ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

ÖØÉúÖ®ÉÙ½«ÏÉÆÞ-µÚ347²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñ¼û¹Ë¶«ÐÐÖÕÓÚ½ÓÊÖÕâÊ£¬×ÔÈ»¾ÍÍ˵½Ò»±ß£¬ÓÉ×ÅËûÀ´½â¾öÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈËÕâ²ÅÏëÆð£¬ÕâÀï¾üÇø´óÔº£¬Ò¶ÈçË®ÊÇÔõô½øÀ´µÄ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°£¬Ò¶ÈçË®Ôø¾­ÒԹ˶«ÐÐÅ®ÅóÓѵÄÉí·Ýס¹ýÕâ¸ö´óÔº¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪËýµÄ¸¸Ç×Ôø¾­ÊÇÕâ¸ö²¿¶ÓµÄ¸ß²ã£¬ËýСʱºòÒ²Ôø¾­ÔÚÕâ¸ö´óÔºÀïס¹ý¡£Ëý¸¸Ç×ÊÖϵıøÒѾ­ÔÚÕâÀïµ±ÁËÊ׳¤£¬Ëý×Ô³ÆÊǹ˶«ÐеÄÅ®ÅóÓÑ£¬ÏëÒª½øÀ´×ÔÈ»²»ÊÇÄÑÊ£¬Ôڹ˶«Ðв»ÔÚµÄʱºò£¬ÒªÇóס½ø¹Ë¶«Ðеķ¿×ÓÒ²²»ÊÇÄÑÊ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ºóÀ´¹Ë¶«Ðеġ°Î´»éÆÞ¡±À´ÁË£¬¾Í°ÑËý¸ø¸Ï×ßÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙºóÀ´£¬ÓÖ·¢ÉúÁËһЩÊ£¬¹Ë¶«Ðоͽ»´ý£¬ÒÔºóÒ¶ÈçË®²»µÃ½øÈë´óÔº¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÏÖÔÚ£¬ËýÊÇÔõô½øÀ´µÄ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸ö¾ü¹ÙÖå×Åüͷ³âÔð¹Ë¶«ÐУº¡°ÏÖÔÚ²»ÊÇ×·¾¿Ë­·ÅËý½øÀ´µÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÓ¦¸Ã×·¾¿£¬Äã¸úÕâ¸öº¢×ӵĹØϵÎÊÌâ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¿´ÁË¿´¹Ë¶«ÐУ¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÄǸöº¢×Ó£º¡°ÄãÃÇÁ½ÈËÌ«Óи¸×ÓÏóÁË£¬Ëûµ½µ×ÊDz»ÊÇÄãµÄ¶ù×Ó£¿Òª²»£¬È¥ÑéÑéѪÔõôÑù£¿¡±

µÚ1633Õ¡¡Ëµ»°ÒªÓиù¾Ý£¨£©¡¡
µÚ1638ÕÂ˵»°ÒªÓиù¾Ý

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐÕâ²Å×¢ÒâµØ¿´ÏòÕâλ¾ü¹Ù£º¡°Å·Ñô¸±Ê¦³¤£¬ÎÒÖ®ËùÒÔÎÊÊÇË­·ÅËý½øÀ´µÄ£¬ÊÇÒòΪ£¬·ÅËý½øÀ´µÄÈ˲»»³ºÃÒâ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÖ¸×ÅÒ¶ÈçË®£º¡°´ó¼Ò¶¼Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬Õâ¸öÅ®ÈËÔÚ°ËÁãÄêµÄʱºòÀ´¹ý´óÔº£¬»¹×¡¹ýÎҵķ¿¼ä¡£µ«´ó¼Ò¸üÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ËýסÎÒ·¿¼äµÄʱºò£¬ÎÒ»¹ÔÚÍâÖ´ÐÐÈÎÎñÄØ£¬µ½µ×ÊǸøËýµÄȨÀû£¬×¡½øÎҵķ¿×ӵģ¿ÎÒµ±Ê±Ã»Óв飬ÊÇÒòΪ£¬ÎÒµÄδ»éÆÞÒ»À´£¬¾Í°ÑËý¸ø¸Ï×ßÁË¡£Ö®ºó£¬ÎÒҪô³öÈÎÎñ£¬²»³öÈÎÎñµÄʱ¼ä£¬¶¼¸úÎÒµÄδ»éÆÞÒ»Æð¡£Ö±µ½ËýÀ뿪ÎÒÃÇ´óÔº¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûɨÁËÖÚÈËÒ»ÑÛ£º¡°³ýÁËËýס¹ýÎҵķ¿¼ä£¬ÎÒ¸úËý²¢ÎÞÈκÎÆäËû¹Ï¸ð£¬Ëý»Ø¾©¶¼ºó£¬¸üÊÇûÓÐÔÙ¸úÎÒÓйýÁªÏµ¡£ÎÒ¶ÔËýÎÞ°®£¬ÓÖÔõô»á¸úËýÉúϺ¢×Ó£¿ÎÒÏóÊÇËæ±ã¸úÈËÉúº¢×ÓµÄÐóÉúÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈËÌý¹Ë¶«ÐÐÕâһ˵£¬²ÅÏëÆðµ±³õ¹Ë¶«ÐеÄδ»éÆÞ£¬ÕâλÄϼҴóС½ã¸úÒ¶ÈçË®µÄ¶·Õù£¬ËýʵÔÚÊÇÌ«±ëº·ÁË£¬Ò»À´¾Í°ÑÈËÁà×Ŷª³öÃÅÍâ¡£ÈÃÈËÏë²»¼ÇµÃ¶¼²»ÐС£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇ°¡£¬ÄǸöʱºò£¬¹Ë¶«ÐпÉÊDZíÏֵöÔÒ¶ÈçË®²»Ð¼Ò»¹Ë£¬ÓÖÔõô¿ÉÄܸúËýÉúϺ¢×Ó£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξüÌýµ½¹Ë¶«ÐÐ˵Éú³öÕâ¸ö¶ù×ÓµÄÐóÉú¼¸¸ö×Ö£¬Á³É«¶Ùʱ±äµÃºÜÄÑ¿´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹ËÍų¤£¬Äã˵Äã¸úÒ¶ÈçˮûÓйØϵ£¬ÄÇÄãÔõô½âÊÍÕâ¸öº¢×Ó¸úÄ㳤µÃÄÇôÏ󣿲»ÒªËµÊ²Ã´Õâ¸öº¢×ÓÕû¹ýÈÝ£¬ÎÒÃǹú¼Ò£¬»¹Ã»ÓÐÕâÑùµÄ¼¼Êõ£¬Äܽ«ÕâôСµÄº¢×ÓÕûµÃ¸úÄãÕâôÏó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ£¬¾ÍËãÕâ¸öº¢×Ó²»ÊÇÄã¸úÒ¶ÈçË®ÉúµÄ£¬Ò²ÊÇÄã¸ú±ðµÄÅ®ÈËÉúµÄ£¡Òª²»È»µÄ»°£¬Äã¿É¸Ò¸úÕâ¸öº¢×ÓÑéѪ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈËÌý×ÅÅ·ÑôÖξüÕâ»°£¬ÕâÊÇÒª¸ø¹Ë¶«Ðж¨Éú»î×÷·çÎÊÌâµÄ×ïÃûÁË£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬Ëû˵µÄ»°Ò²ºÜÓеÀÀí£¬¾ÍËã°ÑÈË´øÈ¥ÕûÈÝ£¬Ôõô¿ÉÄÜÕûµÃÄÇôÏó£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÖÚÈ˵ĹÛÄîÀÕûÈÝ£¬²»¹ýÊÇ°ÑƤÈ⶯һÏ£¬»¹ÄܰѹÇÍ·Ò²±ä¹ýÀ´£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÕûÈÝÄÜ°ÑÈ˱äÃÀ£¬È´²»ÄÜÍêÈ«¸Ä±äÒ»¸öÈ˵ÄÏàò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«Õâ¸öº¢×Ó¸ú¹Ë¶«ÐÐÌ«ÏóÁË£¬ÏëÈÃÈ˺öÂÔ¶¼²»ÐС£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐ̧ÆðÑÛƤ£¬Á¹Á¹µØ¿´×ÅÅ·ÑôÖξü£¬ºöÈ»¾ÍÀäЦÁËÒ»Éù£º¡°Äã¸ÒÕâô˵£¬ÊDz»ÊÇÄãÒѾ­¸øËýÑé¹ýÁË£¬Ëû¸úÎÒÓÐͬÑùµÄѪÐÍ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐÕâ»°£¬¿É¾ÍÓÐÒâ˼ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»°ãÈ˲»ÖªµÀ£¬µ«¼¸¸ö¸ß²ãÈ´ÊÇÇå³þ£¬Âíʦ³¤ÂíÉÏÒªµ÷×ߣ¬¶ø½ÓÈÎʦ³¤Ö°ÎñµÄ²»ÊÇÅ·ÑôÖξü£¬¶øÊǹ˶«ÐС£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»µ÷ÁîºÍÈÎÖ°ÎļþδÏ£¬µ«ÒѾ­²î²»¶à¶¨ÏÂÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐÕâÑù˵£¬µÈÓÚÖ¸³öÊÇÅ·ÑôÖξüÔÚ¸ãËû£¬²ÅÕÒ³öÕâô¸öº¢×ÓÀ´ÎÜÏݹ˶«ÐУ¬Ä¿µÄ¾ÍÔÚÓÚʦ³¤Ö°Î»¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξü¹ûÈ»±©Å­ÁË£º¡°¹Ë¶«ÐУ¬Äã˵»°ÒªÓиù¾Ý¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐÁ¹Á¹µØ˵£º¡°¸ù¾Ý¾ÍÊÇ£¬Õâ¸öº¢×ÓµÄʵ¼ÊÏàò¸úÄãÓм¸·ÖÏàËƶȣ¬ËûÓ¦¸ÃÊÇÄãµÄÖ¶¶ù»òÊÇÍâÉû¡£¸ãÁËÕÅÃæƤÎÒÏàËƵÄÃæƤÀ´Î×ÎÜÏÝÎÒ¡£µ«ÊÇ¡ª¡ª¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈ˶¼¾õµÃÆæ¹Ö£¬Õ⺢×ÓÃ÷Ã÷³¤µÃ¸ú¹Ë¶«ÐкÜÏó£¬ËûΪʲôҪ˵¸úÅ·ÑôÖξüÓм¸·ÖÏàËƶÈÄØ£¿

