阿信1-第29部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　加代却瞧也不瞧阿信一眼，对跟着自己出来的阿梅说：“你不用跟我去了。我一个人去就行。”说着，加代示威似的看了阿信一眼，一个人快步走了出去。阿梅慌忙跟了出去。
　　阿信呆呆地目送着她们。阿菊走了出来，叫道：“阿信，吃饭了！”
　　“是！加代小姐怎么了？说要一个人去学校……”
　　阿菊没有理会阿信的问题，说道：“阿信你再不注意用词可不行。以后说加代小姐怎么样的时候要用敬语。对尊贵的人说话，就得用恭敬的措辞。”
　　“……是。”
　　“啊，外面已经很冷了。以后带小孩子的时候不要到外面来了。万一小夜小姐受了风寒身体不适，可就不得了了！”
　　“原来要说成‘万一小夜小姐受了风寒身体不适’啊……”阿信嘟嘟囔囔地说着，跟着阿菊进了厨房。
　　阿菊和阿梅正在麻利地用装了豆腐渣的袋子擦拭着廊子，阿信背着小夜走了过来，赞叹道：“这么长的廊子啊！” 　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　

　阿信　 　　
第三部分 　一个不知道忍耐的人（4）　 　作者　：　＇日＇桥田寿贺子　
　　阿梅说：“不要在这里晃来晃去的！”
　　阿信说：“不是说我不能到外面去吗？”
　　阿菊说：“没办法。那你不要进房间里去啊！”
　　“是。”阿信看着装豆腐渣的袋子问：“这个袋子里装的什么啊？”
　　阿梅道：“是水晶花。”
　　阿信没听明白，不解地看着阿梅。阿梅又说：“是豆腐渣啊。如果说成是豆腐渣，让人觉得钱包啊仓库啊都空了①，怪讨厌的。豆腐渣和水晶花都是白的，所以把它叫做水晶花。”
　　听了阿梅的解释，阿信不禁十分佩服：“原来是这样，所以就叫做水晶花啊。不过，这太浪费了，在我们家，豆腐渣可是难得吃到的好东西呢。”
　　阿菊说：“要是不用这个擦，木板就显不出光泽来。”
　　阿信赞叹道：“哎，大财主就是不一样啊！我还是第一次看到这么长的廊子。房间一定也很多吧。”
　　阿菊说：“可不能偷看啊！”
　　“以后我也来打扫。等我不背着小夜小姐的时候就能干这些。”
　　阿菊说：“里面的这些事是我们干的，你用不着干多余的活儿。”说着，阿菊一边擦拭着廊子一边走远了，叮嘱阿信道：“你只能在廊子里走一走啊！”
　　“是！”
　　可是，当只剩下阿信一个人的时候，她实在忍不住好奇，悄悄地一间间屋子偷看过去。有好几间大屋子，里面家具精致，陈设考究。阿信又不禁赞叹起来：“哎，都是没有见过的东西啊！”
　　看着看着，阿信的眼睛一下子亮了起来。这间看上去是加代的屋子，摆着琴，书架上整齐地放着绘图书和教科书。阿信像是被吸住了，身不由己地走了进去，从书架上取下一本教科书翻看起来，心里高兴极了，然后，她又拿起绘图书看了起来。
　　“第一次见到这样的书啊！”阿信入迷地看着看着。突然，背上的小夜哭闹起来，阿信一下子回过神来，赶紧把翻开的书放回原处，快步走出了加代的房间。
　　阿信来到廊子上，松了一口气。美乃走了过来，看到阿信，说：“原来你在这里啊？我听见小夜在哭，是不是把尿布弄脏了？我来给她换。阿信，你歇一会儿吧。”说着，美乃把小夜从阿信背上抱下来，走进里面去了。阿信待了一会儿，又悄悄地回到加代的房间里。
　　阿信走到书架旁边，又把那本书拿出来，读了起来。这时候传来美乃的叫声：“阿信！阿信！”
　　阿信踌躇了一下，轻轻说了句：“先借给我一会儿吧！”说着把书藏进怀里，走了出去。
