ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¶¾Ò½É±ÊÖåú-µÚ646²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºú˵£¬Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆ¿ÚÖÐËäÈ»ÕâÑù˵×Å£¬µ«ÊÇÐÄÖÐÈ´ÊÇìþìýµÄ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±Ï¾¹×îºóËýÔÎÔκõºõ¾Í˯¹ýÈ¥ÁË£¬ÐÑÀ´µÄʱºò£¬±ãÒѾ­ÔÚ÷è÷ëÃÅÖУ¬ÌìÖªµÀËû˵µÃµ½µ×ÊDz»ÊÇÕæµÄ£¬ËùÒÔʱ²»Ê±ÍµÍµµÄÓÃÄ¿¹â´òÁ¿×ÅÉíÅÔµÄÔÆÄî½õ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¼ûËû´ËʱÁ³ÉϵÄÉñÉ«Ò²ÊÇÒõÇç²»¶¨£¬ËƺõÕýÔÚŬÁ¦µÄ»ØÒä×Åʲô£¬ÐÄÖеIJ»°²¸üÉõ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ËûÃÇÉíºóµÄ·ïÄ«£¬×Ðϸ»ØÒä×ŵ±Ê±µÄÇé¿ö£¬Ïëµ½×Ô¼º×îºóÄÇÒ»°ÍÕƻӳöµÄ·½Ïò£¬ÏÂÒâʶµÄÑÊÁËһϿÚË®£¬¶ÙʱÁ³É«²Ò°×¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Óú·¢µÄµÍüÁ²Ä¿½µµÍ×Ô¼ºµÄ´æÔڸУ¬ÉúÅÂËûÃǽ«×¢ÒâÁ¦Ëø¶¨ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øÉÏÌìºÃÏñÌýµ½ÁËËûµÄÆíµ»£¬¾ÍÔÚÆø·Õ½©³ÖµÄʱºò£¬·ïÇåÑïµÄÉùÒôÔٶȴ«À´£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬ÎÒÓÖû˵Ҫ׷¾¿ÄãÃǵÄÔðÈΣ¬Ëµ²»×¼¾ÍÊÇÄê¾ÃʧÐÞ£¬ËùÒÔ½û²»×¡ÄãÃÇÀëȥʱÆø¾¢µÄ³å»÷£¬ËùÒÔ²ÅËúÁËÄØ£¬²»ÊÇ»¹ÓÐÕýʶùÄØ£¬×ß°É£¬ÔÛÃÇ»ØÈ¥×øÏÂϸ˵¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄ»°ÒôÂäÏ£¬ÔÆÄî½õÓëÀäÁèÔÆÁ³ÉϵÄÉñÉ«¶¼»ººÍµÄ¼¸·Ö£¬Ö»ÓÐÉíºóµÄ·ïÄ«ÐÄÖÐàÖ¹¾£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Õâ¸ö˵·¨Ò²¾ÍÄܺýŪºýŪËûÃÇÁ½¸ö£¬ÒªÖªµÀÄÇÇ°·ïÍõµÄÇÞµî¿ÉÊÇËý¼Ìλ֮ºóÖØÐÂÐÞÉɵģ¬ÀïÃæµÄÎï¼þÄÄÓÐʲôÄê¾ÃʧÐÞһ˵£¡¡¯

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÏë¹éÏ룬Ëû¿ÉûÓÐɵµ½Ëµ³öÀ´£¬ÓÚÊÇÕâÑùÒ»¸ö¹îÒìµÄÒéÌ⣬¾ÍÕâÑùÔÚÖÚÈËÕöÒ»Ö»ÑÛ¡¢±ÕÒ»Ö»Ñ۵ĺöÊÓϹýÈ¥ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓùÊé·¿ÖУ¬²èÏãð¥Óô£¬·ÙÏãôÁôÁ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚÔÆÍõ¿ÉÒÔ˵ÕýʶùÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿È£¬ÄǸöÎÒÃÇ´Ë´ÎÊÇÊÜÁËð½ú£üµÄÍи¶£¬Ç°À´Íê³ÉËüµÄÖöÍС£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÄî½õµÄÉùÒô¸Õ¸ÕÂäÏ£¬·ïÇåÑïÎÕ×Ų豭µÄÊÖ²»ÓɵÃÇá²üÁËһϣ¬Å¬Á¦Æ½¸´×Å×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬ÎʵÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ð½ú£ü¹Ã¹ÃËý£¬ÔõôÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°´ÕÕ·ïÍõµÄî£ÖÇ£¬Ïë±Ø´ÓËüÓëÎÒÃÇÀ뿪µÄÄÇÒ»¿Ì£¬±ãÓ¦¸ÃÄܹ»´óµÖ²Âµ½½á¹û£¬²»È»ÄãÒ²²»»áÄÇ°ãÍìÁô£¬ÏÖÔÚÓֺαØÔÙ×ÔÆÛÆÛÈË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÄî½õË¿ºÁ²»ÁôÓàµØ£¬Ö±½Ó±ãµÀÃ÷ÁËÕæÏà¡£