µÚ1634Õ¡¡º¢×ÓÊǸö¶þƤÁ³£¨£©¡¡
µÚ1639Õº¢×ÓÊǸö¶þƤÁ³

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐкöÈ»×ßÏòÄǸöº¢×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶ÈçË®¾¯ÌèµØ½«º¢×Ó±§×¡£¬Óñ³¶Ô׏˶«ÐУº¡°¹Ë¶«ÐУ¬ÄãÒª¸Éʲô£¿ÄѵÀÄãҪɱÈËÃð¿Ú£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÅ·ÑôÖξüҲѸËÙ³åÁ˹ýÈ¥£¬µ²×¡¹Ë¶«ÐУº¡°¹Ë¶«ÐУ¬ÄãסÊÖ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ò»¸öÉÙÄêºöÈ»³öÏÖÔÚÒ¶ÈçË®Éí±ß£¬½«Ëý»³ÀïµÄº¢×ÓÇÀÁ˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶Èçˮֻ¸Ð¾õ±§×ź¢×ÓµÄÊÖÒ»Â飬»Î¹ýÉñÀ´£¬º¢×ÓÒѾ­µ½Á˱ðÈ˵ÄÊÖÖС£ËýÁ¬Ã¦´óº°£º¡°Îҵĺ¢×Ó£¬ÄÏÃÈÓñÒªÇÀÎҵĺ¢×Ó¡£¡±Ò»±ßº°×Å£¬Ò»±ßÆËÏòÉÙÅ®¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈËÒ»¿´£¬ÄǸöÇÀº¢×ÓµÄÈË£¬¿É²»¾ÍÊÇÒ»Ö±Õ¾ÔÚÃÈÓñºóÃæµÄÉÙÅ®£¿ÄѹÖËýÒªº°ÊÇÄÏÃÈÓñÒªÇÀËýµÄº¢×ÓÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄѵÀ£¬¹Ë¶«ÐкÍÄÏÃÈÓñÕæÒª¶Ôº¢×Ó²»Àû£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÖÒô¼ûÒ¶ÈçˮʵÔÚÌ«ÄÖÈË£¬ÉìÊÖÔÚËýÉíÉÏÒ»µã£¬Ëý¾Í½Ð²»³öÀ´ÁË¡£È»ºó£¬Ëý³É¹¦µØ±§×ź¢×ÓÉÏÁĘ̈£¬µ½ÁËÃÈÓñµÄÉí±ß¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǸöº¢×ÓÒ²ÊÇÆæ¹Ö£¬ÈÎƾÈËÇÀÀ´ÇÀÈ¥µÄ£¬È´¶¼Ö»ÊÇÕö×Å´óÑÛ¿´×Å£¬²»Ëµ»°²»¿ÞÄÖ£¬µ«Ò²²»Ð¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξüÏëÒªÇÀ»Øº¢×Ó£¬È´±»¹Ë¶«Ðе²×¡ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñÀ­×ź¢×ÓµÄÊÖ£¬±ãÖªµÀÕâ¸öº¢×Ó±»ÈËÏÂÁËÒ©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý·ßÅ­µØµÉÏòÒ¶ÈçË®£º¡°ÄãÃÇ¿ÉÕæºÝ¶¾£¬¸øÕâôСµÄº¢×ÓÏÂÒ©¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê²Ã´£¬ÏÂÒ©£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¿´Õ⺢×ÓËäÈ»³¤µÃƯÁÁ£¬È´Ò»Ö±¶¼ÊÇÒ»·ùľľµÄÑù×Ó£¬µÄÈ·Óе㲻¶Ô¾¢¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñÈ´ÊÇÔÚÖðÄ¥×Ź˶«ÐÐ˵µÄÅ·ÑôÖξü¡°¸øº¢×Ó¸ãÁËÕŸúËûÏàËƵÄÃæƤ¡±Õâ»°£¬ÈÏÕæ¼ì²éÆðº¢×ÓÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÉìÊÖÀ­ÆðÁ˺¢×Ó²±×ÓÉϵÄÒ»ÌõºìÉþ£¬Ö»¼ûºìÉþÉϹÒ×ÅÒ»¿éÓÐËƺõÓÐѪµÎÔÚÖмäµÄÓñ×¹¡£Ëý˳Ê־ͰÑÄÇÓñ×¹¸øÕªÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξüÒ»¼ûÃÈÓñÀ­³öº¢×Ó²±×ÓÉϵÄÓñ×¹£¬¶ÙʱÓе㾪»ÅÁË£¬ß³µÀ£º¡°ÄãÕâô´ó¸öÈË£¬ÔõôÏëÒªº¢×ӵĶ«Î÷£¿¿ì»¹»ØÈ¥¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñÁ¹Á¹µØ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ëµ£º¡°Äã²»ÊÇ˵£¬ËûÊÇÎÒÕÉ·òµÄ¶ù×ÓÂð£¿ÎÒ²éÒ»ÏÂÓÐʲô´í£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµ×Å£¬ÓְѺ¢×ÓÁì¿ÚÉϵıðÕëҲȡÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξü¼ûÃÈÓñÁ¬±ðÕëҲȡÁËÏÂÀ´£¬ÐÄÖн¹¼±£¬¾ÍÏëÒª°Ç¿ª¹Ë¶«ÐгåÉÏÇ°°Ñº¢×Ó±§ÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«¹Ë¶«ÐÐÓÖÒ»¸ö´í²½À¹µ½ÁËËûµÄÇ°Ã棺¡°Å·ÑôÖξü£¬ÎÒÆÞ×Ó¼ì²ìÁËһϺ¢×Ó£¬Ä㼱ʲô£¿»¹ÊÇ˵£¬ÄãŪÀ´µÄÕâ¸öº¢×ÓÕæµÄÊÇÄãµÄº¢×Ó£¬Äã²»¸Ò£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûºöÈ»±äÁËÒ»ÖÖÁ³É«£¬¿´×ÅÅ·ÑôÖξü£º¡°ÄѵÀÎÒ¸ã´íÁË£¬Õ⺢×Ó²»ÊÇÄãµÄÖ¶¶ù»òÊÇÍâÉû£¬¶øÊÇÄãµÄ¶ù×Ó£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐÕâ»°Ò»³ö£¬Ô­±¾Ò»Ö±ÉñÇé×ÔÈôµÄÅ·ÑôÖξüÏóÒ»Ö»±»²È×Åβ°ÍµÄ裺¡°¹Ë¶«ÐУ¬ÄãѪ¿ÚÅçÈË£¡ÀÏ×ÓÉú»î×÷·çºÃµÄºÜ£¬Ôõô¿ÉÄÜÏóÄãÒ»ÑùÓиö˽Éú×Ó£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«Ðж¨¶¨µØ¿´×ÅËû£º¡°ÊDz»ÊÇÄãµÄ¶ù×Ó£¬´ó¼Ò»áÓÐÑÛ¾¦¿´µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐÑÛ¾¦¿´£¿¿´Ê²Ã´¿´£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ºöÈ»£¬Ëû¸Ð¾õ²»¶Ô¾¢£¬Õâ²Å·¢ÏÖ£¬ÄǸöÐÂÄï×Ó¾ÓÈ»ÔÚº¢×ӵĵÄÁ³½ÒÏÂÁËÒ»²ãƤ×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÈ˵ÄÁ³ÉÏÄܽÒÏÂÒ»ÕÅÁ³£¬Á³ÉÏ»¹Äܲ»³öѪ£¬Õâ˵Ã÷ÁËʲô»¹ÓÃ˵Â

