(HP)对不起,推错了-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　『是，我是汤姆。里德尔。你是谁？』
　　艾琳噌地站了起来，手捧着日记本，怔怔地看着那行字——高兴、兴奋，或者还有激动。汤姆。里德尔，他说他是汤姆。里德尔！她第一个念头就是要告诉小白！
　　“艾琳。”
　　“啊！什么！”艾琳像是触电一样地跳了起来，她回头一看，是苏珊，“什么、什么事啊苏珊？”
　　“哦，汉娜的笔记借来了，你要不要？”
　　“不！我是说暂时不用，到时候我借你的好了！”艾琳一边说，一边快速地把课本作业塞进书包里，“我先回房间了，待会见。”
　　艾琳匆匆地回到了宿舍，关上门、迫不及待地将里德尔的日记本拿了出来、摊开。感谢梅林，那行字还在那！她把手伸进袖子里，提着小蛇的尾巴，一把就将它攥了出来。
　　“小白你快看，是汤姆哎！”她略微激动地指着日记本上的那行字说。
　　小蛇斜着眼睛瞥了她一眼才懒洋洋地瞥向日记本，那上面的字迹它太熟悉了，熟悉得就像是它自己写的一样。它没有说话，甚至就只瞥了这么一眼就闭上了眼睑。艾琳则拿起了笔，蘸了蘸墨水认真地写道：“很抱歉让你久等了，我是艾琳，艾琳。斯内普。还有小白，我觉得你们应该认识，它经常提到你，汤姆。”
　　『小白？』
　　“是啊，”艾琳拍了拍小蛇的脑袋继续写道，“小白是一条小蛇，灰白色的，四英寸长，棕黄色的眼睛，喜欢吃布丁和生牛肉！它说你是最强大的巫师。”
　　这一行字消失了很久，久到艾琳差点以为里德尔是不是睡着了，新的字迹才在日记本上显现出来。
　　『你说小白是一条蛇？你的意思是你能跟蛇交流？你是个蛇佬腔？』
　　艾琳咬了咬嘴唇慢慢地写道：“是啊，我能跟蛇说话，虽然我不觉得蛇语和英语有什么区别。”她停下来想了想，然后继续往下写，“汤姆，你是鬼魂吗？你能不能能从日记本里出来吗？我想小白它一定很想见你，它一眼就认出了你的日记本。”
　　这一回，里德尔很快就回答了，他的笔迹变得有些凌乱而潦草，就好像他迫不及待想要跟艾琳说话似的。
　　『不，我不能。不过如果你想，你可以带着小白一起进来，我还可以给你看看我以前记的那些笔记。你是霍格沃兹的学生对吗？之前被我弄丢的笔记是变形术课的，是不是？』
　　“可以进去？”艾琳提着笔，望向小蛇，“小白，这个汤姆说我们可以进去，可是人要怎么才能进到日记本里呢？变形术，变成字吗？”
　　“不得不说，你的想象力倒是真的不错。”小蛇发出阵阵冷笑，它用尾巴扫了扫日记本。那上面又冒出了一行新字。
　　『想要进来吗？』
　　“小白，你想进去吗？”艾琳低声地询问道。小蛇的眼里闪过一丝精光，蜷缩起身体重新绕在了艾琳的手腕间。就这么迫不及待吗？艾琳笑了笑，提笔写道：“好的。”
　　墨渍渗透纸张的瞬间，仿佛有一阵大风吹过，日记本得纸页哗哗地翻着，突兀地停在了中间的某一页上。又只是一个瞬间，那一页突然被放大了，就像一道凭空出现的暗门，艾琳下意识地伸手一点，门便开了。她离开了书桌，一头跌进了门里面，进入了一片飞舞旋转的色彩与光影之中。
　　用不了多久，艾琳就觉得她自己踩在了坚实的地面上。周围模糊的景象变得清晰起来，像一间寝室，满目绿色和银色的装饰。
　　“晚上好，艾琳。”
　　一道低沉好听的男声突兀地传入耳中，艾琳抬头一看，眼睛立刻亮了！一个大男孩——高个儿，黑头发，脸色苍白，相貌英俊，正慵懒地靠在书桌旁边，注视着她。

　　Chapter　23

