友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
八二电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

晨光之子-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!



  莉思迅速改变方向,尽量躲藏在阴影之中。这是她的家,她知道它所有的特异之处、让人疏忽的小陷阱。她知道地板何处嘎吱作响、天花板的裂缝、院子里的轮痕。莱恩的窗户露出灯光。她被靠着墙横着走,直到抵达窗边。她慢慢转过头来,小心地移动好让自己能看到里面。

  一个人走到窗边,令莉思缩回头僵直地站着,屏息以待。他拉上窗帘遮住窗户,不让灯光露出去。

  血液在她耳中作响,惊恐令她虚弱。她仍不敢呼吸,心脏好像要跳出来。要是那人看到她,她一定会被逮到,因为她没有办法移动了。

  「坐在床上。」她听见贝里说道。

  莉思的肺部终于再度运作。她深呼吸好安定神经,然后再移动位置。窗帘并未完全合上,于是她移动着好望向缝隙,看到佛特和莱恩——

  贝里平静地举起手枪射往佛特的头部,然后迅速地移转目标射向莱恩。她哥哥死在她丈夫身边,摇摇晃晃倒向另一边。

  不。不!她麻痹地站在那里。她的身体好似消失了,没有任何感觉、没办法思考。她的视线一片黑暗,令人难以置信的一幕好像退至远端。她听见他们在谈话,声音好像被扭曲。

  「你不是应该等等吗?死亡的时间会有误差的。」

  「没有关系。」她知道是贝里的声音。「有时凶手会等一阵子才自杀。是因为震惊的缘故。真可怜,她丈夫和哥哥就在她面前发生不正常的关系。难关她心情不好,变得有点狂暴。」

  「她那个朋友呢?」

  「喔,对了。莎丽还是莎娜。真不幸,她回家的路上会发生意外。我会在这里等莉思,你们两个等在车上好跟踪莎丽还是莎娜。」

  莉思的视线慢慢变清楚了。她希望就死在那里,希望自己的心脏停着跳动。从窗帘的缝隙中,她可以看见她丈夫躺在床上,双眼视而不见,头发沾湿着——她胸口升起一个声音,无声的悲泣在她喉中回响,就像远处的风声,阴沉而不具灵魂。痛苦撕裂了她,她试图用牙齿控制,但狂野原始的声音仍沸腾了出来。贝里的头猛然转过来。他不知为何看穿了缝隙,她想他们的视线交会了一刹那。他高声地说了什么,冲向窗边。

  莉思没入黑暗之中。



||四月天言情小说书库||人间书馆||琳达·霍华《晨光之子》 字体大小 大 中 小 颜色 …            
 
 
 

第二章
 
 
  她需要钱。莉思在下雨的夜里,望着灯火通明的提款机,邀请她过街去提款。距离不远,她只需要几分钟就能抵达,按几个号码就拿到钱了。

  她需要提光支票账户里的钱,而光是一台提款机可能没那么多钱,那表示她得再找几台,而她被看到的几率相对就会增加,还有被抢的几率。

  提款机内的摄影机会拍摄她,警察就会知道她在何时到过哪里。佛特的影像突然浮现,让她再度陷入痛苦的深渊。上帝,喔,上帝。野兽似的悲恸从她喉中升起,钻出紧咬的牙缝,吓得旁边一只猫全身的毛竖起,转身消失在雨夜中。

  莉思前后地摇晃,将痛苦压至深处,强迫自己思考。佛特用生命换取她的安全,如果她做错决定浪费了他的牺牲,就变成了不能忍受的背叛。

  再推测死亡时间之后的深夜提款,会加深她犯罪的形象。格瑞知道她何时离开薛家,佛特和莱恩大约在那时遇害。贝里设计好让他们两人衣衫不整地在莱恩房内,任何警察都会相信她撞见了两人不正常的关系,因而杀了他们。她的失踪更支持这个假设。

  贝里带来的人像是职业杀手,不会留下指纹。邻居不会发现奇怪的汽车停在附近,因为他们会停在某处再走过来。没有人证和物证显示有其他人涉案。就算她能奇迹地说服警察说自己是无辜的,也无法证明是贝里下的手。她亲眼看见,却没有证据证明。此外,警察也不会认为他有任何动机,但在她身上却找到许多。她能提供什么?一叠还没完全翻译好的古文件?贝里只需要下个命令就能到手的文件?

