虹彩六號1-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　「他已经那么成功了，还有什么好追求的？」

　　「他的目标是超越上帝；这是他自己说的。」

　　「噢，那他得先去留一把大胡子才行。」

　　摩瑞局长差点没被老婆的这句玩笑话给逗得笑出声来，所幸他的行动电话此时震动了起来。他轻轻离席，走到大厅打开话机。电话的解码系统花了十五秒钟去寻找频率，摩瑞知道这是局里打来的保密电话。

　　「我是摩瑞，请讲。」

　　「报告局长，我是监控中心的戈登．辛克莱。到目前为止，瑞士警方还在调查另外那两个家伙的身份。他们已经把资料传到BKA，让德国人帮忙指认。」当然，如果这两个家伙并没有被通缉的前科，那么这条线索最後还是死路。如此一来。恐怕就要花比较长的时间才能查出这两人的身份了。

　　「攻击行动中有没有人伤亡？」

　　「没有，长官。四个歹徒都被当场击毙，所有人质都安全撤出。咱们的提姆．努南在他们里头担任其中一个攻击小队的科技人员。」

　　「也就是说『虹彩』成功了喽？」

　　「是的。他们顺利达成任务。」

　　「请他们给我们一份任务执行报告。」

　　「是，长官。我已经发email去要求了。」在联邦调查局里知道「虹彩」的人并不超过三十个，不过风声倒是不少，尤其是人质救援小组的人都在奇怪：为什么提姆．努南会突然如同蒸发般地在世界上消失了？「您的晚餐如何？」

　　「我宁可去吃温娣汉堡，还比较有得选择。还有什么事？」

　　「据比利．贝兹说，再过三、四天，纽奥良的那件案子就可以结束了。除此之外没什么重要的事。」

　　「谢谢你，『戈弟』。」摩瑞按下结束通话钮，将电话收好，然後回到座位上。

　　丽兹问她的丈夫：「有什么重要事情吗？」

　　他摇摇头：「只是例行公事。」

　　四十分钟後，布莱林结束了他的演说，在支持者的赞美与簇拥下走出门；他的车已在门口等候。只花了五分钟，车子就开到了隔著拉法叶公园与白宫对望的海亚当饭店。他在饭店顶楼的转角有一间长期租用的套房，饭店服务生已经为他在床头摆好冰镇白酒，这是为他带来的「同伴」所准备的。真是令人难过啊，他一面拔起软木塞一面想著。他怀念起过去有家庭的日子，真的怀念。不过他在很久以前甚至早在他确定自己会成功之前就作下了决定，而现在他则相信自己的梦想终将实现；无论如何，比起那些失去的东西，他现在所拥有的一切更有价值。他抬头看著眼前洁西卡白皙的皮肤以及诱人的身材；在此刻实在不应该花脑筋去想这种问题，他还有别的事要做。

　　※　　　　　　　　　※　　　　　　　　　※

　　尽管卡洛．布莱林博士在白宫工作，但她并没有保镳，还得独自一人开车回到乔治城威斯康辛大道上的公寓。她的唯一伴侣是一只叫吉格斯的花斑公猫；它会在门口迎接她，用身体摩擦她的裤管，并且发出高兴的呼噜声以表示欢迎。它总是跟著她走进卧室，用猫咪的观点看著她「变换外表」；它早已熟悉主人换衣的步骤，知道她下一步会变成什么样子。现在，只穿著一件短睡袍的卡洛．布莱林走到厨房，打开猫食罐头，用手喂给吉格斯吃。然後她为自己倒了一杯冰水，连同两颗阿斯匹灵一起吞下去。当初分手是她的意思，她记得非常清楚；但是多年来，日子还是像一开始一样难捱。现在，她争取到了自己渴望的职位说实话这有点出乎她的意料，但不管怎么说，她终於在这座建筑物里占有一席之地，并且负责制订对她来说意义重大的各项政策。重要的政策、重要的议题……但是，这一切值得吗？