　　“晚上好，艾琳。”
　　一道低沉好听的男声突兀地传入耳中，艾琳抬头一看，眼睛立刻亮了！一个大男孩——高个儿，黑头发，脸色苍白，相貌英俊，正慵懒地靠在书桌旁边，注视着她。
　　“晚上好。”艾琳眨了眨眼睛，“汤姆？汤姆。里德尔？”
　　里德尔眼里闪过冷冷的惊讶。如果有别的巫师在场，他一定会发现，他们俩使用的语言断然不会是英语，而是一种透着彻骨寒气的嘶嘶声——蛇语，是的。里德尔站直了身体，似笑非笑地点了点头，他眼睛没有离开艾琳的脸反而看得更专注了些。
　　艾琳坦然地回看着他，在不知不觉中朝男孩的方向迈了两步，身高差距的作用几乎立刻就显现了出来，艾琳不得不微微仰着头才能看清楚他。只不过也不知道是什么原因，里德尔的轮廓就像之前远距离看他那样的模糊不清，就好像他们之间隔着一层雾蒙蒙的窗户。但即使是这样也损害不了他的美貌。
　　“你长得可真好看啊！”艾琳真心地称赞道，“我是艾琳，艾琳。斯内普。”
　　“我知道，我知道你是艾琳。我还知道你是赫奇帕奇学院的学生，对不对？”里德尔看上去更加温和了。
　　“对！你竟然知道，真是太神奇了！”
　　里德尔愉快地轻笑起来，修长的手指点了点艾琳的长袍：“学院的徽章，一只小獾，非常好认。”
　　“哦！哦！是啊，我怎么没想到呢！”艾琳低头看了看胸前的徽章，也笑了起来，“那么你是斯莱特林的学生，你的袍子上印着一条蛇。”她笑嘻嘻地指着里德尔的袍子，然后，她像是突然想到了什么，伸手一攥，就将绕在她左手手腕上的小蛇攥了出来，举到了里德尔的面前，“汤姆，这是小白。小白，来，跟汤姆打个招呼。”
　　小蛇：“……”
　　难道你指望它对他说“嗨汤姆，你好吗？”！或者真如纳吉尼那样的扭来扭去不停地喊着“汤姆、汤姆”吗？！哦——该死的！它深吸了好几口气，才将已经泛到了喉咙里的“阿瓦达索命”给咽了回去。它眯着眼睛盯着笑得一脸灿烂的艾琳好一会儿，才怀着无可名状的心情慢吞吞把脑袋转向汤姆。里德尔，曾今的他。
　　两双同样隐隐地泛着血光的瞳孔撞在了一起，产生了两种截然不同的效果：
　　于蛇，或者说瞳孔后面的另一个灵魂，透过那张他早已抛弃的脸，回忆如潮水般涌了上来——当年的小心翼翼，当年的阿谀奉承，当年走上权利顶端所经历的一切，以及当年那个倒在自己面前的，轻易死去的男人，那张几乎一模一样的脸。
　　杀了他，让他去死！棕黄色的竖瞳瞬间变得像火烧一样的红，转瞬即逝，快得不可思议，就像是某人的错觉。
　　于里德尔，震惊、狂喜最后变成了疑惑。纳吉尼，毫无疑问！从幼年时就与之朝夕相伴的伙伴，他还不至于认错，但是那么多年的魔力灌输，为什么它的颜色又恢复成了灰白，就连体型也返回了幼年期？又为了什么，它会在一个赫奇帕奇的蠢姑娘手上，而不是现在应该被称为伏地魔的男巫身边？为什么？
　　暂且压下心头所有的疑惑，里德尔不动声色地往前走了一步：“很漂亮的蛇，它叫小白，是吗？”
　　“是的！”艾琳把小蛇收了回来放在手心里，“不过它总是抗议说它有别的名字，但是直到到现在它也记起来它的名字。我觉得小白这个名字挺好的，又好记又不难听，就像艾琳，就像汤姆。”
　　在说到汤姆这个名字时，里德尔和蛇的表情同时变得阴霾了，然后又同时恢复了原样。“是的。”里德尔平静地说，他伸手想去碰小蛇却被小蛇躲过了，“你是在哪——在哪找到它的。这样一条蝰蛇可不好找啊。”
　　艾琳笑了笑：“是我妈妈找到的，本来准备喂黑扑扑的，就是一只蛇雕。黑扑扑从来不吃蛇，妈妈就把小白又扔回了林子了，我就把它捡了回来。一条能跟我说话的蛇，是不是很神奇？”