µÚ1648Õ¡¡ÇàÓñ½äÖ¸£¨£©¡¡
·ïÇåÑï΢´¹×ÅÑÛíú£¬ÑÚ¸ÇסÑÛÖеÄÇéÐ÷£¬³ÁĬÁ˺ÃÒ»»á¶ù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆÄܹ»¿´µ½Ëû×¥×Ų豭µÄÊÖ£¬ËÉÁËÓÖ½ô¡¢½ôÁËÓÖËÉ£¬ÕâÑùÍù¸´Ñ­»·Á˼¸´ÎÖ®ºó£¬²ÅÖÕÓÚÕýÊÓÁ½È˵ÄÄ¿¹â£¬ÉùÒôÓÄÓĵÄÎʵÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ëý×ßµÃÍ´¿àÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬Ëý×ߵúÜÐÒ¸££¬ÔÙһƬÃÀÀöµÄÌÒÁÖÀÄÄÀïÓÐËýÒ»Ö±ÐÄÐÄÄîÄîµÄ°é£¬»¹ÓÐËûÃǵļң¬²¢²»¹Âµ¥£¬ÈôÊÇÄãÏëµÄ»°£¬ÎÒ¿ÉÒÔÈÃÄãÈ¥ÄÇÀï¿´¿´£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆ¿ª¿Ú˵Ã÷µ±Ê±µÄÇé¿ö£¬Ï£ÍûÕâÑù¿ÉÒÔÈÃËûºÃ¹ýһЩ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»±ØÁË£¬¾ÍÏñÔÆÍõ˵µÃÄÇÑù£¬ÎÒÒ»Ôç±ãÖªµÀÖÕ»áÓÐÕâôһÈÕ£¬Ö»²»¹ýËý¶ÔÎÒ¶øÑÔ£¬Ê¼ÖÕÊÇÒ»¸öÌرðµÄ´æÔÚ£¬ËùÒÔ»¹ÊÇÓÐЩ²»Ì«Ô¸Òâ½ÓÊÜ£¬Ëµ°É£¬Ëý¶ÔÎÒÓкÎÖöÍУ¬ÎÒÒ»¶¨¾¡Á¦°ïËý´ï³É¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑïÕâ·¬»°ËµµÃÓÐЩÎÞÄΣ¬ÀäÁèÔÆ¿ÉÒÔÀí½â£¬±Ï¾¹ÔÚËû×îÍ´¿à¡¢ÒþÈ̵ÄÄǶÎʱ¹âÀһֱ¶¼ÊÇð½ú£üÔÚÅã°éËû£¬ÄÇÖÖ¸ÐÇéûÓо­Àú¹ýµÄÈË£¬¿ÉÄÜÓÀÔ¶¶¼²»»áÃ÷°×¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÈçËýÓëµ±³õµÄÁè½õÄ«£¬ÕâʱÏëµ½Áè½õÄ«£¬ÀäÁèÔƺöÈ»ÓÐÒ»ÖÖ»ÐÈç¸ôÊÀµÄ´í¾õ£¬ºÃÏñÒѾ­Ò£Ô¶µÄÈçͬÉϱ²×ÓÒ»°ã£¬ÐÄÖпàЦÁËһϣ¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®²»ÖªµÀÄǸöÔø¾­¸øÓèËý°ïÖúµÄÈË£¬ÏÖÔÚ¹ýµÃÈçºÎ£¿Ò²²»ÖªµÀ×Ô¼º»¹ÓÐûÓлú»á»ØÈ¥¿´ËûÒ»ÑÛ¡£¡¯

¡¡¡¡¡¡¡¡Ïëµ½ÕâÀïÓÖÎÞÁ¦µÄÒ¡ÁËҡͷʧЦ£¬ÅÂÊÇûÓлú»áÁË°É£¬±Ï¾¹Á½¸öλÃæµÄʱ¼äÊÇÓвî¾àµÄ£¬µÈÒÔºó×Ô¼ºÓÐÁËÄǸöÄÜÁ¦£¬ËûºÜ¿ÉÄܶ¼ÒѾ­ÀëÊÀÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôƶù£¿£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÏÝÈëĪÃûÇéÐ÷ÖеÄÔÆÄî½õ£¬ÖåüÇỽÁËÒ»Éù£¬Õâ²Å½«ËýµÄ˼Ð÷À­»Øµ½ÏÖʵ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÝëµØ»Ø¹ýÉñ¶ùÀ´£¬¶ÔÉÏÔÆÄî½õÓÐЩµ£ÓǵÄÄ¿¹â£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·±íʾ×Ô¼ºÃ»Ê¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºó´Ó×Ô¼ºµÄʳָÉÏÄÃÏÂÁËÄÇöÇàÓñ½äÖ¸£¬½»µ½·ïÇåÑïÊÖÖУ¬Ö£ÖصĿª¿Ú£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌÃÐÖ£¬Õâö½äÖ¸ÊÇÇàÔÆÎÀµÄÐÅÎÄãÊպ㬻ØÍ·ÎÒ×Ô»áÁªÏµÀäÁ¥ÊåÊ壬¸æÖªËû¾ßÌåµÄÇé¿ö£¬È»ºóÈÃËûÇ°À´ÓëÄã½»½Ó¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑï¿´×ÅÊÖÖÐÄÇһöСÇɵÄÇàÓñ½äÖ¸£¬ÓÖ̧ͷ¿´ÏòÀäÁèÔÆ£¬ÑÛÖеÄÉñÉ«ºÜÊǸ´ÔÓ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äãµ±Õ潫ÇàÔÆÎÀ½»¸øÎÒ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬ÎÒ²»µ«´ÓÄãÉí±ß´ø×ßÁË·ïÄ«£¬ÏÖÔÚð½ú£üÒ²ÒòΪÎÒµÄÔ­ÒòÀëÄã¶øÈ¥£¬¶øÇÒÕâÒ²ÊÇð½ú£üÀ뿪֮ǰµÄÖöÍС£

¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»Ëü³ÉÁ¢ÁË·ï¹úÖ®ºó£¬×öÁ˲»ÉÙ´íʶù£¬µ«ÊÇËüÒÀ¾É²»Ï£Íû¿´µ½·ï¹ú»ÙÓÚÒ»µ©£¬ËüÏàÐÅÄãµÄÄÜÁ¦ºÍÔðÈθпÉÒÔÈ÷ï¹ú±äµÃ¸üºÃ¡¢¸üÇ¿£¬ÎÒÎÞ·¨¾Ü¾ø¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆÒ²²»ÑÚÊΣ¬Ö±½Ó˵³öÁËÔµÓÉ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÔÚÊÖÖÐÕÆ¿Ø×Å·ï»ËÓ°ÎÀ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÇàÔÆÎÀµÄÖúÁ¦£¬±ãÕÆ¿ØÁËËÄ´óÊÆÁ¦ÖеÄÁ½¸ö£¬¶ÔÓÚÇí»ª´ó½ÉÏÏÖÓеÄÈý·Ö¸ñ¾Ö£¬ÅÂÊǶ¼»áÓв»Ð¡µÄÓ°Ï죬Äã¿ÉÖªµÀ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑïÕⷬ˵´Ç£¬ÈǵÃÀäÁèÔÆ¡®àÛàÍ¡¯Ò»Ð¦£¬È»ºó°ÚÊÖ˵µÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Èç¹û˵֮ǰÎÒ»¹ÓÐЩ²»Ì«È·¶¨µÄ»°£¬ÏÖÔÚÌýÄãÕâ°ã˵£¬ÎÒ±ãÕæµÄ·ÅÐÄÁË£¬ÄãÄÜÓÐÕâÑùµÄÈÏʶ£¬Ïë±ØÒ²²»»á×ö³öʲô̫ÀëÆ×µÄʶù¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡±Ï¾¹ÎÒÓëÁíÍâÁ½¹úÕ´Ç×´ø¹ÊµÄ¹Øϵ£¬ÄãÒ²ÊÇÖªµÀµÄ£¬ÎÒÒ²²»Ï£ÍûÎÒÀ뿪֮ºó£¬ÄãÃÇÖ®¼ä·¢Éúʲô²»¿Éµ÷ºÍµÄì¶Ü¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÒªÀ뿪ÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑïüͷһ½ô£¬Ò»°ÑÀ­×¡ÁËÀäÁèÔƵÄÊÖ£¬½ôÕŵÄÎʵÀ¡£

µÚ1649Õ¡¡·ïÇåÑïµÄÊÄÑÔ£¨£©¡¡
¡°ËäÈ»»¹²»ÊÇÏÖÔÚ£¬µ«ÊÇÓ¦¸ÃÒ²²»»áÌ«Ô¶ÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆdzЦ×Å¿´×ÅËû˵µÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÎÒ½ÓÊÜ£¬µ«ÊÇÎÒ²»ÏëÆ­Ä㣬·Ö¾Ã±ØºÏÊDZØÈ»µÄ¹æÂÉ£¬ÎÒÒ²´ðÓ¦Ä㣬¼´±ãÕæµÄÓÐÄÇôһÈÕ£¬ÎÒÒ²²»»á´ó¼ÒÌ«¹ýÄÑ¿´£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑïÎÕ½ôÁËÊÖÖÐÄÇһö¾«ÇɵÄÇàÓñ½äÖ¸£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙÍðÈçÊÄÑÔ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÐÐÁË£¬ÐÐÁË£¬ÄÇЩ¶¼ÊÇÄãµÄʶùÁË£¬Äã×Ô¼º¿´×Å°ì¾ÍºÃÁË£¬ÎÒÑÛ²»¼ûΪ¾»¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆÒ»¸±²»ÄÍ·³µÄÑù×Ó°ÚÁË°ÚÊÖ£¬È»ºóÊÓÏßÂäÔÚËûµÄÊÖÉÏ£¬ÓÐЩ²»È·¶¨µÄ¿ª¿Ú£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¹ýÕâÇàÓñ½äÖ¸£¬ÉÏ´ÎÀäÁ¥ÊåÊåÓëÎÒÌá¹ýÒ»¾ä£¬ºÃÏñÒòΪÎÒ½ÓÊÖµÄÇé¿ö·Ç±ÈÑ°³££¬ËùÒÔ³ý·ÇÎÒËÀÁË£¬·ñÔò°ÙÄêÖ®ÄÚ²»»áÔÚ±ä»ÃÐÎ̬¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Í££¬ÄãºÃºÃµÄ£¬Îҿɲ»Ï£ÍûÄãÓÐʶù£¬ÎÒÓÖ²»ÊǷǵÃÒª´ø×ÅËüÏÔ°Ú£¬´ó¿ÉÒÔ·ÅÔÚ¿Õ¼äÀÓõÄʱºòÄóöÀ´¾ÍÊÇÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑï˵×Å£¬¿´µ½ÔÆÄî½õÄÇÓÐЩ²»ÉƵÄÁ³É«£¬ºöÈ»ÉýÆðÒ»¹É¶ñȤ棬ÓÚÊÇÓÖЦÎûÎûµÄ˵µÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬²»¹ýÕâ±Ï¾¹ÊÇÌÃÃÃËæÉíÖ®Î·ÅÔÚ¿Õ¼äÀïºÃÏñÓÐЩ²»Ì«ÖØÊÓ£¬ÕâÑùÎÒ»ØͷŪ¸öÉþ×Ó£¬¹ÒÔÚ²±×ÓÉϺÃÁË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ûÈ»¿´¼ûÒ»ÅÔµÄÔÆÄî½õÓú¼ÓÒõ³ÁµÄÁ³£¬ÐÄÖаµ°µÒ»Ð¦¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¥Ñ½£¬Äã²»Ã÷°×£¬ÕâÇàÓñ½äÖ¸Ö»ÓÐÈÏÖ÷²Å»á±ä»ÃÐÎ̬£¬ËùÒÔÎÒÊÇÅÂÄã²»ºÃºÅÁîÇàÔÆÎÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²¾ÍÊÇÓÃÓÃÇàÔÆÎÀµÄÏûÏ¢¶øÒÑ£¬ÓÖ²»ÊÇÕæµÄÒª½«ÇàÔÆÎÀռΪ¼ºÓУ¿ÄãÖ»¹ÜÓëËûÃÇ˵ÊÇÔÝʱ½«Ê¹ÓÃȨ½»¸øÎÒ±ãÊÇÁË£¬»òÕßÄãÒ²¿ÉÒÔÈÏΪÊǽ«ÇàÔÆÎÀ½»¸øÎÒ°ïÄã¿´¹Ü£¬ÇàÔÆÎÀµÄÖ÷ÈË»¹ÊÇÄ㣡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇáÑïÂú²»ÔÚÒâµÄ˵×Å¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ¶Ô×ÅËûµÄÕâÒ»·¬»°£¬ÀäÁèÔÆ΢΢Ìôü´ø×Åһ˿²ïÒ죬¶øÔÆÄî½õÔòÊǽ£Ã¼Î¢Äý£¬íø×Ó°ëÃеĿ´×ÅËû£¬ÔÚÐÄÖÐ×ÁÄ¥×Å£¬Ëû¾¿¾¹ÔÚ´òʲôÖ÷Òâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ˵ÄãÃÇÁ½¸ö±ð¶¼ÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¬ÎÒÓÐÄÇô²»ÖµµÃÐÅÈÎÂ𣿡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÕâ»°ÂäÏÂÖ®ºó£¬ÔÆÄî½õºÍÀäÁèÔÆÁ½ÈËÒÀ¾É±£³Ö×Å·½²ÅµÄÉñÉ«¿´×ÅËû£¬²¢Ã»ÓÐÈκα仯£¬ÄǸоõ¾ÍºÃÏñÔÚ·´ÎÊ£¬¡®Äã¾õµÃÄØ£¿¡¯

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÃËû²»ÓɵÃÒ»ÕóÎÞÓҡҡͷ£¬ÈÏÕæµÄ¿´×ÅÀäÁèÔÆ£¬»º»ºÌ§ÆðÁË×Ô¼ºµÄÓÒÊÖ£¬Ö£ÖØ¿ª¿Ú£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ·ïÇåÑÒÔ·ï¹úΪÃûÔÚ´ËÁ¢ÊÄ£¬ÓÐÉúÖ®Äê¶ÔÃæÇ°Ö®È˾ø²»Éú³ö°ëµã´õ¶¾ÐÄ˼£¬Ò²¾ø²»¼Ù½èËûÈËÖ®ÊÖÉ˺¦Ò»·Ö£¬ÓÐÎ¥´ËÊÄÌìµØ¹²Ö¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä㣡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ë²¼äÀäÁèÔƾªºôÒ»ÉùÖ±½Ó´ÓÒÎ×ÓÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¾ÍÁ¬ÔÆÄî½õÒ²ÊÇÂúÁ³µÄÕ𾪣¬³ÏÈ»ËûÃDZ»ËûÕâÒ»¿ÌµÄÐÐΪÕ𺳵½ÁË¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÕóÊÄÔ¼Ö®Á¦µÄ½ð¹âɢȥ£¬·ïÇåÑïÁ³ÉÏÒÀ¾É¹Ò×ÅÔƵ­·çÇáµÄЦÈÝ£¬ËµµÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÏÂÄãÃÇ×Ü¿ÉÒÔÏàÐÅÁË°É£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕâÊÇΪʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆÂúÁ³µÄ²»½â¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±È»ÊÇΪÁËÈÃÄãÃÇÏàÐÅÎÒ²¢Ã»ÓжñÒâÁË£¬¾ÍÏñÄã˵µÄ£¬Ä㶼ҪÀ뿪ÁË£¬ÎÒÖÁÉÙÒªÈÃÄãûÓкó¹ËÖ®ÓDzÅÊÇ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑï˵×Å£¬»¹ÔÚÀäÁèÔÆÊÖ±³ÉÏÅÄÁËһϣ¬²»¹ý½ö½öÍ£ÁôÁËһ˲±ã±»ÔÆÄî½õ¿ìËÙµÄÅÄÁË¿ªÈ¥£¬ÉùÒôÀäµÄºÃÏñÒªµÎ³öË®À´£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôƶù£¬ÊÂÇé½»´úÍêÁË£¬ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±

