创伤--银行崩溃-第24部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“我也是，能谈谈明石好高兴。那么再见了。”

　　电梯门关上了，那男子从视线中消失。直到这时候，芹泽才意识到忘了问他的名字了。　。。

第四章　策划　第五节
5

　　回到东京，刚到久违的公司上班，儿玉就立刻找来了，说是有想告诉他的话。芹泽这边也有几件事要通报。时差还没倒过来，昏昏欲睡，闹得心烦，好不容易才捱到下班，便跟儿玉一道离开银行。

　　“发生不得了的事情啦。”

　　为了避开银行所在的东京车站一带，他们特意打的来到惠比寿，在车站附近找了家没人的店进去了。流行的小酒馆风格的店内装修得整洁干净，但看样子实在不利于揽客。这反倒对他们俩很合适。儿玉一就坐便马上开了口：

　　“初中时的一个同学就在大藏省工作，昨天威胁那小子逼他招供啦，于是便告诉我许多有趣的事了。”

　　儿玉故意装得很坏的样子。跟芹泽不同，人缘很好的儿玉有许多可以信赖的朋友。这是他平素说话的方式，芹泽很清楚。

　　“我是从麻布初中到麻布高中，然后报考东京大学彻底失败这么一个经历，所以嘛，是从小被捧为神童，长大后却只是个凡人的典型啊。不过，也只有那些初中或高中的同学可以炫耀一番吧。像家家户户都在描绘的那种超级天才多了去了，所以这种时候就方便啦。都叫我私立大藏省官员呢。”

　　儿玉就是有自个儿拿自个儿的挫折尽量开涮的本事。这男人就这长处最吸引人，芹泽想。

　　“我是无缘了，可那些精英官僚还真像传说的那样吗？”芹泽不由得探身问道。

　　“嗯，是啊。过去倒也不是那样，但年复一年的，似乎也就变成那样啦。而且尽管是同班同学，他是绝对不自个儿掏腰包的。去喝了付钱的也总是我负责啊。我觉得自己是太习惯付钱啦。”儿玉夸张地装作很吃惊的样子，“嗯，我也是以情报为目的去见面的，就拿外资银行的情报作交换，到这岁数才陪着好好玩玩呗。不过呢，他们果真是优秀哪，名不虚传。考试合格的公务员跟未经考试的公务员完全不同。差不多一两年，最多三年，领导岗位就要大换血了吧，为了在短期内能更精通专业知识，好像都在拼命学习呢。刚上任的时候是外行，但过一年就堪称内行了。对这种努力还是得佩服啊。”

　　“噢，是吗。不过大藏省的人要问些什么，那大概还是要留意银行方面最优秀的讲师吧。毕竟要站在最高级的情报得最快弄到手的立场上嘛。”

　　“嗯。不管我问什么，都了解得一清二楚，真让人吃惊啊。听我那朋友说啦，大藏省好像要将批准持股公司制度的实施时间提前了，这看来真的跟康和银行的重建策略有关呢。”

　　老早就传说要解除持股公司制度的禁令了，但实施的时间尚未确定。

　　“不过，虽说康和银行是持股公司，但它是独立的体系，跟系统的金融机构不是没什么关系吗。再说我们银行也完全退出合作谈判了吧。那么究竟会是哪一家，剩下的只有瑞士所属的有资本实力的银行了吧？”

　　芹泽很会动脑筋。

　　“那个嘛，形势有点变化了。”

　　儿玉向上翻起眼珠意味深长地看了看芹泽。

　　“你说形势变了，怎么回事呢？”

　　催促他别装腔作势卖关子赶快说，儿玉才进一步压低嗓音道：

　　“丰川和盛田竞争的结果，好像有迹象显示内定了丰川。”

