ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

ÂóÌïÊØÍûÕß-µÚ1²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



1¡¶ÂóÌïÊØÍûÕß¡·£¨The¡¡Catcher¡¡in¡¡the¡¡Rye£©¡¡×÷ÕßÊǽÝÂÞÄ·¡¤´óÎÀ¡¤ÈûÁÖ¸ñ£¨J¡£¡¡D¡£¡¡Sallinger£©1919Äê³öÉúÓÚÃÀ¹úŦԼÊУ¬ÔçÄê²Î¹ý¾ü£¬ÕⲿС˵ÊÇËûÄ¿Ç°³ö°æµÄΨһµÄÒ»²¿³¤ÆªÐ¡Ëµ£¬³ö°æÓÚ1951Äê¡£¡¶Âó¡·Ò»·¢±í¾ÍÒýÆðÁ˾޴óµÄÕùÒ飬ͬʱҲʹ×÷Õß¾Ù¹úÎÅÃû£¬ÒòΪһЩÆÀÂÛ¼ÒÇ´ÔðÕⲿС˵Ϊ·ÇÑÏËàÎÄѧ£¬¸ÃÊéÔø¾­±»Ä³Ð©ÉçÍÅÁÐΪ½ûÊ飬Ëæºó»¹³ÉΪÎÄѧ¡´µÚÒ»ÐÞÕý°¸¡µµÄȨÀû¡¢Éó²é¡¢â«ÙôµÈÎÊÌâµÄ±çÂÛÖÐÐÄ¡£
¡¡¡¡ÕⱾС˵ËäÈ»ÕùÒéºÜ´ó£¬ÈÔÈ»Êܵ½´óÅú¶ÁÕßµÄϲ°®£¬ËüÊÇÃÀ¹ú×îÊÜ»¶Ó­µÄ³©ÏúÊéÖ®Ò»¡£ÕⲿС˵´øÓÐ×÷ÕßÄêÇáʱһ¶Î×Ô´«µÄÐÔÖÊ£¬Ð¡Ëµ½²ÊöÁËÒ»¸ö16ËêÉÙÄ꣬»ô¶û¶Ù¡¤¿¼¶û·ÆµÂ£¨Holden¡¡Caulfield£©£¬ÔÚÊî¼ÙÇ°¼ÊÒòΪ5ÃŹ¦¿ÎÓÐËÄÃŲ»¼°¸ñ±»Ñ§Ð£¿ª³ýºó£¬ÔÚ¼«¶ÈѹÒÖ¡¢ÍÇ·Ï¡¢Ã¬¶ÜÖжȹýµÄ¼¸Ìì¾­Àú¡£ÔçÊ쵫Ó×ÖɵĻô¶û¶Ù·¢ÏÖÏÖʵÊÀ½çµÄ³ó¶ñ¸úËûÀíÏëµÄͯÄêÊÀ½çµÄ¡°´¿Õ桱Ðγɾ޴óµÄ·´²î¡¢ÔÚ¿´µ½Á˳ɣüÈËÊÀ½çµÄÖÖÖÖ³ó¶ñ¡¢Ðéαºó³ÁäÏÓÚÀíÏë¡¢´¿ÕæµÄͯÄêÊÀ½çÀï²»ÄÜ×԰Σ¬Ò»Ö±»ÃÏëÄÜ×ö¸ö¡°´¿Õ桱±£»¤Éñ£¬×îºó¾«Éñ¼¸ºõ±ÀÀ££¬±»ËͽøÒ»¼Ò¾«Éñ²¡Ò½ÔºÁÆÑø¡£ÔÚÒ½ÔºÁÆÑø¿µ¸´ÖÐËûÒÔµÚÒ»È˳ÆÐðÊöÁË×Ô¼ºµÄ¹ÊÊ¡£
µÚ01½Ú
¡¡¡¡ÄãÒªÊÇÕæÏëÌýÎÒ½²£¬ÄãÏëÒªÖªµÀµÄµÚÒ»¼þÊ¿ÉÄÜÊÇÎÒÔÚʲôµØ·½³öÉú£¬ÎÒµ¹é¹µÄͯÄêÊÇÔõÑù¶È¹ý£¬ÎÒ¸¸Ä¸ÔÚÉúÎÒ֮ǰ¸ÉЩʲô£¬ÒÔ¼°ÖîÈç´ËÀàµÄ´óÎÀ¿Æ²¨·Æ¶ûʽ·Ï»°£¬¿ÉÎÒÀÏʵ¸æËßÄ㣬ÎÒÎÞÒâ¸æËßÄãÕâÒ»ÇС£Ê×ÏÈ£¬ÕâÀàÊÂÇé½ÐÎÒÄå·³£»Æä´Î£¬ÎÒÒªÊÇϸ̸ÎÒ¸¸Ä¸µÄ¸öÈË˽Ê£¬ËûÃÇÁ©»´»á´ó·¢Æ¢Æø¡£¶ÔÓÚÕâÀàÊÂÇ飬ËûÃÇ×îÈÝÒ×ÉúÆø£¬ÌرðÊÇÎÒ¸¸Çס£ËûÃÇΪÈ˵¹ÊÇͦ²»´í¡ª¡ªÎÒ²¢²»Ïë˵ËûÃǵĻµ»°¡ª¡ª¿ÉËûÃǵÄÈ·ºÜÈÝÒ×ÉúÆø¡£ÔÙ˵£¬ÎÒÒ²²»ÊÇÒª¸æËßÄãËûÂèµÄÎÒÕû¸ö×Ô´«¡£ÎÒÏë¸æËßÄãµÄÖ»ÊÇÎÒÔÚÈ¥ÄêÊ¥µ®½ÚÇ°Ëù¹ýµÄÄǶλÄÌÆÉú»î£¬ºóÀ´ÎÒµÄÉíÌåÕû¸ö¶ù¿åÁË£¬²»µÃ²»Àë¼Òµ½Õâ¶ùÀ´ÐÝÑøÒ»Õó¡£ÎÒÊÇ˵ÕâЩÊÂÇ鶼ÊÇÎÒ¸æËßDBµÄ£¬ËûÊÇÎÒ¸ç¸ç£¬ÔÚºÃÀ³Îë¡£Äǵط½ÀëÎÒÄ¿Ç°¿ÉÁ¯µÄס´