　　美乃正在起居室里给小夜喂奶，阿信走到门口坐了下来，美乃看到阿信，说：“这是点心，只有你和加代的，就在这儿吃吧。”
　　阿信吃惊地看着美乃。
　　“不要对别人说啊。”
　　“……是。”
　　“有没有什么为难的事？”
　　阿信慌忙摇摇头。
　　“你和加代一般大，看着你就觉得怪可怜的。你要是想要什么东西，别不好意思，跟我说就行了。老太太虽然严厉，可是我想把你当做女儿看待……”
　　阿信看着美乃，不知该说什么好。
　　“快点吃点心吧！” 　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　

　阿信　 　　
第三部分 　一个不知道忍耐的人（5）　 　作者　：　＇日＇桥田寿贺子　
　　面对美乃的关怀，阿信有点不知所措了。
　　
　　吃完点心，阿信背着小夜，来到加贺屋的后院，躲在一个角落里入迷地读着书。突然，廊子上传来了加代的声音，好像是从学校回来了。阿信不由得大吃一惊。只听加代说：“我说过不要人去接嘛！我一个人能回来。”
　　美乃跟着加代进了房间里。阿信看着手里的书，一时间没了主意。
　　过了一会儿，加代惊讶地看着书架，对美乃说：“我的书不见了！就是前一阵爹爹去东京的时候给我买的那本书。”
　　美乃说：“不会没有了。是你把它放在哪儿忘记了吧？”
　　“那是我最珍惜的书，我明明把它放在这里嘛！”
　　“既然你把它放在这里，那就不会没有了啊。你的屋子，只有阿菊和阿梅打扫的时候进来过，再没有别人来了啊。”
　　加代想了想，突然说：“是阿信，是阿信偷了我的书。”
　　“加代？”
　　“以前从来没有这样的事。阿信来了以后……”
　　“不能无缘无故地怀疑别人。阿信不是那种会偷东西的孩子……”
　　可是，加代已经冲出了房间。
　　“加代……”美乃赶紧追了出去。
　　加代急急地冲进了厨房里，和阿信的视线碰到一起，阿信轻轻地把书递了过去：“对不起，我本来想立刻还回去的……”
　　加代跑了出去，得意洋洋地对美乃说：“娘，到底还是阿信干的！”说着，把书给美乃看。
　　美乃惊诧地看着阿信：“阿信，你？”
　　加代冲着阿信叫道：“一声不吭地把别人的东西拿走，就是小偷！”
　　阿信大吃一惊：“我……我不是偷，我只是想要借一小会儿……”
　　加代毫不理会：“要是想借的话，就不会瞒着我拿走了吧！”
　　阿菊和阿梅也闻声赶来了。美乃说道：“阿信，要是你想借的话，为什么不跟我说一声呢？我和阿菊、阿梅不都在家吗？”
　　加代得理不饶人地说：“偷偷地进我的房间，就是想要偷东西。”
　　阿菊问道：“阿信，你进了加代小姐的房间了？”阿信无言以对。阿菊生气地说：“我嘱咐你多少遍了，不是说不能进房间里去的吗？”
　　“我……我……”
　　阿菊冷冷地说：“我不听你找借口。”又对美乃和加代赔礼道：“实在对不起，是我没有留心。”
　　加代说：“这不能怪阿菊。谁也没有想到阿信会是个小偷。”
　　阿信委屈地说：“我没有偷，我只是借一下。”
　　美乃说：“不用再说了，加代，你进来。阿信，你把小夜放在这里吧。”
　　阿信还想辩解：“我，真的……”
　　阿菊重手重脚地把小夜从阿信背上抱下来，递给美乃。美乃抱起婴儿，默默地走进房间里去了。阿信叫道：“少奶奶！”
　　可是美乃头也没有回，阿信伤心地低下了头。阿菊冷言冷语地说：“我真没有想到，你竟然能做出那么不知羞耻的事情，是我看错人了。”
　　阿信一言不发，脸色苍白。
