友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
〖乱世佳人〗纠缠的命运-第13部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
攀焙虻拇姥桓雠趾鹾酰缶」置皇裁茨宰拥淖苁茄劾嵬敉舻睦洗ΑＭ痹谒宰又械幕褂心歉鲅纤嘁话逭谋说么笫澹ㄅ宓俟寐璧暮谂苁悄敲囱纤啵籼蓿惺焙蛩辜牙鼍醯门宓俟寐杳挥屑蕹鋈ゾ褪且蛭；蛐肀说么笫寤够崆鬃怨矗纤嗟馗嫠咚潜匦牖厝ィ宓俟寐枰桓鋈舜粼谘翘乩即罂墒呛ε录恕�*
因为带着恶意的贬低亚特兰大的主仆二人，斯佳丽倒是一下子舒心了，嗤嗤地笑，“啊哈，说不定不用等你来信，我就要过去了。”
她在床上打了个滚，虽然除了佩蒂姑妈的房子在亚特兰大其他的财产都没有，但她还有几块位置比较好的土地不是。既然战争结束了，她得赶紧去政府把她的产业弄回来，学弗兰克开个杂货店也是好的。虽然她手上只有一块地契，但是她还是希望有其他人作证的情况下，政府能把所有的土地都还给她。要是再给她一笔重建费那才是美极了，不过斯佳丽耸耸肩，她一点也不指望。
这样想，斯佳丽恨不得马上就动身去亚特兰大。但是她现在还走不了。两个星期，她发誓会用两个星期交代好塔拉的一切，然后去亚特兰大。就算塔拉在其他的人的带领下一团糟她也顾不上，因为只要弄得好，去亚特兰大才会真正地让日子好起来。
斯佳丽一个打滚，站了起来，走到窗户旁边。远处一片欣欣向荣，就如同记忆中的色彩。她呼吸着空气，似乎空气也沾染了自由。
“啊！”她难得地大喊了一声，把胸腔中所有的郁结和不顺都发泄出去。现在乱糟糟的一切都会结束，是的，一切都要结束了。
窗户旁有一面一人高的沾在衣柜上的镜子，虽然中间有一道裂缝，四个角也都模糊，依旧可以清晰地照出站在窗户旁边的女子。
她的身材身材不如过去丰满，甚至可以说有些瘦弱，但是上帝知道她为了食物为了生存薄薄的肌肉可以迸发最大的力量。她穿着去年的衣服，现在有些松垮，尤其是胸前的一部分空荡荡的。她的脸色苍白，曾经圆润动人的脸蛋现在尖得吓人，颧骨微耸。两道剑眉如往昔，只是那双碧绿色的眸子闪动得不再是狡黠而是坚韧。
斯佳丽转过身子的时候就看到了镜子中的自己，她挑挑眉，镜子中的那个女子也挑挑眉，她微笑，镜子中的那个女子也微笑。
“好了，接下来该烦心的事情也不少。”她微笑着对镜子中的自己说。
斯佳丽要去亚特兰大的打算，她谁也没有告诉。她只是微笑着把事情更多的人玫兰妮安排。
而玫兰妮虽然有些奇怪，也温顺地安排起塔拉的事情。比起斯佳丽的雷厉风行，玫兰妮的政策更像是柔柔的风，安抚着塔拉人的心灵。当然，安抚的直接结果就是所有人的活都比过去轻松了。两个星期，效率比斯佳丽低了不是一点半点。
斯佳丽却管不到这些了，她让人挖出来昔日埋在院子中的东西，清点出自己需要的，偶尔帮帮玫兰妮忙，然后就是思考如何找到能证明自己土地所有权的人，还有如何把手中的首饰效益最大化。
没有想到的是，在斯佳丽有些烦恼如何开口离开的时候佩蒂姑妈的信来了，如同斯佳丽猜测地那样上面有着泪水。因为很久没有人来信，所有人也都希望知道亚特兰大的消息，在晚餐过后，大家聚在一块儿，玫兰妮念着来信。
黑妈妈哼了一声，“难道我们就没有困难，难道我们这儿就不需要斯佳丽小姐和玫荔小姐？也许比你们更需要呢。既然佩蒂小姐有困难，干吗不叫她的兄弟来帮帮她。”
玫兰妮温柔地解释佩蒂姑妈和她的兄弟已经不来往很多年了。
