ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
°Ë¶þµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

»¹ÏçThe Return Of The Native-µÚ66²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡°Oh£»¡¡¡®tis¡¡not¡¡much¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡changed¡¡my¡¡things¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡only¡¡a¡¡little¡¡dampness¡¡I¡¯ve¡¡got¡¡ing¡¡through¡¡the¡¡rain¡¡again¡£¡±
¡°Stand¡¡by¡¡the¡¡fire¡£¡¡¡¡Mis¡¯ess¡¡says¡¡you¡¡be¡¡to¡¡have¡¡whatever¡¡you¡¡want£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡sorry¡¡when¡¡she¡¡was¡¡told¡¡that¡¡you¡¯d¡¡gone¡¡away¡£¡±
Venn¡¡drew¡¡near¡¡to¡¡the¡¡fireplace£»¡¡and¡¡looked¡¡into¡¡the¡¡flames¡¡in¡¡an¡¡absent¡¡mood¡£¡¡¡¡The¡¡steam¡¡came¡¡from¡¡his¡¡leggings¡¡and¡¡ascended¡¡the¡¡chimney¡¡with¡¡the¡¡smoke£»¡¡while¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡upstairs¡£¡¡¡¡Two¡¡were¡¡corpses£»¡¡one¡¡had¡¡barely¡¡escaped¡¡the¡¡jaws¡¡of¡¡death£»¡¡another¡¡was¡¡sick¡¡and¡¡a¡¡widow¡£¡¡¡¡The¡¡last¡¡occasion¡¡on¡¡which¡¡he¡¡had¡¡lingered¡¡by¡¡that¡¡fireplace¡¡was¡¡when¡¡the¡¡raffle¡¡was¡¡in¡¡progress£»¡¡when¡¡Wildeve¡¡was¡¡alive¡¡and¡¡well£»¡¡Thomasin¡¡active¡¡and¡¡smiling¡¡in¡¡the¡¡next¡¡room£»
Yeobright¡¡and¡¡Eustacia¡¡just¡¡made¡¡husband¡¡and¡¡wife£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Yeobright¡¡living¡¡at¡¡Blooms¡­End¡£¡¡It¡¡had¡¡seemed¡¡at¡¡that¡¡time¡¡that¡¡the¡¡then¡¡position¡¡of¡¡affairs¡¡was¡¡good¡¡for¡¡at¡¡least¡¡twenty¡¡years¡¡to¡¡e¡£¡¡¡¡Yet£»¡¡of¡¡all¡¡the¡¡circle£»¡¡he¡¡himself¡¡was¡¡the¡¡only¡¡one¡¡whose¡¡situation¡¡had¡¡not¡¡materially¡¡changed¡£¡¡
While¡¡he¡¡ruminated¡¡a¡¡footstep¡¡descended¡¡the¡¡stairs¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡nurse£»¡¡who¡¡brought¡¡in¡¡her¡¡hand¡¡a¡¡rolled¡¡mass¡¡of¡¡wet¡¡paper¡£¡¡¡¡The¡¡woman¡¡was¡¡so¡¡engrossed¡¡with¡¡her¡¡occupation¡¡that¡¡she¡¡hardly¡¡saw¡¡Venn¡£¡¡¡¡She¡¡took¡¡from¡¡a¡¡cupboard¡¡some¡¡pieces¡¡of¡¡twine£»¡¡which¡¡she¡¡strained¡¡across¡¡the¡¡fireplace£»¡¡tying¡¡the¡¡end¡¡of¡¡each¡¡piece¡¡to¡¡the¡¡firedog£»¡¡previously¡¡pulled¡¡forward¡¡for¡¡the¡¡purpose£»¡¡and£»¡¡unrolling¡¡the¡¡wet¡¡papers£»¡¡she¡¡began¡¡pinning¡¡them¡¡one¡¡by¡¡one¡¡to¡¡the¡¡strings¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡of¡¡clothes¡¡on¡¡a¡¡line¡£¡¡
¡°What¡¡be¡¡they£¿¡±¡¡said¡¡Venn¡£¡¡
