四游记-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　“此道多口，若不罚之，恐泄天地之机耳。”上复哀恳久之，果以水噀其面，　
　　法善即时复生。帝益重之，诏图形于集贤院，号通玄先生。果屡陈老病乞归　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑤　
　　恒州，帝赐绢三匹，命随从弟子二人，给以肩舆　。到恒州弟子一人发回，一　
　　人相随人山。天宝初，明皇又遣使征果，果闻之，竟卒，尸解而入仙班。弟　
　　子葬之。后发棺视之，乃空棺而已，帝立栖霞观祀之，后有人题其图一绝，　
　　诗云：　

　　　　　　　　　　　　　　举世多少人，无如这老汉；不是倒骑驴，万事回头看。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仙姑得梦成仙　

　　　　　　　　何仙姑者，广州增城县何素女也。生而顶上有六毫。唐武后时，住云母　
　　溪，年十四五岁时，梦一神人云：“食云母粉，当轻身不死。”黎明醒觉，　
　　乃自思曰：“神人之言，岂欺我也。”于是日食云母粉，方知果是轻身。其　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②　
　　母因其时当已及笄　，欲议择婿。姑坚执立誓不嫁，母竟不能强　。一日，于　
　　溪上遇铁拐、采和，授以仙诀，常往来山谷，其行如飞，每日朝去暮回，持　
　　　山果归。遣其母。母问其故，但云去名山仙境，与女仙论道耳。后渐长成，　
　　论说异常、武后闻其特异非常，遣使召之到阙，至于中途，忽然失去，使臣　
　　　四下寻觅，竟不能得。景龙中，铁拐引之，白日升仙而去。天宝九年，见于　
　　麻姑坛，立五色云中，大历中，人见其于广州小石楼，刺史高皇目击之，乃　

①　饮　（ｙìｎ）——给喝。　

②　囿（y　éu）——养动物的园子。　

③　劾　（ｈé）——揭发罪状。　

④　固诘（ｊié）——反复盘问。　

⑤　肩舆——轿子。　

①　及笄　（j　ī）——旧时称女子年达15　岁。　

②　强　（qiǎng）——勉强。　

…　　8…

　　上其事于朝。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　洞宾店遇云房　

　　　　　　　洞宾姓吕名岩，字洞宾，号纯阳子，乃东华真人之后身也。原因东华度　
　　化钟离之时，误有寻你作师之语。故其后降凡，钟离果为其师，而度之。一　
　　云其为华阳真人后身，以其喜顶华阳中也。洞宾，唐蒲州永乐县人。祖渭，　
　　礼部侍郎，父谊，海州刺史。贞元十四年四月十四日已时生。初母就好时，　
　　异香满室，天乐并奏，一白鹤自天而下，飞入怀中不见。真人生而金形玉质，　
　　道骨仙风，鹤顶猿背，虎体龙腮；凤眼朝天，双眉入鬓；颈修颧露，身材雄　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　③　
　　伟：鼻梁耸直，面色白黄。左眉有一点黑子，足下纹如龟。少　聪明，日记万　
　　言，矢口成文。身长八尺二寸，顶华阳巾，衣黄褴衫，系八皂绦，状类处子，　
　　年二十不娶。始在襁褓，异人马祖相之曰：“此儿生相非凡，自是风尘外物，　
　　他时遇庐则居，见钟离采和，年心记取。”后游庐山，遇大龙真人。传授遁　
　　剑祛魔。会昌中，两举进士不第，时年六十四岁。还长安，酒肆见一羽士，　
　　青巾白袍，偶书三绝于壁：　

