杂谈-第68部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


部电台，频频发出假电讯，还用各种材料伪装了许多飞机、坦克和登陆艇等重型武器装备。这些假象意味着盟军将在加莱地区大干一场。在此期间的一段插曲，使巴顿倍感愉悦，英国陆军参谋长步鲁克元帅向巴顿授予英国高级爵士勋章（巴顿此后可自称是乔治&；#183；史密斯&；#183；巴顿爵士），这位以出言谨慎而著称的帝国陆军元帅向巴顿坦言：“我认为你比任何一位将军都有资格获得这一爵位。”
1944年3月20日，德国国防军统帅部的战事日记上记载：“现已查明，过去在北非以强悍著称的巴顿将军，现在英国。”后来局势的发展表明，盟军的“刚毅”欺骗行动收到了预期的效果，德军在加莱方向部署了主力部队，从而使得盟军的诺曼底登陆行动得以顺利完成。而巴顿出任司令官的美国第3集团军，在1944年1月下旬时，其先头部队尚在从美国前往英国的越洋航渡途中。巴顿上任之初的首项工作，是在纳兹福德的一座男爵庄园里设立了自己真正的司令部，并千方百计地将昔日在北非和西西里的参谋们召集到此。
第3集团军缺乏实战经验，不够强悍。部队全部抵达英国后，巴顿立即投入全部精力进行战前训练，他在训练中告戒自己的士兵说：“你们为国家献身的愿望是好的，但是要让德国人为他们的国家而死，则更有远见、更为宝贵！”
在对第3集团军进行紧张的临战施训的空档，巴顿专门研究了英国名将惠林顿的战例，还通读了弗雷曼所著的六卷本《诺曼征服史》一书。为准备在西欧大陆实施大兵团的远距离作战，巴顿还花时间研究了美国内战时谢尔曼将军的远征战例，他还特别与英国著名军事理论家利德尔&；#183；哈特就大兵团远距离作战问题，进行多次有益的切磋和探讨，获得了不少宝贵的教益。而利德尔&；#183；哈特也对巴顿深表钦佩，他认为巴顿是具有高超军事素养的天才军人，对战争有敏锐的感觉和高度的理解力，对美国军队的整体素质和各方面的细致情形都了若指掌。
巴顿将军的努力没有白费，第3集团军在战前整训之后，面貌焕然一新，官兵们士气高涨，斗志昂扬。1944年春末，巴顿在一次战前演讲中所：“在我的演讲中，我总是强调战斗和杀人，以及每个人各尽其责，而记者们却往往对真枪实弹一窍不通而误加报道。军队中的每一个人都有十分重要的作用，即使伙夫和清洁员也不例外。&；#183；&；#183；&；#183；&；#183；&；#183；&；#183；二十年之后，当我们的子孙问你在大战中做了什么的时候，你就不会感到有任何羞愧了！”
重返欧洲大陆
1944年6月6日凌晨，诺曼底登陆战役终于拉开了帷幕，强大的盟军部队按照计划强行登上海滩并迅速巩固了滩头阵地。当诺曼底海岸炮火连天之际，巴顿将军却远在寂静的英国，摩拳擦掌却无缘上战场。当时传说第3集团军在7月底不会投入战斗，巴顿禁不住感叹道：“我有一种可怕的感觉，在我投入战场之前，战斗就会结束，时间的拖延对我十分不利，难道在大攻告成之前，我就要老死他乡吗？”巴顿在长叹之余，每天都枪不离身，晚上睡在指挥车上，随时保持枕戈待旦的备战状态。
其实，盟军总司令艾森豪威尔将军让巴顿在英国按兵不动，可说是用心良苦：一方面他给巴顿的任务不是登陆强占滩头阵地，而是稍后向内地作纵深扩大战果；另一方面也是要继续实施“刚毅”欺骗行动，迫使德军不敢贸然将加莱地区的守军部队调援诺曼底。