¡°Poor¡¡master¡¯s¡¡banknotes£»¡±¡¡she¡¡answered¡£¡¡¡¡¡°They¡¡were¡¡found¡¡in¡¡his¡¡pocket¡¡when¡¡they¡¡undressed¡¡him¡£¡±
¡°Then¡¡he¡¡was¡¡not¡¡ing¡¡back¡¡again¡¡for¡¡some¡¡time£¿¡±¡¡said¡¡Venn¡£
¡°That¡¡we¡¡shall¡¡never¡¡know£»¡±¡¡said¡¡she¡£¡¡
Venn¡¡was¡¡loth¡¡to¡¡depart£»¡¡for¡¡all¡¡on¡¡earth¡¡that¡¡interested¡¡him¡¡lay¡¡under¡¡this¡¡roof¡£¡¡¡¡As¡¡nobody¡¡in¡¡the¡¡house¡¡had¡¡any¡¡more¡¡sleep¡¡that¡¡night£»¡¡except¡¡the¡¡two¡¡who¡¡slept¡¡for¡¡ever£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡he¡¡should¡¡not¡¡remain¡£¡¡¡¡So¡¡he¡¡retired¡¡into¡¡the¡¡niche¡¡of¡¡the¡¡fireplace¡¡where¡¡he¡¡had¡¡used¡¡to¡¡sit£»¡¡and¡¡there¡¡he¡¡continued£»¡¡watching¡¡the¡¡steam¡¡from¡¡the¡¡double¡¡row¡¡of¡¡banknotes¡¡as¡¡they¡¡waved¡¡backwards¡¡and¡¡forwards¡¡in¡¡the¡¡draught¡¡of¡¡the¡¡chimney¡¡till¡¡their¡¡flaccidity¡¡was¡¡changed¡¡to¡¡dry¡¡crispness¡¡throughout¡£¡¡¡¡Then¡¡the¡¡woman¡¡came¡¡and¡¡unpinned¡¡them£»¡¡and£»¡¡folding¡¡them¡¡together£»¡¡carried¡¡the¡¡handful¡¡upstairs¡£¡¡¡¡Presently¡¡the¡¡doctor¡¡appeared¡¡from¡¡above¡¡with¡¡the¡¡look¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡could¡¡do¡¡no¡¡more£»¡¡and£»¡¡pulling¡¡on¡¡his¡¡gloves£»¡¡went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡the¡¡trotting¡¡of¡¡his¡¡horse¡¡soon¡¡dying¡¡away¡¡upon¡¡the¡¡road¡£¡¡
At¡¡four¡¡o¡¯clock¡¡there¡¡was¡¡a¡¡gentle¡¡knock¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡from¡¡Charley£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡by¡¡Captain¡¡Vye¡¡to¡¡inquire¡¡if¡¡anything¡¡had¡¡been¡¡heard¡¡of¡¡Eustacia¡£¡¡¡¡The¡¡girl¡¡who¡¡admitted¡¡him¡¡looked¡¡in¡¡his¡¡face¡¡as¡¡if¡¡she¡¡did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡answer¡¡to¡¡return£»¡¡and¡¡showed¡¡him¡¡in¡¡to¡¡where¡¡Venn¡¡was¡¡seated£»¡¡saying¡¡to¡¡the¡¡reddleman£»¡¡¡°Will¡¡you¡¡tell¡¡him£»¡¡please£¿¡±
Venn¡¡told¡£¡¡¡¡Charley¡¯s¡¡only¡¡utterance¡¡was¡¡a¡¡feeble£»¡¡indistinct¡¡sound¡£¡¡¡¡He¡¡stood¡¡quite¡¡still£»¡¡then¡¡he¡¡burst¡¡out¡¡spasmodically£»¡¡¡°I¡¡shall¡¡see¡¡her¡¡once¡¡more£¿¡±
¡°I¡¡dare¡¡say¡¡you¡¡may¡¡see¡¡her£»¡±¡¡said¡¡Diggory¡¡gravely¡£¡¡
¡°But¡¡hadn¡¯t¡¡you¡¡better¡¡run¡¡and¡¡tell¡¡Captain¡¡Vye£¿¡±
¡°Yes£»¡¡yes¡£¡¡¡¡Only¡¡I¡¡do¡¡hope¡¡I¡¡shall¡¡see¡¡her¡¡just¡¡once¡¡again¡£¡±