  没有动机,至少她无法证明。

  而且如果她自首,贝里就会拿到文件,她也就死定了。他会确定这一点,把它弄得看起来像是上吊自杀或是服药过量。在监狱里能拿到药物会造成短暂的丑闻,但结果还是一样。

  她必须活下来,逃出警方的掌握。这是她找出贝里为什么杀害他们、替他们报仇的唯一机会。要自由地存活下来,她需要钱。要拿到钱,她必须使用提款机,不管这会使她看起来多么有罪。

  警察会冻结她的户头吗?她不知道,但是他们可能需要要法院的许可才行。这能给她一点时间,以补偿她浪费在藏身于垃圾筒后面,而不是迅速穿过街道抵达提款机,尽快拿到她所需要的东西。

  但是她觉得麻痹,几乎无法行动。这一小段距离就像一百哩远。

  湿路面反射着扭曲的光线,清晨两点,路上只有稀少的车辆,而过去五分钟之内都没有车经过,一个人都没有。现在是最好的时机。

  但她仍然蹲在那里,多在屋檐下和垃圾筒后面。她的头发粘在脸上,辫子垂在背后,衣服都被淋湿了。虽然天气相当暖和,但湿气吸光了她身上的热气,令她全身发抖。

  她把一个垃圾袋抓在胸前。那是公众场合的垃圾筒所用的塑胶袋,是她从图书馆的女厕所里拿出来的。电脑和文件都在电脑提袋内,但是一下雨使她担心会弄湿它们,而她所能想到的只有塑胶袋。

  也许去图书馆不是个好主意,那毕竟是她常去的公众场合,不过警察会去查每间图书馆吗?

  贝里从窗帘缝隙中不可能看清楚她,但是他一定会猜到她在窗户外面看到一切。他和她的手下在寻找她,尽管佛特告诉他们她去了图书馆,她怀疑他们会想到她会藏在一间图书馆里面。

  也许警察还不知道发生了命案。贝里如果报案势必牵扯在内,他不会这样做。而邻居不会听到枪声,因为手枪装了灭音器。

  不。警察会知道的。贝里不会靠运气让人去发现尸体——她的思绪停在这个字眼上,但她强迫自己思考。法医是否能从伤口看出枪装了灭音器?她不认为如此。贝里只需要从公共电话报警,说她家有疑似枪声传出来,他就不会留下任何纪录。

  贝里和他的手下,还有警察都在找她,然而她还是去了图书馆总部。她被震惊与恐惧所麻痹,而图书馆对她就像家一样熟悉,宛如避难所般。起先她只是在书架之间徘徊,试图在书本中寻回失去的安全感和常态。

  但是它并没有起作用。再也没有任何事是正常的了。

  她终于进了洗手间,困惑地盯着镜中的影像。那个苍白茫然的女人不可能是她,专心于学术上、精通古文翻译的圣莉思。她所熟悉的圣莉思有着喜悦的蓝眸和愉快的表情,透露着爱人与被爱的脸孔——满足。是的,她很满足。就算她有点赘肉,当不了书呆子月历的封面女郎又怎么样?佛特爱她,那就是她生命中最重要的事了。

  佛特死了。

  不可能,不可能是真的。如果她闭上眼睛,也许再度睁开时,她会发现自己躺在床上,一切只是噩梦一场,或是精神崩溃而已。这是个不错的交易,她想着,紧紧闭上眼睛。她的神志换佛特的生命,乐意之至。

  她试了。她用力闭上双眼,专心将它想成一场噩梦,醒来之后一切又会恢复正常。但是当她张开眼睛,她还是瞪着镜中的自己,佛特和莱恩还是死了。丈夫和哥哥,在世上她所仅爱、也会回报她的爱人。他们都走了,一去不回了。什么也换不回他们,她觉得自己的生命也随他们而去。她只剩一副躯壳,她怀疑镜中的骨架和皮肤为何不会因空虚而倒塌。

  接着她望进眼中,了解到自己为何并未倒塌。她并不如自认为的那么空虚。她体内还是有某种东西,狂野无尽的恐惧、愤怒和怨恨。她必须对抗贝里。要是他或是警察逮到她,他就赢了,而她不能忍受着一点。

  他要文件。她才开始翻译,不知道内容是什么,或者贝里认为内容很重要。她不知道它又多么重要,令他要杀了佛特和莱恩,只因为他们知道这些文件的存在。也许贝里以为她翻译了大部分。他不仅要文件本身,还要抹煞它曾存在的事实。到底是什么内容害得她丈夫和哥哥被杀害?

  所以她带保护电脑,里面有所有的笔记和帮助她翻译的程式。只要有数据机,她便能获取所需的资源,继续翻译。她会知道为什么。为什么?

  要有藏匿的机会,就得要有现金。不会留下纪录的现金。

  她必须让自己走到提款机那里。等她提光了钱,得再找另一台。她的手指僵硬无血色。虽然气温将近二十度,但她已经淋湿了好几个钟头。

  她不知道从那里找到力气移动了几步。也许根本不是力气,而是绝望。虽然她双膝僵硬虚弱,但是突然间她站了起来,靠在湿墙上支撑自己。她扶着墙壁,反射力让她蹒跚地走了几步,惊慌和疲惫却令她止步。她将垃圾袋抓在胸前,电脑令她感到安心。雨水从她的脸庞滑落,巨大的重量堵住胸口。

  佛特。莱恩。

  每一件事情都该死。

  她的脚再度开始移动,笨拙但却移动着。她只需要这样。

  她的皮包滑下肩膀撞击着臀部。她放慢脚步,停下来。笨!这个时候在小巷中游荡,皮包又这么显目,她还没被抢真是个奇迹了。

  她移回阴影中,心跳因惊惶而加速。她僵站了好一会儿,目光射向四周寻找任何黑夜的掠夺者。巷子仍然很安静,令她吁出口气。她是独自一人。也许下雨帮了她的忙,流浪汉、吸毒者和流氓决定在别处寻找栖身处。

  她在黑暗中笑了起来,声音却毫无幽默感。她在明里亚波里城长大,却不知道该避开城里的哪些地区。她知道住所的附近、往大学的路径、图书馆、邮局、杂货店和医生的位置。在工作中她踏遍六大洲和无数的国家,但突然间她了解到对自己的城市实在知道得太少,因为她将自己局限于安全熟悉的小世界中。为了生存,她必须放聪明点,多警觉些,不是只知道上车之后要锁紧门窗。她得随时应付各方面的攻击,随时准备战斗。她必须像黑暗里的掠夺者一样思考,否则她在街上熬不过一个礼拜。

  她小心地将提款卡放在口袋中,又回到屋檐下。把宝贵的电脑放在脚上后,她打开皮包开始翻看,数也没数地把现金放入电脑提袋中,知道大约只有四五十元,因为她通常不带太多现金。她迟疑了一会儿,还是留下支票簿,也许以后会用到,不过却容易被追踪。信用卡也是一样,她将两者放入塑料袋中,决定只在紧急时使用。她会离开明里亚波里城,在外系市使用它们都会让警察找到她。

  皮夹中有数张相片,她不看就知道是那几张。她颤抖着将整叠相片抽出来,一起放入塑料袋中。她的驾驶执照和社会福利卡都还在,但有什么用呢?驾照只能证明她的身份,确是她亟欲避免的。至于社会福利——她发出空洞的笑声,她不认为她会活到那么老,可以享受社会福利。

  她所留下的证件无疑会被流浪汉找到而加以利用,也许会帮助她误导警方。在行动之余,她掏出支票簿,小心地撕下一张和现金放在一起,再将它放回皮包中。她留下支唇膏,却无法放弃梳子。又是一件怪事,她喉中响起空洞的笑声。她丈夫和哥哥刚被谋杀了、警察在追捕她,而她却在担心没梳头发?不过她还是把梳子放进塑料袋中。