巴顿一直密切注视着“霸王行动”的进展。7月6日，在战役开始的一个月后，巴顿终于获准披挂上阵了；他乘坐的　C—47运输机在4架战斗机的护卫下，直接飞往法国诺曼底海岸。飞机着陆之后，巴顿立即与布莱德雷等将领会商作战事宜；同时，巴顿第3集团军的参谋长盖伊将军也率领参谋班子从英国南安普顿乘船渡海。在位于法国科唐坦半岛中部的布里克贝克小镇设立了集团军的司令部；但由于这一司令部尚属机密之中，且巴顿在诺曼底不能暴露身份，因此心急的巴顿也不得不暂居在小镇之中。此时，巴顿自己的第3集团军正在英国海岸整装待发，然而盟军在诺曼底成功登陆之后的攻势进展缓慢；美军第1集团军和英军第2集团军在经过7个星期的战斗之后，未能给巴顿及其部队创造出在右翼突击的机会。
当时，集团军群司令布莱德雷也意识到自己的攻势将难有顺利进展，所以他决定取消目前的攻势，进行更大胆、更坚定和新的“眼镜蛇”计划——突破敌阵地攻向阿弗朗什。起初，巴顿对此计划没有兴趣，但经过仔细分析研究后，却发现这个计划竟然是自己原来制订的一个计划的翻版。不论是否有意，布莱德雷是受到了巴顿的启发，抄袭了巴顿计划中的内容：借重装甲部队，利用公路网实施纵向进攻，集中兵力突破狭窄地段、发挥空中优势，以及攻占阿弗朗什等等，当然，“眼镜蛇”计划中也不乏有布莱德雷的创见。对于“眼镜蛇”计划的发表权问题，巴顿表现出宽阔的胸怀，他对自己的秘书说：“只要让我执行这项计划，即使功劳都不属于我，我也毫不在乎。”
7月20日，传说德国国防军的军官曾企图谋杀希特勒，战争似乎有可能因此而草草结束，巴顿为此急得快要发疯了，他再次急切请求布莱德雷让他的部队立即投入战场：“看在上帝的面子上，你得在这战争结束之前让我投入战斗。”布莱德雷被巴顿的话深深地感动了，他向巴顿保证：在“眼镜蛇”计划的行动展开之后，立即安排巴顿率部参加战斗。
7月25日，在盟军总司令爱森豪威尔亲临前线督导下，盟军的大规模突击，展开了“眼镜蛇”行动。在2430架轰炸机投下4000吨高爆****和燃烧弹后，纵深地段上的德军部队伤亡惨重，盟军的“眼镜蛇”行动从一开始就取得大胜，布莱德雷面临着一个问题：下一步行动究竟用不用巴顿？布莱德雷对巴顿的态度是十分复杂的，他自己曾说：“他本人对巴顿的感情是错综复杂的，他不是我挑选的集团军司令人选。他是否能通情达理地接受我们两人职位的颠倒，对此我是有顾虑的。　”
后来，布莱德雷拿定的主意是：“即使让巴顿上战场，也不给他实际指挥权。”在“眼镜蛇”战役进行时，布莱德雷将巴顿完全排除在指挥系统之外，却又安排巴顿所属第3集团军下的第8军在战役中担任主攻主角；后来在战役进入关键阶段而遇到德军的顽强抵抗时，又于7月28日命令巴顿以第1集团军副司令的名义赴前线督战。布莱德雷交给巴顿的任务是：“　监督第8军扩大战果，打开布列塔尼的大门”，并尽快让第3集团军下的第15军参加战斗；并且还特别规定：“只有在第3　集团军全部投入战斗之后，巴顿才能指挥第8军”。面对布莱德雷如此苛刻的安排，连巴顿的参谋人员也气得大声漫骂起来，认为布莱德雷既要巴顿在前线卖命，又怕巴顿抢功，完全是利用巴顿来榨取他付出的心血。
但是，巴顿不在乎自己实际上被降职任用，而是义无返顾地投身到战场上去。巴顿驰抵第8军司令部后，立即将2个装甲师调作前锋，快速向阿弗朗什前进，这一改用装甲部队打头阵的战法立即收到了奇效：7月30日，这两个装甲师分别攻占了格朗维尔个阿弗朗什。巴顿的装甲部队推进速度之快，令德军出乎预料，甚至连美军自己也大感震惊。当巴顿的装甲部队传来捷报时，布莱德雷为自己对巴顿的猜忌和防范之心而感到十分的内疚。从此之后，布莱德雷认为自己离不开巴顿，他们两人的关系因此变得融洽和谐起来。