¦²»Ô¶£¬ËùÒÔËû³£³£À´¿´ÎÒ£¬¼¸ºõÿ¸öÖÜÄ©¶¼À´£¬ÎÒ´òËãÔÚϸöÔ»ؼң¬Ëû»¹ÒªÇ××Ô¿ª³µËÍÎÒ»ØÈ¥¡£Ëû¸ÕÂòÁËÁ¾¡°ÃÀÖÞ±ª¡±£¬ÄÇÊÇÖÖÓ¢¹úС½Î³µ£¬Ò»¸öСʱ¿ÉÒÔÊ»Á½°ÙÓ¢Àï×óÓÒ£¬ÂòÕâÁ¾³µ»¨ÁËËû½«½üËÄǧ¿éÇ®¡£×î½üËûÊ®·ÖÓÐÇ®¡£¹ýÈ¥Ëû²¢²»ÓÐÇ®¡£¹ýÈ¥ËûÔÚ¼ÒÀïµÄʱºò£¬Ö»ÊǸöÆÕͨ×÷¼Ò£¬Ð´¹ýÒ»±¾Á˲»ÆðµÄ¶ÌƪС˵¼¯¡¶ÃØÃܽðÓã¡·£¬²»ÖªÄãÌý˵¹ýûÓС£Õâ±¾ÊéÀï×îºÃµÄһƪ¾ÍÊÇ¡¶ÃØÃܽðÓã¡·£¬½²µÄÊÇÒ»¸öСº¢ÔõÑù²»¿ÏÈÃÈË¿´ËûµÄ½ðÓ㣬ÒòΪÄÇÓãÊÇËû×Ô¼º»¨Ç®ÂòµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡Õâ¹Êʶ¯È˼«ÁË£¬¼òÖ±ÒªÁËÎÒµÄÃü¡£Õâ»á¶ùËû½øÁ˺ÃÀ³Î룬µ±Á˱í×Ó¡ª¡ªÕâ¸öDB¡£ÎÒ×î×îÌÖÑáµçÓ°¡£×îºÃÄãÁ¬ÌáÒ²²»ÒªÏòÎÒÌáÆ𡣡¡
¡¡¡¡ÎÒ´òËã´ÓÎÒÀ뿪ÅËÎ÷ÖÐѧÄÇÌì½²Æð¡£ÅËÎ÷ÕâѧУÔÚ±öϦ·¨ÄáÑÇÖÝ°£½Ü˹Õò¡£ÄãÒ²ÐíÌý˵¹ý¡£Ò²ÐíÄãÖÁÉÙ¿´¼û¹ý¹ã¸æ¡£ËûÃDz¶àÔÚһǧ·ÝÔÓÖ¾ÉϵÇÁ˹ã¸æ£¬×ÜÊÇÒ»¸öÁ˲»ÆðµÄС»ï×ÓÆï×ÅÂíÔÚÌøÀé°Ê¡£ºÃÏóÔÚÅËÎ÷³ýÁ˱ÈÈüÂíÇò¾ÍûÓÐÊ¿É×öËƵġ£¡¡
¡¡¡¡ÆäʵÎÒÔÚѧУ¸½½üÁ¬Ò»Æ¥ÂíµÄÓ°¶ùҲû¼û¹ý¡£ÔÚÕâ·ùÅÜÂíͼµ×Ï£¬×ÜÊÇÕâÑùд×Å£º¡°×Ô´ÓÒ»°Ë°Ë°ËÄêÆð£¬ÎÒÃǾͰѺ¢×ÓÔÔÅà³ÉÓÅÐãµÄ¡¢ÓÐÄÔ×ÓµÄÄêÇáÈË¡£¡±ÍêÈ«ÊÇÆ­ÈËµÄ¹í»°¡£ÔÚÅËÎ÷Ò²ÏóÔÚ±ðµÄѧУһÑù£¬¸ù±¾Ã»ÔÔÅàʲôÈ˲ġ£¶øÇÒÔÚÄÇÀïÎÒҲû¼ûµ½ÈκÎÓÅÐãµÄ¡¢ÓÐÄÔ×ÓµÄÈË¡£Ò²ÐíÓÐÄÇôһÁ½¸ö£®¿ÉËûÃǺܿÉÄÜÔÚ½øѧУʱºò¾ÍÊÇÄÇÑùµÄÈË¡£¡¡
¡¡¡¡àÅ£¬ÄÇÌìÕýºÃÊÇÐÇÆÚÁù£¬Òª¸úÈø¿ËÑ·¡£»ô¶ûÖÐѧÈüéÏé­Çò¡£¸úÈø¿ËÑ·¡£»ô¶ûµÄÕⳡ±ÈÈü±»¿´×÷ÊÇÅËÎ÷¸½½üµÄÒ»¼þ´óÊ¡£ÕâÊÇÄêÄÚ×îºóÒ»³¡ÇòÈü£¬ÒªÊÇÅËÎ÷ÊäÁË£¬¿´Ñù×Ó´ó¼Ò·Ç×Ôɱ²»¿É¡£ÎҼǵÃÄÇÌìÏÂÎçÈýµã×óÓÒ£¬ÎÒÅÀµ½¸ß¸ßµÄÌÀÄ·Ëïɽ¶¥ÉÏ¿´ÈüÇò£¬¾ÍÕ¾ÔÚÄÇ×ðÔøÔÚ¶ÀÁ¢Õ½ÕùÖÐʹÓùýµÄ»ìÕÊ´óÅÚÅԱߡ£´ÓÕâÀï¿ÉÒÔÍû¼ûÕû¸öÇò³¡£¬¿´µÃ¼ûÁ½¶ÓÈËÂíµ½´¦³åɱ¡£¿´Ì¨ÀïµÄÇé¿öËäÈ»¿´²»ºÜÇå³þ£¬¿ÉÄãÌýµÃ¼ûËûÃǵÄßϺÈÉù£¬Ò»Æ¬ÕðÌì¼Ûº°ÉùΪÅËÎ÷½ÐºÃ£¬ÒòΪ³ýÁËÎÒ£¬²î²»¶àȫУµÄÈ˶¼ÔÚÇò³¡ÉÏ£¬²»¹ý¸øÈø¿ËÑ·¡£»ô¶ûÄDZ߽кõÄÉùÒôÈ´ÊÇÏ¡Ï¡À­À­µÄ£¬ÒòΪµ½¿ÍµØÀ´±ÈÈüµÄÇò¶Ó£¬´øÀ´µÄÈË×ÜÊDz»¶àµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚÿ´ÎéÏé­Çò±ÈÈüÖÐ×ܺÜÉÙ¼ûµ½Å®º¢×Ó¡£Ö»Óи߰àµÄѧÉú²Å¿ÉÒÔ´øÅ®º¢×ÓÀ´¿´Çò¡£ÕâȷʵÊǸöÒõÉ­¿ÉŵÄѧУ£¬²»¹ÜÄã´ÓÄĸö½Ç¶È¿´Ëü¡£ÎÒ×ÜÏ£Íû×Ô¼ºËùÔڵĵط½ÖÁÉÙż¶û¿ÉÒÔ¿´¼û¼¸¸ö¹ÃÄÄÄÅÂÖ»¿´¼ûËýÃÇÔÚɦ¸ì²²¡¢ß©±Ç×Ó£¬ÉõÖÁÔÚ³Ô³ÔµØɵЦ¡£¡¡
¡¡¡¡Èü¶ûÂê¡£ËçĦ¡ª¡ªËýÊÇУ³¤µÄÅ®¶ù¡ª¡ªµ¹Êdz£³£³öÀ´¿´Çò£¬¿ÉÏóËýÕâÑùµÄÅ®ÈË£¬ÊµÔÚÒý²»ÆðÄã¶à´óÐËȤ¡£ÆäʵËýΪÈ˵¹Í¦²»´í¡£ÓÐÒ»´ÎÎÒ¸úËýÒ»Æð´Ó°£½Ü˹Õò×ø¹«¹²Æû³µ³öÈ¥£¬Ëý¾Í×øÔÚÎÒÅԱߣ¬ÎÒÃÇÁ©Ëæ±ãÁÄÆðÌìÀ´¡£ÎÒͦϲ»¶Ëý¡£ËýµÄ±Ç×Ӻܴó£¬Ö¸¼×¶¼ÒÑ°þÂ䣬ÏóÔÚÁ÷ѪËƵģ¬ÐØÇ°»¹×°×ÅÁ½Ö»¼ÙÄÌ£¬ÍùËÄÃæ°Ë·½Ö±Í¦£¬¿ÉÄã¼ûÁË£¬Ö»¾õµÃËý¿ÉÁ¯¡£ÎÒϲ»¶ËýµÄµØ·½£¬ÊÇËý´ÓÀ´²»Ï¹´µËý¸¸Ç×Óжàΰ´ó¡£Ò²ÐíËýÖªµÀËûÊǸö¼ÙÄ£¼ÙʽµÄ·¹Í°¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÖ®ËùÒÔÕ¾ÔÚÌÀÄ·Ëïɽ¶¥£¬Ã»ÏÂÈ¥¿´Çò£¬ÊÇÒòΪÎÒ¸Õ¸ú»÷½£¶ÓÒ»µÀ´ÓŦԼ»ØÀ´¡£ÎÒ»¹ÊÇÕâ¸ö»÷½£¶ÓµÄµ¹é¹Áì¶Ó¡£ÕæÁ˲»Æð¡£ÎÒÃÇÒ»Ôç³ö·¢µ½Å¦Ô¼È¥¸úÂó¿ËÅíÄáÖÐѧ±ÈÈü»÷½£¡£Ö»ÊÇÕâ´Î±ÈÈüûÓбȳɡ£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃǰѱÈÈüÓõĽ£¡¢×°±¸ºÍһЩ±ðµÄ¶«Î÷Ò»¹ÅÄÔ¶ùÂäÔÚËûÂèµÄµØÌúÉÏÁË¡£ÕâÊÂÒ²²»ÄÜÍêÈ«¹ÖÎÒ¡£Îҵò»×¡µØÕ¾ÆðÀ´¿´µØͼ£¬ºÃÖªµÀÔÚÄĶùϳµ¡£½á¹û£¬ÎÒÃÇûµ½³ÔÍí·¹Ê±¼ä£¬ÔÚÏÂÎçÁ½µãÈýÊ®·Ö¾ÍÒѻص½ÁËÅËÎ÷¡£³Ë»ð³µ»ØÀ´µÄʱºòÈ«¶ÓµÄÈËһ·ÉÏË­Ò²²»ÀíÎÒ¡£ËµÆðÀ´£¬µ¹Ò²Í¦ºÃÍæÁ¨¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒûÏÂÈ¥¿´ÇòµÄÁíÒ»Ô­Òò£¬ÊÇÎÒҪȥÏòÎÒµÄÀúÊ·ÀÏʦÀÏ˹±öÈû¸æ±ð¡£Ëû»¼×ÅÁ÷ÐÐÐÔ¸Ðð£¬ÎÒ´§Ä¦ÔÚÊ¥µ®¼ÙÆÚ¿ªÊ¼Ö®Ç°ÔÙÒ²¼û²»µ½ËûÁË¡£ËûдÁËÕÅÌõ×Ó¸øÎÒ£¬ËµÊÇÏ£ÍûÔÚÎһؼÒ֮ǰ¼ûÎÒÒ»´Î¡£ËûÖªµÀÎÒÕâ´ÎÀ뿪ÅËÎ÷ºóÔÙÒ²²»»ØÀ´ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÍüÁ˸æËßÄãÕâ¼þÊ¡£ËûÃÇ°ÑÎÒÌß³öÁËѧУ£¬¹ýÁËÊ¥µ®¼Ùºó²»ÔÙÒªÎÒ»ØÀ´£¬Ô­ÒòÊÇÎÒÓÐËÄÃŹ¦¿Î²»¼°¸ñ£¬ÓÖ²»¿ÏºÃºÃÓù¦¡£ËûÃdz£³£¾¯¸æÎÒ£¬ÒªÎҺúÃÓù¦¡ª¡ªÌرðÊÇѧÆÚ¹ýÁËÒ»°ë£¬ÎÒ¸¸Ä¸À´Ð£¸úÀÏËçĦ̸¹ý»°ÒԺ󡪡ª¿ÉÎÒ×ÜÊǵ±¶ú±ß·ç¡£ÓÚÊÇÎҾ͸ø¿ª³ýÁË¡£ËûÃÇÔÚÅËÎ÷³£³£¿ª³ýѧÉú¡£ÅËÎ÷ÔÚ½ÌÓý½çÉùÓþͦ¸ß¡£Õâµ¹ÊÇÊÂʵ¡£¡¡