¡¡¡¡¡¡¡¡±»ÃÈÓñÔÚÁ³ÉϽÒÏÂÒ»ÕÅÈËƤÃæ¾ßÖ®ºó£¬ÄǺ¢×ÓµÄÏàòÒÀÈ»ºÜƯÁÁ£¬µ«ÒѾ­²»ÔÙÏó¹Ë¶«ÐС£

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öº¢×Ó¹ûÈ»ÊDZ»ÈË»¯×°À´Ïݺ¦¹Ë¶«Ðеģ¡

µÚ1635Õ¡¡°Ù¿ÚĪ±ç£¨£©¡¡
µÚ1640Õ°ٿÚĪ±ç

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÃÖÚÈ˳ԾªµÄÊÇ£¬ÕâÕÅÁ³£¬¸úÅ·ÑôÖξüµÄÁ³ÖÁÉÙÓÐÁù·ÖÏàËÆ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄѵÀ£¬Õâ¸öº¢×ÓÕæÊÇÅ·ÑôÖξüµÄ¶ù×Ó£¬ÒòΪ²»¸Ê¹Ë¶«ÐÐÂíÉÏÒªÉýʦ³¤£¬¹ÊÒ⽫º¢×Ó´÷ÁËÃæ¾ß£¬»¯×°³É¹Ë¶«ÐеÄÑù×ÓÀ´Ïݺ¦¹Ë¶«ÐУ¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÅ·ÑôÖξüÒ²ÊǾª´ôÁË£ºÄǸö³¤µÃÏÉŮһ°ãµÄÅ®È˲»ÊÇ˵ÁË£¬ËýµÄ°ì·¨ÍòÎÞһʧÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý˵£¬ÓÉËý¸øº¢×ÓÇ××Ô´÷ÉϵÄËýÖƶ¨µÄÈËƤÃæ¾ß£¬±ðÈËÊÇÎÞ·¨½ÒÏÂÀ´µÄ¡£ÔÙ´÷ÉÏËýµÄ×¹×Ó±ðÉÏËýµÄÐØÕ룬¾ÍÒ»¶¨Ã»ÓÐÈËÄܹ»¿´´©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÁ¬Èç¹ûÒªÑéѪ£¬ÄÇÈËÒ²¸øÁËËû¶¨ÐÄÍè³Ô£¬Èç¹ûÒªÑéѪ£¬Ëý»á°ïËûµÄ棬ÈÃÄǸöº¢×ÓµÄѪ¸ú¹Ë¶«ÐеÄѪһÑù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÇÒ£¬Ëû×Ô¼ºÒ²Ç§¿´Íò¿´µØ¿´¹ýÁË£¬»îÍÑÍѾÍÊÇÒ»¸öËõС°æµÄ¹Ë¶«ÐУ¬ÎªÊ²Ã´£¬»¹»á±»²ð´©£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¼ÇµÃ£¬Ëûµ±Ê±Ò²ÎÊÁË£¬ÒªÊDZðÈËÄÿª×¹×ÓºÍÐØÕëÔõô°ì£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëýµ±Ê±Ëµ£¬×¹×ÓºÍÐØÕ룬ֻÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»£¬¾ÍÊDz»´÷£¬±ðÈËÒ²¿´²»³öÀ´¡£Ëû¾Í·ÅÐÄÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξüµ±Ê±Ò²µÄÈ·ÈÏÕæ¿´¹ý£¬º¢×ÓûÓд÷×¹×ÓºÍÐØÕ룬Ҳ¿´²»³öÀ´ÊÇ´÷¹ýÈËƤÃæ¾ßµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÉõÖÁÇ××Ô¶¯ÊÖ£¬°Ñ×¹×ÓºÍÐØÕ붼ÄÃÏÂÀ´£¬È»ºóÓþ¡ÁËÒ»Çа취£¬¶¼Ã»Óа취½«º¢×ÓÁ³ÉϵÄÈËƤÃæ¾ß¸ø½ÒÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´¹Ë¶«ÐеÄÐÂÄïÈ´½ÒÁËÏÂÀ´£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡×î¼û¹íµÄÊÇ£¬Õ⺢×Ó²»ÊÇËûµÄ£¬Ö»²»¹ýÊÇËûÈÃÒ¶ÈçË®´ÓÈË··×ÓÊÖÀïÂòÀ´µÄ£¬ÏàòҲֻÊdz¤µÃÒ»°ã°ã£¬¿ÉÏÖÔÚΪʲô±äµÃÕâôƯÁÁ£¬»¹¸ú×Ô¼ºÓÐÁù·ÖÏàËƶȣ¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ²»ÊǺ¦ËûÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñÈôÌýµ½ËûÕâ»°£¬¿Ï¶¨»áÅÞËûÒ»Á³£¬ÎÒ¾ÍÊÇÒªº¦Ä㣡