从布列塔尼到塞纳河
1944年8月1日，是美军在第二次世界大战中的重要日子，美国第12集团军群正式编成，由布莱德雷担任司令官（接着第1和第3集团军也正式成立），下辖第8军、第15军、第20军和第12军。由于第3集团军仍在执行欺骗行动，所以它的成立在此时仍属于机密；而对于巴顿指挥第3集团军参战的消息，盟军也予以严格保密。8月1日中午，第3集团军的司令部迁到库汤斯东南的宾加德，巴顿向司令部成员发表了讲话：“先生们，今天我们正站在十字路口。伟大的时刻即将来临，部队马上就要出发投入战斗，我们必须沿着正确的路线全速前进，这可能会导致战争比人们预料的更早地结束。”巴顿终于可以完全独立地进行作战了！
按照原定的作战计划，第3集团军参战后的第一步任务是向西夺取布列塔尼半岛，占领半岛上的重要港口。但经过对战局发展的深入研究，巴顿认为布列塔尼的战略价值已降为次要地位，战役的重点已转向科唐坦以南、西南、东南的开阔地域；另外，随着战线的迅速推进，布列塔尼半岛沿海港口的意义已不像“霸王”计划所预料的那么重要。此时，巴顿将目光指向了昂热；昂热位于阿弗朗什以南约100英里处，是法国首都巴黎的南大门，是盟军下一步向德国边境挺进和围攻巴黎的必经之路。
为了尽快结束布列塔尼地区的战斗，巴顿直接指挥第8军的第6装甲师攻向布列塔尼半岛的布雷斯特港。在此期间，巴顿又重演了在西西里岛的那一幕，亲临前线指挥调度陷入混乱之中的车辆。在巴顿手下的第4装甲师攻占瓦纳和洛里昂，从南面切断了敌军的退路，为歼灭布列塔尼半岛之敌奠定了基础。此时的盟军最高统帅部终于接受了巴顿的建议，及时修正作战计划，只派少量部队进入布列塔尼半岛，而将盟军主力部队向东推进，扩大欧陆的占领区。于是，美军第1集团军和巴顿的第　3集团军的主攻方向都指向法国腹地，这正是巴顿在数周前所作的判断。
应该说，布列塔尼战役在此显示出巴顿的胆识和勇气，正如马歇尔将军公开指出的那样：“布莱德雷将领导诺曼底登陆行动，但他是位只着眼于有限目标的将领。我们一旦行动起来，巴顿才是那样有魄力、有创造性、迅速果断的猛将。”8月　6日，盟军在法国境内的攻势顺利地达到了既定目标，但巴顿情报部门报告：“德军的大规模反攻正迫在眉睫。”按常理而言，面对盟军如此强大的攻势，德军即便不作全面撤退，至少也应缩小战线，但刚愎自用的希特勒在此时已变成了丧失理智的赌徒，命令德军发动孤注一掷的大规模反攻。
8月7日，德军发动大规模攻势。美第7集团军和第19集团军的结合地莫尔坦成为交战的重地。在美军的强大空中优势面前，敌军损失惨重。到8月11日，德军的反攻已成为强弩之末。就在莫尔坦战役吸引了盟军统帅部注意力之际，巴顿提出一项大胆的构想，利用德军发动正面进攻之际，对敌实施侧翼迂回战，在法莱斯歼灭德军主力。巴顿的第15军和第20　军奉命绕过德军的抵抗，于8月8日分别攻占拉瓦勒和勒芒，进抵卢瓦尔河一线。集团军群司令布莱德雷又一次以自己的名义，下达了巴顿所构想的作战命令，但他所决定的包围范围却比巴顿设想的还小，使坦克部队失去足够的机动空间。尽管自尊心又一次受挫，但好战的巴顿还是庆幸自己的大胆意图被保守的上司采纳了。
令巴顿感到安慰的是，由勒克莱尔将军指挥的法国第2装甲师在此次围剿之前，被编入美国第3集团军，使巴顿如虎添翼。8月11日，巴顿亲自指挥对德军的围剿行动。强劲的围剿行动进展顺利之际，过于谨慎的布莱德雷于13日和14日下达了两次停止前进的命令，使数万德军得以侥幸逃脱了被围歼的命运。法莱斯围剿战役结束后，布莱德雷对自己的失误感到内疚和自责；巴顿对此作了一针见血的剖析：“布莱德雷的座右铭是有疑即停。”
