1900 无声之吼11-16(24小时同人) 原作-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


“感觉好些了？”
“对，好点儿了。不过我真的不需要什么，克劳迪娅，只除了睡觉。雷蒙很快过来吗？”
“他一会儿就过来。请站起来。”
她的语气毫无转圜余地，他叹息一声，撑起身来。倾上前来，她开始用手指按压他身侧，令得他瑟缩了一下。“瞧，它断了，好吗？我不需要你来告诉我。”她又按了按，不理会他，他止不住伸手一把抓住她的手腕，迫使她停下。她抬眼，直直凝视进他的眼睛——一时间，他们顿下了一切动作。杰克所能想到的全部便是他是多么希望能独自待着……不过这感觉很好，就某种方面而言，有她在这儿。她对他没有威胁，不具危险。此外，她在试图帮忙，哪怕那只是因为别人吩咐她那么做。
他放开了她的手腕，喃喃道，“我很抱歉。只是，不去管它更好些，就是这样。”
她点点头，放过了它，把注意力转向他的伤口。当她用消毒剂敷抹它们时，他又瑟缩了一下，不过心甘情愿的忍受了——就他之前的一身污垢来看，这大概会是个好主意。他实在不需要再患上些感染了。克劳迪娅一直一言不发。他不知道那是因为她在生气，不在意，还是怎的，不过他感觉自己该做点儿尝试。
“你很擅长这些。”
她耸耸肩。“我做过很多。再说最近我一直有练习——查理出院后我在照顾他。”
他头一次感到了内疚。如果查理真是好人这边的一个，他会揍他那拳就可以理解了。他一定对自己所见到的感到了由衷的厌恶。“他怎么样了？”
“他会好的。他们不得不给他下巴上了支架，不过。此外，你把他的胳膊和一侧的肋骨都打断了。还有些肌肉和神经损伤，不过最终会好起来的。”她说这话时态度实事求是，就像那没什么大不了的。
“我会去看看他。”
“换作我就不会费这个事儿。我跟他谈过一些——他很生你的气。还有雷蒙，我想……”她忽的住了口，大概是意识到自己不该说这些话。
“他有想离开吗？他是把好手，我并不想失去他。”
“我不知道，杰克，如果他要走的话，他也不会告诉我的，不是吗？再说了，他也不会被允许一走了之，你知道的。”
她是对的。“他还住在简易宿舍里吗？不管怎么说，我还是需要跟他谈谈些其他的事。”
“是的。眼下他住在你的老房间里。”
杰克希望这些刺探不会引起任何怀疑，不过他觉得自己把它们伪装得足够公事化。她清洁完了伤口，宣布如果他想擦伤处快些好，就不该把它们包起来，接着转身准备离开。
“嘿，克劳迪娅。”她回头望来。“谢谢你。我会尽力不要再次需要用到你的服务的。”
她微微一笑。“哦，我想你会的。你这类的人总是如此。”接着她离开了，留下他独自一人在那儿思忖那话是什么意思。然而正当她走出去时，雷蒙走了进来，所以他被分散了心神，杰克捕捉到那人在克劳迪娅没理会他的招呼时翻了翻白眼。那么说，他们不喜欢彼此……这可真有趣。并且或许很有用……
雷蒙在离他六英尺远外站住，俯视着坐在那里的他。一如既往的，杰克又一次的感觉到了那种无以言喻的脆弱无助，雷蒙幽黑的眼睛不露丝毫的情绪。他抱起胳膊，回望过去，不愿意做出比必须的更多的让步。
“那么说，你不需要位医生？”他的语气粗暴，不过杰克可以感觉出他是有意如此。他听起来并不像是真心恼火什么的，眼下最好的策略就是顺着他演下去。没必要把这转变成又一场折磨，最好是绕过去，继续前进。
“不，我会好的。不过我确实需要睡一觉了。”
