傲慢与偏见之贫穷贵公主-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“来吧。”贝内特夫人慷慨的邀请。
　　两辆马车以最快的速度离开，宾利先生站在门口目送，脑海中不停回味着简·贝内特小姐的美貌。宾利小姐讽刺的开口，“真是莫名其妙的两家人！不过一份点心而已，那骄傲的语气好像自己送了多么昂贵的礼物一样。”
　　“我敢打赌，那位玛丽小姐的厨艺一定很棒，所以才能得到卢卡斯夫人的盛赞，也能让贝内特夫人归心似箭。”宾利先生猜测道。
　　“宾利，你赌赢了！这是我收到的最棒的礼物！”豪斯特先生循着香味拆开了包装，拿起纸盒里一根金黄色的酥皮长条（春卷），咬下一口后大声嚷道。
　　达西深吸口气，被独特的香味引动，放下手里的书，也拿了一根长条送进嘴里。炸的金黄酥脆的外皮发出轻微的咔嚓声，浓郁鲜美的肉汁充盈了口腔，舌尖上的每一个味蕾都舒张开来，极速分泌着唾液，催促他再吃一点，全部吃光。
　　他的表情冷静自持，可下手的速度忽然间变快了很多。豪斯特先生察觉到了他的意图，连忙将盒子放下，一手捏着春卷，一手拿起一个外形别致的白色点心，迅速往嘴里送。
　　“天啊，这是什么点心？外皮竟然是透明的？真漂亮！”宾利隔得远，还没闻见点心的香味，却被它们精致的外表吸引。
　　他走上前，拿起一个透明点心左右观赏（水晶虾饺），然后尝试…性…的放进嘴里。很快，他就后悔自己为什么要被‘美色’所惑而浪费了吃进更多点心的机会。
　　每个格子里的点心都被达西和豪斯特不动声色的扫荡了，不过他们很有绅士风度的替豪斯特夫人和宾利小姐留了一点。
　　宾利小姐咬了一口萝卜丝酥饼，咀嚼并吞下后，言不由衷的评价道，“这是什么怪味？又咸又甜！”
　　“而且还很油腻！这会导致我的身材严重变形！乡下人的饮食果然不怎么讲究。”豪斯特夫人吃完一块千层糕后抱怨道。
　　“你们不喜欢吗？太好了！”宾利欢快的叫起来，在两位女士痛心的注视下将留给她们的点心吃光，达西眼疾手快的抢到了最后一块千层糕。豪斯特慢了一步，只能捧着空荡荡的纸盒叹气。
　　半个小时后，众人移步餐厅，切着手里的牛排，进食的动作都有些意兴阑珊。很显然，从伦敦请来的大厨并不能满足他们的胃口，特别是在吃过贝内特夫人送来的点心后。
　　“我觉得，咱们应该尽快去回访贝内特家，明天就去！”宾利放下手里的刀叉，严肃的开口。
　　达西看了他一眼，没有答话。他正努力告诫自己不要浪费食物。
　　“我赞成，最好是在用晚餐的时候去，你明天一早就写帖子，让玛丽小姐有充足的时间准备。”豪斯特先生计划的更为详尽周到。还未见面，他对玛丽小姐的好感已经达到了最大值。
　　“那当然。”宾利愉快的笑了，想象着贝内特家正在享用的美味晚餐，觉得口里的牛排更加难吃了一点。
=======================
　　作者有话要说：　　


☆、回访

　　翌日，宾利先生一大早就写好了拜帖送到贝内特家。这是他们回访乡邻的第一站，就连金先生和卢卡斯爵士也排在了后面，这使得贝内特夫人大为得意。
　　“亲爱的，当你送出玛丽的点心的时候，你就应该料到这个结果。”贝内特先生翻阅着一份报纸，漫不经心的说道。
　　“是的，是的，我是有预谋的！”贝内特夫人得意的扬起头，“我就知道他们无法抵抗玛丽非凡的厨艺。只要他们肯来，我就有办法让宾利先生把我的女儿娶回家。你不知道，昨天晚上他一个劲的找简攀谈，可见是迷上简了！”