在诺曼底登陆之后的布列塔尼半岛战役和法莱斯围剿战役中，巴顿指挥的第3集团军战果辉煌。但由于“保密”之故，外界并不知道巴顿的所作所为。其实，德军统帅部清楚地判断出巴顿及其部队在战场上的行动，只是美国民众还被蒙在鼓里。巴顿为自己及部队在显赫的战功下默默战斗的处境十分不满，他不止一次地对布莱德雷抱怨说：“这种保密行动已把第3集团军的功绩全部掩盖，那我怎么能使全体将士保持高昂的士气呢？”布莱德雷只好建议盟军统帅部让巴顿及其部队“亮相”。
8月14日，盟军总司令艾森豪威尔正式同意巴顿及其第3集团军结束“秘密状态”。随后，巴顿在第3集团军司令部发表演讲：“自8月1日参战以来，我们从阿弗朗什向东推进了150英里，解放了法国大片的领土。迄今为止，第3集团军比有史以来的其他军队都前进得更快、更远。”这一天，盟国的报纸和广播充满对巴顿及其第3集团军战绩的热情颂扬，巴顿的名字再次享誉世界。
公众舆论的颂扬，激励了　第3集团军的斗志；巴顿从8月14日立即奉命率部向东继续挺进。在相继攻占了奥尔良、沙特尔城之后，巴顿的第3集团军进抵巴黎城外30英里处，其所属的第12军、第20军和第15军已将巴黎包围起来。巴顿视征服千年古城巴黎为自己军事生涯中的大事，但艾森豪威尔和布莱德雷却主张暂缓进攻巴黎，因为德军在战略上已放弃了巴黎，盟军不应放过追击德军的机会，可待歼灭德军主力之后再回头收拾巴黎。　布莱德雷命令巴顿的第3集团军向塞纳河方向全速前进，粉碎德军逃脱的企图。巴顿的装甲部队像插上了翅膀的猛虎一样向前狂驰；德军部队纷纷抱头鼠窜，溃不成军。到8月2　5日，第3集团军在巴黎以南的塞纳河上游和特鲁瓦河段上占据了4个桥头阵地，并将芒特的桥头阵地交给友军部队。这一天，巴顿第3集团军的法军第2装甲师，威风凛凛地开进了巴黎。
巴黎的解放，意味着伟大的诺曼底战役取得了全胜的结局。在1944年8月，巴顿率领第3集团军向前推进了50　0英里，解放了47829平方英里的土地，敌伤亡及被俘达十多万人，巴顿自己仅付出16000人的微小伤亡代价。对于第3集团军士兵和巴顿而言，这无疑是一个伟大而豪迈的8月。
攻　入　德　国
8月25日，巴黎解放。同一天，布莱德雷命令巴顿的第3集团军分左、右两路于翌日从塞纳河边出发，沿巴黎向东的两条公路继续追击，目标是梅斯——斯特拉斯堡战线。第二天，巴顿的大军渡过塞纳河，踏上了新的征程。8月30日，巴顿第3集团军的先头装甲部队进抵至距莱茵河不足100英里处的南锡时，因燃油用尽而被迫停滞不前，巴顿对布莱德雷大声咆哮：“真该死！只要你给我40万加仑汽油，我在两天之内就可以让你进入德国。”但在此时，英国蒙哥马利的部队也在“　争攻”挺进，布莱德雷和艾森豪威尔为顾全大局，不得不对英军作出一些迁就和让步。
9月初，在缺少汽油的同时，巴顿又不得不奉命停止进攻，于是第3集团军痛失长驱直入歼灭德军的良机。在这短短的5天里，得以喘息的德军迅速建立起有效的防御体系，使盟军面临更加艰苦的战斗局面。对于艾森豪威尔限制巴顿而迁就蒙哥马利的举动，战史专家埃赛姆做了这样的评论：“上帝赐予了爱森豪威尔最优秀的骑兵将领和美国有史以来最优秀的军队，但在决定性的时刻，他却没有使用他们。”这实在是一个很大的遗憾。
德军趁此在“西墙”一线部署63个师来阻挡盟军的前进。而巴顿第3集团军所面对的是以坚韧凶悍而著称的沙场老将冯&；#183；龙德施泰特将军所指挥的德国