雷蒙微笑了。至少这硬汉的面具落下了这么一瞬——那很好。如果你已经到了极限，最好总是承认，而不是继续硬撑，到头来落得废掉。他又一次被提醒起杰克是个极度聪明的家伙……他知道进退。雷蒙欣赏他这一点。只要需要的时候他能够继续，当然。
“好吧，你明天不用工作，所以爱怎么睡就怎么睡吧。睡醒后到主宅去一趟。我们需要好好谈谈，不过我不会现在就让你那么做。”
“我明天还需要去看看查理，雷蒙。”
房间里的气氛微微的变化了——杰克不是在请求允许。他是在通知他……这他不太喜欢，不过他同样很好奇。
“为什么？”
“他在这儿是把好手，克劳迪娅刚刚告诉我我把他伤得相当厉害。我需要去确保这没有造成恶感，否则他会怀恨在心的。如果我能安抚好他比较好，那样子他对你会更有用。他在跟其他人一起工作吗？”
雷蒙俯眼凝视着他。谁在乎他怀不怀恨？他会做吩咐他做的事。我们干嘛在乎他喜不喜欢我们？不过他还是闭嘴没说。对这类的事杰克很擅长。
“好吧，杰克，如果你那么希望的话，跟他谈谈吧。他偶尔会跟其他人一起工作，如果他不在附近的话你得去找到他。那么，在来主宅之前去做吧，这样你就可以跟我说说他那受伤的感情。”
杰克没理会这番讽刺，只是点点头。“还有，你有没有告诉他们过去两周我在哪儿？他们知道所有这些吗？”
“不。你激怒了我，杰克，但我不会在手下面前折辱你。只除非你犯了些真正严重的错，当然。”他任那道轻微的警告悬在寂静的空气中那么一会儿，让杰克知道他眼下直冲冲的态度有被注意到，并且不完全受欣赏。“就他们所知，你是在墨西哥替我办一些事儿。那就是他们需要知道的全部。不要跟他们说别的。”
“好的。”
“还有，杰克……”他顿了顿，不确定是否该继续。不过他的心里却在说‘是’，而那正是通常驱策他做出行动的地方。“过两天我有几位合作者从外地来。我想让你跟赫克特和我一起去见见他们。明天我会告诉你更多。”
杰克只是点点头，但他疲倦的意识却在欢呼雀跃。太好了！不知什么原因，雷蒙正准备信托他更多一些。“好的，雷蒙。只要你需要。”
那男人点点头，薄薄的微笑了一下。坐在那里，杰克又一次感觉到了他的目光流连过自己的身体。他希望他能停止那么做。
“那么，明天见，杰克。”
他离开了，杰克终于放松了下来。这里有许多要思考的，有许多要计划——但那可以等早晨再说。眼下，他只是需要睡觉。他迫使自己从椅子里站起来，上楼去，否则他就要直接这么坐着昏睡过去了。他勉力把床单重新铺好，一躺下去，还没等把自己盖好，他就沉沉睡了过去，谢天谢地，几周以来头一次的，他的意识安宁了下来。
*　*　*　*　*　*　*　*　*　
就如他所料，他很晚才醒来。数小时的昏睡后，自窗户流泻而入的阳光告诉他这至少也是正午时分了，或许更晚。他一动不动地躺着，任凭自己的脑子按它自己的步调缓缓清醒。部分的他只想一翻身继续蒙头大睡，但这念头一冒出来，他就记起查理，还有雷蒙想跟他谈的这些‘客人’的事——那一定很重要。脑子里一想到工作，他立刻便彻底清醒过来，他可决不能躺在这儿，放手不管。
他翻身正准备爬起来，结果禁不住痛叫了一声，他都忘了自己肋骨的伤了。脑袋也在搏搏抽痛，他显然还需要再多喝点儿水。于是他小心翼翼的下了床，朝浴室走去，准备喝口水，再洗个澡。他感觉自己再怎么洗也洗不够，不够把过去几天的记忆清除出脑海，但他见鬼的绝对要试试。没什么比浑身是屎更叫你赏识干净了……操，丢开手吧，伙计。它已经结束了……然而它依旧还在他脑子里，这他可不喜欢。