　　　　　　　　　　　　其一曰：坐卧常携酒一壶，不教双眼识皇都；乾坤许久无名姓，疏散人间一丈夫。　

　　　　　　　　　　　　其二曰：传道真仙不易逢，几时归去愿相从；自言住处连东海，别是蓬莱第一峰。　

　　　　　　　　　　　　其三曰：莫厌追欢笑话频，寻思离乱可伤神；闲来屈指从头数，得到清平有几人。　

　　　　　　　洞宾讶其状貌奇古，诗意飘逸，因揖问姓氏，且延羽士坐下。士曰：“可　
　　吟一绝，余欲观子之志。”洞宾援笔书之。其诗曰：　

　　　　　　　　　　　　生在儒家遇太平，悬缨垂带布衣衿；谁能世上争名利，欲事天宫上帝神。　

　　　　　　　羽士见诗曰：“吾云房先生也。居在终南鹤峰顶上，子能同我游乎？”　
　　洞宾未应。云房知其意，因与同煮黄粱，云房自为执炊。洞宾忽就店中昏睡；　
　　梦以举子赴京，状元及第，始自节署擢台谏翰苑秘阁，及指挥使，无不备历；　
　　两娶富贵家女，生子婚嫁早毕，孙甥云绕，簪笏满门，如此几四十年。又独　
　　相十年，权势颇赫。偶被重罪，抄没家资，分散妻孥，流于岭表。一身子然，　
　　辛苦憔悴，立马风雪中，方兴浩叹，忽然梦觉，炊尚未熟。云房笑吟曰：　

　　　　　　　　　　　　黄粱犹未熟，一梦到华胥。　

　　　　　　　洞宾谓曰：“先生知我梦乎？”云房曰：“子这来之梦，千形万状，荣　
　　悴多端，五十年间一瞬耳。得不足喜，丧何足悲。世有大乐，而后知人世一　
　　大忧也。”洞宾感情，遂向云房求度世之术也。云房试之曰：“子骨肉未完，　
　　须待数世可也。”云房别去，洞宾暗想云房之言，遂弃儒归隐；云房自是设　
　　十难以试之。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　云房十试洞宾　

　　　　　　　第一试：洞宾一日自外归，忽见家人皆病死。洞宾委之大数，心无懊恨，　
　　但厚备葬具而已，须臾死者皆复生，而洞宾亦不之怪。　
　　　　　　　第二试：洞宾一日卖货于市，议定其值，市者反悔，止酬其值之半，洞　
　　宾无所争论。　
　　　　　　　第三试：洞宾元日出门，遇丐者到门求施，洞宾与以物，而丐者索取不　

③　少　（ｓｈào）——自小。　

…　　9…

　　　　　　　　　　　　　　　①　
　　厌，且加谇　焉。洞宾惟再三笑谢。　
　　　　　　　第四试：侗滨牧羊山中，遇一饿虎奔逐群羊：洞宾牧羊下山，独以身当　
　　之，虎乃释去。　
　　　　　　　第五试：洞宾居山中道舍读书，忽一女子年可十七八。容貌笔色，美可　
　　媚人，自言归宁母家，今以日暮无处安身，借此少息；既而调弄百端，夜逼　
　　同寝，洞宾竟不为动。如是者三日始去。　
　　　　　　　第六试：洞宾一日外出，及归，则家资为盗劫尽，殆无以供朝夕，洞宾　

　　　　　　　　　　①　
　　略无愠色；乃躬耕自给，忽锄下见金数十锭，洞宾以土掩之，一无所取。　
　　　　　　　第七试：一日洞宾遇卖铜器者，买之而归，见其器皆金也，即去寻卖主　
　　而还之。　
　　　　　　　第八试：有疯狂道士陌上市药，自言服者立死，再世可以得道。旬日无　
　　人敢买，惟洞宾买之。道士曰：“子速备后事也。”洞宾服之，全然无恙。　
　　　　　　　第九试：春水泛滥，洞宾与众共涉，方至中流，风涛波涌，众皆危惧，　
　　而洞宾端坐不动。　
　　　　　　　第十试：洞宾独坐一室，忽见奇形怪状鬼魅无数，有欲斩洞宾者，有欲　
　　杀洞宾者，洞宾但危坐，毫无所惧。复有夜叉数十，解一死囚，血肉淋漓，　
　　号位言曰：“汝宿世杀我，今当偿我命。”洞宾曰。“杀人偿命理也。”遂　
　　起索刀欲自刎偿之，忽闻空中大吼一声，鬼神皆不复见，一人鼓掌大笑而下，　
　　视之乃云房也。曰：“吾十试子，子坚心无所动，得道必矣。但功行尚未完　
　　足，今授子黄白之术，济世利物，使三千功满，八百行圆，方来渡子。”洞　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②　
　　宾曰：“铁作黄金有变异乎？”曰：“三千年后始还本质耳。”洞宾戚然　
　　曰：“误三千年后，人不愿为也。”云房笑曰：“子惟心如此，三千八百悉　
　　在是矣。”乃引洞宾至鹤岭论道而去。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　钟吕鹤岭传道　