　　伊丽莎白翻了个白眼，简却绯红了脸颊，并没有平日被母亲胡乱配对时的羞恼。显而易见，她也被宾利先生迷住了。
　　英国的婚恋习俗很有趣，未婚男女竟然可以自由结交，私定终身。玛丽坐在椅子上，眼角余光瞥见简羞涩的表情，笑弯了蓝色的大眼睛。
　　“玛丽，为了招待贵客，今天的晚餐要尽量隆重一点。辛苦你了亲爱的。”贝内特夫人抱住女儿，吻了吻她的脸颊。
　　“为了简的终身幸福，我会尽力的妈妈！”玛丽垂眸思考片刻，询问道，“厨房里有一块猪肘，我三天前腌制的，已经入味了，还有几条鳜鱼，今晚就做一道水晶肴肉，一道松鼠鳜鱼，一道鲜菇菜心和一道菜肉烧麦，怎么样？”
　　“再加一道油淋仔鸡亲爱的！自从去年圣诞我就再也没吃过这道菜了！”竖起耳朵的贝内特先生大声喊道。
　　“好的爸爸，我这就去牧场挑几只仔鸡。”玛丽穿上围裙，挽起袖子朝牧场走去。没有锦衣华服，没有仆役成群，她却更喜欢现在的生活，忙碌又充实，还有家人陪伴。
　　凯瑟琳和莉迪亚很热衷于追赶鸡群的游戏，嘻嘻哈哈的跟在她身后，一边玩闹一边朝牧场飞奔。
　　内瑟菲尔德，眼看快到四点，宾利当机立断的送走几位前来拜访的客人。
　　“你们要去拜访贝内特家？”走在最后的客人好奇的询问。
　　“是的，我们难以抗拒贝内特夫人热情的邀请。”宾利回答的一点儿也不心虚。事实上，贝内特夫人昨天走得太匆忙，压根忘了邀请他们。
　　“是的，贝内特夫人的确很好客。”客人看了看墙边的座钟，羡慕的说道，“你们去了正好赶上晚餐，招待客人的话一定是玛丽主厨，你们真是太幸运了！”
　　“玛丽小姐的厨艺很棒！”一直没吭声的豪斯特忽然来上一句，用的是陈述语气。他身边的达西抿唇，想起昨天吃过的几样点心，觉得腹中有些空虚。
　　“是的！我敢说玛丽小姐的厨艺是郎博恩最棒的！”客人赞同的点头，戴上帽子后匆匆离去。
　　“我觉得是全英国最棒的！”豪斯特喃喃补充，看向宾利问道，“我们什么时候出发？玛丽小姐现在一定在厨房为我们的到来忙碌。”
　　达西已经穿好了外套，戴好了帽子，手里握着一双雪白的手套，无言的表达着他的催促。豪斯特夫人和宾利小姐虽然嫉妒数次被提起的玛丽小姐，但心底还是很期待今天的晚餐，也早早就换好了衣服。
　　“现在就走吧，马车已经准备好了。”宾利率先登上马车。
　　一行人赶到贝内特家时受到了贝内特夫人的热情接待，脱下帽子和手套，与主人寒暄几句，豪斯特先生环视客厅后问道，“夫人，玛丽小姐呢？”
　　达西和宾利也对传说中的玛丽小姐好奇不已，但他们不会像豪斯特那样贸然打听。
　　“啊，她在厨房准备晚餐。”贝内特夫人替客人倒上热腾腾的红茶。
　　豪斯特先生对贝内特夫人的回答很满意，极有耐心的陪她说起话来。
　　宾利一边与贝内特先生交谈，一边暗暗关注着简的一举一动，显得有些心不在焉。
　　豪斯特夫人和宾利小姐被凯瑟琳和莉迪亚缠住了，正极力隐忍着心底的不耐，但听见两人频频表达对繁华伦敦的向往之情，又忍不住露出高傲得意的笑容。这使得她们的表情看上去很奇怪。
　　达西被孤立了，当然，这是他有意为之。他讨厌与陌生人交往，这代表了麻烦。他的目光很快就被客厅上悬挂的一副油画吸引。油画的笔触带着古典主义的细腻，色彩却是浪漫主义的艳丽和热烈，红的屋顶，白的墙壁，绿的树木，这是贝内特家，笼罩在金色阳光中的贝内特家，带着一种梦幻般的温馨和眷恋。
　　达西站起来，走到油画前驻足。
　　“你喜欢这幅画吗达西先生？”伊丽莎白注意到了被忽略的客人。
　　“是的。”达西的目光定格在油画右下角毫不起眼的‘M’上，转头看向伊丽莎白问道，“这是玛丽小姐的作品，对吗？”
