝÁËһϯ֮µØ¡£µ±Ê±£¬2Íò¶à·ÄÖ¯¹¤ÈË×ß³ö¹¤³§£¬¿¹Òé¼õн¡£²Î¼ÓÁË¡°Ãæ°üÓëõ¹å¡±µÄ°Õ¹¤Õß¾¹È»½²×Ŷà´ï24ÖÖÓïÑÔ£¬ÉõÖÁµ½ÁË1972Ä꣬ÆäÖеĺܶàÖÖÓïÑÔÈÔÈ»¿ÉÒÔÌýµ½¡£ÏñÂå¶ò¶ûÒ»Ñù£¬ÀÍÂ×˹ҲÊܵ½¾­¼ÃΣ»úµÄ´ò»÷£¬µ±Ê±Ê§ÒµÂÊ´ïµ½ÁË9£¥¡£ÔÚÕâÁ½¸öÈË¿Ú¸´ÔӵijÇÊУ¬ÕþÖÎͨ³£Êܵ½²Ð¿áµÄÖÖ×åÉú´æµÚÒ»ÂÛÓ°Ïì¡£ÔÚÕâÁ½¸öÕþÖÎÉÏÃñÖ÷µ³¿ØÖÆ¡¢Éç»á·çÆø±£ÊØ¡¢ÐÅ·îÌìÖ÷½ÌµÄ³ÇÊÐÖУ¬Ä±È¡ÕþÖÎְλÆÄΪÀ§ÄÑ¡£´ËÍ⣬Âå¶ò¶û»¹ÒòΪËü¶ÀÌصÄѪÐÈÕþÖÎÎÄ»¯¶øÎÅÃû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1972Äê³õ£¬¹ó×åÔ¼º²¡¤¸£²¼Ë¹¡¤¿ËÀïÀ´µ½Õâ¸ö´í×Û¸´ÔÓµÄÊÀ½ç¡£ËûÊÇÒ»¸öÃñÖ÷µ³Ô±¡¢ÌìÖ÷½Ìͽ£¬µ«¶ÔÓÚ³ÇÖеľÓÃñÒÔ¼°±£ÊصĽ¼Çø¾ÓÃñÀ´Ëµ£¬ËûÊǸöÍâÀ´µÄÕþ¿Í£¬ÊǸöÓëÂå¶ò¶û¸ñ¸ñ²»ÈëµÄÈË¡£ËûµÄ¸ß¹óѪͳÔÚÕâÀïºÁÎÞ¼ÛÖµ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÀí½âÄÇЩ¶ÔÎÒ²»ÂúµÄÈË£¬¡±¿ËÀïÏÖÔÚ»ØÏëÆðµ±Ê±µÄ¹ú»á¾ºÑ¡Ê±Ëµ£¬¡°ÎÒððʧʧµØ´³½øÁËÕâ¸öÑ¡Çø£¬´óÉùÐû²¼¡®ÎÒÀ´ÁË£¡¡¯Õâ¶Ôµ±µØÈËÀ´ËµÈ·ÊµÊǸöÎÞ·¨½ÓÊܵĴÖ³¾Ù¶¯Èç¹ûÎÒµ±Ê±ÏñÏÖÔÚÕâÑùÁ˽âÕþÖΣ¬¿ÖžͲ»»áÄÇÑù×öÁË¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÔÚµÚÎåÇø£¬ÁíÍâһЩµØ·½È´¶ÔÏñ¿ËÀïÕâÑùµÄºòÑ¡È˸øÓèÁË×ã¹»¹Ø×¢£¬ÓÈÆäÊÇÈË¿Ú³íÃܵĵØÇø¡£Âå¶ò¶ûºÍÀÍÂ×˹ÊÐÔ¼ÓÐÒ»°ëÃñÖ÷µ³Ô¤Ñ¡Ñ¡Ãñ¡ª¡ªÖÜΧµÄ±£ÊسÇÕòÖÐÕ¼ÁË30£¥¡ª¡ªÊ£ÏµÄÎå·ÖÖ®Ò»µÄÑ¡Ãñ¶¼¾