µÚ1650Õ¡¡ÎÒ»¹ÊÇÄã±í¸çÄØ£¡£¨£©¡¡
ÐíÊÇÆøµÃºÝÁË£¬Ö±½Óƾ¿Õ̤³öÒ»µÀ´«ËÍÕó£¬Á¬ÔÙ˵һ¾ä»°µÄ»ú»áÒ²²»Áô¸øÁ½ÈË£¬Ö±½Ó±ã½øÈëÁË´«ËÍÕóÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ËʱµÄËû²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Ãæ¶Ô×Ų»°´³£Àí³öÅƵķïÇåÑËûÐÄÖÐÉýÆðÁËһ˿˿ǰËùδÓеÄη¾å£¬Ö»Ïë×ÅÔ¶À룬ÔÙÒ²²»¼û²ÅºÃ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÇåÑï¿´×ÅËûÃÇÏûʧµÄ´«ËÍÕó£¬×ì½Ç¹´ÆðһĨЦÒ⣬¶ÔÒÀ¾Éɵã¶ÔÚÔ­µØµÄ·ïī˵µÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°È¥°É£¬Õչ˺ÃËý£¬²»¹ÜÈ¥ÁËÄÄÀÈçÈôËýÓÐʵÚһʱ¼ä֪ͨÎÒ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµ×ÅÔÚËûÊÖÖÐÈûÁËÒ»¸ö´ÉÆ¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÊÇ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÄ«¸ÐÖªÁËһϣ¬ÐÄÖв»ÓÉÒ»ÁÝ£¬ÕâÀïÊÇÐÄͷѪ£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû²»Ì«Ã÷°×£¬Ç°Ö÷ÈËÕâÑù×öµÄÓÃÒ⣬ËûÒѾ­ÓëÀäÁèÔÆÈÏÖ÷£¬ÕâÑùµÄʶùËã²»ËãÊDZ³Ö÷£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÓþõµÃΪÄÑ£¬¾ÍÏñÎÒ·½²ÅÊÄÔ¼ËùÑÔ£¬ÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒÃǶÔËýµÄÐÄÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ÔÚÄãÎÞ·¨»¤ËýÖÜÈ«µÄʱºò£¬ÄãÖªµÀÔõô×ö£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÄ«¸úÔÚËûÉí±ßʱ¼äÒ²²»¶ÌÁË£¬×ÔȻ֪µÀһЩËûµÄÄÜÁ¦£¬ÊÇÒÔÌýËûÕâ°ã˵£¬ÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬¹§¾´µÄÓ¦Éṳ̀ÈëÁË´«ËÍÕóÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½´«ËÍÕóÏûʧ£¬·ïÇåÑï²Å̾ϢһÉù£¬»º»º³¯×ÅÇÞ¹¬ÄÚµî¶øÈ¥£¬¹Âµ¥µÄ±³Ó°Ëƺõ´ø×ÅÒ»ÖÖÏôË÷ºÍ³ÁÖØ£¬¶øÄÇÖ»ÎÕ×ÅÇàÓñ½äÖ¸µÄÊÖ£¬È´Óú·¢µÄÊÕ½ô

¡¡¡¡¡¡¡¡¹ý³ÌµÄ·ÉÏ£¬ÀäÁèÔƸоõµ½ÔÆÄî½õÖÜÉíÉ¢·¢³öÀ´µÄÇ¿ÁÒÆøÏ¢²¨¶¯£¬ÓÐЩÎÞÄεĿª¿Ú£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°½õ£¬ÄãÊDz»ÊÇÓеã¶ùÌ«½ôÕÅÁË£¿ËûÖ»ÊÇÌÃÐÖ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÄî½õÎÅÑÔÒ»Á³µÄàÍÖ®ÒԱǣ¬ÕâÖÖÊÂÇéËû»¹ÊÇÏàÐÅËûµÄÖ±¾õ¶àÒ»µã¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºóµÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ»³ÖеÄСŮÈË£¬ÇáƮƮµÄͳöÁËÒ»¾ä£¬ÈÃÀäÁèÔÆÎÞÁ¦»¹»÷µÄ»°£