　　当然值得！她必须这么想。其实她真的这么认为，只是代价，成功的代价，实在是太难以忍受了。她弯下腰抱起吉格斯，抚摸著它，像是抚摸自己的小孩她从来没拥有过的小孩。他们一起走进卧房，吉格斯是唯一能与她分享这房间的伴侣。唉，一只猫比一个男人可靠多了；这些年来她学到了这一点。几秒钟之内，她就脱下睡袍，钻进毯子底下，而吉格斯则睡在毯子上面，就蜷伏在她的两腿之间。她希望今天能比平常早一点睡著，但是她自己也知道这是不可能的。她的脑海中总是不停地想著，想著不到三哩外的另一张床上正在发生的事。
　
【第五章　分歧点】
　
　　每天的体能训练都从六点半开始，最後以五哩的跑步作结，算算时间刚好是四十分钟，但这天早上的体能训练却只花了三十八分钟；查维斯有点纳闷，难道在那次任务成功之後，他和弟兄们的脚上就多了副弹簧不成？如果真是这样的话，到底是好还是坏？杀人不应该让人感觉很爽的，不是吗？在雾蒙蒙的英国清晨里，查维斯对这件事作了一些反省。

　　到跑步结束时，每个人都已经是汗流浃背。还好冲个热水澡就可以搞定了。不过，弟兄们的卫生问题比起一般军人都要来得复杂；差不多每个人的头发都比陆军规定的要长，所以看起来也比较像个大人，因此即使这些人不大上得了台面，但当他们穿上西装、打上领带、坐在飞机头等舱时，看上去也俨然是个商人模样。丁的头发在他们里面算是最短的；从在中情局开始，丁就尽量让自己不要跟在「忍者」当上士时相差太多。目前他的头发至少还要一个月才会长到蓬乱的程度；想到这里，查维斯不禁嘀咕了几句，然後步出淋浴间。查维斯花了几分钟赞赏地打量自己的身材；身为第二小队的队长，他的体格的确是值得骄傲的。第一个星期的艰苦训练总算有点代价，现在的他比起当年在本宁堡突击兵学校时还要强壮。而且当时他才几岁？才二十一岁，不但只是个中士，而且还是班上个子最小的。不过，一直令查维斯有点困扰的就是，佩琪比查维斯还要高出半寸；她就像她妈妈一样，不仅高，而且手脚又长。还好佩琪大多只穿平底鞋，这让他保留了点尊严，而且也没有人敢开查维斯的玩笑，因为查维斯就像克拉克一样，长著一副没有人敢随便戏弄的外表。特别是这一天早晨，查维斯边擦身子边想著，昨晚他才轻易撂倒了一个家伙，而且对方也是个狠角色呢！

　　当查维斯回到家时，佩琪已经穿上了她的绿色制服；她最近在附近医院的妇产科实习，即将完成相当於在美国的一年实习医生训练。这天早上佩琪被排到去进行嗯，该说是协助一次剖腹生产。下一次她将轮到去小儿科实习，这对现在的他们俩来说是再适合不过了。

　　已经摆了一盘培根和荷包蛋英国蛋的蛋黄看起来就是比较黄。查维斯有时候会想，是不是这些英国人喂给鸡吃的东西不一样？

　　佩琪看著查维斯，若有所思地说：「我希望你能吃得健康一点。」

　　查维斯大笑，一边伸手拿他的《每日电讯报》，一边说：「亲爱的，我的胆固醇只有一三０，每分钟心跳五十六下。我是个既瘦又凶狠的战斗机器，查维斯医生！」

　　佩琪．查维斯医生马上问道：「那十年以後呢？」

　　多明戈．查维斯一边在面包上涂奶油，一边答道：「我会随著年龄调整我的生活方式。

　　」在过去的六个星期里，查维斯发现这个国家的面包简直是棒透了，真搞不懂为什么会有人对英国食物嫌东嫌西的。「佩琪，看看你爸，那个老家伙到现在身材都还相当不错呢。」虽然查维斯的岳父这天早上没有跑步，而且也只能勉强跟上第二小队的步伐跑完五哩；不过，算算他也已经五十好几了，枪法却几乎没有退步他在这方面的努力不懈足以作为行动小队的表率。约翰是少见的手枪高手，用起狙击步枪更是厉害；在四百公尺的距离下，不论是使用韦伯或强士敦步枪，约翰都是百发百中；只要他一上阵，保证没人敢惹他。