¡¡¡¡¡¡¡¡º¢×Ó´÷ÉϵÄÈËƤÃæ¾ßÊÇÒ»¾ß¼«Æ··¨Æ÷£¬ËûÒ»¸ö·²ÈËÔõô¿ÉÄܽҵÃÏÂÀ´£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍËãÊÇÐÞÊ¿£¬Éñʶ²»µ½ÔªÓ¤ÆÚ£¬ÆƲ»ÁËÄÇÈ˵ÄÉñʶ½ûÖÆ£¬Ò²½Ò²»ÏÂÕâÒ»ÕÅÃæ¾ß¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û²»ÊÇËýºÍ¹Ë¶«Ðж¼Êǽðµ¤ÐÞÊ¿£¬Ëý»¹ÓÐÔªÓ¤ÆÚµÄÉñʶ£¬ËûÃǶԹ˶«ÐеÄÎÜÏݿ϶¨Äܳɹ¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÏëÆð¹Ë¶«ÐÐ˵µÄ¸úÅ·ÑôÖξüÓм¸·ÖÏàËƶȵĻ°£¬±ã¸É´àÔÚ½ÒÏÂÃæ¾ßµÄͬʱ£¬ÔÚº¢×ÓµÄÁ³ÉÏÊ©Á˸öС·¨Êõ£¬½«Õ⺢×ӻû¯³É¸úÅ·ÑôÖξüÓÐÁù·ÖÏàËƶȵÄÑù×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Äã²»ÊÇÏëÒªÓÃÕâ¸öº¢×ÓÀ´Ïݺ¦¹Ë¶«ÐÐÂð£¿ÄÇÎÒ¾ÍÈÃÄãÒ²³¢³¢±»ÎÜÏÝÖ®ºó°Ù¿ÚĪ±çµÄ×Ìζ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐжÔÆÞ×ÓÕâ¸öС·¨Êõ×ÔÈ»ÊÇ¿´µÃÇå³þµÄ£¬Ã»Ïëµ½£¬ËûÄÇôһ˵£¬Ëý¾ÍÕâô×öÁË¡£ÕæÊÇĬÆõ°¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¸¸¹Ëĸ¿´µ½ÄǺ¢×Ó±äÁËÒ»ÕÅÁ³£¬ÕâÐÄÖвÅËÉÁËÏÂÀ´¡£µ«Í¬Ê±£¬ÓÖ¶Ô´øןö¼ÙÃæ¿×º¢×ÓÀ´ÎÜÏݹ˶«ÐеÄÒ¶ÈçË®²úÉúÁ˼«´óµÄ·´¸Ð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÇøÑ©¿´ÏòÒ¶ÈçË®µÄÑ۹⣬ÉõÖÁ´øÉÏÁ˺ÞÒâ¡£Ëýµ±Äê¿ÉÊÇÒ»Ö±¶ÔËýºÜºÃµÄ£¬ÉõÖÁ£¬»¹Ôø¾­¶¯¹ýÄîÍ·£¬ÈÃ×Ô¼º¶ù×ÓÈ¢ËýÊÇϱ£¬¾ÓÈ»ÕâÑùÀ´º¦ËýµÄ¶ù×Ó£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÐҺã¬ËûÃǼҶ«Ðв»Ï²»¶Ëý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÊǸö²»ÄÜÉúÓýµÄÅ®ÈË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÇøÑ©¿´ÏòÃÈÓñ£º»¹ÊÇ×ԼҵĶùϱºÃ£¬²»µ«Æ¯ÁÁ»¹Ò»Ì¥»³Á©£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø´Ë¿Ì£¬ÖÚÈË¿´×ÅÄǸö¸úÅ·ÑôÖξüÓÐÁù³ÉÏàËƵĺ¢×Ó£¬Á³É«Ò²ÊÇÔ½À´Ô½¹Å¹Ö¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ü³¤Öì¾ý²ÅÂÊÏÈָן¢×ÓÑÏËàµØÎʵÀ£º¡°Å·ÑôÖξü£¬Õ⺢×Ó¸úÄ㳤µÃÕâôÏó£¬ÄãÔõô˵£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊDz»ÊǽÐ×ö·çË®ÂÖÁ÷ת£¿Ö®Ç°Å·ÑôÖξü»¹ÔðÎʹ˶«ÐУ¬ÏÖÔÚËû×Ô¼º¾Í±»ÈËÔðÎÊÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÖÕÓÚÌå»áµ½Ö®Ç°¹Ë¶«ÐÐÄÇÖÖ°Ù¿ÚĪ±çµÄ¸Ð¾õÁË¡£