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔƶùËƺõÍüÁË£¬ÎÒ»¹ÊÇÄã±í¸çÄØ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶î¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆÓÐЩÞÏÞεÄÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬Õâ»°ÈÃËýû·¨½Ó°¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Â·ÎÞ»°£¬Ö±½Ó»Øµ½÷è÷빬ÖУ¬»¹²»µÈËû½«ÀäÁèÔÆ·ÅÏ£¬±ã¸Ð¾õµ½Ò»¹É²»ÉƵÄÆøÏ¢£¬¿ìËٵij¯×ÅËûÃÇÕâ±ß¿¿Á˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½£Ã¼Ò»Ö壬ÏÂÒâʶµÄ±ÜÈÿªÀ´£¬´ý¿´ÇåÃæÇ°Ö®È˵Äʱºò£¬¶ÙʱŭÒâÉÏÓ¿£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÓÖÀ´×öʲô£¿ÄѵÀÉÏÒ»´ÎµÄ½Ìѵ»¹²»¹»£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÄî½õ´ËÑÔÒ»³ö£¬µ¹ÊÇÈÃËû»³ÀïµÄÀäÁèÔÆÐÄÖÐÃ͵ØÒ»ÖÍ£¬²»Óɵ𧺿һÉù£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Ôõô¸ÕÒ»»ØÀ´ÓÖ¸ÜÉÏÁË£¿¡¯

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÔÚËýÒÔΪ·âÊÍÒª·¢Å­µÄʱºò£¬¶ÔÃæ·½²Å»¹Ò»Á³É±ÆøÌÚÌÚµÄÄÐÈË£¬È´ÊÇÃ͵شóЦÁËÆðÀ´£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãС×ÓʵÁ¦ºÜÇ¿£¬µ¨×ÓÒ²²»Ð¡£¬È·ÊµÓÐ×ʸñµ±ÎÒÃÇ·â¼ÒµÄÅ®Ðö¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆÒ»Á³îªÄ¿½áÉàµÄ¿´×ÅËû£¬¶øÔÆÄî½õÔòÊÇ¿´×ÅËûÇáºßÁËÒ»Éù£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ò²»¹ý¾Í˵´ò²»¹ý£¬ËµµÃºÃÏñÎÒÓëÔƶùÔÚÒ»ÆðÒª¾­¹ýÄãÅú×¼Ò»Ñù£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÇ£¬Ð¡×Ó¿ÚÆøµ¹ÊDz»Ð¡£¬ÄãºÍÔƶùÔÚÒ»Æð¿ÉÄܲ»ÐèÒªÎÒµÄÅú×¼£¬µ«ÊÇÄãÏëÒª³ÉΪ·â¼ÒµÄÅ®Ðö£¬ÕýʽµÃµ½·â¼ÒµÄÈÏ¿É£¬ºÃÏñ»¹Õæ¾ÍÖ»ÓÐÎÒ²ÅÄÜ°ïÄ㣬¾ÍÊÇ·âÌìÒ²²»ÐУ¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·âÊÍ˵×Å£¬Ô½·¢Ð¦µÃÒ»Á³µÃÒâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ó²®£¿ÄãµÄÒâ˼ÊÇÎÒ¿ÉÒÔÈ¥·â¼ÒÁË£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆÒ»Á³¾ªÏ²µÄ´ÓÔÆÄî½õÉíÉÏÌøÁËÏÂÀ´ÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×Ô´ÓÉÏÒ»´ÎËýÌá¼°Ç°Íù·â¼Ò±»Ëû»Ø¾øÁËÖ®ºó£¬±ãÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐÔÙÌáÆ𣬵«ÊÇ˵ÆðÀ´Ëý»¹ÓзâÀñµÄÒÅԸûÓÐÍê³É¡£

µÚ1651Õ¡¡»¹ÊÇûѧ¹Ô£¨£©¡¡