　　“丰川和盛田，是那个丰川汽车和盛田电气吗？是吗，金融以外的事业法人终于要成为持股公司了吗。哎呀，要是那两家公司的话，可都有超过大型金融机构的资金实力啊。盛田几年前就和外资的人寿保险公司合并，创立了盛田人寿这家人寿保险公司了，所以人们说它大概迟早也要经营银行业务的呢。这下子康和也终于要成为丰川银行或盛田银行了。”

　　“无论怎么说丰川都是日本最大的汽车制造商嘛。最近美元汇价高企对他们来说就犹如神助，上次《福布斯》杂志发布的世界优秀企业前五十强的排序中，它可是堂而皇之位列第四的优秀企业呀。是根据上一年度的销售额、收益和资产等综合评价选上的，了不起啊。

　　“即使是另一方的盛田，在挣扎在萧条中的日本企业里也是独占鳌头啊。它不单制造家用电器，而且作为数字化产业的引领者，在软件业务领域也是开拓者。而作为日本首家将大型联合企业当作目标的综合企业，把银行揽入集团肯定也是它多年的梦想吧。”

　　“如果丰川汽车或盛田电气进军银行业界，那就真的要揭开日本金融业界的新时代了，可这情报当真吗？“

　　“嗯，是还正在秘密进行的绝密项目，不过似乎并非谣传。对大藏省来说，不也是救助康和的苦肉计吗。”

　　“可是尽管大藏省有那种打算，金融业界就会轻易就范吗？因为过去从来都是作为客户接待的事业法人，就要变成强有力的竞争对手啦。这么一来，过去业界特有的商业习惯什么的也将完全崩溃了，也就不能像过去那样为所欲为了吧。最讨厌这种事的那帮人在业界应该人数众多吧。”

　　芹泽还一脸不能无条件接受的神情。

　　“还有一件事想告诉你。这也同样是令人震惊的新闻。”儿玉暂且先作预告，目不转睛地看着芹泽的脸，“其实就是那个有吉女士。向我们银行提出跟康和银行合作议题的，据说就是那家叫太平洋咨询的公司。”

　　“在帝国饭店的那家经营顾问公司吗，你说过在那儿见到她啦。”

　　儿玉此时显得谈兴盎然。

　　“她就是那儿的董事。”

　　芹泽“欸”地大叫了一声。

　　“不过，这事要让莫里斯&；#8226；汤普森知道了就会有麻烦吧。那里的常务董事成了其它公司的董事什么的，公司内部规定不是禁止的吗？”

　　“所以，表面上不是正式的董事呗。但看样子她暗地里出了相当多的钱，似乎有很大的发言权。要说起来是叫遥控好呢，还是叫事实上的顾问好呢。嗯，也许最好叫做在幕后操纵的公司实权派吧。”

　　“这么说，我们银行和康和银行的合作谈判跟她也并非没有关系啦。”

　　“哎呀，不如说有迹象表明，是她率先推动康和银行和法斯特美洲进行谈判的。”

　　芹泽还是跟不上儿玉的话，让时差折腾得昏昏沉沉的脑袋还不能运转自如地思考。

　　“可是等一下嘛，头脑实在混乱。为什么她要做这种事？康和银行已经在跟梅森&；#8226；图拉斯特进行合作谈判，为什么还要向它提出跟我们合作，你说这有意义吗？那样不简直就像只是在从中破坏跟梅森&；#8226；图拉斯特的合作谈判吗？”芹泽自个儿这么说着，脸上是怎么也想不明白的表情。

　　“那样就对了，就是那么回事。她就是想要在康和银行内部先引起混乱呗。让董事们的意见不一致，先从康和银行内部搅乱经营重建的方案嘛。”

　　儿玉使劲儿点头。

　　“究竟为什么？”

　　越想越觉得总要走到那一步的，州波就是想搅乱康和银行。可是，为什么要这样做，不明白她的目的。

　　“是那样啊。康和银行崩溃，因此而得益的是谁呢，为什么有必要将康和银行逼到那份上呢，是这样吧？”

