林语堂三部曲-第107部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　冯舅爷一看见女儿用血签的名字，立刻明白这是诀别书。他刚才匆匆忙忙看信，用脚顿地，悲痛万分，对他太太说：“不好了！”泪从脸上流下来。他太太开始号啕大哭。阿非坐在那儿，茫然不知所以，脸藏在自己手里，也大哭起来。曼娘把儿子抱得好紧，一手扶着木兰。

　　　　冯子安过了那一阵临时的震惊，立刻说：“赶紧！赶紧去找她。甜妹，你离开她多久了？”

　　　　甜妹回答说：“那是我到您那边儿吃晚饭的时候，恐怕有两个钟头了。”

　　　　现在别人也听见这边儿喊叫。立夫、他母亲、他妹妹都走进屋子来。宝芬来听听出了什么事，回去告诉姚先生夫妇。

　　　　有人猜想红玉可能跳进池塘淹死了。

　　　　也许是上吊自尽，可是到别的地方去上吊，而不在自己的屋里，这个说法也没有道理。所以结论是她跳了池塘，因此仆人们都到各院里去找她。姚先生、冯先生、立夫、荪亚，一直向池塘走去。

　　　　挤在屋里的一群女人之中，只有莫愁还能保持头脑的冷静。大家都因红玉的血书而心情激动不已，就忘了她留给甜妹的小包儿。那封皮纸现在扔在地上，莫愁看见上面有字，就去捡起来。在反面儿有一封短信，只是：

　　　　告知阿非，依月下老人祠神签行事。我祝他婚姻美满。

　　　　红玉

　　　　这一定是先写的，因为上头没有血迹。

　　　　在外面，噼啪乱响的火把的光亮，在池塘周围移动，惊动了树上安息的夜鸟，火焰的光亮在水中反映出来，而池水在苍白的月光之下平静无波，硬是紧抱住深绿色池水中可能的秘密，心惊胆战的池边人莫名其究竟。男人们若说话，也是压低了声音，各有心思占据心头。只有仆人在池塘对面说话的声音、受惊的乌鸦啼声、猫头鹰的尖叫声，震破了深厚的沉寂。

　　　　立夫默默无言，把红玉住处的对联指给荪亚看。

　　　　曲水抱山山抱水

　　　　闲人观伶伶观人

　　　　后来姚先生教人把这一副对联摘下去，免得看了伤心。

　　　　在戏台那边，池塘有五六尺深，在书斋那边则有十二或十五尺深。红玉从那边跳下去可能性较大。夜里打捞是办不到的。只有几个仆人在浅的那一边走下水去，也只能尽可能往里走而已，天那么晚，做什么也困难。大家都相信她若两个钟头前跳下去，已经救援不及了，只好等到第二天早晨。他们坐在那儿，等往后花园去寻找的仆人传回消息。他们回来，说一无所获，冯舅爷说他们应当去休息，向大家道声辛苦。木兰、荪亚、曼娘回到曾家时，已经半夜，仍然没有带回确实的消息。荪亚曾经说在姚家过夜，但是他们怕曼娘胆儿小，只好回去。甜妹哭得好伤心，大家勉强把她拉到冯舅爷的院里去，大家一夜没睡。

　　　　天还不到黎明，冯舅爷就起身，又出去找他女儿。他到“蜃楼”，在晨曦中，看见靠近暗香斋的基底的附近，有一个微微闪亮的黑东西。他越看，越像一只女人的鞋。他过去一看，果然是一只漆皮鞋。他跑回去告诉太太。甜妹告诉他红玉换的鞋是漆皮的，所以她应当是从池塘的那一边跳下水去的。现在可以看得出来，红玉可能是从西边旁门儿出去，到了暗香斋，那里前天夜里冷清清一个人也没有，她可能从敞着的窗子，跳过走廊上二尺高的矮墙，那样跳下去的。冯太太放声大哭，一边哭着一边说她那苦命的女儿，自从孩提时在什刹海看见淹死的那个小姑娘，就一直怕水。

　　　　她的尸体必须赶紧捞起来，不然是会泡坏的。现在已然确定她已死去，所以又雇了外头人来打捞，除去红玉的母亲和几个老仆人之外，让所有的女人都离开。阿非站在自省堂里等，就在自省堂的拐角儿上，前天下午，红玉听见他和环儿，还有那个美国小姐说话。