¡¡¡¡àÅ£¬ÄÇÊÇÊ®¶þÔ£¬ÌìÆøÀäµÃÏóÎ×ÆŵÄÄÌÍ·£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÕâ»ìÕʵÄСɽ¶¥ÉÏ¡£ÎÒÖ»´©Á˼þÇçÓêÁ½ÓõķçÒ£¬Ã»´÷ÊÖÌ×ʲôµÄ¡£ÉϸöÐÇÆÚ£¬ÓÐÈË´ÓÎҵķ¿¼äÀï͵×ßÁËÎÒµÄÂæÍÕë´óÒ£¬´óÒ´üÀﻹ·Å×ÅÎÒÄǸ±Ã«Æ¤Àï×ÓµÄÊÖÌס£ÅËÎ÷ÓеÄÊÇÔô¡£²»ÉÙѧÉú¶¼ÊǼÒÀKÓÐÇ®µÄ£¬¿ÉѧУÀïÕÕÑùÈ«ÊÇÔô¡£Ñ§Ð£Ô½¹ó×廯£¬ÀïÃæµÄÔôÒ²Ô½¶à¡ª¡ªÎÒ²»¿ªÍæЦ¡£àÅ£¬ÎÒµ±Ê±Ò»¶¯²»¶¯µØÕ¾ÔÚÄÇ×ð»ìÕÊ´óÅÚÅԱߣ¬¿´×ÅÏÂÃæµÄÇòÈü£¬¶³µÃÎÒƨ¹É¶¼¿ìµôÁË¡£Ö»ÊÇÎÒ²¢²»ÔÚרÐÄ¿´Çò¡£ÎÒÁ÷Á¬²»È¥µÄÕæÕýÄ¿µÄ£¬ÊÇÏë¸úѧУÇÄÇĸæ±ð¡£ÎÒÊÇ˵¹ýÈ¥ÎÒÒ²À뿪¹ýһЩѧУ£¬Ò»Ð©µØ·½£¬¿ÉÎÒÔÚÀ뿪µÄʱºò×Ô¼º¾º²»ÖªµÀ¡£ÎÒÍ´ºÞÕâÀàÊÂÇé¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒ²»ÔÚºõÊDZ¯É˵ÄÀë±ð»¹ÊDz»Í´¿ìµÄÀë±ð£¬Ö»ÒªÊÇÀ뿪һ¸öµØ·½£¬ÎÒ×ÜÏ£ÍûÀ뿪µÄʱºò×Ô¼ºÐÄÖÐÓÐÊý¡£¡¡
¡¡¡¡Òª²»È»£¬ÎÒÐÄÀï¾Í»á¸ü¼ÓÄÑÊÜ¡£¡¡
¡¡¡¡×ÜËãÎÒÔËÆøºÃ¡£É²ÄǼäÎÒÏëÆðÁËÒ»¼þÊ£¬ÈÃÎҸоõµ½×Ô¼ºËûÂèµÄ¾ÍÒª¹ö³öÕâ¸öµØ·½ÁË¡£ÎÒͻȻ¼ÇÆðÔÚʮԼ䣬ÎÒÔõÑù¸úÂÞ²®ÌØ¡£ÌúÆæÄɺͱ£¶û¡£¿­Ä·²®¶ûÒ»ÆðÔڰ칫´ó¥ǰÈÓéÏé­Çò¡£ËûÃǶ¼ÊÇͦ²»´íµÄС»ï×Ó£¬ÓÈÆäÊÇÌúÆæÄÉ¡£ÄÇʱÕýÊÇÔÚ³ÔÍí·¹Ç°£¬ÍâÃæÌìÒѾ­ºÜºÚÁË£¬¿ÉÊÇÎÒÃÇÕÕÑùÈÓ×ÅÇò¡£ÌìÔ½À´Ô½ºÚ£¬ºÚµÃ¼¸ºõÁ¬Çò¶¼¿´²»¼ûÁË£¬¿ÉÎÒÃÇ»¹ÊDz»¿ÏЪÊÖ¡£×îºóÎÒÃDZ»ÆÈЪÊÖÁË¡£ÄÇλ½ÌÉúÎïµÄÀÏʦ£¬²ñ°ØÎ÷ÏÈÉú£¬´Ó½ÌÎñ´¦µÄ´°¿Ú̽³öÍ·À´£¬½ÐÎÒÃÇ»ØËÞÉáÈ¥×¼±¸³ÔÍí·¹¡£ÎÒÒªÊÇÔËÆøºÃ£¬ÄÜÔÚ½ôÒª¹ØÍ·ÏëÆðÕâÒ»ÀàÊÂÇ飬ÎҾͿÉÒԺúÃ×÷Ò»·¬¸æ±ðÁË¡ª¡ªÖÁÉÙ¾ø´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼¿ÉÒÔ×öµ½¡£Òò´ËÎÒÒ»ÓÐÄǸд¥£¬¾ÍÁ¢¿ÌתÉí±¼ÏÂÁíÒ»±ßɽÆ£¬ÏòÀÏ˹±öÈûµÄ¼Ò±¼È¥¡£Ëû²¢²»×¡ÔÚУ԰ÄÚ¡£ËûסÔÚ°²¶«Äᡣκ˼·¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÒ»¿ÚÆøÅܵ½´óÃűߣ¬È»ºóÉÔͣһϣ¬´­Ò»´­Æø¡£ÎÒµÄÆøºÜ¶Ì£¬ÎÒÀÏʵ¸æËßÄã˵¡£ÎÒ³éÑ̳éµÃÐ×¼«ÁË£¬ÕâÊÇÒ»¸öÔ­Òò¡ª¡ªÄÇÊÇ˵£¬ÎÒ¹ýÈ¥³éÑ̳éµÃ¼«Ðס£ÏÖÔÚËûÃÇÈÃÎÒ½äµôÁË¡£ÁíÒ»¸öÔ­Òò£¬ÎÒÈ¥ÄêÒ»ÄêÄÚ¾º³¤ÁËÁùÓ¢´ç°ë¡£ÕýÒòΪÕâ¸öÔµ¹Ê£¬ÎÒ²îµã¶ùµÃÁ˷β¡£¬ÏÖÔÚÀë¼ÒÀ´Õâ¶ù×÷ËûÂèµÄ¼ì²éÖÎÁÆÄÇÒ»Ìס£Æäʵ£¬ÎÒÉíÉÏʲô벡ҲûÓС£¡¡