　　　　　　　却说洞宾在岭问曰：“仙可为乎？”钟离曰：“修之则为仙，不修则为　
　　鬼，顾仙有五等，功有三成，在人修持何如耳。”吕曰：“何为三成五等？”　
　　曰：“凡行法有三成者，小成、中成、大成之不同也。仙有五等者，鬼仙、　
　　人仙、地仙、神仙、天仙也。”吕曰：“何谓鬼仙。”钟曰：“鬼仙者，五　
　　行之下，阴中超脱，补象不明，鬼间无性，三山无名，虽不入轮回，亦难如　
　　蓬岛。终无所归，止于投胎就舍而已。”吕曰：“鬼仙有何术何功而至？”　
　　钟曰：“修持之人，始也不悟大道：而但求速成，形如槁木，色若死灰，神　
　　识内守，一志不散，定中以出阴神，乃清灵之鬼，非纯阳之仙。以其一志阴　
　　灵不散，故曰鬼仙。”吕曰：“何谓人仙？”钟曰：“修真之士，不悟上乘　
　　大道，道中得一法，法中得一术，信心苦志，终世不改，神气日清，形骸日　
　　固，人间之疫不能为害，乃曰人仙。”吕曰：“何谓地仙？”钟曰：“始也，　
　　法大地升降之理，取日月生成之数、身中用年月，日中用时刻，先识龙虎，　
　　次配坎离，辨水源清浊，分气候早晚，察二仪，判三元，分四象，判五行，　
　　定六气，聚七宝，序八卦，行九五，炼形注世，而得长生，故曰地仙。”吕　

①　淬　（suì）——斥责，诘问。　

①　愠　（yùn　）——怒。　

②　戚然——优伤的样子。　

…　页面　20…

　　曰：“何谓神仙？”钟曰：“神仙者，以地仙厌居尘世，用功不已，而精金　
　　炼质，玉液还丹，炼形成气，而五气朝元，三阳聚顶，功满形忘。入仙自化，　
　　阴尽阳纯，身外有身，脱质升仙，超凡入圣，灭绝尘俗，以返三山，乃曰神　
　　仙。”吕曰：“何谓天仙？”钟曰：“神仙厌居三岛，而传道人间，道德有　
　　功，而入道有行，功行满足，受天书以住三十六洞天，而返八十一阳；天在　
　　八十二阳，天而返三清虚无自然之界。故曰天仙。”吕曰：“鬼仙不求，天　
　　仙亦不敢望也。地仙、人仙、神仙之法，可得闻乎？”钟曰：“凡人仙不出　
　　小成法，凡地仙不出中成法，凡神仙不出大成法，此是三成之数，其实一也。　
　　用汝求道，人固不难，以道求仙，仙不出远。”二人相语，累日不倦，钟于　
　　是悉传以上真秘诀。　
　　　　　　　有郑思远者，善律历，晚师葛孝先受诸经，并丹法，居乌迹山中。山有　
　　虎生二子，虎母为人杀，虎父惊逸，虎子号，郑恩远持归养之。后虎父来至　
　　思远家，跪谢之，即依思远下去，后恩远每出行，即骑虎父，虎子负其医书。　
　　有友人许亿患牙痛，因请思远来医，欲远以虎须数条置牙间，则思远为授之，　
　　虎伏不动。后仙去为丹阳真人，是时同太上施真人由东南远虚而至，相揖而　
　　坐。施真人曰：“侍者何人？”云房曰：海州吕谊之子。”因命洞宾拜二仙。　
　　思远曰：“形清神在，目秀精全，真心学道也。”去后，云房谓曰：“吾朝　
　　元有期，当奏汝功行于仙籍。汝亦不久居于此，后十年洞庭湖相见。吾门金　
　　简玉符，及金丹数粒，传授于汝。”少间，有一仙奉金简玉符，语云房曰：　
　　　“上帝诏汝为九重金阙上仙，当即行。”云房谓洞宾曰：“吾赴帝诏，汝好　
　　在人间修真功德，他时亦当如我。”洞宾再拜曰：”吕之志异于先生，必须　
　　度尽天下众生，方愿上界也。”于是云房乘云冉冉而去。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　洞宾酒楼画鹤　