¡°You¡¡shall£»¡±¡¡said¡¡a¡¡low¡¡voice¡¡behind£»¡¡and¡¡starting¡¡round¡¡they¡¡beheld¡¡by¡¡the¡¡dim¡¡light£»¡¡a¡¡thin£»¡¡pallid£»¡¡almost¡¡spectral¡¡form£»¡¡wrapped¡¡in¡¡a¡¡blanket£»¡¡and¡¡looking¡¡like¡¡Lazarus¡¡ing¡¡from¡¡the¡¡tomb¡£¡¡
It¡¡was¡¡Yeobright¡£¡¡¡¡Neither¡¡Venn¡¡nor¡¡Charley¡¡spoke£»¡¡and¡¡Clym¡¡continued£»¡¡¡°You¡¡shall¡¡see¡¡her¡£¡¡¡¡There¡¡will¡¡be¡¡time¡¡enough¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡captain¡¡when¡¡it¡¡gets¡¡daylight¡£¡¡¡¡You¡¡would¡¡like¡¡to¡¡see¡¡her¡¡too¡ªwould¡¡you¡¡not£»¡¡Diggory£¿¡¡¡¡She¡¡looks¡¡very¡¡beautiful¡¡now¡£¡±
Venn¡¡assented¡¡by¡¡rising¡¡to¡¡his¡¡feet£»¡¡and¡¡with¡¡Charley¡¡he¡¡followed¡¡Clym¡¡to¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡staircase£»¡¡where¡¡he¡¡took¡¡off¡¡his¡¡boots£»¡¡Charley¡¡did¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡They¡¡followed¡¡Yeobright¡¡upstairs¡¡to¡¡the¡¡landing£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡a¡¡candle¡¡burning£»¡¡which¡¡Yeobright¡¡took¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡with¡¡it¡¡led¡¡the¡¡way¡¡into¡¡an¡¡adjoining¡¡room¡£¡¡¡¡Here¡¡he¡¡went¡¡to¡¡the¡¡bedside¡¡and¡¡folded¡¡back¡¡the¡¡sheet¡£¡¡
They¡¡stood¡¡silently¡¡looking¡¡upon¡¡Eustacia£»¡¡who£»¡¡as¡¡she¡¡lay¡¡there¡¡still¡¡in¡¡death£»¡¡eclipsed¡¡all¡¡her¡¡living¡¡phases¡£¡¡¡¡Pallor¡¡did¡¡not¡¡include¡¡all¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡her¡¡plexion£»¡¡which¡¡seemed¡¡more¡¡than¡¡whiteness£»¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡light¡£¡¡¡¡The¡¡expression¡¡of¡¡her¡¡finely¡¡carved¡¡mouth¡¡was¡¡pleasant£»¡¡as¡¡if¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡dignity¡¡had¡¡just¡¡pelled¡¡her¡¡to¡¡leave¡¡off¡¡speaking¡£¡¡¡¡Eternal¡¡rigidity¡¡had¡¡seized¡¡upon¡¡it¡¡in¡¡a¡¡momentary¡¡transition¡¡between¡¡fervour¡¡and¡¡resignation¡£¡¡¡¡Her¡¡black¡¡hair¡¡was¡¡looser¡¡now¡¡than¡¡either¡¡of¡¡them¡¡had¡¡ever¡¡seen¡¡it¡¡before£»¡¡and¡¡surrounded¡¡her¡¡brow¡¡like¡¡a¡¡forest¡£¡¡¡¡The¡¡stateliness¡¡of¡¡look¡¡which¡¡had¡¡been¡¡almost¡¡too¡¡marked¡¡for¡¡a¡¡dweller¡¡in¡¡a¡¡country¡¡domicile¡¡had¡¡at¡¡last¡¡found¡¡an¡¡artistically¡¡happy¡¡background¡£¡¡
Nobody¡¡spoke£»¡¡till¡¡at¡¡length¡¡Clym¡¡covered¡¡her¡¡and¡¡turned¡¡aside¡£¡¡¡¡¡°Now¡¡e¡¡here£»¡±¡¡he¡¡said¡£¡¡