　　儿玉似乎也碰上了同样的疑问。

　　“从内部搅乱康和银行，导致它不能重建，或许是计划要在它濒临破产之际讨价还价，捡个便宜货。那个莫里斯&；#8226；汤普森证券一定是打算最后才出马以不合理的贱价收购吧。因此有吉州波不就是作为执行者在行动吗。”

　　芹泽以为这就是最合理的推论。

　　“不过呢，实在不像是那么单纯的。”儿玉觉得芹泽设想的方案太简单而否定了，“有吉州波当了太平洋咨询的董事，好像对莫里斯&；#8226；汤普森证券是保密的。而且莫里斯要整体收购康和，以它的动机或目的来看，现在大概最没说服力吧。”

　　芹泽认为儿玉说得对。莫里斯证券已经在日本构建了相当牢固的证券业务基础，事到如今不会认为投下巨额资金去收购康和会有什么价值。康和银行遍布全国各地的营业网点固然有吸引力，但就为这么点而整体收购康和代价可太高啦。如果有资本去收购一家背负巨额不良债权，拥有据说达九千五百多名员工的城市银行，那将钱花在其它方面就一定会有更高得多的收益和效益的。

　　“若是只买一部分的话，嗯，那也不是不能理解啊。而且，就为了那个合并，连大藏省官员和参议员在幕后都相当配合呢。”

　　听着儿玉的话，芹泽想得心烦了似地咬着嘴唇。

　　“是为什么，究竟，是谁，要对康和痛加攻击到这种地步。”

　　儿玉异乎寻常焦虑的话语，完全说出了芹泽的想法。芹泽默默地沉思了一会儿，好像要下定决心似地嘟囔道：

　　“或许，只有这样啦……”

　　“什么？”

　　儿玉迅速地看了一眼芹泽。芹泽仿佛要确认自己的决心似地缓缓开口道：

　　“我，想见一下有吉州波本人。”

　　不正是州波才掌握所有一切的关键吗。大概不能认为她是操纵几个男人，怀着什么荒唐的野心在准备排演一出康和银行崩溃的大戏吧。既然如此，那到底有何理由？目的何在？

　　而且，倘若州波的野心以某种形式跟明石之死有关联，或者，倘若导致明石之死的事情本身就是她宏大计划重要的一部分，那么无论如何都必须与她见面直接确认。

　　“你说要见面，怎么见啊。就算芹泽冷不防去了，也不能认为她会立刻让你见。何况啊，也绝对不可能那么口若悬河地轻易谈论这种正在秘密进行的绝密事情吧。”

　　“我有个好主意。”芹泽自信地道。

　　“什么好主意？”

　　“耍个小小的花招。不要紧，一定能成功的。”

　　芹泽仿佛要自个儿给自个儿打气似地使劲儿点了点头。

　　（张汉威：福建泉州凌霄中学语文高级教师，邮政编码：362000）　txt小说上传分享

第五章　报复　第一节
创伤

　　——银行崩溃

　　下卷

　　幸田真音　　著

　　张　汉　威　　译

　　目录

　　第五章　　　　报复　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1

　　第六章　　　　丑闻　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25

　　第七章 误算　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42

　　尾声　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　77

　　跋　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　92

　　第五章　　　　报复

　　1

　　手表的指针指向下午八点二十分。

　　离约会的时间还有十分钟。芹泽裕弥在新宿的高层饭店，东京园林大厦的四十一楼走下了电梯，径直走向会客室。他站在会客室那灯光昏黄的入口处，凝神朝会客室里头四下里环顾了一番，就有着黑色制服的男招待笑容可掬地走上前来。

　　“您一个人吗？”男子问。

　　“随后应该还有一个人要来。那个，能让我坐柜台位吗？”

　　昨天下午给有吉州波打电话时，已事先告诉她会早一点到，坐在柜台位上等候。为了尽可能地让她容易找到，还挑了柜台正中央的坐席就坐，越过吧台服务员的肩膀可以看见外面的夜景。年轻的吧台服务员在默默地调配鸡尾酒。