客厅里，苏伦和卡洛琳悄悄说着什么，苏伦眉飞色舞。自从知道战争结束，她总是用着本应该耕田的马匹去拜访昔日的朋友。要是斯佳丽当家自然是不会肯的，而现在是玫兰妮做主，斯佳丽就睁只眼闭只眼了。现在不用猜斯佳丽也知道她在和卡洛琳分享着今天的新消息呢。普里茜靠在她的妈妈迪尔茜的怀里，打了一个哈欠。迪尔茜轻轻哼着不知名的歌曲，在哄着怀中的白人宝宝，她和波克的宝宝呆在波克的怀里。杰拉尔德一直是从前的状态，没人知道他在想什么。
“你们不会离开的，对吗？”迪尔茜忽然开口。
“当然……”玫兰妮微笑着说，还没有说话，斯佳丽坚定地说了一个字，“不，”塔拉众人看起来都惊讶极了，他们瞪大了眼睛，斯佳丽扬起下巴，慢悠悠地说，“我要去亚特兰大。”
作者有话要说： *在原文中，邮政一恢复，佩蒂姑妈就写信要求玫兰妮和斯佳丽回去陪她。几次信之后，斯佳丽和玫兰妮都拒绝，彼得亲自上门，严肃地要求斯佳丽和玫兰妮回去。
“你们用不着找理由原谅自己，难道佩蒂小姐没有一封又一封写信叫你们去吗？难道我没看到她写信？可是你们回信总是说这个老农场里要干的事情太多，不能回去。”
“可怜她每次收到这样的信都哭，难道我没看在眼里？你们怎么能这样让佩蒂小姐孤零零一个人待着，她一向胆儿小得厉害。你们跟我一样知道得很清楚，佩蒂小姐从来没有独自一个人住过，自从她打梅肯回来以后，白天黑夜老是怕得发抖。她要我对你们把话挑明她实在弄不懂。你们怎么能在她有困难的时候撇下她不管？”
以上两段是彼得大叔的原话。
而斯佳丽当时一心被塔拉牵着，是不可能回去的，她和玫兰妮都笑彼得的异想天开，塔拉众人也都笑了。显然觉得斯佳丽和玫兰妮怎么可能会离开塔拉。
所以现在的情况非常精彩，塔拉从来没有想过斯佳丽会离开他们。而现在，斯佳丽表示要去亚特兰大，去陪着信中这个哭哭啼啼，害怕的佩蒂姑妈。
YO‘‘‘‘亚特兰大都要去了，瑞特还会远吗？（*^__^*） ……
P。S。大家努力留言啊。。
☆、Chapter 29
“你要去亚特兰大，亲爱的？”玫兰妮率先发问，她皱皱眉头很不解的样子，“我记得前段时间你还总说着塔拉有太多忙不完的事情……”说到一半，她似乎想到了什么，“所以你这段时间让我安排塔拉？”玫兰妮很快想通了斯佳丽最近的所作所为。
斯佳丽点点头，“佩蒂姑妈挺害怕不是吗？我去陪陪她。加上在铁路旁的那个堆栈我得重建，最好把查理留给我的铺子讨回来，重建然后做些小生意。”斯佳丽一派轻松地说。
“上帝，斯佳丽小姐，你怎么懂做生意？”黑妈妈大声说着，“塔拉的事情已经让人晕头转向了，现在情况只是比冬天好一点而已。”
在这个时代，做生意是投机商人和不体面的没有土地的穷白人做的事情。加上塔拉的人已经习惯了依赖斯佳丽，现在并不想让主心骨离开。其他人也都紧张地看着斯佳丽。
“那些是查理留给我的，”斯佳丽开口，她碧绿的眼睛盯着玫兰妮，“你知道，除了韦德，就是那些地产了。我得去把它们弄回来。”
是的，那是查尔斯的东西，是玫兰妮哥哥的东西，斯佳丽敢打赌，玫兰妮不会拒绝。果然，玫兰妮点点头，“那么，地契还在吗？”
“只有一张。”斯佳丽皱皱眉，不过很快耸肩，“你知道，我总会想到办法的。”
玫兰妮忽然笑了，温柔地点头，“是的，你总是会有办法的，你是那么勇敢。”她的语气也轻快了许多，“你需要我留下来帮你重建好塔拉吗？还是一块去亚特兰大？”
玫兰妮的话刚刚说完，苏伦就高声说着她也要去亚特兰大。卡洛琳不安地在座位上扭动了一下。