　　　　红玉的尸体从水里捞上来时，阿非赶紧把眼睛转过去。他现在不能看她。纵然她跳水自杀之前，不惜精神，化妆打扮得整齐漂亮，她的脸上身上，如今也是泥污一片，长辫子上的泥水，向池塘里滴滴答答地落下。

　　　　利欲熏心王府探宝职责已尽四海云游（1）

　　　　第二天早晨，木兰和她丈夫，另外有曼娘、桂姐、丽莲，又都来到姚家看红玉的母亲，她哭得像个泪人儿似的。大家安慰她说，红玉富里生富里长，快快乐乐过了那么多年，做父母的应当心满意足了。又说红玉实在病得重，不容易好，一切都是天命。不过关于她对阿非的情爱和那封诀别书，大家一字未提。女人们自然谈论她的好多长处，她缠绵的疾病，她们越说越哭。所以木兰到莫愁的院子时，她的眼睛还是红红的。

　　　　木兰说：“昨天一定出了什么事。她从宴会上来的时候，她已经打定了主意。你记得她进屋时神气就不对。”

　　　　莫愁说：“阿非说离开她时，她很高兴。”

　　　　立夫说：“那是因为她知道是他们俩最后一次的见面。我一定问阿非究竟出了什么事。”

　　　　环儿说：“我倒想到一件事。宴会开始以前，那个美国小姐、阿非，还有我，我们三个人在阿非的院子里说话，那时候你已经走了。我们出去的时候，我好像看见有一个人藏在假山后头，一定听我们说话了。大概就是红玉。”

　　　　立夫问：“你们说什么话了？”

　　　　“是关于素丹订婚的事。我们说她有肺痨病，阿非说巴固娶她是由于怜香惜玉的一番爱心。四妹可能听见我们说话，也许以为阿非说的是她自己。”

　　　　别人都静悄悄，一言不发，只是心里想这件事，唯有莫愁说：“你们看见没有，她到宴会上去时，好像精神错乱一样。她看阿非的样子，她向阿非微笑的样子，好像当时别人都不在场一样。真是会赶得那么巧？真不幸！我觉得四妹的死有几个原因，一部分由于神，一部分由于人。第一，由于素丹与巴固订婚这件不幸的巧合，并且她自己也有痨病；第二，因为她的生活里佳人才子的事情太多，又多愁善感；第三，因为她太相信杭州月下老人祠的签了。”

　　　　正在这个时候，华太太走进来，惊慌得不得了，因为她刚才听到这件事。

　　　　立夫问：“她说的‘依月下老人祠神签行事’是什么意思？”

　　　　木兰停了一下才说：“这是个问题。我也不懂是什么意思。”

　　　　华太太一听杭州月下老人祠神签的事，也弄糊涂了。别人就告诉她红玉和丽莲在西湖抽签那签上的话。

　　　　木兰说：“月下老人倒是个蛮有趣的故事，但是她未免把那话太认真了。不能说有命运，也不能说没有。因为她相信，才在她身上应验那就要了她的命。可是真苦了她啦。我可以在大家面前说，她是真爱阿非，她死好让阿非快乐。她最后的愿望就是让阿非婚姻快乐。”

　　　　丽莲说：“按我的意思看，她是死在和尚的手里。那天下午，她看了签上的话很伤心。谁信和尚，谁就受他制。”

　　　　在丽莲的口气里，对死去的情敌还恨意未消。丽莲原已经认命叫阿非和红玉订婚，但是她却不喜欢红玉。那时曾先生已经谈到给丽莲订婚。但是，像好多现代的小姐一样，丽莲不肯答应，父亲很生闷气，丽莲暗中勉强她母亲桂姐来阻止她自己不愿意的那件婚事。

　　　　木兰曾经看过那签上的文句，“芬芳香过总成空”，意思指的不是暗香就是宝芬，大概指的为宝芬，因为暗香比阿非大好几岁。到目前看起来，签上的话已然应验。但是那话没说红玉“总成空”之后怎么样，没有分明说谁要嫁给阿非。红玉临死嘱咐的“依月下老人祠神签行事”，也许可以随人怎么解释就怎么解释。宝芬的神秘影子时常在木兰的心里出现，但是在丽莲面前，她没再说什么。她只叫人去告诉阿非，说她们要见他。