They¡¡went¡¡to¡¡a¡¡recess¡¡in¡¡the¡¡same¡¡room£»¡¡and¡¡there£»¡¡on¡¡a¡¡smaller¡¡bed£»¡¡lay¡¡another¡¡figure¡ªWildeve¡£¡¡Less¡¡repose¡¡was¡¡visible¡¡in¡¡his¡¡face¡¡than¡¡in¡¡Eustacia¡¯s£»¡¡but¡¡the¡¡same¡¡luminous¡¡youthfulness¡¡overspread¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡least¡¡sympathetic¡¡observer¡¡would¡¡have¡¡felt¡¡at¡¡sight¡¡of¡¡him¡¡now¡¡that¡¡he¡¡was¡¡born¡¡for¡¡a¡¡higher¡¡destiny¡¡than¡¡this¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡sign¡¡upon¡¡him¡¡of¡¡his¡¡recent¡¡struggle¡¡for¡¡life¡¡was¡¡in¡¡his¡¡fingertips£»¡¡which¡¡were¡¡worn¡¡and¡¡sacrificed¡¡in¡¡his¡¡dying¡¡endeavours¡¡to¡¡obtain¡¡a¡¡hold¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡weir¡­wall¡£
Yeobright¡¯s¡¡manner¡¡had¡¡been¡¡so¡¡quiet£»¡¡he¡¡had¡¡uttered¡¡so¡¡few¡¡syllables¡¡since¡¡his¡¡reappearance£»¡¡that¡¡Venn¡¡imagined¡¡him¡¡resigned¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡only¡¡when¡¡they¡¡had¡¡left¡¡the¡¡room¡¡and¡¡stood¡¡upon¡¡the¡¡landing¡¡that¡¡the¡¡true¡¡state¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡apparent¡£¡¡¡¡Here¡¡he¡¡said£»¡¡with¡¡a¡¡wild¡¡smile£»¡¡inclining¡¡his¡¡head¡¡towards¡¡the¡¡chamber¡¡in¡¡which¡¡Eustacia¡¡lay£»¡¡¡°She¡¡is¡¡the¡¡second¡¡woman¡¡I¡¡have¡¡killed¡¡this¡¡year¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡a¡¡great¡¡cause¡¡of¡¡my¡¡mother¡¯s¡¡death£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡the¡¡chief¡¡cause¡¡of¡¡hers¡£¡±
¡°How£¿¡±¡¡said¡¡Venn¡£¡¡
¡°I¡¡spoke¡¡cruel¡¡words¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡left¡¡my¡¡house¡£¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡invite¡¡her¡¡back¡¡till¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡I¡¡who¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡drowned¡¡myself¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡charity¡¡to¡¡the¡¡living¡¡had¡¡the¡¡river¡¡overwhelmed¡¡me¡¡and¡¡borne¡¡her¡¡up¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡cannot¡¡die¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡lived¡¡lie¡¡dead£»¡¡and¡¡here¡¡am¡¡I¡¡alive£¡¡±
¡°But¡¡you¡¡can¡¯t¡¡charge¡¡yourself¡¡with¡¡crimes¡¡in¡¡that¡¡way£»¡±¡¡said¡¡Venn¡£¡¡¡¡¡°You¡¡may¡¡as¡¡well¡¡say¡¡that¡¡the¡¡parents¡¡be¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡a¡¡murder¡¡by¡¡the¡¡child£»¡¡for¡¡without¡¡the¡¡parents¡¡the¡¡child¡¡would¡¡never¡¡have¡¡been¡¡begot¡£¡±