ÓסÔÚÕâһѡÇøÄϲ¿ºÍÎ÷²¿ÈË¿Ú³íÃܵijÇÕòÖС£ÔÚÄÇÀ·´Õ½ÇéÐ÷ºÜÇ¿ÁÒ£¬Æ½ÃñÃÇ´ó¶àÊǸïÃü×æÏȵĺó´ú¡£ÔÚÕâÑùµÄÖеÈסլÇø£¬È翵¿ÆµÂ³ÇºÍÀ´¿ËÐǶ٣¬¿ËÀïÊǸö³äÂú»îÁ¦¡¢ÈÃÈ˼¤¶¯¡¢ÓÐÒ¡¹ö¸èÐÇ°ãºä¶¯Ð§Ó¦µÄÐÂÈË¡£¶ø³ÇÕòÖеÄÕþ¿ÍÈ´±»Æ½ÃñÃÇ¿´×öÔã¸âµÄµ¹ÍËÕߣ¬ÉõÖÁ¸üÔ㡣Ī¶û˹µÄµ÷Ö°ÉýǨ¼¤·¢ÁËÐí¶àÈ˵ÄÕþÖÎÐÛÐÄ¡ª¡ªËùÓÐÈ˶¼¿ªÊ¼¹Ø×¢×ÅÁ½¸ö·ÄÖ¯³ÇÊС£³ýÁË¿ËÀïÖ®Í⣬¼ÓÈëµ½ÕⳡÖÚÒéԺϯλÕù¶áÕ½ÖеĻ¹ÓÐÂå¶ò¶ûµØÇøµÄÆ߸öÃñÖ÷µ³ÈË£¬ÒÔ¼°ÀÍÂ×˹µØÇøµÄÁ½¸öÃñÖ÷µ³ÈË¡£ÔÚ¹²ºÍµ³Ò»±ß£¬±£ÂÞ¡¤W¡£¿ËÂÞÄþ£¬Ç°ÖÚÒéÔ±ÒÔ¼°Äª¶û˹ÔÚ°²¶à¸¥£¨Andover£©µÄÇ°ÖúÀí£¬Ò²Òª¾ºÑ¡Õâһϯ룬Ëû»¹ÓÐÈý¸öͬµ³¾ºÕù¶ÔÊÖ¡£´ËÍ⣬Â޽ܡ¤P¡£µÂ½ð¡ª¡ªÂå¶ò¶ûµÄ±£ÊØÃñÖ÷µ³ÈË£¬Ò²½«×÷Ϊ¶ÀÁ¢ºòÑ¡ÈËÖ±½Ó²Î¼Ó11ÔµÄÖÕÑ¡£¬Ê¹µÃ¾ºÑ¡¾ÖÊƸü¼Ó´í×Û¸´ÔÓ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ËÀïµÄ¾ºÑ¡·ÑÓÃÊýÄ¿¾Þ´ó£¬Ö÷ÒªÀ´×ÔÓÚÑ¡ÇøÍ⸻ÓÐÈËÊ¿µÄÔÞÖú¡£´ËÍ⣬һЩÀíÏëÖ÷ÒåµÄÄêÇá¾üÈË×÷Ϊ¿ËÀï¿ñÈȵÄÖ§³ÖÕßÒ²ÔÚËÄ´¦³ïļ×ʽð£¬Ö¾Ô¸·¢ÆðԤѡǰµÄÃñÒâ²âÑé¡£¿ËÀïµÄÖ¾Ô¸ÕßÃdz¬³öÁË´«Í³¾ºÑ¡Ðû´«µÄ½çÏÞ£¬ÉõÖÁΪÃñÖÚÌṩÃâ·Ñ½ÌÓýÒÔ½¨Á¢ÆðÃñÖÚ¶Ô¿ËÀïµÄºÃ¸Ð¡£ÕâЩÄêÇáÖ¾Ô¸Õ߸øÀÏÄêÈËÉ¢·¢´«µ¥£¬ÏòËûÃǽéÉÜÕþ¸®µÄ¸÷Ïî·þÎñºÍ¸£Àû£»¸øÖÐÄêÈË×¼±¸ÁËÒ»·Ý¹ºÎïÖ¸ÄÏ£¬Ïêϸ±È½ÏÁËÕâһѡÇø¸÷´ó³¬Êеļ۸ñ£»ÉõÖÁ»¹ÉèÁ¢ÁËÒ»²¿¡°×âÁÞÕßÈÈÏß¡±ÒÔ´¦Àí¶Ô·¿¶«µÄͶËß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