　　“要点什么呢？”

　　另一位服务员来到芹泽面前。

　　“瓦伦丁酒加苏打水，要双份。噢，还是先来一杯就好啦。”芹泽说完后，又一次将脸转向电梯的方向。

　　州波真的会来吗。

　　要是真来了，在这里如何说出来好呢。芹泽觉得那件事还什么都没考虑好。尽管在儿玉面前显得胸有成竹，慷慨激昂，可到了这会儿却什么都想不起来，不知如何跟州波开口才好啦。州波太轻易便答应见面了，这事现在还觉得有点不可思议，所以甚至担心她可能从一开始就不打算来。

　　即使真来了，如果芹泽谈得不高明，州波会立刻站起来走人吧。无论如何都必须避免出现那种状况。

　　就这么尽量挽留，然后怎么办。在州波现身之前，至少要考虑好那个方案，可这么越想却越觉得脑袋只是在空转，什么想法都毫无头绪。芹泽突然开始感到焦躁起来了。

　　昨日下午，芹泽打电话到莫里斯&；#8226；汤普森证券，事实上在好不容易找到州波之前的那段时间里，是需要超乎想像的忍耐力的。从最初接电话的接线员开始，先后有三位年轻女人轮换着在电话里插话说要如何转到哪里。

　　只要州波接电话，就有自信让她同意约会。芹泽认为自己手上有王牌。然而，在接二连三的电话转接中，芹泽越来越紧张到了极点。这么一来，便一个劲儿地冒出一些无聊的想法来了。能顺利说服她吗，不会半途露出马脚来吗，虽说有几张王牌，却又未免感到胆怯。

　　究竟打算让我等到什么时候，芹泽焦躁起来，正想要干脆挂断电话时，响起了女性沉着稳重的声音。

　　“让您久等了，我是有吉。”

　　说话一字一句，清清楚楚，声音柔和，听起来很舒服。不过那声音里听不出任何感情。

　　芹泽自称是明石哲彦的老朋友，霎那间，州波的声音中断了。不自然的沉默在持续，他都怀疑线路是否断了。芹泽忍不住又“喂喂”一下，州波这才好不容易吭了声。不过，此时州波的声音已经跟刚才不一样，宛如换了个人似的，不可靠得就像会中断掉。

　　果然没错，州波分明很不平静。就是说，芹泽的推理未必有错，这声音的明显变化就证实了这一点。芹泽马上想到了。

　　一开始这让他感到高兴，还有一种让州波上了当的满足感，然而接下去的瞬间却又变得无以形容的恼恨。明石果真跟这女人有瓜葛。是被这个女人逼得走投无路呢，或是被什么人逼入绝境，促使芹泽作出的这种推理不会有错。

　　那就最好别再往后退。芹泽再次让自己鼓起劲来。

　　“那么，找我有什么事吗？”

　　州波似乎在拼命保持平静。

　　“是希望能见上一面。”芹泽这么说时，州波分明感到困惑。但芹泽毫不畏怯地继续道，“其实是有件明石要我保管的东西。”

　　“欸？”

　　州波的惊讶远远超过了芹泽的想像。过分的反应，反而让芹泽有点慌了手脚。芹泽稍停了一会儿，重新调整一下情绪继续说道：

　　“实际上在明石亡故的前一天，我跟他在纽约偶然碰上啦。当时，他让我保管了一封给您的信。随后马上就听到自杀的消息，吓了一跳啊。心想得立刻交给您，可又不知道您住哪儿，为了找您费了不少心思。工夫全耽误了，拖到这么晚，实在对不起。”

　　他很奇怪，从自己的嘴里竟能如此顺畅流利地迸出一连串谎话来。

　　“可以的话，能马上见一面吗？”芹泽抓住关键问道。州波稍微考虑了一下，说明天怎么样，于是由她指定了地点和时间。

　　“行。您的容貌在杂志什么的见过了，我想认得出来。