¡°Ä㶼ÒѾ­³É»éÁË£¬ÕÕÀí˵ҲӦ¸ÃÊÇʱºò»ØÈ¥¿´¿´ÁË£¬ÎÒÒ²ÒѾ­ºÍ·âÓïÉÌÁ¿ÁËÒ»·¬£¬½ìʱÎÒÃÇ»áÓëÄãһͬ»ØÈ¥£¬ÕâÑù¾Í²»»áÓÐÌ«´óµÄÎÊÌâÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·âÊ͵ãͷ˵×Å£¬È»ºóÓÖ½«Ä¿¹âתÏòÔÆÄî½õ£¬¿ÌÒâµÄÍ£¶ÙÁËһϣ¬À­³¤ÉùÒô£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÖÁÓÚÄãÂ¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÔÆÄî½õÂúÊÇÕõÔúµÄÁ³É«£¬ÀäÁèÔÆ¿´×Å·âÊÍ£¬ÓÃÒ»ÖÖÈöÉÙ¼ûµÄÈö½¿µÄÓïÆøÑëÇó×Å£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ó²®¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÕÏëÒªÉìÊÖÈ¥À­·âÊ͵ÄÒ°ڣ¬È´ºöÈ»±»ÔÆÄî½õÒ»°ÑÀ­×¡£¬ÏŵÃËýµ½Á˿ڱߵĻ°£¬Ò²¾¡ÊýÑÊÁË»ØÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÄî½õתÉíµÄͬʱ£¬ÀäÀäµÄÉùÒô´«À´£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔƶùºÎÐëÇóËû£¬²»¹ýÊÇÒ»¸ö·â¼Ò°ÕÁË£¬Îª·òÏëÈ¥»¹Ã»ÓÐÈËÄÜÀ¹µÃס£¬¼´±ãÊÇûÓÐËû£¬Îª·òÒ²Ò»ÑùÀ´È¥×ÔÈç¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°½õ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÁèÔÆ»¹ÏëÒªÔÙ¿ª¿Ú£¬È´±»ÔÆÄî½õÒ»¸ùÊÖÖ¸µÖÔÚ´½ÉÏ£¬ÖÆÖ¹ÁËËýÏÂÃæµÄ»°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð꣬ÔƶùÀÛÁË£¬ÓÐʲô»°£¬ÎÒÃǽøÈ¥ÔÙ˵£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ËæÒâµÄ¿ç³öÒ»²½£¬Ò»µÀÐéÓ°ÉÁ¹ý£¬ÏÂÒ»¿ÌÈ˱ãÒѾ­³öÏÖÔÚÇÞµîµÄ·¿ÃÅ¿Ú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·âÊͻعýÉñ¶ùÀ´£¬ÄÄÀïÄÜÈÃËû×ߣ¬Á¢Ê±Ê©Õ¹³ö·â¼ÒµÄÃØÊõ¹íÓ°²½£¬Ò²ÊDzÐÓ°Ò»ÉÁ±ã×·ÁËÉÏÈ¥¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø»¹ÊÇÍíÁË£¬¾ÍÔÚËûµ½´ï·¿ÃÅ¿ÚµÄʱºò£¬È´ÊÇÅÄÔÚÁ˽á½çÖ®Á¦ÉÏ£¬Ö±½«ËûײµÃÍ·ÔÎÄ¿Ñ£¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡×ÔȻ֪µÀÓÖÊÇÔÆÄî½õµÄÊֱʣ¬ÆøµÃÒ»±ß¸§¶î£¬Ò»±ß´ó½ÐµÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÕâ³ôС×Ó£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÈ´Ò²ÎÞ¿ÉÄκΣ¬Ëû²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ËûȷʵÄÇËûûÓа취£¬Ë­ÈÃ×Ô¼º¼¼²»ÈçÈËÄØ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÍâÃæÔÒÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬Ò²²»¼ûÓаëµã¶ù·´Ó¦£¬ÅªµÃºó»ØÀ´µÄ·ïÄ«¶¼ÓÐЩ¿´²»ÏÂÈ¥£¬²»Óɵÿª¿ÚÈ°µÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǸö£¬Òª²»ÄúÏÈ»ØÈ¥£¿ÒªÊÇÓÐʲôÖØÒªµÄÊÂÇ飬²»Èç¸æËßÎÒ£¬Ö÷È˳öÀ´ÎÒµÚһʱ¼ä°ïÄú֪ͨ£¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÊÇ£¿£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·âÊÍÓÐЩºüÒɵÄÉÏÏ´òÁ¿×Å·ïÄ«£¬ËƺõûÓмû¹ýËûÒ»¸±²»Ì«·ÅÐĵÄÉñÇé¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ßÀ£¬ÎÒÖ÷ÈËÊÇÁèÔÆС½ã£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÄ«Õúã¶Ò»ÏÂÖ®ºó£¬±íÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄÉí·Ý¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