µçÓ°ÈË°ÂÍС¤ÆÕÀ×Ã÷¸ñ¡¢×÷¼ÒÇÇÖΡ¤ÆÕÁÖ¶Ù¡¢ÖøÃû×÷Çú¼ÒÂ×Äɵ¡¤²®¶÷˹̹£¨Ò»¸öÀÍÂ×˹±¾µØÈË£©£¬ÒÔ¼°ÆäËûÉç»áÃûÁ÷¶¼ÊÇ¿ËÀD½øÒ»ÅɵÄÖ§³ÖÕß¡£ÆÕÁÖ¶ÙÊÇÒ»¸öÓйó×åѪͳµÄŦԼÈË£¬ËûÇ××ÔÀ´µ½ÀÍÂ×˹³ÇÇøÄÚÖøÃûµÄÀè°ÍÄÛÈË·¹µê±ÏФÆÕ£¨Bishop£©Îª¿ËÀïµÄ¾ºÑ¡³ïļ×ʽð¡£9ÔÂ19ÈÕµÄԤѡÖð½¥ÁÙ½üÁË£¬¿ËÀï¿´ÆðÀ´ËƺõÒ£Ò£ÁìÏÈÓÚÆäËû¶ÔÊÖ¡£ËûËù»¨·ÑµÄ¾ºÑ¡×ʽð¸ß´ï279¡¡746ÃÀÔª£¬µÚÎåÇøµÄ¾ºÑ¡½«Êǵ±ÄêÕû¸ö¹ú¼Ò¹ú»á³õÑ¡»¨·Ñ×î¶àµÄÑ¡Çø¡£¾ÍÔÚ¿ËÀï³ì³ùÂú־ʱ£¬ÔÖÄÑÁÙ½üÁË¡£¾ÍÔÚԤѡǰһÌìÏÂÎçÁ½µã£¬Ò»¸öÕýÔÚѲÂߵľ¯²ì·¢ÏÖÓÐÈË´³ÈëÁËÒ»×ù¶à²ã°ì¹«Â¥µÄµØÏÂÊÒ£¬¸Ã°ì¹«Â¥ÕýÊÇ¿ËÀïÒÔ¼°ÁíÒ»¸öÃñÖ÷µ³¾ºÑ¡ÈË¡ª¡ªÀÍÂ×˹µÄÖÚÒéÔ±°²¶«ÄᡤR¡£µÏ¸¥Â³Î÷ÑÇ£¨DiFruscia£©¡ª¡ªµÄ×ܲ¿¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ºóÔ®¾¯²ì¸ÏÀ´Ê±£¬ËûÃÇ¿´µ½¿ËÀïµÄµÜµÜ¿¨Ã·Â׺;ºÑ¡ÖúÀíÍÐÂí˹¡¤J¡£ÍßÀ³ÀïÕâÁ½¸ö22ËêµÄС»ï×ÓÕýÔÚ´óÂ¥µç»°ÏµÍ³¸ÉÏ߸½½ü¡£¾¯·½ÒÔÆÆÃŶøÈëºÍÆóͼµÁÇÔΪÓÉ´þ²¶ÁËÕâÁ½¸öÈË£¬½«ËûÃÇ´÷ÉÏÊÖîíѺ×ßÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬¡¶Âå¶ò¶ûÌ«Ñô±¨¡·µÇ³öÁËÉÙ¼ûµÄË«Ðдó±êÌâÐÂÎÅ£º¡°¿ËÀïµÜµÜÒòÂå¶ò¶û¡®Ë®ÃÅʼþ¡¯±»²¶¡£¡±µÏ¸¥Â³Î÷ÑÇÒ²±»½Ò¶³öÀ´ÔøÔÚÈý¸öÔÂÇ°·Ç·¨½øÈ뻪ʢ¶ÙÃñÖ÷µ³×ܲ¿£¬Õâ¸øÂíÉÏÀ´ÁÙµÄԤѡÓÖÔö¼ÓÁ˲»ÉÙ»°Ìâ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