¡¡¡¡àÅ£¬µÈÎÒ´­¹ýÆøÀ´ÒÔºó£¬ÎҾͱ¼¹ýÁ˵ڶþ0ËĽ֡£ÌìÀäµÃÏóÔÚµØÓüÀïÒ»Ñù£¬ÎÒ²îµã¶ùˤÁËÒ»½»¡£ÎÒÉõÖÁ¶¼²»ÖªµÀ×Ô¼ºÎªÊ²Ã´Òª±¼ÅÜ¡ª¡ªÎÒ´§Ä¦´ó¸ÅÊÇһʱ¸ßÐË¡£ÎÒ´©¹ýÂí·ÒԺ󣬾õµÃ×Ô¼ººÃÏóʧ×ÙÁËËƵġ£ÄÇÊǸö»ìÕʵÄÏÂÎ磬ÌìÆøÀäµÃ¿ÉÅ£¬Ã»Ì«ÑôʲôµÄ£¬ÔÚÿ´Î´©Ô½Âí·֮ºó£¬Äã×Ü»áÓÐÒ»ÖÖÏóÊÇʧ×ÙÁ˵ĸоõ¡£¡¡
¡¡¡¡ºÙ£¬ÎÒÒ»µ½ÀÏ˹±öÈû¼ÒÃÅ¿Ú£¬¾ÍÆ´Ãü°´ÆðÁåÀ´¡£ÎÒÕæµÄ¶³»µÁË¡£ÎҵĶú¶äÌÛµÃÀ÷º¦£¬ÊÖÉϵÄָͷÁ¬¶¯¶¼¶¯²»ÁË¡£¡°Î¹£¬Î¹£¬¡±ÎÒ¼¸ºõ´óÉùº°ÁËÆðÀ´£¬¡°¿ìÀ´ÈË¿ªÃÅÄÄ¡£¡±×îºóÀÏ˹±öÈûÌ«Ì«À´¿ªÃÅÁË¡£ËûÃǼÒÀïûÓÐÓ¶ÈË£¬Ã¿´Î×ÜÊÇËûÃÇ×Ô¼º³öÀ´¿ªÃÅ¡£ËûÃDz¢²»ÓÐÇ®¡£¡°»ô¶û¶Ù£¡¡±Ë¹±öÈû̫̫˵¡£¡°¼ûµ½ÄãÕæ¸ßÐË£¡½øÀ´°É£¬Ç×°®µÄ£¡Ä㶼¶³»µÁË°É£¿¡±ÎÒ¾õµÃËýµÄÈ·ÀÖÓÚ¼ûÎÒ¡£Ëýϲ»¶ÎÒ¡£ÖÁÉÙÎÒÊÇÕâÑù¾õµÃ¡£¡¡
¡¡¡¡ºÙ£¬ÎÒÕæÊÇÈý½ÅÁ½²½¿ç½øÁËÎÝ¡£¡°ÄúºÃ£¬Ë¹±öÈûÌ«Ì«£¿¡±ÎÒ˵¡£¡°Ë¹±öÈûÏÈÉúºÃ£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÀ´¸øÄãÍÑ´óÒ°ɣ¬Ç×°®µÄ£¬¡±Ëý˵¡£ËýûÌý¼ûÎÒÎʺò˹±öÈûÏÈÉúµÄ»°¡£ËýµÄ¶ú¶äÓеãÁû¡£¡¡
¡¡¡¡Ëý°ÑÎҵĴóÒ½ÓÔÚÃÅÌüµÄ±Ú³÷ÀÎÒËæʹÓÃÊÖ°ÑÍ··¢ÍùºóÒ»ÂÓ¡£ÎÒ¾­³£°ÑÍ··¢ÀíµÃºÜ¶Ì£¬ËùÒÔÓò»×ÅÓÃÊá×ÓÊá¡£¡°ÄúºÃÂð£¬Ë¹±öÈûÌ«Ì«£¿¡±ÎÒÓÖ˵ÁËÒ»±é£¬Ö»ÊÇ˵µÃ¸üÏìһЩ£¬ºÃÈÃËýÌý¼û¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒͦºÃ£¬»ô¶û¶Ù¡£¡±Ëý¹ØÉÏÁ˳÷ÃÅ¡£¡°ÄãºÃÂ𣿡±´ÓËýÎÊ»°µÄ¿ÚÆøÀÎÒÁ¢¿ÌÌý³öÀÏ˹±öÈûÒѾ­°ÑÎÒ±»¿ª³ýµÄʸæËßËýÁË¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Í¦ºÃ£¬¡±ÎÒ˵¡£¡°Ë¹±öÈûÏÈÉúºÃÂð£¿ËûµÄ¸ÐðºÃÁËûÓУ¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ºÃÁËûÓУ¡»ô¶û¶Ù£¬ËûÍêÈ«¸úºÃÈËÒ»ÑùÁË¡ª¡ªÎÒ²»ÖªµÀÔõô˵ºÏÊÊ¡­¡­Ëû¾ÍÔÚËû×Ô¼ºµÄ·¿ÀÇ×°®µÄ¡£½øÈ¥°É¡£¡±¡¡