　　头版上面有条新闻是有关前一天发生在伯恩的事件。丁很快地浏览过去，发现其中的细节大致无误。厉害，看来《电讯报》的当地记者跟警方的关系相当好；此外，记者也把这次的人质救援任务归功於警察。其实这也没什么不可以。反正虹彩部队本来就该隐身於幕後。

　　常被问及　SAS有没有为瑞士警方提供协助时，国防部表示不予置评。这听起来有点牵强，不如直截了当地说个「没有」还好一点。不过如果国防部这一次说没有，下一次又说不予置评，就会被当作是承认了。所以啊，没错，他们这么说是有点道理。查维斯到现在还不太懂政治，要他面对媒体比要他面对一把上了膛的枪还可怕，至少他受过面对枪械的训练。当查维斯想到中情局还有个公关室，而虹彩部队是死也不可能有这个编制时，不禁扮了个鬼脸。反正啊，干这行是不可能去付钱打广告的。就在这时，佩琪穿上了外套朝门外走去；丁连忙冲过去跟她吻别，并看著她走向车子，心中同时想著：希望她靠左边开车比他开得好。查维斯几乎要被开车靠左这件事弄疯了，每次他都待全神贯注才行；但真正让人受不了的是，这里车子的排档杆是在车子的中央，即驾驶的左手边，而离合器却跟美国车一样，要用左脚踩。

　　换句话说，查维斯得用跟在美国相反的方式换档，但却得同样用左脚踩离合器；这种开车方式几乎把他弄得快要精神分裂。而且更糟的是，这些英国佬又特别喜欢在交叉路口摆个圆环，而不是直截了当地用个十字路口就好；结果每当丁开车经过这些圆环时，总会直觉地想右转进入圆环而不是跟著车流左转如果丁真的右转，那还真是个有够笨的自杀方法。十分钟後，查维斯已经穿上了制服，朝著第二小队所在的建筑物走去，准备开始第二次任务後归询。

　　波卜夫把他的存摺塞进外套口袋。刚才那个瑞士银行行员看到整个手提箱的现款时，眼睛连眨都没眨一下。他用一部功能强大的机器来点数那些钞票，就像用机械指头洗一叠扑克牌一样；当钞票点完时，每张的面额也都同时检查过了。不过即使如此，仍然花了波卜夫四十五分钟才把所有事情都处理完毕。他用的帐号是当年他在国安局工作时用的老帐号，此外在存摺里还有一张那位行员的名片，上面写著他的网址以供他电汇转帐用。不过，要动这笔钱还得要有一组波卜夫和行员两人讲好的密码才行这密码已记载在他的银行档案中。摩戴尔前一天的失败任务还没有多少人知道，不过波卜夫还是决定到机场买份《国际前锋论坛报》，看看上面的报导。

　　波卜夫用的是美国护照，公司已经帮他弄到美国居留权，再过几年他就可以成为美国公民了。这点让他觉得相当可笑，因为他不但持有俄国护照，还有另外两本以前工作时弄到的护照上面都是他的照片，但名字却不一样。如果有需要的话，波卜夫仍然可以使用这些护照。这些证件都藏在他手提箱的一个小夹层里，除非碰上一位非常细心的海关，而且有人事先告密说他不太对劲，否则是不会有机会发现这些东西的。

　　波卜夫在起飞前两个小时把租来的车子给还了，然後搭乘巴士到国际航班的航站大厦。

　　他跟往常一样在完成杂乱繁复的登机手续之後，朝著头等舱的贵宾候机室走去，准备弄杯咖啡、吃个牛角面包来打发等待的时间。

　　比尔．亨利克森是个超级新闻狂。每天一大早睁开眼睛，他便会马上把电视转到有线电视新闻网；当他开始每天早上例行的室内脚踏车运动时，就会用遥控器把电视转到福斯新闻，同时还会敬一份报纸在踏车的阅读板上面。这天的《纽约时报》头版和福斯新闻都报导了在伯恩发生的事件。然而奇怪的是，有线电视新闻网虽然有提到这则新闻，但却著墨不多，反倒是福斯新闻大量引用了瑞士电视台的报导，让亨利克森得以一窥援救事件的现场情况。