  她的手指碰到几支笔和自动铅笔,毫不犹豫便各拿起一支。它们和电脑一样是工作上不可或缺的东西,因为当她在翻译上遇到困难时,将它写下来会调和她的脑筋和视线,认出与其他语言相似之处而了解一些片段。

  她不去看记事簿,将它逐出脑海。它记录着她不再拥有的生活琐事,她不想再看见佛特预约的牙医诊疗时间,或是他在她生日的那一栏所画的一颗心。

  她留下名片——反正也很少用到它,还有面纸、眼镜清洁液、胃药和薄荷糖。她把指甲锉刀放进口袋,是她仅有可以称之为武器的东西。汽车钥匙令她迟疑,忖量是否可以溜会去开她或是佛特的车。不,那很蠢。她留下钥匙。也许有人拿到她的钥匙和住址,跑去偷她的车,进而误导警方。

  口香糖、橡皮筋、放大镜……她用手来分辨,只保留工作所需的放大镜。她为什么带这么多垃圾?一阵不耐袭向她,穿透她的麻木。不仅是有关她的皮包,她无法承受任何错误,让任何事干扰她的注意力。从现在开始,她不能被恐惧麻痹,浪费更多宝贵的时间和精力。她必须毫不犹豫地行动,否则贝里就赢了。

  她苦笑地将皮包丢在垃圾桶里,听见被惊扰的老鼠吱吱声。不知为何她的脚又开始移动,踏过脏乱的巷子,痛苦地从安全地带一寸寸曝光。

  一辆驶近的汽车灯光令她在她上人行道钱僵住。它呼啸而过,驾驶者根本没有注意到两栋建筑之间全身湿透的人影。汽车在路口右转,消失于视线之外。莉思注视提款机,深吸口气往前走,没注意到人行道的突起而跌了一跤,扭到了右脚踝。她无视于痛苦,不让自己停下来。运动员靠走路驱除痛苦,她也可以办得到。

  提款机越来越近且明亮,她想要跑回安全的垃圾筒旁。她觉得有暴露出来的赤裸感觉,令她颤抖地极力控制自己。可能会有人看着她,等她提款后再打劫她,也许杀了她。提款机的摄影镜头已经在纪录她的举动了。

  她试图回忆账户里有多少钱。该死!她没有查一下余额就把支票簿丢掉了!她不可能再回到巷子去搜垃圾筒。她只要把钱提光就好了。

  机器在她提了三百元之后就停止了。

  她困惑地注视荧幕。

  「交易无法进行。」

  她知道户头里面还有两千多块——虽然钱不多,对她而言却是生死之别。她知道每次提款有最高限额,但是为什么它不让她领第二次?

  也许是提款机里没钱了。她再试一遍,按下密码,只输入一百元。「交易无法进行。」

  惊惶重击她的胃部令它纠结。喔,上帝,警察不会冻结户头了吧?

  不,不。不可能。银行关门了。明天早上可能会有行动,但今晚不可能。只是提款机没有钱了,就是这样而已。

  她匆忙地将三百元分开放在口袋里,如果被抢时还可能留下一点钱,只希望电脑不要发生任何问题。她会乖乖地交出钱来,但会为电脑和那些宝贵的档案奋战。没有了它们,她就无从得知佛特和莱恩为何遇害,而她必须知道。也许不足以为他们报仇,但是她必须知道为什么。

  她开始匆忙地走着,绝望鞭策着她的脚步。她必须找到另一台提款机,拿到更多的钱。不过哪里能找到提款机呢?她只用过她银行的那一台,但是她见过别台。百货公司里有,但它们都关门了。她试图想出那些二十四小时营业、又有提款机的地方。也许是杂货店。

  「把钱给我。」他们从巷子里跳出来,迅速得让她没有时间撤退。他们一黑一白,两人都很凶猛。白人拿把刀子对着她,在街灯下显得闪闪发光。「别逗我们,贱人,」他说道,他的呼吸被刀子还要致命。「把钱给我。」

  她无言
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!