　　　　阿非来了，看来像个鬼，也可以说像个见了鬼的人。他也不向桂姐和客人问好。女人都很可怜他。桂姐说：“不要太伤心。人死不能复生。”

　　　　木兰问：“爸爸干什么呢？”

　　　　“他和舅爷舅母在暗香斋呢。正给她穿衣裳。”

　　　　说了这句话，阿非突然立起来，走到前院儿里去，看见甜妹正哭着找东西给红玉入殓。

　　　　阿非问：“我要问你，她怎么死的？”

　　　　甜妹抬头望了望，半恼怒，半悲伤。

　　　　她回答说：“我怎么会知道？”

　　　　“你应当知道，四妹怎么死的？”

　　　　甜妹回答说：“你不会看她留下的信吗？”说完接着找东西。阿非站着看这个没规矩的丫鬟，甜妹好多方面都像她死去的小姐。她抱了一抱小姐的衣裳，就要回暗香斋的时候，阿非拦住她说：“甜妹，我的心已经碎了。你可怜可怜我吧。我只想知道什么事情使她去寻短见。”

　　　　甜妹转过脸来以悲伤怜悯的腔调儿说：“你们男人怪得很。女人爱男人时把她逼死，然后再哭她。哭有什么用？人死还能还阳吗？”

　　　　阿非喊说：“甜妹，你这话冤枉人。我肝肠寸断了。我心也不能想。我有什么不对呢？”

　　　　甜妹眉毛一扬说：“你们俩好的时候，你们俩很好。然后你再惹她流泪，一连好几天，昼夜不干。那天，她回来后，就把诗稿烧了。我知道她活不长了。我觉得她好像前辈子欠你的眼泪债一样。现在她还完了你的债，泪也干了。你还要干什么？”

　　　　甜妹看见阿非那副可怜的样子，她的怒气也消了一点儿。她说：“她只祝福你婚姻幸福。她为你而死，这还不够清楚吗？”

　　　　阿非倒在红玉的床上大哭起来，甜妹不理他走了。

　　　　后来是木兰和桂姐过来，把阿非从红玉的床上扶起来，把他带到莫愁的院子里歇息。

第117章　京华烟云（74）（）　
阿非说：“都是我害死她的。都是我害死她的。”

　　　　立夫告诉他环儿刚才的猜想，那才是她死的理由。那个想法倒是很近乎实际情形。可是阿非坐在那儿，头脑昏乱，想也不能想。

　　　　华太太说她们去看看姚太太，于是桂姐、木兰就过去，这是照例去请安。宝芬静悄悄地坐在姚太太的床边。姚太太看着是病情不轻，皱纹纵横的脸上显出可怕的神情。

　　　　宝芬说：“昨天晚上，老太太没睡好。半夜的时候，她要起来念佛。在供桌前头坐了几个钟头，不肯回床去睡。”

　　　　姚太太好像新有了一种变化。因为她不能说话，没人能猜透她的心事。但是她的耳朵还蛮能听。和她说话的人必须一直猜她要干什么，直到她点头为止。她若伸出三个手指头，宝芬会问她意思是三块、三十块，或是三百零三块钱。宝芬很快就能猜出她的心思，这样就方便多了。有时她觉得病轻一点儿，就叫宝芬给她念书听，但是念的也只限于佛教的报应神灵的记载，或是什么灵验良方。民间有好多这样劝善的宗教小本子，叫人不要杀牛，叙述菩萨显灵的传闻，都是由善男信女私人捐钱印好赠送的。姚太太最喜欢的是目莲僧劈山救母的故事，以前她在杭州时，曾经看过目莲僧劈山救母那出戏。

　　　　红玉的死引起她病情的改变，她似乎老是非常害怕，睡不着觉，而且情形迅速恶化。因为红玉是个少女，所以丧期念经只前后二十一天。可是姚太太一听见和尚敲鼓敲钟打钹的声音，她就好像感到一种不可思议的恐惧。可是她又要请尼姑到她院子来念经。

　　　　银屏和体仁生的儿子博雅，一直就没敢让姚太太见，可是珊瑚，她是一直照顾博雅的，现在常常在姚太太屋里。博雅虽然九岁，但是长得很高。一天，博雅来找珊瑚，赶巧被祖母看见。祖母尖声号叫，用手捂住脸，出了一身冷汗。

　　　　让大家一惊非小的事，是姚太太忽然哭出声来！她说：“你是来要我这条老命。”话居然说得清楚了。

　　　　珊瑚赶紧叫那个孩子出去，孩子就走出去，自然觉得受了委屈，丢了面子，又不明究竟为了什么。

　　　　宝芬喊道：“太太说出话来了。”这么惊吓吓出了话来。这么突如其来，珊瑚、莫愁谁也没想到。她们走近床前，听见她嘟嘟囔囔地说：“哎呀！可怜我吧！我受不了啦。”

　　　　莫愁流着欢喜的眼泪说：“妈，您病好了！您能说话了！”

　　　　母亲说：“什么？”

　　　　“您现在能说话了。”

　　　　博雅虽然已经离开了屋子，但是还站在外面听着呢。他从外面向里面偷看，并且对珊瑚说：

　　　　“奶奶好了吗？”

　　　　姚太太对博雅在近前与否，有一种神秘的感觉。所以还没等珊瑚回答他，姚太太就说：“噢，快叫他走！他来要我的命了！”

　　　　珊瑚向那个孩子大吼一声，他就偷偷儿溜走了。

　　　　姚太太突然间恢复了说话的能力，引起全家的激动之大，竟胜过红玉的丧礼。不过这也只是落日的回光返照而已。木兰从电话上听到消息，赶紧跑过去看，父亲、珊瑚都在母亲的屋里。

　　　　她母亲正在说：“没有用。我在世的日子快到头儿了。你们顶好给我准备后事吧。在庙里多给我烧香，求我到阴间的路上好能平平安安的。”

　　　　木兰说：“您心里别乱想，那都是您的梦。”

　　　　“不是梦。是真的。银屏的魂灵告诉过我，咱们家死了一个人之后，再就轮到我死。现在红玉既然死了，随后轮到的就是我。”

　　　　木兰说：“爸爸，四妹死在庙里的神签上，一个人难道还不够吗？难道还叫妈也信神邪的话这么受罪？”

　　　　姚先生简略地回答说：“她信咱们的话就好了。”

　　　　随后几天，病情越来越坏，阿非因为疲劳伤心，也病倒了。遵照病势垂危中母亲的话，阿非搬到母亲院里靠外的房间去睡，由宝芬服侍。他病好了一点儿，仍然睡在那儿，常常进去看母亲，所以在母亲去世的前几天，他和宝芬常在母亲面前。

　　　　宝芬一直忙着伺候病中的太太，根本没有工夫回家看看。她父亲到古玩铺去过，知道姚家发生了事情。一天，宝芬家中有一个人到王府花园，要见宝芬。

　　　　阿非说：“请他进来，我还没见过你们家的人呢。”

　　　　宝芬说：“他只是个仆人。”

　　　　阿非说：“你们家也有仆人！我本来就知道你们家不错。”

　　　　宝芬觉得很尴尬，一句话也没说，出去见那个人。她回来说，她母亲有件重要的事要见她。

　　　　阿非说：“叫家里的马车送你回去吧。”

　　　　“不要。那样儿不对。别的用人要说话的。两个钟头以内我就回来。”

　　　　宝芬回到家，看见父母和叔叔。她父亲是个很斯文的中年旗人，一见就问她：“你在王府花园已经有三四个月，有什么消息没有？”

　　　　宝芬说：“没有。我实在没办法下手。”

　　　　“为什么？”

　　　　“我必须一直伺候着太太，现在她内侄女儿死了，太太自己又病得很重，谁还有心去办那种事情？”

　　　　“你连那个地方儿也没找到吗？”

　　　　“有一次我晚饭后出去，他们家少爷看见我，我只好找个借口搪塞过去。后来我就再不敢出去。”

　　　　她父亲继续说：“你别把事情弄坏。别启人疑心。他们家少爷怀疑你了没有？”

　　　　“我想不会。阿非是个悠闲懒散的男孩子。他当时问我在那儿干什么，我说东西丢了，在那儿找。他要帮我找，我叫他走开了。”

　　　　“谁是阿非？”

　　　　“他们家的少爷。”

　　　　“你为什么那么叫他？”

　　　　“他告诉我要那么叫他。他说主人