　　亨利克森心想：不过就是那么回事。从前门爆出的闪光与爆炸让摄影记者吓了一跳，使镜头歪了一下，有点没对到目标；他们通常都靠得很近，连警方的射手都在他们後面。电视上听不到枪声也看不到枪口的火光，看来他们的枪枝都装了消音器。整个事件在五秒钟之内落幕。瑞士的特警小组训练得还不错；虽然他还不了解真正的状况，不过现场看来似乎一切都在控制中，没有什么出乎意料的事。几分钟後，有个家伙走了出来，然後点燃烟斗。管他是谁，可能是小组指挥官吧？还蛮有格调的嘛！亨利克森边想边看了一下脚踏车上的里程表。特警小组穿得就像这些人常见的穿著，炭灰色的连身野战服外单著克夫勒防弹衣。过了一会儿，制服警察才进入现场把人质带出来。没错，这是一次相当流畅完美的行动另一种向恐怖份子和罪犯示威的方式。新闻没提到这次事件到底是抢劫或是有政治目的；但是不论目的为何，他们都彻底失败了。天晓得，不管这些人是谁，下一次如果他们还想这么干，而且想成功的话，最好选一个好一点的目标。亨利克森心想，再过几分钟，电话大概就会响起，找他去作个简短的电视评论。蛮无聊的，但对电视台来说，又不得不做。

　　当亨利克森在淋浴时，电话响了，还好他早就在浴室门外装了一个分机。

　　「喂。」

　　「亨利克森先生吗？」

　　「是，你哪位？」电话里的声音有点陌生。

　　「纽约福斯电视公司新闻部的鲍勃．史密斯。请问您有看到瑞士那件事的相关报导吗？」

　　「嗯，事实上我刚刚才看了你们公司的报导。」

　　「您能不能过来一趟，为我们作个评论？」

　　「什么时候？」亨利克森说道，他可以预料到对方会怎么回答。

　　「如果可能的话，八点左右。」

　　虽然没有什么意义，但亨利克森还是本能地看了看表，「好，可以。这次大概要多久？」

　　「四分钟左右。」

　　「好，我大概一个小时内到。」

　　「谢谢您，亨利克森先生，我会把您预计到达的时间告诉警卫。」

　　「好，一个小时後见。」这小子是新来的，亨利克森心想，他甚至不知道我是他们公司的固定评论员，不然我的名字怎么会在福斯公司的人名索引里？福斯的警卫早就认识我了。

　　亨利克森仓促地喝杯咖啡、吃个面包圈就出门了，驾著他的保时捷朝曼哈顿驶去。

　　卡洛．布莱林博士一觉醒来，先拍拍吉格斯的头，然後走进浴室。十分钟後，她头上裹著一条大毛巾走出来，然後打开大门把今天的报纸拿进来。咖啡机正煮著两杯研磨咖啡，冰箱里则有削好的甜瓜片。她打开收音机，正好赶上早上的「您关心的事」节目，接著便开始准备她的新闻简报。她一天的工作就此开始，而且一整天的工作大概就是这样，因为她在白宫的主要工作便是阅读。今天她需要跟能源部来的浑球开会，那家伙到这年头都还满脑子想著造颗氢弹有多么重要，而这正是她建议总统反对的事。对於这样子的一个建议，他很可能会在不对她作任何解释的情况下就直接拒绝掉了。

　　卡洛有点纳闷，她到底是为什么会被这个政府找进来的？答案简单明了：政治。总统作了个大胆的尝试，以便在剩下的一年半任期里落个清静。总统的团队几乎都是男性，这点曾招致媒体的批评，并对此大作文章，大肆炒作。为此，总统任命了她