“好了，姑娘们。”斯佳丽拍拍手，“我一个人去亚特兰大就好了，现在一切都已经好转。就算没有我，你们也可以让塔拉好好的。玫兰妮这两个星期干得不错，不是吗？这样就可以。亚特兰大也很近，有什么事情捎信给我就是了。”她很快拍板，她不可能让玫兰妮跟着自己离开，要不然塔拉就乱掉了。斯佳丽确定自己离开塔拉以后苏伦会成长，但是现在的她还太稚嫩，扛不起塔拉这个担子。
这天晚上韦德水汪汪的眼睛一直盯着母亲，他害怕自己被留在塔拉。母亲是一个勇敢，在生活最艰难的时候依然能想办法让自己过得舒坦的人，在她身边有极大的安全感。更何况，现在无论他多黏着母亲，她都不会呵斥着让他离开。
“韦德，在想什么？”斯佳丽显然注意到了自己宝贝儿的状态。
“妈妈，我们要去亚特兰大吗？”他咬着嘴唇，一脸期盼地看着斯佳丽。
“恩。”斯佳丽摸摸他的脑袋，“再加上普里茜。”
普里茜一脸惊喜而黑妈妈立即愤怒地表示她才要跟着斯佳丽小姐去亚特兰大呢。
“斯佳丽小姐，我要跟着你去。这个小黑鬼可什么规矩都不懂。”黑妈妈表情倨傲而矜持，这让普里茜身子抖了一下。迪尔茜依旧面无表情，似乎现在正在谈论地并不是她的女儿一样。
“黑妈妈，亲爱的，你真是好心，要陪我去，照顾我。可是，你不在，塔拉怎么办呢？这儿离不开你。”斯佳丽微笑着，她的脸颊的酒窝显露出来，“普里茜跟着我就行了。”她的声音轻轻地，但是塔拉的人听得出她的强硬。
黑妈妈依旧咕叨着，却没有提出来要跟着斯佳丽去亚特兰大了。每个人都知道现在塔拉最需要的就是人了。
斯佳丽原本很讨厌普里茜这个黑奴，觉得她懒惰极了。但是带着她去亚特兰大也有一个好处，这个懒奴弄不清楚她究竟在做的是什么。普里茜总是糊里糊涂，是个十足的傻妞。她对于那些姑娘和小姐应该有的规矩也是一知半解，毕竟原先她和迪尔茜是在厨房做活的。而黑妈妈有着太多的规矩，和放不开的保守，在一个新生的亚特兰大，她最不需要的就是束手束脚的保守。
斯佳丽笑得越发动人，她的脸颊的酒窝也更深一些。佩蒂姑妈管不住她，在亚特兰大她可以大显身手。她几乎可以想象自己如何在那些南方政客面前装腔作势，各种姿态去讨回自己的土地。或者用迷人的微笑同北佬和投机客周旋，赢得利益。她几乎有些迫不及待，她渴望这样丰富多彩的人生。
“哦，更何况，这样可以弄到钱。”斯佳丽窃喜，“三百块，会有办法的。”
斯佳丽马上要离开，反而让塔拉庄园整个都热闹起来。上帝知道，那双碧绿的眼睛有多么锐利，斯佳丽就像一直机警的绿眼猫儿。想到斯佳丽的眼神和她打着鬼主意时候甜蜜的微笑都让人打哆嗦。加上如同斯佳丽说得，她这次去亚特兰大，如果讨回来了土地，可以让大家过得更好。
一时间什么都不用发愁，塔拉在玫兰妮的管理下会好的，严厉苛刻的斯佳丽又不在了，能有什么比这个更好？
斯佳丽要去亚特兰大讨要土地，大家也不想提出什么疑问，似乎都觉得会成功。只要斯佳丽出马，一切都是手到擒来的事情。苏伦想为难一下这个傲慢的姐姐，“要知道，你可没有其他两块地的地契，怎么会给？”
斯佳丽没有开口，杰拉尔德就反驳，“我们南方政府是最有信誉的政府，怎么可能会不给？”
其他人附和着，斯佳丽微笑着并不说话，其实苏伦说得很多，南方政府现在什么都缺，这土地她还真没有把握能要得回来。
斯佳丽的长长的眼睫毛轻轻眨动，眼睛里一片狡黠。她是一个战士，她得为她的土地战斗，就算讨不回来，她也要给自己争取到其他的权益。
“亚特兰大，干杯！”
“干杯。”