　　 　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　

　阿信　 　　
第三部分 　一个不知道忍耐的人（6）　 　作者　：　＇日＇桥田寿贺子　
　　起居室里，邦子、清太郎、美乃和加代都坐在一起。加代的脸上一副得意洋洋的神气。美乃说道：“我本来想像母亲一样来照看阿信。太让人遗憾了，发生了这样的事，还是……”
　　清太郎说：“虽说这件事可能是阿信一时糊涂，不过穷人的孩子毕竟是穷人的孩子。这不能怪阿信。从小没见过什么好东西，就容易有这种心思。偷一本书还不算什么罪过，可是这种根性很难纠正过来。要是不久再出现更大的事，就不是一本书的问题了，那对加贺屋和阿信来说，都是没法挽回的。索性趁着现在让她回去算了……”
　　邦子一直面无表情地听着。加代得意地说道：“奶奶总是夸奖阿信，这回她竟然做出偷东西这样的事来，再也不能说她是好孩子了吧？”
　　邦子依然没有做声。清太郎又说：“就算让阿信回去，给她的那些米也不必让他们还回来了。那样的话，就不会损害了母亲留下阿信，想要帮助她家的善心……”
　　“……”
　　“虽然损失五袋米怪可惜的，可是如果就这么把阿信留下来，恐怕以后会发生比五袋米更大的损失……”
　　邦子却一直一言不发。清太郎又气又急地说：“母亲，家里总不能养着个小偷吧？”
　　邦子终于开口道：“去把阿信叫来。”
　　
　　阿信呆呆地站在内宅的院子里。阿梅出来汲水，阿信慌忙说：“我来提吧。”
　　可是阿梅却像没看见阿信似的，径自向井边走去，阿信不禁十分尴尬，手足无措地站在那里。
　　阿信已经彻底死心了。自己因为实在太想看那本书了，以为看过后再悄悄放回原处就行了，并没有觉得有多么严重，就做了这件事。阿信很想把这个解释清楚，可是她虽然还是个孩子，却已经明白了人们是不允许佣人辩解的。而且，偷偷地溜进加代的房间这件事，是怎么也说不过去的。“我就要被赶回家了……”阿信含着眼泪，喃喃自语。
　　这时，阿菊探出头来，叫道：“阿信，老太太叫你！”
　　阿信吓了一跳。
　　“阿信！”
　　“……是。”阿信想要进去，又对阿菊说：“我会被赶回家吗？”
　　阿菊冷着脸，没有搭理阿信。阿信几乎哭了出来，沮丧地向起居室走去。
　　起居室里，清太郎正在对邦子说：“那么，母亲你跟阿信说吧。我去店里了。”说着，清太郎站起身来：“要找人来带小孩，还是得找像阿菊和阿梅家那样，为了让孩子来学习礼仪的人家的才行。那种为了挣到米，就让七八岁的孩子出来做工的人家，是不会有什么像样的孩子的。”
　　美乃也赞同地说：“是啊。幸好她才偷了一本书就被发现，不然，以后不知道会出什么样的事呢！”
　　这时，阿信走到了门口，怯怯地说：“阿信到了。”
　　清太郎默默地走了出去。阿信面现惧色。邦子说道：“你进来！”
　　阿信提心吊胆地走了进去。加代冷若冰霜地看着阿信。美乃责备地对阿信说：“阿信，你为什么要做这样的事？我满心要像你的母亲一样疼爱你，我不是跟你说过吗，要是你想要什么东西，不用客气，跟我说就行了？”
　　“……”
　　“你要是想要书，跟我说不就行了吗？” 　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　

　阿信　 　　
第三部分 　一个不知道忍耐的人（7）　 　作者　：　＇日＇桥田寿贺子　
　　“对不起……”
　　邦子叫道：“阿信！”阿信的心提到了嗓子眼。邦子问道：“你真的想偷加代的书吗？”