ËÀïÕóÓªÐû³Æ£¬ÕâÁ½¸öÄêÇáÈËÊDZ»È˹ÊÒâÏݺ¦µÄ£¬ËµËûÃǼ¸·ÖÖÓÇ°½Óµ½Ò»¸öÄäÃûµç»°£¬¸Ãµç»°ÍþвҪÔÚ×îºóͶƱµÄÇ°Ò»Ìì¼ô¶Ï×ܹ²36²¿µç»°Ïߣ¬Á½¸öÄêÇáÈËÇ°È¥²ì¿´£¬Ç¡ºÃ±»¾¯·½·¢ÏÖ¡£Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬Ã¿µ±¿ËÀï̸µ½Õâ¼þÊÂʱ¶¼¼¤¶¯Òì³££¬Ëû¼áÐÅÄÇÊÇÒ»¸ö×èÖ¹Ëû¾ºÑ¡ÓÅÊƵÄÒõı£¬¾¡¹ÜËû²»ÖªµÀË­ÊÇÄ»ºóÖ÷ʹ¡£ËûÒ²¾õµÃýÌå¶ÔµÏ¸¥Â³Î÷Ñǵı¨µÀ¼òÖ±»ÄÃýÒì³£¡£¡°Ëû¸ù±¾¾ÍûÓвÎÓëµ½¾ºÑ¡ÖС£¡±¿ËÀï˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ËÀïÈÏΪ£¬Âå¶ò¶û´³ÈëʼþÓëÊÂʵÓкܴó³öÈë¡£¡°¡¶Ì«Ñô±¨¡·µÄÅÅ×Ö¹¤ÈË˵£¬ÔÚÁ賿1µãµÄʱºò£¬ÄÇÍ·ÌõλÖþÍÔ¤ÏÈÁô³öÀ´ÁË£¬Í·°æλÖÃÒ²Áô³öÀ´ÁË¡£¡±¿ËÀï˵£¬¡°ÄãÃÇÖªµÀ£¬Õâ¶Ô±¨Ö½À´ËµÌ«²»Õý³£ÁË¡£×îÖØÒªµÄÊÇ£¬Ê·¢µÚ¶þÌìÔ糿Õâ·Ý±¨Ö½¾Í³öÏÖÔÚ½ÖÍ·ÁË¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ì«Ñô±¨¡·ÊÇ·ÝÍí±¨£¬ËüµÄ×îÔ縶ӡÆÚÏÞÊÇÔÚ±»²¶Ê·¢8¡«9СʱÒÔºó£¬ËüÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä±à¼­ÕâÌõºä¶¯ÐÂÎÅ¡£ÀÍÂ×˹µÄ¡¶ÀÏÓ¥ÂÛ̳±¨¡·£¨Eagleª²Tribune£©Ò²ÊÇÒ»·ÝÍí±¨£¬Ò²ÔÚµ±Ì챨µÀÁ˱»²¶Ê¼þ¡£ËüÓÃÉÔСµÄƪ·ù±¨µÀÁ˸Ãʼþ£¬ÌâÄ¿ÊÇ¡¶Ë®ÃÅʼþÒõÓ°£¿¡·¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌ죬¿ËÀïµÄµÜµÜ¾Ü¾øÏêϸÃèÊöµ±Ê±±»²¶ºÍ±»Ö¸¿ØµÄ¾­¹ý£¬¸ÃʼþÒ»Äêºó²ÅƽϢÏÂÀ´¡£¡°ÎÒÃÇËù×öµÄʺܳ嶯¡¢Â³Ã§£¬¸øÔ¼º²´øÀ´ÁËÂé·³¡£¡±¿¨Ã·Âס¤¿ËÀï˵£¬ËûÏÖÔÚÊDz¨Ê¿¶ÙÃ÷×È¡¤ÀÕÎÄ¡¤¿Æ¶÷¡¤·ÑÀï˹¡¤¸ñÀ­¸¥Ë¹»ùºÍ²¨±È°Â£¨Mintz¡¡Levin¡¡Cohn¡¡Ferris¡¡Glovsky¡¡and¡¡Popeo£©·¨ÂÉÊÂÎñËùµÄºÏ»ïÈË¡£¡°Õâ¾ÍÊÇÎÒ¶Ô¸ÃʼþÏë˵µÄ»°¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍßÀ³ÀïÔø¾­ÊÇÔÚÔ½ÄÏ·þÒ۵ĺ£¾ü½ս¶Óսʿ£¬ºóÀ´ÊDz¨Ê¿¶ÙµÄ¹ú»áÖÚÒéÔ±£¬Ëû¶ÔÓÚ´Ëʸü¼ÓÖ±½ÓºÍ̹ÂÊ¡£¡°ÎÒÒ»½ÅÌß¿ªÁ˵ØÏÂÊÒµÄÃÅ£¬¡±Ëû»ØÒäµÀ£¬¡°Ëæºó£¬¾¯²ì¾Í°üΧÁËÕâ¸öµØ·½¡£¡±Ëûµ±Ê±×îµ£ÐĵIJ»ÊÇÑ¡ÃñÃÇ»á¶Ô´ËÊÂÓÐʲôÒéÂÛ£¬¶øÊÇËûµÄ¸¸Ç×»áÒò´ËÔðÂîËû¡£¡°Îҵĸ¸Ç×ÊÇһλ·¨¹Ù¡£ÎÒµ£ÐÄËû»á²»ÈÏÎÒ¡£¡±ÍßÀ³Àï»ØÒäµÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡


³õÉæÕþ½ç³õÉæÕþ½ç£¨3£©

¡¡¡¡¡¡¡¡µÏ¸¥Â³Î÷ÑÇÓë´ËʺÁÎÞ¹Øϵ£¬ÍßÀ³Àï˵£¬ÓÐÈËÍþвҪÆÆ»µµç»°Ïߣ¬ÎÒÃǵ£ÐÄ¿ËÀï»áÊ×µ±Æä³å£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ»ØÏ룬Ëû˵£º¡°ÎÒÃÇÒ²Ðí¶ÔijЩÈ˵ÄÍæЦ·´Ó¦¹ý¶ÈÁË¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ´Î±»²¶¶ÔÓÚԤѡ²¢Ã»ÓÐÌ«´óÓ°Ïì¡£µÚ¶þÌ죬¿ËÀïÓ®µÃÁË22¸ö³ÇÕòÖеÄ18¸ö³ÇÕò¡£ÔÚ10¸öºòÑ¡È˽ÇÖðµÄÑ¡¾ÙÖУ¬ËûÔÚÈË¿Ú³íÃܵijÇÕòÖеĵÃƱÂʾªÈ˵ظߣ¬È翨À³¶û£¨82£¥£©¡¢¿µ¿ÆµÂ³Ç£¨78£¥£©ºÍÀ´¿ËÐǶ٣¨72£¥£©£¬ÒÔ3¡Ã1µÄÓÅÊÆսʤÁËÆäËûËùÓкòÑ¡ÈË¡£²»¹ýËûÔÚ¹¤ÈËÖ÷µ¼µÄ³ÇÊÐÖеÃƱÐÎÊÆÈ´²