他穿好衣服，走下楼去，注意到自己饿了。他几乎都忘了饿是什么感觉，几周来，毒品毁掉了他的胃口。来到厨房里，杰克微笑了——冰箱里有食物。克劳迪娅早晨显然来过，给他留了些东西，今天以前它都是空的。他给自己做了个三明治，吃了块糖，和水吞了几片阿斯匹林，终于感觉准备好继续前进了。
查理的事情必须处理。马上。杰克一刻也不浪费，直接走出门去，来到午后灼目欲盲的烈日下，穿过院子。简易宿舍大约两百码外，隐在谷仓后，但一路走去，他没有见到其他任何人。四下里了无人迹，经过马棚时，他甚至都没听见一声马嘶，没有枪声表明那些人在什么地方训练。所有人就像是凭空消失了。
走进简易宿舍，他发现里面也是空的，尽管还是平常那乱糟糟的老样子。看起来最近他们又开过几个派对，但杰克并不在意，他只是从一地狼藉间穿过，朝自己的老房间走去。他感觉得出那里头没人，但还是先在门框上敲了敲，轻轻唤了声查理的名字。没有回答，于是他穿过门帘，审视起小小的房间。
这家伙没有多少东西。他一边竖起耳朵留神听着外头的动静，一边开始着手有条不紊的搜索起来——衣服，化妆品，几本书，一些色情杂志。那张老旧的梳妆台的顶层抽屉里有把枪，子弹上膛，可看起来不像是最近用过，尽管清洗保养得很好。没有政府登记号，那家伙显然是到这儿后买了一把，就像杰克自己所做的一样。他还翻到了一只装着照片的小钱包——照片里一个女人和两个孩子瞅着他。那女人长得漂亮，但并不眩目，一头棕色的长发，而那对孩子——一个男孩和一个女孩——都不到十岁。也很可爱。不过那人居然会随身带着照片来还是很蠢，除非他们也是他的掩护身份中的一部分，当然。
这里头没有什么引人疑窦的东西，不过话又说回来了，如果有杰克反倒要意外了。他开始搜寻那些不那么明显的地方，寻找文件或是任何不该在那儿的东西。检查抽屉背后，一无所获，一如对于浴室和镜子背后的勘察。杰克诅咒一声——如果他能够直接找见些可以证明查理是卧底的东西，一切会容易上如许多。那样他就不必依赖洛城那边的官僚机构来居中干旋——他可以直接对上那人，他们可以从这里把事情理清楚，再说请示上级的话。
最后一着，他小心翼翼的趴低到地上，检查床底。他的手指顺着床架摸索过去……突然间，触到了些不该在那儿的东西。他把它掏了出来——又是一只钱包，不过比前一只大些。搞什么鬼？杰克坐倒在地板上，打开它……审视其中的内容，他感觉自己的心沉了下去。
那人保持了一份输入美国的货批笔录。他妈的他疯了吗？！电话就是用来干这个的！但查理大概没有那个地位或隐私来随时需要便打电话——这些显然是最近的货批。或许他写下它们是为了让自己可以在两次联络之间记住细节，但还是——他该能够在脑子里记下那些狗屎玩意儿的。
杰克看向余下的纸张——那儿写有关于他的信息。查理显然在怀疑他，但见他妈的鬼……在这儿待了一年让他疏忽大意了起来。如果雷蒙发现了这些玩意儿，他要怎么办？他看向下一张纸——一铲见金。字迹草草写就，显然是他偷听到了一段对话，迅速将它记下来以免忘记。它提及从现在起几日后会有人来与雷蒙会面，‘中东？’这词就在那儿，还有几个名字。在纸页底部，他写到‘与毒品无关——但显然是违法性质。交叉核对，将情报传递给其他部门。’杰克翻过那张纸。那儿有另一段注释。
‘R，H和他们的朋友预期将于下周六举行会谈，大概在MC。安排此周末撤出，最后一批货同晚运往亚利桑那。’