¡¡µÚ02½Ú
¡¡¡¡ËûÃǸ÷Óи÷µÄ·¿¼ä¡£ËûÃǶ¼ÓÐÆßÊ®×óÓÒÄê¼Í£¬»òÕßÉõÖÁÒѹýÁËÆßÊ®¡£ËûÃǶ¼»¹×ÔµÃÆäÀÖ¡ª¡ªµ±È»ÊÇɵÀïɵÆøµÄ¡£ÎÒÖªµÀÕâ»°ÌýÆðÀ´Óеã»ì£¬¿ÉÎÒ²¢²»ÊÇÓÐÒâҪ˵»ì»°¡£ÎÒµÄÒâ˼ֻÊÇ˵ÎÒÏëÀÏ˹±öÈûÏëµÃÌ«¶àÁË£¬ÏëËûÏëµÃÌ«¶àÖ®ºó£¬¾ÍÄÑÃâ»áÏëµ½ÏóËûÕâÑù»îמ¿¾¹ÓÐʲôÒâ˼¡£ÎÒÊÇ˵ËûµÄ±³ÒѾ­ÍêÈ«ÍÕÁË£¬ÉíÌåµÄ×ËÊÆÊ®·ÖÄÑ¿´£¬ÉϿεÄʱºòÔÚºÚ°å±ßµôÁ˷۱ʣ¬×ÜÒª×øÔÚµÚÒ»ÅŵÄѧÉú×ßÉÏȥʰÆðÀ´µÝ¸øËû¡£ÕæÊÇ¿Éż«ÁË£¬ÔÚÎÒ¿´À´¡£²»¹ýÄãÒªÊÇÏëËûÏëµÃÇ¡µ½ºÃ´¦£¬²»ÊÇÏëµÃÌ«¶à£¬Äã¾Í»á¾õµÃËûµÄÈÕ×Ó»¹²»ËãÌ«Äѹý¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬ÓÐÒ»¸öÐÇÆÚÌìÎÒ¸úÁíÍ⼸¸öÈËÔÚËû¼ÒºÈÈÈÇÉ¿ËÁ¦£¬Ëû»¹ÄóöÒ»ÌõÆƾɵÄÄÉÍß»ô̺×ÓÀ´¸øÎÒÃÇ¿´£¬ÄÇÊÇËû¸ú˹±öÈûÌ«Ì«ÔÚ»Æʯ¹«Ô°ÏòÒ»¸öÓ¡µÚ°²ÈËÂòµÄ¡£ÄãÏëÏóµÃ³öÀÏ˹±öÈûÂòÁËÄÇÌõ̺×ÓÐÄÀï¸ÃÓжà¸ßÐË¡£Õâ¾ÍÊÇÎÒҪ˵µÄÒâ˼¡£ÓÐЩÈËÀϵÿìËÀÁË£¬¾ÍÏóÀÏ˹±öÈûÄÇÑù£¬¿ÉÊÇÂòÁËÌõ̺×ÓÈ´»á¸ßÐ˵ÃÒªÃü¡£¡¡
¡¡¡¡ËûµÄ·¿ÃÅ¿ª×Å£¬¿ÉÎÒ»¹ÊÇÇáÇáÇÃÁËÏÂÃÅ£¬±íʾÀñò¡£ÎÒÍûµÃ¼ûËû×øµÄµØ·½¡£Ëû×øÔÚÒ»°Ñ´óƤÒÎÉÏ£¬ÓÃÎÒÉÏÃæ˵¹ýµÄÄÇÌõ̺×Ó°ÑÈ«Éí¹üµÃÑÏÑϵġ£¡¡


¡¡¡¡ËûÌý¼ûÎÒÇÃÃÅ£¬¾Í̧ÆðÍ·À´¿´ÁË¿´¡£¡°Ë­£¿¡±Ëû´óÉùȵÀ¡£¡°¿¼¶û·ÆµÂ£¿½øÀ´°É£¬º¢×Ó¡£¡±³ýÁËÔÚ½ÌÊÒÀËû×ÜÊÇ´óÉùÈÂÈ¡£ÓÐʱºòÄãÌýÁËÕæ»áÆð¼¦Æ¤¸í´ñ¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÒ»½øÈ¥£¬ÂíÉÏÓеã¶ùºó»Ú×Ô¼º²»¸ÃÀ´¡£ËûÕýÔÚ¿´¡¶´óÎ÷ÑóÔ¿¯¡·£¬·¿¼äÀïµ½´¦ÊÇÍèÒ©ºÍÒ©Ë®£¬±Ç×ÓÀïÖ»Îŵ½Ò»°ãά¿Ë˹µÎ±ÇÒ©Ë®µÄζµÀ¡£ÕâʵÔÚ½ÐÈËйÆø¡£ÎÒ¶ÔÉú²¡µÄÈË·´Õýû¶à´óºÃ¸Ð¡£»¹Óиü½ÐÈËйÆøµÄ£¬ÊÇÀÏ˹±öÈû´©×żþÆÆÀò»¿°µÄ¾ÉÔ¡ÒÂѧ¡±Öеġ°Òâʶ¡±¡££¬´ó¸ÅÊÇËû³öÉúÄÇÌì¾Í¹üÔÚÉíÉϵġ£ÎÒ×ϲ»¶ÀÏÈË´©×Å˯Ò»òÕßÔ¡Ò¡£ËûÃÇÄÇÊݹÇÁ×ÉεÄÐظ¬ÀÏÊǶÔÚÍâÃæ¡£»¹ÓÐËûÃǵÄÍÈ¡£ÀÏÈ˵ÄÍÈ£¬³£³£ÔÚº£±õÖ®ÀàµÄµØ·½¼ûµ½£¬×ÜÊÇÄÇô°×£¬Ã»Ê²Ã´Ã«¡£¡°¹þÂÞ£¬ÏÈÉú£¬¡±ÎÒ˵¡£¡°ÎÒ½Óµ½ÄúµÄ±ãÌõÀ²¡£¶àлÄú¹Ø»³¡£¡±ËûÔøдÁËÕűãÌõ¸øÎÒ£¬ÒªÎÒÔڷżÙ֮ǰ³é¿Õµ½Ëû¼ÒÈ¥µÀ±ð£¬ÒòΪÎÒÕâÒ»×ߣ¬ÊÇÔÙÒ²²»»ØÀ´ÁË¡£¡°ÄúÕæÊÇÌ«·ÑÐÄÁË¡£ÎÒ·´Õý×Ü»áÀ´ÏòÄúµÀ±ðµÄ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°×øÔÚÄÇÉÏÃæ°É£¬º¢×Ó£¬¡±ÀÏ˹±öÈû˵¡£ËûÒâ˼ҪÎÒ×øÔÚ´²ÉÏ¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒ×øÏÂÁË¡£¡°ÄúµÄ¸ÐðºÃЩÂð£¬ÏÈÉú£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Îҵĺ¢×Ó£¬ÎÒÒªÊǾõµÃºÃЩ£¬Ôç¾ÍÈ¥Çë´ó·òÁË£¬¡±ÀÏ˹±öÈû˵¡£ËµÍêÕâ»°£¬ËûµÃÒâµÄÁ˲»µÃÈ«ÃæÐÔ£»´ÓÊÂÎïµÄ·¢Õ¹¡¢¡°×Ô¼ºÔ˶¯¡±¡¢±ä»¯ÖÐÀ´¹Û²ìÊÂÎ°Ñ£¬ÂíÉÏÏó¸ö·è×ÓËƵijԳÔЦÆðÀ´¡£×îºóËû×ÜËã»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬ËµµÀ£º¡°ÄãÔõô²»È¥¿´Çò£¿ÎÒ±¾À´ÒÔΪ½ñÌìÓСÖصÄÇòÈüÄØ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°½ñÌìµ¹ÊÇÓÐÇòÈü¡£ÎÒҲȥ¿´ÁË»á¶ù¡£Ö»ÊÇÎÒ¸Õ¸ú»÷½£¶Ó´ÓŦԼ»ØÀ´£¬¡±ÎÒ˵¡£ºÙ£¬ËûµÄ´²ÕæÏóÑÒʯһÑù¡£¡¡
¡¡¡¡Ëû±äµÃÑÏËàÆðÀ´¡£ÎÒÖªµÀËû»áµÄ¡£¡°ÄÇô˵À´£¬ÄãÒªÀ뿪ÎÒÃÇÁË£¬ßÀ£¿¡±Ëû˵¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÏÈÉú¡£ÎÒÏëÊǵġ£¡±¡¡
¡¡¡¡Ëû¿ªÊ¼ÀÏ벡·¢×÷£¬Ò»¸ö¾¢¼¸µãÆðÍ·À´¡£ÄãÕâÒ»±²×ÓÔÙҲû¼û¹ý»¹ÓÐË­±ÈËû¸ü»áµãÍ·¡£ÄãҲû·¨ÖªµÀËûÒ»¸ö¾¢¶ùµãÍ·ÊÇÓÉÓÚËûÔÚ¶¯ÄÔ½î˼¿¼ÄØ£¬»¹ÊÇÓÉÓÚËûÖ»ÊǸöͦ²»´íµÄÀϼһºýÍ¿µÃ¶¼²»ÖªµÀÄĶùÊÇ×Ô¼ºµÄƨ¹ÉÄĶùÊÇ×Ô¼ºµÄ¸ì²²Íä¶ùÁË¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ËçĦ²©Ê¿¸úÄã˵ʲôÀ´×Å£¬º¢×Ó£¿ÎÒÖªµÀÄãÃǺúÃ̸¹ýÒ»Õ󣬡±¡°²»´í£¬ÎÒÃÇ̸¹ý¡£ÎÒÃǵÄȷ̸¹ý¡£ÎÒÔÚËûµÄ°ì¹«ÊÒÀï´ôÁËԼĪÁ½¸öÖÓÍ·£¬ÎÒ´§Ä¦¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Ëû¸úÄã˵ÁËЩʲô£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Å¶¡­¡­ßÀ£¬ËµÊ²Ã´ÈËÉúÊdz¡ÇòÈü¡£ÄãµÃ°´ÕÕ¹æÔò½øÐбÈÈü¡£Ëû˵µÃͦºÍ°ª¡£ÎÒÊÇ˵ËûûÓбĵÃÅöµ½Ì컨°åʲôµÄ¡£ËûÖ»ÊÇÒ»¸ö¾¢¶ù̸×ÅʲôÈËÉúÊdz¡ÇòÈü¡£ÄúÖªµÀ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÈËÉúµÄÈ·Êdz¡ÇòÈü£¬º¢×Ó¡£ÈËÉúµÄÈ·Êdz¡´ó¼Ò°´ÕÕ¹æÔò½øÐбÈÈüµÄÇòÈü¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÏÈÉú¡£ÎÒÖªµÀÊdz¡ÇòÈü¡£ÎÒÖªµÀ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡ÇòÈü£¬Æ¨µÄÇòÈü¡£¶ÔijЩÈË˵ÊÇÇòÈü¡£ÄãÒªÊDzμÓÁËʵÁ¦ÐÛºñµÄÄÇÒ»±ß£¬Äǵ¹¿ÉÒÔ˵Êdz¡ÇòÈü£¬²»´í¡ª¡ªÎÒÔ¸Òâ³ÐÈÏÕâÒ»µã¡£¿ÉÄãÒªÊDzμÓÁËÁíÍâÄÇÒ»±ß£¬Ò»µãʵÁ¦Ò²Ã»ÓУ¬¼Óô»¹ÈüµÃÁËʲôÇò£¿¡¡
¡¡¡¡Ê²Ã´Ò²Èü²»³É¡£¸ù±¾Ì¸²»ÉÏʲôÇòÈü¡£¡°ËçĦ²©Ê¿ÒѾ­Ð´ÐŸøÄ㸸ĸÁËÂ𣿡±ÀÏ˹±öÈûÎÊÎÒ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Ëû˵Ëû´òËãÔÚÐÇÆÚһдПøËûÃÇ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Äã×Ô¼ºÐ´ÐŸæËßËûÃÇûÓУ¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬ÏÈÉú£¬ÎÒûдПæËßËûÃÇ£¬ÒòΪÎÒÐÇÆÚÈý¾ÍÒª»Ø¼Ò£¬´ó¸ÅÔÚÍíÉϾͿÉÒÔ¼ûµ½ËûÃÇÁË¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãÏëËûÃÇÌýÁËÕâ¸öÏûÏ¢»áÔõôÑù£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°àÅ£¬¡­¡­ËûÃÇÌýÁË»á¾õµÃ·³ÄÕ£¬¡±ÎÒ˵¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ËûÃÇÒ»¶¨»áµÄ¡£ÕâÒÑÊÇÎÒµÚËĴλ»Ñ§Ð£ÁË¡£¡±ÎÒÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£ÎÒ¾­³£Ò¡Í·¡£¡°ºÙ£¡¡±ÎÒ˵¡£ÎÒ¾­³£Ëµ¡°ºÙ£¡¡±ÕâÒ»·½ÃæÊÇÓÉÓÚÎҵĴʻãÉٵÿÉÁ¯£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÊÇÓÉÓÚÎÒµÄÐÐΪ¾ÙÖ¹ÓÐʱºÜÓ×ÖÉ¡£ÎÒÄÇʱʮÁùË꣬ÏÖÔÚÊ®ÆßË꣬¿ÉÓÐʱºòÎÒµÄÐÐΪ¾ÙֹȴÏóÊ®ÈýËꡣ˵À´È·ÊµºÜ¿ÉЦ£¬ÒòΪÎÒÉí¸ßÁùÓ¢³ß¶þÓ¢´ç°ë£¬Í·ÉÏ»¹Óа×Í··¢¡£ÎÒÕæÓа×Í··¢¡£ÔÚÍ·ÉϵÄÒ»±ß¡ª¡ªÓұߣ¬ÓÐǧ°ÙÍò¸ù°×Í··¢£¬´ÓС¾ÍÓС£¿ÉÎÒÓÐʱºòÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬È´Ïó»¹Ö»ÓÐÊ®¶þËꡣ˭¶¼ÕâÑù˵£¬ÓÈÆäÊÇÎÒ¸¸Çס£Õâô˵Óеã¶ù¶Ô£¬¿É²¢²»ÍêÈ«¶Ô¡£ÈËÃÇ×ÜÊÇÒÔΪijЩÊÂÇéÊÇÍêÈ«¶ÔµÄ¡£ÎÒѹ¸ù¼¸¾
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