瞧,这个人！

□ 迈克尔·莫考克（又译作《走进灵光》）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[英]迈克尔·莫考克著　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　诸　葛　恒　　译　　　　　　　　　　　　　　一时间机器是一个球形的容器，充满了乳白色的液体。旅行者就浮在这液体中，全身紧裹在橡胶制服里。有一根管子从机器的侧壁上伸出，末端是一个面罩。里面的乘客就通过这个面罩呼吸。这个球体在着陆的时候撞坏了，液体倾泻到地面上，被尘土吸了去。在球体里的液面下降的时候，格罗高尔本能地把身子蜷曲成一团，沉到了球体内壁的柔软塑料壳上。那些古怪的加了密①的仪器，此刻安静得没有一点声音。当最后一点液体从这个球体一侧的裂缝滴出的时候，整个球身漂起来，滚动了一下。...