»Ì«ÀÖ¹Û£¬ÔÚÂå¶ò¶ûÃûÁеÚËÄ£¬ÀÍÂ×˹ÃûÁеڶþ¡£×ÜÖ®£¬¿ËÀïÓ®µÃÁË20¡¡771ÕÅѡƱ£¬ÊÇ×ÜƱÊýµÄ28£¥¡£ÃûÁеڶþµÄÊÇÂå¶ò¶ûµÄÖÚÒéÔ±£¬Ó®µÃÁË15¡¡130ÕÅѡƱ£¬Õ¼×ÜƱÊý21£¥¡£µÏ¸¥Â³Î÷ÑÇÒÔ12¡¡222ÕÅѡƱºÍ16£¥µÄµÃƱÂÊλÁеÚÈý¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¹²ºÍµ³µÄԤѡÖУ¬¿ËÂÞÄþÇáËÉȡʤ¡£²»¹ýÁ½µ³Ïà±È£¬¿ËÀïËƺõ¸üÕ¼ÓÅÊÆ¡£ËûÔÚÆßÐÇÆÚºóµÄ´óÑ¡ÖÕÑ¡ÖÐËƺõ»áÒÔ¾ø¶ÔÐÔµÄÓÅÊÆʤ³ö¡£¡¶²¨Ê¿¶Ù»·Çò±¨¡·ÔÚԤѡÁ½ÐÇÆÚºó½øÐÐÁËÒ»ÏîÃñÒâ²âÑ飬½á¹ûÏÔʾ¿ËÀïµÄÖ§³ÖÂÊΪ51£¥£¬¿ËÂÞÄþÔòÊÇ24£¥£¬µÂ½ð½öΪ7£¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇʤÀû²»»áÕâô¼òµ¥¡£ÔÚ¿ËÀïÓë×îÖÕʤÀûÖ®¼ä²å½øÀ´ÁË¿ËÀ³ÃÅÌØ¡¤C¡£¿Æ˹ÌØÂ塪¡ªÐÐΪ¹Å¹Ö¡¢º´ÎÀÕýͳµÄ¡¶Ì«Ñô±¨¡·Ö÷±à¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ËÀ³ÃÅÌØ¡¤C¡£¿Æ˹ÌØÂåÊÇÂå¶ò¶ûµÄÒìÀà¡£×÷Ϊµ±µØÖªÃû±¨ÈË£¬ËûÒ»Ö±±£³ÖÇåÁ®£¬±Ü¿ªÂå¶ò¶ûÉϲãÉç»áµÄÑÏÃÜÉç»á¹ØϵÍø¡£ËûÊÇÒ»¸ö³çÉз¨¹úÎÄ»¯µÄÉðÊ¿£¬ÍÕ±³µÄÉÏÉí×ÜÊÇÌ××ŵÃÌåµÄË¿³ñ³ÄÉÀ£¬´ø×Å·¨Ê½µÄ¾íÐä¡£¼´Ê¹ÔÚ¡¶Ì«Ñô±¨¡·Ã¿Ìì½Ó´ýÐÎÐÎÉ«É«ÈËÎïµÄÐÂÎÅÊÒÖУ¬ËûÒ²¾ø¶ÔÊÇÓëÖÚ²»Í¬µÄ¡£Ëû¿á°®´÷×ű´À×ñ£¬³¤·¢äìÈ÷µØ´Óñ×ÓÏÂÃæ´¹µ½¼çÍ·¡£Ëûµ±Ê±53Ë꣬סÔÚ´©¹ýÂå¶ò¶ûÉϲãסլÇø±´¶ûάµÏ¶ûµÄ°²¶à¸¥´ó½ÖÉÏ£¬ËûµÄ¸¸Ä¸¸øËûÁôÏÂÒ»×ùÔø¾­¸»ÀöÌûʵĴó·¿×Ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿Æ˹ÌØÂå¼Ì³ÐµÄºÀÕ¬ÖаÚÉèמ«ÖµÄÉϵȼҾߺͰº¹óµÄ¹Å¶­£¬È»¶øËû¶ÔÕâËù·¿×Ó¸ù±¾¾Í²»¾«ÐĹÜÀí£¬Õâ×ùά¶àÀûÑÇʱ´úµÄׯÖØסլ¿´ÆðÀ´Ïñ×ù¹íÎÝ¡£²»¼ÓÐÞ¼ôµÄ²ÝƺÒѾ­³¤Á˼¸Ó¢³ß¸ß£¬·¿¶¥µÄÁÑ·ìÒ²·ÅÈβ»¹Ü¡£Ôø¾­ÓÐÒ»¸öÔÚÂ¥ÉÏÎÔÊÒ¹ýÒ¹µÄ¿ÍÈË°ëÒ¹±»·´·´¸´¸´µÄ¾ÞÏ쾪ÐÑ£¬ËûÆðÉí´ò¿ªÃźó·¢ÏÖ³ÉȺµÄ¸ë×ÓÔÚ´óÌüÀï·É½ø·É³ö¡£Ã¿Ì죬ÔÚ±¨Ö½³ÇÊаæ±à¼­ºÃ¸¶Ó¡ºó£¬¿Æ˹ÌØÂå¾ÍÀ´µ½Î»ÓÚ³ÇÇø¿¨Äá¹ã³¡¸½½ü¡¶Ì«Ñô±¨¡·³µ¼äµÄºüβÐÝÏ¢ÊÒ£¨Foxtail¡¡Lounge£©¡£ËûßÈ×ÅÏãéÄ£¬³é×Å·¨¹úGaloiseÏãÑÌ£¬´ÓÍ·µ½Î²×ÐϸȦÔı¨Ö½ÉϵÄÿһ¸ö×Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÐÎÏóÓë¸ç¸çÐγɾ޴󷴲Լº²¡¤H¡£¿Æ˹ÌØÂåÊÇÒ»¸öÑÏÀ÷µÄÈË£¬ÊÇÂå¶ò¶ûÉÏÁ÷Éç»áµÄÖ§ÖùÈËÎï¡£ËûÃÇÒ»Æð¼Ì³ÐÁ˼Ò×åÓÚ1878Äê´´°ìµÄ¡¶Âå¶ò¶ûÌ«Ñô±¨¡·¡£Ô¼º²Êdzö°æÕߣ¬¸ºÔð±¨ÉçÉÌÒµÔË×÷¡£¿ËÀ³Ãסª¡ªËû¾­³£±»ÈËÕâÑù³Æºô¡ª¡ª¸ºÔðÐÂÎÅÒµÎñ£¬Õâ¼ÒÖÐÐÍÈÕ±¨×ÜÊÇÄÜÇÀµ½Óк䶯ÐÔµÄÐÂÎÅ¡£¿Æ˹ÌØÂåÐÖµÜÔÚÐÂÎÅÒµÎñÉÏͶÈëÁ˾޶î×ʽð¡£ËûÃǵġ¶Ì«Ñô±¨¡·ÔçÔÚµ÷²é¼ÇÕßÁ÷ÐÐ֮ǰ¾ÍÓÐÒ»¸öÈ«Ö°µ÷²é¼ÇÕߣ¬ÓÐ×Ô¼ºµÄ»ªÊ¢¶ÙÌØÅÉͨѶԱ£¬»¹ÔÚ²¨Ê¿¶ÙµÄÖÝÒéÔººÍ½£ÇÅ¿¤µÄ·¨ÔºÓÐÖÚ¶à¼ÇÕß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¸Ã±¨µÄÉçÂÛ°æÍêÈ«ÌåÏÖÁË¿ËÀ³ÃÅÌØ¡¤¿Æ˹ÌØÂåÒ»¸öÈ˵ķç¸ñ£¬Õâ¸ö¼«¶Ë±£ÊØ·Ö×ÓϬÀûµØ¹¥»÷Õþ¸®µÄ±×¶Ë£¬²»·Å¹ýÈκÎÒ»¸öËûÈÏΪ¶ÔÕþ¸®Î©ÃüÊÇ´ÓµÄÕþ¿Í¡£Ëû²»ÊÜÏ°¹ßµÄÔ¼Êø£¬ÔÚ70Äê´úÄ©ÆÚ£¬ËûÉõÖÁÇ¿ÁÒ½¨ÒéÃÀ¹úÍ̲¢¼ÓÄôó¡¢ÈëÇÖÄ«Î÷¸çÒÔ½â¾öʯÓÍΣ»ú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ì«Ñô±¨¡·Ò»Ö±³ÖÓз´¿ËÀïµÄ̬¶È£¬µ«ÔÚԤѡÆÚÓÐËùÊÕÁ²¡£Õâ¶Îʱ¼ä£¬¿Æ˹ÌØÂå×éÖ¯ËûµÄ´ó²¿·ÖÉçÂÛ»ðÁ¦¹¥»÷Ã׵¶ûÈû¿Ë˹¿¤µÄרԱÃÇ£¬Õâ¸öÈýÈËС×é±»»³ÒÉÂô¹Ùå÷¾ô£¬ÈÎÓÃÇ×ÐÅ£¬»¹Ð鱨½¨É趫½£ÇÅз¨Ôº´óÂ¥µÄ½¨ÖþÔ¤Ëã¡£¿Æ˹ÌØÂåÔÚ´óÑ¡Ç°´óËÁÐû´«Ò»¸öÄêÇáµÄ¡¢Á¬ÈÎÁ½½ìµÄÂå¶ò¶ûÊÐÒéÔ±£¬½Ð×ö±£ÂÞ¡¤E¡£ËɼÓ˹£¨Paul¡¡E¡£Tsongas£©£¬Ëûµ±Ê±ÕýÔÚίԱ»á¾ºÑ¡ÖÐÒ£Ò£ÁìÏÈ¡£ËɼÓ˹ÔÚԤѡÖеÄʤÀû¾ÍµÈÓÚÂå¶ò¶ûµÄʤÀû£¬ÕâÈÿÆ˹ÌØÂåÓÐϾ°Ñ×¢ÒâÁ¦×ªÒƵ½¹ú»á´óÑ¡ÖÐÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚԤѡǰһÌ죬¡¶Ì«Ñô±¨¡·Ð´ÎÄÕÂÖ§³ÖÂÞ²®ÌØ¡¤R¡£¿ÏÄáµÏ¡ª¡ªÂå¶ò¶ûµÄÆÀÒéԱίԱ»á³ÉÔ±£¨Óë²úÉú×ÜͳµÄÂíÈøÖîÈû¼Ò×åûÓйØϵ£©¡£¸ÃÍ·°æÉçÂ۵Ĵó×Ö±êÌâ¾ÍÊÇ¡¶Âå¶ò¶û¡°Ë®ÃÅʼþ¡±¡·£¬¶Ô¿ËÀïµÜµÜ±»²¶Ò»Ê´óËÁäÖȾ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿Æ˹ÌØÂå±¾À´Ð´µÄÉçÂÛÊÇÖ§³ÖÏ£ÒÁµÄ£¬µ«¾ÍÔÚ¸¶Ó¡Ç°µÄ×îºóÒ»·ÖÖÓ£¬Ëû¸ÄÁËÃû×Ö£¬¼ÓÈëÁË¿ÏÄáµÏµÄÃû×ÖºÍÕÕƬ¡£¾ÍÔÚÕâƪÉçÂÛ·¢±íÇ°Ò»ÌìÍíÉÏ£¬¿ÏÄáµÏ°Ý·ÃÁË¿Æ˹ÌØÂ壬Ïò¿Æ˹ÌØÂå³öʾÁËÒ»¸öÐé¼ÙµÄ¶Ô×Ô¼ºÓÐÀûµÄÃñÒâ²âÑé½á¹û£¬ÒÔ´ËȰ˵Ëû¸Ä±äÁ¢³¡¡£¿ÏÄáµÏÔÚԤѡÖ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