　　阿信摇摇头：“我是想借着看一会儿。我以为马上还回去就不会被发现……”
　　“那你为什么对谁也不说一声？”
　　“因为阿菊告诉我好几遍了，说不许进房间里去。要是我跟她们说‘借给我看看吧’，那么她们就会知道我进了加代小姐的房间，才看到了书。所以，我就没有告诉她们……”
　　加代叫道：“谁也不告诉，就进别人的房间，就是小偷干的事！”
　　邦子对加代说：“你闭上嘴。”加代不高兴地绷起了脸。
　　阿信说：“是我的错。不过，我并没有想要偷书，我真的只是想借一会儿……”
　　邦子问道：“你识字吗？”
　　这个问题过于突然，阿信一时间愣住了。邦子说道：“你既然不识字，借这种东西干什么呢？”
　　加代赶紧接上说道：“就是，那本书是爹爹去东京的时候买给我的礼物。在酒田，这可是很贵的书，所以你才想要的吧！”
　　邦子又对加代说道：“你闭上嘴。”加代生气地不吱声了。
　　阿信昂然说道：“我识字。那本书我能看得懂。”
　　加代冷冷地看着阿信，邦子说：“加代，把那本书递给阿信。”
　　加代不解地看着祖母。邦子从加代手里拿过书来，递给阿信，命令道：“你念一念。”
　　阿信看了邦子一眼，打开书念了起来。阿信念得又准确又流畅，美乃和加代的脸上都浮现出惊讶的神情。
　　邦子说：“好了，不用念了……”阿信停了下来，邦子说道：“我明白了！你说的都是真的。”
　　加代急道：“奶奶！”
　　“要是不识字就把书拿走了，那被人认为是偷窃也是没办法的。可是念得这么流利，我相信阿信只是想要借着看一会儿。”
　　阿信几乎不相信自己的耳朵，惊诧地看着老太太。邦子又对阿信说：“以后不要再做这种事了，多容易让人起疑心啊！”
　　“……”
　　“佣人本来就容易被人戴着有色眼镜去看，所以，必须得比别人多加几倍小心。明白了吗？”
　　“……是。”
　　“你喜欢看书？”
　　阿信点点头。邦子对加代说：“加代，把你的书借给阿信。你反正也不怎么看书，只是摆在那里也太浪费了。”
　　美乃劝道：“也不用那样……”
　　邦子又对加代说：“要是你觉得不服气，就努力学习，不要输给阿信。因为我夸奖了阿信，你就说阿信是小偷，这种品性，可做不了加贺屋的继承人！”
　　美乃担心地叫道：“母亲！”加代委屈不平，愤然离开了。美乃慌忙追着加代出去了。
　　“刚好趁着这个机会说说她……”邦子自言自语地说着，不由得笑了起来，“阿信，你既然没有上学，那么是在哪里学会写字的呢？”
　　阿信不知该如何回答。邦子又说：“你一定受了很多苦才学会的吧。” 　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　

　阿信　 　　
第三部分 　在阿信眼前被开枪打死（1）　 　作者　：　＇日＇桥田寿贺子　
　　加代气鼓鼓地来到书桌前坐下，美乃安慰她说：“奶奶不该那么说……而且还特意在阿信面前说……”
　　加代默默地翻开教科书。美乃又劝道：“回头让你爹爹和奶奶好好说一说……”
　　加代说：“我要学习了，你出去吧。”
　　美乃不知所措地看着加代。加代又说：“我不会把书借给她的。这些书我要全部看懂，我要全部读完，这是我的书，等我看完了以后才能借给她。”
　　“？”
　　“我不会输给阿信的。”
　　“加代？”
　　“娘，你到那边去吧。”
　　美乃无可奈何地看着加代。
　　
　　晚上，阿信最后一个进洗澡间，洗完澡之后，就手脚麻利地开始打扫洗澡间。
　　阿菊和阿梅在下人房间里做着针线活。阿信走了进来。阿梅说：“不好意思，让你打扫澡盆……”
　　阿信