　　里德尔的嘴角露出一个古怪的笑容，他的目光始终没有离开艾琳的脸，眼睛里隐藏着一种近乎贪婪的神情。
　　“确实很神奇。”他说，专注地看着艾琳，“蛇佬腔，这是一种伟大的天赋，只有斯莱特林的传人才有的殊荣。不得不说，它确实很神奇。据我所知，这世上还有一个人有这样的天赋，那么，你，知道他吗？”
　　“我也觉得应该还有什么人会跟蛇说话。”艾琳不以为意地说，“不过小白说，它只知道三个，你、我和一个长得很难吃的男巫，你说的是那个男巫吗？小白说他很快就死了。是不是，小白？”
　　小蛇没有回答她。
　　里德尔的表情却变得更古怪了些。
　　“伏地魔，我指的的是他。”他直截了当地说道。然而，他期待中的艾琳本应该有的惊恐和颤抖没有出现，她只是露出了一种恍然大悟的神情。
　　“哦，你说的是伏地魔啊，原来他也是个蛇佬腔！不过他也死了。汤姆，黑魔头可不是什么好人。”
　　“他死了？”里德尔的身形微不可查地晃了晃，苍白的脸上没有了一丝血色，“你说他死了？他怎么可能死！怎么会！”他的眼里闪着一种古怪的红光，渐渐地，他的表情也变得疯狂起来。
　　“哦，还没有！”艾琳突然惊觉到自己又把时间给记错了，“他还活着，爸爸说他还躲在哪个角落里活着。”
　　“躲在……角落里……”里德尔敏锐地抓住了艾琳言语中的关键词，眼睛又滑向了艾琳手心里蜷缩着的非常熟悉又极其陌生的纳吉尼。他的脑子飞快地转着——他失败了，所以才会“躲在”“角落里”，以至于纳吉尼也……失去了魔力？
　　里德尔的嘴角古怪地抽搐着，视线越过艾琳的肩落在她身后壁炉里正燃烧着的火焰中，他的眼睛慢慢地变得像火焰一样的通红。
　　“变红了……”艾琳愣愣地看着。这样的里德尔让她感觉很不好，她觉得她脖子后面的汗毛都一根根地竖了起来。她把手里的小蛇护得更紧了些，自己也后退了两步。
　　里德尔几乎立刻就察觉到了艾琳的异样，他的眼睛迅速地闭了闭，再睁开时，瞳孔已经恢复成了黑夜的颜色。
　　“想看看我的笔记吗？变形术的。你们讲到如何将动物变成器具了对吗？我可以带你去。”他轻声地说道，低沉的嗓音里带着一丝丝迷情剂的味道。他朝艾琳伸出了手，脸上满是温和亲切的笑容。
　　艾琳心中的戒备在一点一点地消失，胃里也好像有什么东西在融化。等她觉察到什么时，她就已经在将自己的手递给了他。
　　空间扭曲起来，一片飞舞旋转的色彩与光影在眼前闪过之后，绿色银色交织的房间被宽敞明亮的教室所替代。她和里德尔站在中间，视野最开阔的位置。黑板上写着大段大段艰难晦涩的原理和理论构建，讲台上一个男巫，赤褐色的头发和胡子，正在演示如何将一只老鼠变成高脚杯。他不是别人，正是年轻了五十岁的阿不思。邓布利多。

　　Chapter　24

　　日记本哗哗地往后前翻着页，一直到它被完全地合上。艾琳也回来了，在一阵天旋地转之后，掉回了书桌前她的椅子上，手腕上，她的小蛇也紧紧地缠绕在那。
　　艾琳盯着眼前好好地放在书桌中央的日记本，她觉得她像是做了一场梦，很好，很神奇，她又重新上了一堂变形术课！她摇了摇脑袋，迫不及待地打开日记本拿起了笔写道：“汤姆，你还在那吗？”
　　『在，我在。』
　　“我还以为是在做梦。晚安，汤姆。”
　　『晚安，艾琳。』
　　艾琳微笑着合上了日记本，将它放回到长袍口袋里。
　　离熄灯时间还早得很呢，艾琳却觉得有些困了。她踢掉了鞋子，躺在了柔软的被子上，怔怔地看着头顶白色的帷幔。