　　　　　　　洞宾既得云房之道，火龙真人又授以剑法，使游江淮。时有蛟精出没淮　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　①　
　　水，或作雷雨，沉去州县民房；或乘风鼓浪，覆　往来客船；或化为人，淫乱　
　　良家女子，乱者即病多死。人甚苦之。官府百计驱逐，不能制治。是时府县　
　　正设蘸出榜，求异人降服蛟精。适洞宾至，自言于府县曰：“我能除此，汝　
　　勿多忧。”府县甚喜，即请行法。洞宾拔剑挥舞，大喝一声，望水中一掷，　
　　须臾淮水皆红，一大蚊死于水面。其剑复跃入鞘中，众皆惊异，求其姓名。　
　　曰：“吾回道人也。”府县酬以金帛，皆不受而去。自是江淮间悉定。　
　　　　　　　洞宾斩蚊之后，游至岳阳，或施果于街市，或玩游于乡村。欲得正心好　
　　善者而度之，通县无有其人。适有辛氏素业酒肆，洞宾往其家，大饮而去，　
　　竟不以钱偿之。辛氏亦不向索。明日又至，饮之而去。如此者饮之而半年，　
　　而辛氏终不与之索钱。一日复去其肆饮之，乃呼主人谓之曰：“多负酒债，　
　　未能一偿。”命取桔皮画一鹤于壁上。曰：“但有客至此饮者，呼而歌之，　
　　彼自能舞，以此报汝，数年之内，可以富汝矣。”主人留之饮，乃竟别而去。　
　　后人至饮者但呼之，其鹤果从壁上飞下，跳舞万状，止则复居壁上，人皆奇　
　　之，于是远近来观，饮者填肆，不数年果大富。一日洞宾复至。主人见其入，　
　　延归拜谢，大饮。洞宾问之曰：“来者可多否？”主人曰：“富足有余矣。”　
　　洞宾乃三弄其笛，其鹤自壁上飞至宾前，乃跨之乘空而去。主人神异其事，　

①　覆一一翻。　

…　页面　21…

　　于跨鹤之处，筑一楼，名黄鹤楼，以记其事。后来有诗题其上云：　

　　　　　　　　　　　　昔人已乘黄鹤去，此地空留黄鹤楼；黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历　

　　　　　　　汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲，日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　洞宾调戏白牡丹　

　　　　　　　洞宾既辞辛氏之酒，又慕洛阳之花。一日游至洛阳，见一女子游玩而至，　
　　年方二八，轻盈秀雅，窈窕妖饶，眼含秋波，眉如新月，过处人人注意，行　
　　来个个皆思。李白有诗可以赞之。诗云：　

　　　　　　　　　　　　云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓；若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。　

　　　　　　　洞宾思曰：“广寒仙子，水月观音，吾曾见过，未有如此妖态动人者。　
　　倾国倾城，沉鱼落雁，宜颂矣。”不觉心动，前近问之。曰：“乃歌舞名妓　
　　白牡丹也。”吕曰：“良家女子则不可妄议，彼花柳中人，吾可得而试之。　
　　况此妇飘飘出尘，已有三分仙气，观其颜色艳丽，独钟天地之秀气，而取之　
　　大有理益。”于是自化为绝样才子，以剑作随行童子，丹点白金一锭，竟往　
　　牡丹之家，纳其物而拜之，那女子露朱唇以答礼，启皓齿以陈词，更兼洞宾　
　　少年美貌，天称其心，注意频观，妖态毕露；含情凝笑，百媚俱生。比乍遇　
　　之时，又增十倍矣。请问洞宾姓名，洞宾以回道人答之。洞宾更通赂艳，牡　
　　丹深加眷恋。俄尔酒至，对饮剧欢。酒至半酣，牡丹持酒醉劝，呈婉转之喉，　
　　歌新艳之曲。此时洞宾以为掌上之舞，般般出众，种种动人。洞滨忘却仙凡，　
　　不觉大醉。醉而就寝，牡丹媚态百端，洞宾温存万状，鱼水相投，不为过也。　
　　云雨之际，各呈风流，女欲罢而男不休，男欲止而女不愿。且洞宾本是纯阳，　
　　岂肯为此一泄；壮丹正当阴盛，终无求免之心。自夜达旦，两相采战，皆至　
　　倦而始息。自此洞宾连宿数晚，云雨多端，并不走泄。牡丹深怪，以为有此　
　　异人。吾今尽其技之所长以迎之，不怕彼不降也。是夜呈飞鸾之势，效舞凤　
　　之形，尽春意之作为，竟不能得其一泄。牡丹自觉困倦，