最后的威士忌，进入了塔拉众人的肚子。所有人的脸上都是微笑。就如同战争结束了一样，所有的一切都会好的。
作者有话要说： 斯佳丽提前了大半年的时间，现在是1865年5月，原著她是1866年的1月以后去的亚特兰大。现在战争刚刚结束而已，瑞特还没有回来，不过很快他就会回来了。
斯佳丽在原著中带着的是黑妈妈，那时候因为黑妈妈不放心斯佳丽，觉得她有鬼主意。现在斯佳丽并没有在有外债的情况下去亚特兰大，她虽然觉得斯佳丽在盘算着什么，但是她并没有太放在心上，而且塔拉确实还需要人。
☆、Chapter 30
斯佳丽带着韦德普里茜，带着行李踏上了征途。他们先搭本地人的顺风车去拉普雷迪，然后给了当地人三毛钱（在原著中，亚特兰大有黑人说两毛五哪里都去）辗转坐着便车又去了亚特兰大。
五月份的亚特兰大不冷不热，几乎是一整年中亚特兰大最美好的时光。但是就是这样的阳光的照耀下，亚特兰大显得如此的不堪和脏乱。他们在烧焦车站荒废的土地上下车，地上是焦炭和软趴趴的泥巴，前几天刚刚下过雨。
其实佩蒂姑妈的宅子就在前面不算远的位置了，但是马车拒绝前进，除非斯佳丽愿意多出一毛钱。斯佳丽拒绝了这个条件，拉着裙摆跳下了马车，然后抱着韦德也让她下来。普里茜愁眉苦脸地拉着箱子下了车。
马车离开之后，斯佳丽东张西望，试图找出现在这个城市和过去有什么共同点，但是太难了。一片狼藉，空气中还有烧焦了的味道。车站这里空荡荡的，而过去这里车水马龙热闹得让人有些心烦。
一辆私人敞篷车经过，上面坐着一个衣着华丽的女子和一个北佬军官，这种宝蓝色的军服立即就让身边的普里茜发出短促的尖叫而韦德抓紧了斯佳丽的衣裙。
“好了，”斯佳丽开口，“这只是一个开始，以后还会见到更多。”她拉着韦德的手大步向前，普里茜慌慌张张拉着箱子跟上。
“要马车吗，太太？”一个黑人赶着马车问，“两毛钱，上哪儿都行。”
斯佳丽并不去理会，拉着韦德继续大跨步向前走，而这个黑人显然也畏惧这位看起来似乎是传统南方的妇女，耸耸肩，又开始去找下一个客户了。
“斯佳丽小姐，我们或许应该搭车。”普里茜快步走到斯佳丽的身边，凑到她的耳边。“箱子实在太沉了。”
“你才拉了一会儿。”斯佳丽淡淡地说，“别想偷懒，你知道我有多少手段，别逼我发火。”她的一双碧眼儿是锐利的光。
普里茜怏怏地拉着箱子跟在斯佳丽的后面，斯佳丽看了她一眼，又说，“好了，等一会儿你实在累得厉害，我们可以交换。”斯佳丽的背上背着包裹，在塔拉的小半年，她学会了这种先给个巴掌再给个甜枣的招数，这对普里茜尤其管用。
“是的，斯佳丽小姐。”普里茜果然精神了些。
从狭窄的人行道往桃树街走去，一切的景象让人都让人心冷。再绕过五角场，最热闹的繁华地带，就如同弗兰克说得那样，烧得一干二净。眼前的景色如此衰败，根本不像她记忆中的生机勃勃的亚特兰大。
普里茜似乎也很伤感，说了些语句不通的文艺的句子。刻意的叹咏调由这个小黑鬼发出显得格外可笑，让斯佳丽微微露出颊边的酒窝。
过了五角场，斯佳丽就和普里茜换了包裹。经过了米德医生的家，这里现在只剩下孤零零的台阶和一条走道，惠丁家的地方更是一片光秃秃的平地，连墙基石和砖头砌成的烟囱都不见踪影，所有的熟悉的或者是知道的邻居的家几乎都毁了精光，斯佳丽不由得庆幸佩蒂姑妈的那幢房子居然保留了下来。
“小姐，我来拎箱子吧。”普里茜忽然开口说。
斯佳丽一�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！