　　“汤姆，他长得可真漂亮啊！原来真的有比教父还要长得好看的人。”她自言自语地说。似乎觉得这样还不够，她直起手臂，伸出手指戳了戳回来之后便一直不吭声的小蛇，“小白，你说是不是？”
　　小蛇阴测测地转过脑袋去看她，细长的蛇信子几乎要碰到艾琳的脸。
　　“小白，见到了汤姆你高兴吗？”艾琳轻声地问道，“为什么你没有跟他说话呢？难道是害羞了？”（纳吉尼是条母蛇——作者乱入）
　　小蛇：“……”如果它的魔力建在，如果它有牙……
　　壁炉里的炉火烧断了一根木柴，发出了清脆的“咔嚓”声。艾琳觉得眼皮很重，她很累，就像她连续好几天没有睡觉一样的累。渐渐地，她沉沉地睡了过去。长袍口袋里，日记本隐隐地泛起了绿色的光。这一回小蛇并没有动作，只是蛇眼里的除了疑惑和警觉更多了几分深思和戒备。
　　接下来的几个星期里，艾琳像往常一样地将里德尔的日记本随身带着。霍格沃兹新学期的教学生活也井然有序地展开了。每隔一到两个星期，当猫头鹰信使来的时候，她又能收到包裹了。从纳西莎那里，糖果、糕点还有简短的祝福和嘱咐。艾琳很满足，同时她也会愧疚和不安，因为私拿了日记本。之后她也几次在她的小教父面前“不经意”地提到过，她的小教父总是会说“没事，爸爸他不在意”，渐渐地，她也就心安理得了。
　　而那本她随身携带的日记本呢？
　　她发现，她总会特别想去拿它，翻开它，不受控制就像是受到了蛊惑。或者是为了一条晦涩的魔咒原理，或者是单纯的想知道五十年前霍格沃兹的趣闻，她的脑子里总会突然冒出各种各样的理由。
　　里德尔无疑是一个优秀的学生，也是一个善解人意的朋友。那么多艰难晦涩的理论、原理，那么难学魔咒，在他面前都变得跟喝水、吃饭一样简单平常。而且，他不光是教父的祖父，阿布爷爷的同学；他竟然还是自己祖母的同学，这一点真让艾琳惊喜万分。
　　“汤姆，艾琳奶奶她在学校里是什么样的？”她总是忍不住一再追问。祖母没有画像，她爸爸也总是对她闭口不谈。
　　日记上她的字消失了很久，汤姆的字才浮现上来。
　　『一个很安静的斯莱特林，很安静，但很优秀，尤其是在魔药学。』
　　“真的吗？爸爸也是！他还因为改良了狼毒制剂获得了梅琳二等勋章！”
　　『是吗？我听你说他现在是斯莱特林的院长，真是个了不起的斯莱特林……』
　　“那当然了，他是我爸爸！”
　　和里德尔的每一次交流都像这样得让人觉得愉快：随意聊天时，他就像是一位装在口袋里的可以随身携带的朋友；当艾琳在学习上遇到困难时，他就变成了一位博学的教授。只是每一次，里德尔都会邀请艾琳进到日记里，有几次她拒绝了，有几次她接受了。然而，每一次当她从日记里出来时，除了收获到的知识，她还会觉得疲惫。
　　“生发药剂里是要放多少根老鼠尾巴？”
　　艾琳咬着唇努力地回想着，到底是一又四分之一根，还是四分之三根。无奈，今天上课时，爸爸竟然没有将配方和步骤抄在黑板上！她的药剂是配出来了，现在却怎么也想不起当时是怎么做的了！
　　“小白，你还记得吗，恩？”
　　桌案上的小蛇直起身体，尾巴轻轻一扫，就将里德尔的日记本推到了艾琳面前。之后，它又把脑袋埋进了身体里。艾琳皱了皱鼻子想了一会儿，终于还是打开了它。
　　“汤姆，你能不能告诉我，生发药剂里要放多少根老鼠尾巴才管用？”
　　『一又四分之一根，在耳根水刚刚煮沸的时候放，之后你需要逆时针搅拌三周半。』
　　“哦，好的，谢谢你汤姆。”
　　艾琳兴高采烈地往羊皮纸上唰唰地写着正确答案，对啊，现在她想起来了，当时可不就是放了一又四分之一根嘛，苏珊准备的材料！
　　『想进