µÚ1636Õ¡¡Ôõô½âÊÍ£¨£©¡¡
µÚ1641ÕÂËã²»ËãÆÆ»µ¾ü»é

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñÂíÉϸúÉÏ£º¡°ÊÇ°¡Å·ÑôÖξü£¬ÄãÔõô½âÊÍÕâ¸öº¢×Ó¸úÄ㳤µÃÄÇôÏ󣿲»ÒªËµÊ²Ã´Õâ¸öº¢×ÓÕû¹ýÈÝ£¬ÎÒÃǹú¼Ò£¬»¹Ã»ÓÐÕâÑùµÄ¼¼Êõ£¬Äܽ«ÕâôСµÄº¢×ÓÕûµÃ¸úÄãÕâôÏó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ£¬¾ÍËãÕâ¸öº¢×Ó²»ÊÇÄã¸úÒ¶ÈçË®ÉúµÄ£¬Ò²ÊÇÄã¸ú±ðµÄÅ®ÈËÉúµÄ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈËÌý×ÅÕâ»°ÔõôÊìϤ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙ»ØÏëһϣ¬Õâ²»ÊÇÅ·ÑôÖξü¶Ô¹Ë¶«ÐÐ˵¹ýµÄ»°Â𣿲»¹ý½«¹ËÍų¤Èý×Ö£¬¸Ä³ÉÁËÅ·ÑôÖξüËÄ×Ö¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈ˶¼»áÐĵØЦÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬Ïëµ½¸Õ²ÅÅ·ÑôÖξüÆȲ»¼°´ýµØÒª°ÑʺÅè×Ó¿Ûµ½¹Ë¶«ÐÐÍ·ÉϵÄÐÐΪ£¬ÖÚÈËÐÄÖб㶼ÁËÈ»£ºÕâÅ·ÑôÖξü»¹ÕæÊǶñÐÄ£¬×Ô¼ºÉú»î²»¼ìµã£¬ÉúÏÂÁË˽Éú×Ó£¬È´ÎªÁË´ò»÷¹Ë¶«ÐУ¬°Ñ×Ô¼ºµÄ˽¶ù×ÓÔÔÔà¸øÂíÉÏÒªÉýΪʦ³¤µÄ¹ËÍų¤¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÑù£¬¹ËÍų¤Ã»°ì·¨Éýʦ³¤£¬Õâʦ³¤¾ÍÊÇËûµÄÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξüÁ³ÉϱïµÃͨºì£¬È´Ëµ²»³öÒ»¾ä»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¼ûÅ·ÑôÖξüûÓлشð£¬Öì¾ý²ÅÔÙ´ÎÎʵÀ£º¡°Å·ÑôÖξü£¬»Ø´ðÎÒµÄÎÊÌ⣡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξüÍ·ÉÏ𺹣º¡°±¨¸æÊ׳¤£¬Õ⺢×Ó²»ÊÇÎҵġ£ÖÁÓÚËûΪʲô¸úÎÒ³¤µÃÏó£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐ×ÅÕâ¸ö¸úËûÏàËƵĺ¢×Ó£¬ÓÖÓÐËû֮ǰ¸øÒÔº¢×Ó¸ú¹Ë¶«ÐÐÏàÏóΪÓɸøËû¶¨ÐԵĻ°£¬ËûÏÖÔÚ¿ÉÕæÊÇ°Ù¿ÚĪ±ç¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Öì¾ý²ÅºßÁËÒ»Éù£º¡°²»ÖªµÀ£¿ÎÒ¿´ÄãÇå³þµÃºÜ£¬»¹Ï뵱ʦ³¤£¿ÎÒ¿´ÄãÕâ¸ö¸±Ê¦³¤Ò²µ±²»ºÃ£¬ÄãÏÈÍ£Ö°·´Ê¡£¬ÄãµÄÖ°Îñ£¬¾ÍÔÝʱ½»ÓɳɾźشúÌæ°É¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÖתÏò¹Ë¶«ÐУº¡°¹Ë¶«ÐУ¬ÄãµÄÈÎÃüÊé×òÌìÒѾ­ÏÂÀ´ÁË£¬ÄãÒѾ­ÊÇ29ʦµÄʦ³¤ÁË¡£Ö®Ç°Ã»ÓиæËßÄ㣬ֻÊÇÏë·Åµ½½ñÌìÄãµÄ´óϲÈÕ×Ó¸æËßÄ㣬Äã¿ÉÊÇ˫ϲÁÙÃÅ°¡¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐËäÈ»ÒѾ­Êǽðµ¤ÐÞÊ¿£¬µ«ËûÒ»Ö±ÔÚ²¿¶Ó£¬Òò´Ë£¬²¢Ã»ÓÐÆÕͨÐÞÊ¿ÄÇÖÖÊÓÃûÀûÈçÎÞÎïµÄÏë·¨¡£¸üºÎ¿ö£¬¾üÓªÒ»Ö±ÊÇËû×î°®µÄµØ·½¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Òò´Ë£¬Ìýµ½×Ô¼ºÉýÁËʦ³¤£¬»¹ÊǺܸßÐË£¬Á¢ÂíÒ»¸ö¾´Àñ£º¡°Ð»Ð»Ê׳¤£¡ÎÒÒ»¶¨»áŬÁ¦¹¤×÷£¬²»¹¼¸º×éÖ¯µÄÅàÑø£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Å·ÑôÖξüûÏëµ½£¬×Ô¼º¸ãÁËÕâôһ³¡£¬È˼һ¹ÊÇÉÏÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔçÖªµÀ¹Ë¶«ÐнúÉýµÄÎÄ×òÌì¾ÍÏÂÀ´ÁË£¬Ëû½ñÌ컹¸ãÕâ¸öʸÉʲô£¿²»µ«Ã»Óн«¹Ë¶«ÐÐÀ­ÏÂÀ´£¬»¹°Ñ×Ô¼º¸øÏÝÁ˽øÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñ¼ûµ½Å·ÑôÖξüµÄÉñÉ«£¬±ãÖªËûÆäʵÊÇÉÏÁ˽­»³ÓñµÄµ±¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÉñʶ·¢ÏÖÒ¶ÈçË®¼ûÖÚÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦²»ÔÚËýÉíÉÏ£¬±ãÏë͵͵Áï×ß¡£ËýÔõô»á·Å¹ýÒ¶ÈçË®ÄØ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¶Ô¹Ë¶«ÐеÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÎҼǵ㬸ղÅÒ»¿ªÊ¼£¬ÊÇÒ¶ÈçË®À­×ÅÕ⺢×Ó½øÀ´£¬½ÐÍ£ÎÒÃǵĻéÀñµÄ£¬ËµÊ²Ã´Õâ¸öº¢×ÓÊÇËý¸úÄãÉúµÄ£¬»¹ËµÎÒÊǵÚÈýÕß²å×ãËý¸úÄãÖ®¼ä£¬ÒªÈÃÄãÈ¢ËýÄØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÖ¤Ã÷Õ⺢×Ó¸ù±¾¾Í²»ÊÇÄã¡£¶¼ÊÇËýÎÜÏݵģ¬Ä¿µÄ¾ÍÊÇÏëÒªÆÆ»µÎÒÃǵĻéÒö¡£ÎÒÃÇ¿ÉÊÇÔçÔÚÒ»¸öÔÂÇ°¾ÍÁ½ÁìÁ˽á»éÖ¤µÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀϹ«£¬Ò¶ÈçË®µÄÐÐΪ£¬Ëã²»ËãÆÆ»µ¾ü»é°¡£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈ˵ÄÄ¿¹â³É¹¦±»À­µ½ÁËÕýÏëÇÄÇÄÀ뿪µÄÒ¶ÈçË®ÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«ÐÐÀäÀäµÄÄ¿¹âɨÁËÒ¶ÈçˮһÑÛ£¬Õ¶¶¤½ØÌúµØ˵£º¡°µ±È»Ë㣡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã½«ËýËÍÉϾüÊ·¨Í¥°¡£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ£¡¡±