　　“是的，独一无二的风格。”伊丽莎白骄傲的笑起来。
　　达西转过头继续凝视画作，对玛丽小姐的好奇心越来越重。向来淡漠的他竟开始在脑海中勾勒这位小姐的容貌。
　　“达西先生是第一次来到郎博恩吗？”伊丽莎白极力寻找话题，好让这位客人自在一点。
　　达西冷淡的摇头，并没有进一步谈话的意愿。
　　伊丽莎白深吸口气，又问，“朗太太的花园打理的很不错，她种的金盏菊最近应该盛开了吧？”
　　达西点头，连个眼角余光也没给她。
　　伊丽莎白觉得自己的举动很蠢。这位先生根本不会感觉到不自在，相反，他很享受一个人的孤独。那么，就让他慢慢享受去吧！她隐晦的瞪了达西一眼，转身离开。
　　达西并没有察觉到伊丽莎白的难堪，事实上，这位小姐撇开他走掉反而让他松了口气！欣赏完画作，他继续回到原位保持沉默。
　　就在这时，厨房的铃声响了，罗妮夫人将分装好的菜肴摆放在每一个座位前，并整理好刀叉。玛丽跟在她身后，正用一条湿手绢擦手。
　　“可以用餐了各位。”将手绢交给罗妮夫人，她伸手邀请众人就座，动作说不出的优雅高贵。
　　“是你？！”豪斯特夫人和宾利小姐异口同声的喊道。很显然，她们并不像自己说的那样，走出半英里就忘了玛丽的长相，反而记得很清楚。宾利和豪斯特先生也露出诧异的表情。
　　达西在少女出现的一瞬就忍不住睁大了眼睛。玛丽，希伯来语中代表了苦涩。普通、单纯、独立、安静、还有点迟钝，这是取名叫做玛丽的女孩所共有的特质。这个名字显然与少女带给人的印象搭不上边。
　　“请问我们认识吗？”玛丽面带疑惑。
　　“不，我们刚来郎博恩时曾远远的见过玛丽小姐一面。”宾利先生连忙解释，然后彬彬有礼的自我介绍，又将家人和朋友引见给玛丽。
　　“相逢即是有缘。”玛丽微笑感叹，再次邀请客人用餐。
　　众人的注意力立即被精美的菜肴吸引，忙不迭的坐下来祷告，然后便是繁忙的刀叉声。
　　虽然极力克制，达西的目光总是忍不住朝安静用餐的玛丽看去。
　　少女的再一次出现激起了他的好奇心。
　　一直关注着达西的宾利小姐察觉到了他异常的举动，所有的好心情都毁于一旦。
　　“玛丽小姐，这是我有生以来吃过的最棒的晚餐！”豪斯特先生高声恭维。菜肴的美味完全超出了他的想象。
　　“请问，这是什么做的？”他指着半透明的水晶肴肉。
　　“这是用剔了骨的猪肘做的。”玛丽据实以答。
　　“猪肘？天啊！”不等豪斯特反应，宾利小姐就惊讶的叫起来，“那太脏了！能吃吗？我简直无法想象！”
　　所有人都停下进餐，皱起了眉头。
　　“猪肘我用盐和香料腌渍了三天，放在冷水里浸泡了八小时，又用沸水熬煮了两小时，最后半小时放凉、切片，足够干净了宾利小姐。”玛丽心中不悦，面上却带着温婉的微笑。
　　“那当然，它们干净的都快透明了！只有如此复杂的工艺才能制作出这样美妙的味道！”宾利先生连忙补救姐姐的失礼，对盘中的美味更加珍惜。一道菜竟然需要耗费几天几夜才能做出，他简直无法想象。
　　众人垂头继续用餐，经过玛丽的解说，他们觉得口中的食物更独特了。
　　宾利小姐安静了片刻，拨弄着餐盘里的鲜菇菜心，抱怨道，“蔬菜竟然用水煮，这会破坏它们的口感和营养成分。我还是喜欢原汁原味的沙拉。”
　　“是的，我们习惯了伦敦的口味。”豪斯特夫人推开面前的食物，装模作样的说道。
　　“是吗？那么我再为你们另作一份吧。保证原汁原味。”玛丽笑的很迷人，笑意却不达眼底。
　　“不，我们将就一下吧，那太麻烦你了。”豪斯特夫人连忙摆手拒绝。事实上，她对这顿晚餐满意极了。