任那张纸飘落在地，杰克倒向前去，倚住梳妆台，不理会身侧的疼痛。操。查理显然知道了些他所不知道的事。有事要发生——而他正准备撤出。那意味着雷蒙要么被逮捕，要么被迫搬离。如果他们只是搬去另一处，那没关系——杰克会跟他们一起走。但他不能冒让雷蒙被逮捕的风险。那不是可选项。查理听说了这帮要来的家伙，如果他们是中东人，并可能与毒品无关……那么极可能这便是雷蒙的另一面生意的一部分。恐怖主义。那意味着杰克不能让他被吓跑。不管这个会谈是关于什么，它都必须不受干扰的举行——这是他第一次接近得到任何真正会对反恐局有用的情报。狗屎的，这可真是一团糟。
一扇车门砰的关上，杰克跳了起来。他迅速的收拾起那一摞纸张，把它们放回藏匿处，接着从地板上爬起来。他听到脚步声，但没有说话声。他思忖着自己是否该离开，不过这已经太迟了，简易宿舍的门打开，有人正朝这边走来。杰克坐到床上，等待着——如果这是那伙人中的一个，他们不会质疑他为什么在这儿。
脚步声越来越近，杰克可以听出吃力的呼吸声。那人在接近——一定是查理。当门帘掀开，他在门口停住脚步，瞪视着坐在他床上的男人时，这猜测得到了证实。杰克抬眼望去，努力不让震惊流露在脸上——基督啊，他真的把这家伙揍得够戗。他套着个支架来固定下巴，脸色还因为未曾消散的瘀青而发黄。他的胳膊上打着石膏，身体倾向一侧，显然没法儿好好的站直。而且他正火冒三丈。杰克知道自己该比眼下更加负疚的，但他没有——这家伙怒火冲头的袭击了他，他该知道后果是什么。此外……他止不住的对他恼火，并且失望。谁他妈的跑去卧底还像你这样随便留下证据？没人教过你什么吗，伙计？他知道这不理性，但他就是止不住。这家伙对他在这儿的目标是个威胁，不管他们技术上是同一阵营的事实。
并且他不能信任他。如果需要的话，查理会抖出他的老底的。他知道这一点。他不能让这种事发生。
“你在这儿干嘛？从我的床上起来，伙计。”
他没有动。“嘿，你也对我做过同样的事，记得吗？我不以为你有什么立场来抱怨隐私受侵犯。”操，这开头可真是太妙了。再试试吧，鲍尔。“瞧，我昨晚刚回来。想来看看你还好吗——再有就是道歉。我做得太过火了。”
查理只是瞪着他。他的眼睛冷冰冰的，杰克可以感觉到他身上散发出来的敌意。“你自到这儿以来就一直做得太过火了，杰克。”套着支架，说话对他而言不容易，不过他的话还是浸透了怒气。“你去哪儿了？”
“墨西哥，去替雷蒙办些事儿。”
“你该就待在那儿。或是从哪儿来回哪儿去。”
“你这话什么意思？”他狠狠的瞪过去，查理迎上他的目光。接着那人似乎意识到了他这样对自己的处境毫无帮助。他垂下了视线，稍稍退让。
“没什么。”但杰克可不准备就这么放过。他那话意有所指。
“别给我来什么‘没啥’。为什么我不该回来？”
“忘了吧。我只是为这生你的气，如此而已。”他指指那支架，但却不肯会上杰克的眼睛。
“我不以为我可以忘了。”他起身踏前几步，注意到查理在脚下不动的情况下尽可能避开他的样子。“发生了什么事，伙计？我不过是来这儿看看你是否还好，你却表现得那么古怪。”
一时间一片沉默，但最终，他抬起眼来，看着杰克。他的怒气是很明显的——但那儿还有些别的东西。不是恐惧……那几乎像是听天由命。“你干起事来很出色。但你杀了那些人，而你本不必那么做的。你可以说不的。你是雷蒙最欣赏的人——但你就跟他一样坏。”
他语气里有股子可怕的挫败，杰克替他感到难过。他知道杀那些人会成为自己心头挥之不去的阴影——但他还是做了，因为他没有选择。这儿还有些更重大的东西压在上头，如果需要的话，就算把整件事情重来一遍他也在所不惜。
然而查理显然应付不了他所见到的一切。一时间，他怀疑起这人的海军陆战队背景是不是假造的——大概是的，从这番表现来判断。如果它是真的，那他会指望着这家伙