¡°Yes£»¡¡Venn£»¡¡that¡¡is¡¡very¡¡true£»¡¡but¡¡you¡¡don¡¯t¡¡know¡¡all¡¡the¡¡circumstances¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡had¡¡pleased¡¡God¡¡to¡¡put¡¡an¡¡end¡¡to¡¡me¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡for¡¡all¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡getting¡¡used¡¡to¡¡the¡¡horror¡¡of¡¡my¡¡existence¡£¡¡¡¡They¡¡say¡¡that¡¡a¡¡time¡¡es¡¡when¡¡men¡¡laugh¡¡at¡¡misery¡¡through¡¡long¡¡acquaintance¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡Surely¡¡that¡¡time¡¡will¡¡soon¡¡e¡¡to¡¡me£¡¡±
¡°Your¡¡aim¡¡has¡¡always¡¡been¡¡good£»¡±¡¡said¡¡Venn¡£¡¡¡¡¡°Why¡¡should¡¡you¡¡say¡¡such¡¡desperate¡¡things£¿¡±
¡°No£»¡¡they¡¡are¡¡not¡¡desperate¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡only¡¡hopeless£»¡¡and¡¡my¡¡great¡¡regret¡¡is¡¡that¡¡for¡¡what¡¡I¡¡have¡¡done¡¡no¡¡man¡¡or¡¡law¡¡can¡¡punish¡¡me£¡¡±


book¡¡six
AFTERCOURSES


1¡¡¡­ The¡¡Inevitable¡¡Movement¡¡Onward


The¡¡story¡¡of¡¡the¡¡deaths¡¡of¡¡Eustacia¡¡and¡¡Wildeve¡¡was¡¡told¡¡throughout¡¡Egdon£»¡¡and¡¡far¡¡beyond£»¡¡for¡¡many¡¡weeks¡¡and¡¡months¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡known¡¡incidents¡¡of¡¡their¡¡love¡¡were¡¡enlarged£»¡¡distorted£»¡¡touched¡¡up£»¡¡and¡¡modified£»¡¡till¡¡the¡¡original¡¡reality¡¡bore¡¡but¡¡a¡¡slight¡¡resemblance¡¡to¡¡the¡¡counterfeit¡¡presentation¡¡by¡¡surrounding¡¡tongues¡£¡¡¡¡Yet£»¡¡upon¡¡the¡¡whole£»¡¡neither¡¡the¡¡man¡¡nor¡¡the¡¡woman¡¡lost¡¡dignity¡¡by¡¡sudden¡¡death¡£¡¡¡¡Misfortune¡¡had¡¡struck¡¡them¡¡gracefully£»¡¡cutting¡¡off¡¡their¡¡erratic¡¡histories¡¡with¡¡a¡¡catastrophic¡¡dash£»¡¡instead¡¡of£»¡¡as¡¡with¡¡many£»¡¡attenuating¡¡each¡¡life¡¡to¡¡an¡¡uninteresting¡¡meagreness£»¡¡through¡¡long¡¡years¡¡of¡¡wrinkles£»¡¡neglect£»¡¡and¡¡decay¡£¡¡
On¡¡those¡¡most¡¡nearly¡¡concerned¡¡the¡¡effect¡¡was¡¡somewhat¡¡different¡£¡¡¡¡Strangers¡¡who¡¡had¡¡heard¡¡of¡¡many¡¡such¡¡cases¡¡now¡¡merely¡¡heard¡¡of¡¡one¡¡more£»¡¡but¡¡immediately¡¡where¡¡a¡¡blow¡¡falls¡¡no¡¡previous¡¡imaginings¡¡amount¡¡to¡¡appreciable¡¡preparation¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡very¡¡suddenness¡¡of¡¡her¡¡bereavement¡¡dulled£»¡¡to¡¡some¡¡extent£»¡¡Thomasin¡¯s¡¡feelings£»¡¡yet¡¡irrationally¡¡enough£»¡¡a¡¡consciousness¡¡that¡¡the¡¡husband¡¡she¡¡had¡¡lost¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡better¡¡man¡¡did¡¡not¡¡lessen¡¡her¡¡mourning¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡this¡¡fact¡¡seemed¡¡at¡¡first¡¡to¡¡set¡¡off¡¡the¡¡dead¡¡husband¡¡in¡¡his¡¡young¡¡wife¡¯s¡¡eyes£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡the¡¡necessary¡¡cloud¡¡to¡¡the¡¡rainbow¡£
But¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡the¡¡unknown¡¡had¡¡passed¡£¡¡¡¡Vague¡¡misgivings¡¡about¡¡her¡¡future¡¡as¡¡a¡¡deserted¡¡wife¡¡were¡¡at¡¡an¡¡end¡£¡¡¡¡The¡¡worst¡¡had¡¡once¡¡been¡¡matter¡¡of¡¡trembling¡¡conjecture£»¡¡it¡¡was¡¡now¡¡matter¡¡of¡¡reason¡¡only£»¡¡a¡¡limited¡¡badness¡£¡¡¡¡Her¡¡chief¡¡interest£»¡¡the¡¡little¡¡Eustacia£»¡¡still¡¡remained¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡humility¡¡in¡¡her¡¡grief£»¡¡no¡¡defiance¡¡in¡¡her¡¡attitude£»¡¡and¡¡when¡¡this¡¡is¡¡the¡¡case¡¡a¡¡shaken¡¡spirit¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡be¡¡stilled¡£¡¡
Could¡¡Thomasin¡¯s¡¡mournfulness¡¡now¡¡and¡¡Eustacia¡¯s¡¡serenity¡¡during¡¡life¡¡have¡¡been¡¡reduced¡¡to¡¡mon¡¡measure£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡touched¡¡the¡¡same¡¡mark¡¡nearly¡£¡¡¡¡But¡¡Thomasin¡¯s¡¡former¡¡brightness¡¡made¡¡shadow¡¡of¡¡that¡¡which¡¡in¡¡a¡¡sombre¡¡atmosphere¡¡was¡¡light¡¡itself¡£¡¡
The¡¡spring¡¡came¡¡and¡¡calmed¡¡her£»¡¡the¡¡summer¡¡came¡¡and¡¡soothed¡¡her£»¡¡the¡¡autumn¡¡arrived£»¡¡and¡¡she¡¡began¡¡to¡¡be¡¡forted£»¡¡for¡¡her¡¡little¡¡girl¡¡was¡¡strong¡¡and¡¡happy£»¡¡growing¡¡in¡¡size¡¡and¡¡knowledge¡¡every¡¡day¡£¡¡¡¡Outward¡¡events¡¡flattered¡¡Thomasin¡¡not¡¡a¡¡little¡£¡¡¡¡Wildeve¡¡had¡¡died¡¡intestate£»¡¡and¡¡she¡¡and¡¡the¡¡child¡¡were¡¡his¡¡only¡¡relatives¡£¡¡¡¡When¡¡administration¡¡had¡¡been¡¡granted£»¡¡all¡¡the¡¡debts¡¡paid£»¡¡and¡¡the¡¡residue¡¡of¡¡her¡¡husband¡¯s¡¡uncle¡¯s¡¡property¡¡had¡¡e¡¡into¡¡her¡¡hands£»¡¡it¡¡was¡¡found¡¡that¡¡the¡¡sum¡¡waiting¡¡to¡¡be¡¡invested¡¡for¡¡her¡¡own¡¡and¡¡the¡¡child¡¯s¡¡benefit¡¡was¡¡little¡¡less¡¡than¡¡ten¡¡thousand¡¡pounds¡£¡¡
Where¡¡should¡¡she¡¡live£¿¡¡¡¡The¡¡obvious¡¡place¡¡was¡¡Blooms¡­End¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡rooms£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡were¡¡not¡¡much¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡between¡­decks¡¡of¡¡a¡¡frigate£»¡¡necessitating¡¡a¡¡sinking¡¡in¡¡the¡¡floor¡¡under¡¡the¡¡new¡¡clock¡­case¡¡she¡¡brought¡¡from¡¡the¡¡inn£»¡¡and¡¡the¡¡removal¡¡of¡¡the