　　“一点儿也不麻烦，我的动作很快，你们只需稍等五分钟。”玛丽站起来，收走两人面前的餐盘，进入厨房。没料到她雷厉风行性格的宾利姐妹当场傻了眼。
　　贝内特家的人本来都很不悦，贝内特夫人差点做出驱赶客人的粗鲁举动，但此时此刻，他们纷纷垂头，不让自己笑出声来以使客人难堪。抨击玛丽的厨艺，宾利小姐和豪斯特夫人的舌头一定是木头做的！
　　宾利很尴尬，豪斯特自顾用餐，达西看了宾利小姐一眼，皱起了浓密有型的眉头。
　　玛丽很快就出来了，手里端着两盘五分熟的牛排，罗妮夫人紧跟其后，将一碗橄榄油搅拌的蔬菜沙拉放在两人面前，用奇怪的眼神打量了两人一眼。她真想不通，竟然有人不爱吃玛丽小姐精心烹饪的美味，偏要吃这种粗糙的半成品。
　　“请用吧，这是盐和胡椒。”玛丽的微笑优雅动人，态度殷勤备至，让客人找不出一丝被怠慢的感觉。
　　宾利小姐和豪斯特夫人干巴巴的道谢，切开牛排的动作僵硬无比。别人吃着丰盛美味的佳肴，她们却嚼着淡而无味的牛排，这绝对是一场酷刑！
　　达西微皱的眉头松开，深深看了玛丽一眼。少女留给他的温柔无害的第一印象像泡影一样破碎了。
　　回程时，宾利小姐和豪斯特夫人的脸一直是铁青的。她们对贝内特家的人评头论足大加贬低，尤其是玛丽，连头发丝儿都受到了嫌弃。
　　“你们无需抨击玛丽小姐，她没有任何怠慢你们的地方。”宾利先生听不下去了。
　　“如果你们能够管住自己的嘴和嫉妒心，你们也将享用到一顿美妙的晚餐。”豪斯特先生成为了玛丽的忠实拥趸。他已经在构思下一次拜访贝内特家的计划了。
　　达西一直垂着头静默不语，并没有像他的好友那样为玛丽辩解，这让宾利小姐的心情好受了很多。但是，如果她低头去看达西的表情，她会发现，达西的眼神非常空洞，他的心思早已经不在马车上了。
====================
　　作者有话要说：　　


☆、10·再访

　　尝试过玛丽非凡厨艺的人是幸运的，也是不幸的。仅仅只过了两天，内瑟菲尔德的主人们就已经无法忍耐伦敦大厨的手艺。豪斯特先生甚至认为自己消瘦了不少，急需一顿丰盛的晚餐来弥补他流失的体力。
　　“今天是个好天气，我们出去散散步并顺便拜访一下贝内特家如何？”他躺在沙发上，懒散的语气里藏着期待。
　　达西正在翻阅文件，听见他的话动作顿了顿。
　　宾利立即放下手里的书，兴致勃勃的响应，“是的，今天的阳光很灿烂，正适合在林荫小路上走一走。我们现在就出发吧！”他脑海中浮现出简迷人的脸庞。
　　豪斯特从沙发上跳起来，匆匆理了理头发。达西将散乱的文件归拢，默不作声的走到门边穿外套。
　　本来想反对的宾利小姐只得妥协，不情不愿的上楼换衣服。
　　一行人坐着马车直接朝贝内特家驶去，完全忘了他们出来散步的初衷。贵客的意外到访令贝内特夫人喜出望外，她热情的将他们迎进门，取出玛丽平时准备的小点心。
　　简是当地最有名的美人，性格温柔善良，宾利小姐觉得自己可以试着与简交个朋友，以打发乡下无聊的生活。宾利先生对姐姐的举动很满意，紧挨着两人落座，绞尽脑汁寻找着简有可能感兴趣的话题。
　　贝内特夫人拉住豪斯特夫人闲聊，不让她凑过去打搅女儿与未来女婿的相处。伊丽莎白本想陪豪斯特先生和达西先生说会儿话，没想到两人一个只顾着吃点心，一个面容冷峻、闷不吭声。
　　她咬牙挤出一丝得体的微笑，再次将吃空的点心盘子添满后便走到一边做针线。
　　达西凝视着正对面的油画，每过几分钟就在客厅环视一圈，面容看上去越发冷峻