·âÊÍÓÖÓÐЩ²»¸ÊÐĵÄÍù½á½çÖ®´¦¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºó²ÅÇá̾×Å¿ª¿Ú£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ðаɣ¬ÄÇÄãת¸æÔƶù£¬¾­¹ýÎÒÃǵÄÍÆËãÈýÈÕºóÊǽøÈë·â¼ÒµÄÒ»¸ö¾øºÃ»ú»á£¬ÈÃËý×¼±¸ºÃ£¬µ½Ê±ºòÎÒÃÇ»áÀ´ÕâÀïÓëËý»ãºÏ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡×îºóÖ»µÃ²»Çé²»Ô¸µÄÁôÏÂÕâôһ¾ä»°£¬È»ºó±ãã¬ã¬À뿪¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÄ«¿´×ÅËûÔ¶¶ÝµÄ±³Ó°£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÉíºóµÄ½á½ç£¬ÎÞÄεij¤Ì¾ÁËÒ»Éù£¬ÈÏÃüµÄµ±ÆðÁ˾¡Ö°¾¡ÔðµÄÃÅÉñ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ»µÈ±ãÊÇÁ½ÈÕ£¬µ±·ïÄ«¸ÐÊܵ½½á½çÖ®Á¦É¢È¥µÄʱºò£¬²»Óɵó¤ÊæÁËÒ»¿ÚÆø¶ù£¬ÄÇÀﻹ¸Òµ¢¸é£¬Á¢¿Ì±ã½«·âÊÍ´óÈËÁôϵĻ°£¬Í¨¹ýÁé»êÁ¦µÄÁªÏµ´«´ï¸øÁËÀäÁèÔÆ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÕ£Ñ۵Ť·ò£¬·¿Ãű㱻´ò¿ªÁË£¬ÀäÁèÔÆÒ»Á³¼¤¶¯µÄ¿´×ÅËû£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã·½²Å˵µÃ¿ÉÊÇÕæµÄ£¿£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¸ÒÆÛÂ÷Ö÷ÈË£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡·ïÄ«¹ªÉí¹§¾´µÄ»Ø»°£¬Ò»µÍÍ·ÕýºÃ¿´µ½Ò»Ë«°×ðªµÄÓñ×ãÓ³ÈëÑÛÁ±¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø»¹²»´ýËûϸ¿´£¬Ã͵ØÒ»Õó·ç·÷¹ý£¬ÏÂÒ»¿ÌÄÄÀﻹÓÐ×Ô¼ºÖ÷È˵ÄÓ°×Ó¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡·¿ÃÅÒ²Ôٶȡ®Å顯µÄÒ»ÉùºÝºÝ¹ØÉÏ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒþÔ¼»¹Ìýµ½ÀïÃæ´«À´Ò»µÀµÍºÈµÄÉùÒô£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾¹È»Á¬Ð¬¶¼²»´©±ãÅÜ£¬×ÅÁ¹ÁËÔõô°ì£¿Îª·ò¿´À´Ä㻹ÊÇûѧ¹Ô¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙÈ»ºó±ãÔٶȱ»½á½çÆÁ±ÎÁËËùÓÐÉùÒô¡£

µÚ1652Õ¡¡ÔÆÄî½õµÄ°µÕУ¨£©¡¡
µÚÈýÈÕÇ峿£¬·âÊÍÓë·âÓïÁ½ÈËÔçÔçµÄ±ãÀ´µ½ÁË÷è÷빬Íâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡´ý¿´µ½ÒÀ¾ÉØùÁ¢ÔÚÇÞµîÃÅ¿Ú£¬Ò»Á³¿à±ÆÏàµÄ·ïīʱ£¬·âÊ͵ÄÁ³É«¶Ùʱ±ãÊÇÒ»¾ª£¬ÉÏÇ°ÖÊÎʵÀ£¬

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã¸Ã²»»á¸æËßÎÒ£¬ËûÃÇÒ»Ö±¾ÍûÓгöÀ´°É£¿ÄÇÎҵĻ°Äã´øµ½ÁËûÓУ¿¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÄÇÌìÌá¼°·â¼ÒʱÀäÁèÔƵķ´Ó¦£¬·âÊͱãÖªµÀÕâ¸öСѾͷ¶ÔÓÚÕâÌËÐгÌÓ¦¸ÃÊǼ«Æä¿´Öصģ¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÈ´³Ù³ÙûÓж¯¾²£¬Õâ²»·ûºÏÇéÀí°¡¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄúÏȱ𼱣¬×òÈÕÁ½
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