¡¡handsome¡¡brass¡¡knobs¡¡on¡¡its¡¡head£»¡¡before¡¡there¡¡was¡¡height¡¡for¡¡it¡¡to¡¡stand£»¡¡but£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡rooms¡¡were£»¡¡there¡¡were¡¡plenty¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡place¡¡was¡¡endeared¡¡to¡¡her¡¡by¡¡every¡¡early¡¡recollection¡£¡¡¡¡Clym¡¡very¡¡gladly¡¡admitted¡¡her¡¡as¡¡a¡¡tenant£»¡¡confining¡¡his¡¡own¡¡existence¡¡to¡¡two¡¡rooms¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡back¡¡staircase£»¡¡where¡¡he¡¡lived¡¡on¡¡quietly£»¡¡shut¡¡off¡¡from¡¡Thomasin¡¡and¡¡the¡¡three¡¡servants¡¡she¡¡had¡¡thought¡¡fit¡¡to¡¡indulge¡¡in¡¡now¡¡that¡¡she¡¡was¡¡a¡¡mistress¡¡of¡¡money£»¡¡going¡¡his¡¡own¡¡ways£»¡¡and¡¡thinking¡¡his¡¡own¡¡thoughts¡£¡¡
His¡¡sorrows¡¡had¡¡made¡¡some¡¡change¡¡in¡¡his¡¡outward¡¡appearance£»¡¡and¡¡yet¡¡the¡¡alteration¡¡was¡¡chiefly¡¡within¡£¡¡¡¡It¡¡might¡¡have¡¡been¡¡said¡¡that¡¡he¡¡had¡¡a¡¡wrinkled¡¡mind¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡no¡¡enemies£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡get¡¡nobody¡¡to¡¡reproach¡¡him£»¡¡which¡¡was¡¡why¡¡he¡¡so¡¡bitterly¡¡reproached¡¡himself¡£¡¡
He¡¡did¡¡sometimes¡¡think¡¡he¡¡had¡¡been¡¡ill¡­used¡¡by¡¡fortune£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡say¡¡that¡¡to¡¡be¡¡born¡¡is¡¡a¡¡palpable¡¡dilemma£»¡¡and¡¡that¡¡instead¡¡of¡¡men¡¡aiming¡¡to¡¡advance¡¡in¡¡life¡¡with¡¡glory¡¡they¡¡should¡¡calculate¡¡how¡¡to¡¡retreat¡¡out¡¡of¡¡it¡¡without¡¡shame¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡he¡¡and¡¡his¡¡had¡¡been¡¡sarcastically¡¡and¡¡pitilessly¡¡handled¡¡in¡¡having¡¡such¡¡irons¡¡thrust¡¡into¡¡their¡¡souls¡¡he¡¡did¡¡not¡¡maintain¡¡long¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡usually¡¡so£»¡¡except¡¡with¡¡the¡¡sternest¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡Human¡¡beings£»¡¡in¡¡their¡¡generous¡¡endeavour¡¡to¡¡construct¡¡a¡¡hypothesis¡¡that¡¡shall¡¡not¡¡degrade¡¡a¡¡First¡¡Cause£»¡¡have¡¡always¡¡hesitated¡¡to¡¡conceive¡¡a¡¡dominant¡¡power¡¡of¡¡lower¡¡moral¡¡quality¡¡than¡¡their¡¡own£»¡¡and£»¡¡even¡¡while¡¡they¡¡sit¡¡down¡¡and¡¡weep¡¡by¡¡the¡¡waters¡¡of¡¡Babylon£»¡¡invent¡¡excuses¡¡for¡¡the¡¡oppression¡¡which¡¡prompts¡¡their¡¡tears¡£¡¡
Thus£»¡¡though¡¡words¡¡of¡¡solace¡¡were¡¡vainly¡¡uttered¡¡in¡¡his¡¡p
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