µÚ1637Õ¡¡Êǽ­»³Óñ£¨£©¡¡
µÚ1642ÕÂÊǽ­»³Óñ

¡¡¡¡¡¡¡¡Ê²Ã´£¬ÆÆ»µ¾ü»é£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹Ë;üÊ·¨Í¥£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶ÈçË®ãÂÁË¡£ËýÒÔΪ£¬ÒÔËýµÄÉí·ÝµØ룬Ëý¾ÍËã×öÁËʲôÊ£¬×î¶àÒ²ÊÇÅúÆÀ½ÌÓý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÏÖÔÚ£¬¹Ë¶«ÐÐ×÷Ϊһʦ֮³¤£¬Ëµ³öµÄ»°×ÔÈ»²»»á²»×÷Êý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄѵÀ£¬ËýÕâ´ÎÕæµÄÒª×øÀΣ¿

¡¡¡¡¡¡¡¡²»Òª°¡¡ª¡ª

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶ÈçË®¼±Á˺°µÀ£º¡°ÄÏÃÈÓñ£¬²»ÊÇÎÒÒªÕâô×öµÄ£¬Êǽ­»³Óñ£¬Êǽ­»³Óñ£¡Ãæ¾ßÊÇËý¸øµÄ£¬×¹×ÓÊÇËý¸øµÄ£¬ÐØÕëÒ²ÊÇËý¸øµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý˵ÁË£¬Ö»Òª°´ÕÕËý˵µÄ×öÁË£¬¹Ë¶«Ðп϶¨²»Äܱ³¸ºµÀµÂ°Ü»µµÄÃûÉù¶øÈ¢ÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñÐÄÖÐÃÍÌø£º¹ûÈ»Êǽ­»³Óñ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÄÇÈËƤÃæ¾ß£¬¾ÓÈ»ÊÇ·¨Æ÷£¬¿ÉÒÔ°´ÕÕÈ˵ÄÐÄÒâ±ä³ÉÈκÎÑù×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬Õâ¸öÃæ¾ßµ²²»ÁËÐÞÊ¿µÄÉñʶ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Òò´Ë£¬Ëý²ÅÓÖÓÃÁËÄÇÐØÕëºÍ×¹×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×¹×ÓÉ¢³öÒ»¸öÄÜÁ¿ÕÖ£¬ÆÁ±ÎÉñʶ£¬µ«Èç¹ûÕû¸öÈ˶¼ÆÁ±ÎÁËÉñʶ£¬¶¨È»ÈÝÒ×±»×Ô¼º·¢ÏÖ£¬Òò´Ë£¬ËûÃǼÓÁËÐØÕ룬ÐØÕëÄܹ»½«ÆÁ±ÎÉñʶµÄ·¶Î§£¬¶¨ÏÂÀ´¡£ÕâÒ²ÊÇÄǺ¢×ÓµÄÐØÕë²»´÷ÔÚÐØ¿Ú£¬È´±ðÔÚÁì×ÓÉϵÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÊÇ£¬ËýµÄ´¢Îï½äÖ¸²»ÊDZ»×Ô¼ºÄÃÁËÂð£¿ËýÔõô»¹ÓÐÕâÑùµÄ·¨Æ÷£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²Äѹ֣¬×Ô¼ºÔõô¶¼ÕÒ²»µ½Ëý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÕâÓÐÁËÕâÌ×·¨Æ÷£¬¾ÍÄܹ»Ç§±äÍò»¯£¬ÈÃËýÒ»¸ö½ðµ¤ÕæÈ˶¼ÎÞ·¨·¢ÏÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓñ²Â²â£¬ÄѵÀ£¬Õâ¸ö֮ǰ¼Ä¾ÓÓÚ½­»³ÓñÉíÉϵIJлêÊǸöÁ¶Æ÷ʦ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÊÇ£¬½­»³Óñ½«ÕâЩ¶«Î÷¾ÍÕâôÓÃÔÚÒ»¸öº¢×ÓÉíÉÏ£¬½ö½öÊÇΪÁ˲ðÉ¢×Ô¼º¿Ï¹Ë¶«ÐУ¬Ëý²»¾õµÃÀË·ÑÂð£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÈÓ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